11 - 19
La nouvelle de la capture du kazekage parvint à Konoha quelques minutes seulement après le cœur à cœur de Tsunade et Sakura, aux mains – ou aux griffes – du faucon de guerre qui volait par la fenêtre au moment exact où Tsunade avait débouché la bouteille. Elle et Sakura échangèrent un regard.
« L'Akatsuki a eu Gaara. Son frère est également aux portes de la mort… ils veulent que je fasse de mon mieux pour le guérir. Les yeux de Tsunade plongèrent dans les siens. "Sakura, puis-je compter sur toi ?"
Sakura se redresse. « Oui, Shishou. Et cette fois pour de vrai : je ne vous décevrai pas.
Tsunade prend une grande gorgée, directement de la bouteille. "Tu ferais mieux de revenir en un seul morceau, Sakura." Il y avait une lourdeur dans l'air. « Je m'en fiche si Kakashi ou ces putains de kami concernant, tu fais ce que tu dois faire et tu le fais bien. Compris?"
"Oui, hokage-sama !"
« Bien, parce que j'envoie Kakashi et Naruto avec toi. Jerk ou pas, Hatake est l'un de mes meilleurs et Naruto ne me laisserait pas vivre ça s'il ne pouvait pas venir avec toi. Sakura hocha la tête, la nervosité lui envahissant les tripes. "Maintenant... avant de partir, une dernière chose", a ajouté Tsunade, indiquant Sakura sous son regard. « Savez-vous ce qu'est un jinchuriki ?
Le voyage jusqu'à Suna prenait généralement quatre jours et demi en courant à un rythme supportable (la chaleur transformait tout ce qui était modérément intense en cauchemar) et six jours de marche. S'ils avaient le moindre espoir de sauver le frère du kazekage, Sakura savait qu'ils devaient y arriver en moins de quatre jours. Elle l'avait dit à Naruto et Kakashi, et le rythme imposé par ces derniers était épuisant. Si sa fierté, si la confiance de Tsunade en elle n'avait pas été en jeu, Sakura n'était pas sûre d'avoir pu suivre. Les pensées la consommaient à chaque pas qu'elle faisait alors qu'elle sur-analysait tout ce qu'elle avait appris sur les poisons, imposant de penser à tout ce qui pourrait l'aider.
Sakura ferma les yeux et envoie plus de chakra dans ses poumons brûlants. Elle pourrait faire ça. Elle pourrait . (Au fond de son esprit, une voix insidieuse lui murmura : tu ne peux pas et tu ne le feras pas. Tu échoueras. )
Sakura l'ignora et continue de courir. Devant nous, une épreuve du feu se profilait.
Il semblait avoir échappé à ses deux coéquipières que contrairement à elles, elle serait nécessaire pour une opération chirurgicale très médiatisée dès leur arrivée à Suna, une opération qui nécessiterait probablement beaucoup de chakras… ils se précipitaient à travers le foutu désert à un rythme effréné. sans aucun repos… et le chakra du chakra de Sakura était plus petit que celui de Naruto et Kakashi… Demander une pause serait la choix logique à faire, la choix évidente, vraiment. À quoi servirait-elle à quelqu'un si elle arrivait épuisée au chakra Suna ? Mais elle ne voulait pas qu'ils pensent qu'elle était faible… peut-être si elle prenait quelques pilules de soldat ?
(Le voyage à Suna a été accompli en moins de trois jours. Ils ont couru pendant plus de dix heures chaque jour, ne s'arrêtant que pour la nuit, lorsque les pieds de Sakura étaient douloureux et que ses jambes tremblaient.)
Finalement, le village désertique apparut, ainsi que la forme de Temari, qui les attendait aux portes. Si la kunoichi se souvenait de Sakura à l'époque où Gaara l'avait presque brutalement étouffée à mort trois ans auparavant, elle n'en avait pas parlé. En fait, elle n'a même pas jeté un coup d'œil. C'était une bénédiction déguisée, car cela permettait à Sakura de reprendre discrètement son souffle pendant que Kakashi effectuait le salut protocolaire. Si elle regardait d'aussi près ce qu'elle ressentait, elle devait être tout un spectacle. Quelqu'un pourrait confondre son visage avec une tomate trop mûre et brûlée. Une fois Kakashi terminé, Temari ne lui pose qu'une seule question :
« Et le médecin ? Nous vous avons demandé à un médecin, Copy Nin. Le ton était à la limite menaçante. "Je ne vois pas de médecin."
"Ah, ce serait Sakura-chan là-bas", dit Kakashi avec un petit rire, habilement indifférent à l'atmosphère tendue. Temari lui lance un regard sombre et se tourne pour l'évaluer, ses yeux cobalt scrutant Sakura de haut en bas avec scepticisme, se souvenant probablement de leur seule rencontre lors de ces fameux premiers examens Chunin (elle avait patrouillé pendant les derniers et n' n'avait vu aucun des examens de Sakura). allumettes.)
"Cette fille ?" » demanda Temari comme si elle lisait ses pensées, fixant Sakura avec une incrédulité à peine voilée. "Est-ce une farce ? Vous attendez-vous à ce que je crois que c'est ce que vous avez de mieux ?
Naruto se hérissa, criant quelque chose du genre « maintenant écoute, tu… » tandis que Kakashi se grattait simplement le cou et levait l'autre main dans un geste apaisant. « Maa, maa… pas besoin de te mettre en colère, kunoichi-san. C'est l'apprenti de Hokage-sama que tu pointes du doigt… » Il ne semblait cependant pas très convaincant (ou convaincu ? murmura insidieusement une voix à son oreille).
Encore une fois, Sakura serra les dents et l'ignora. Elle commençait à penser que peu importait ce qu'elle faisait, peu importait à quel point elle se battait, les gens la sous-estimeraient toujours. Que cette garce de Temari oserait la regarder comme ça , pour l'embarrasser devant Naruto et Kakashi– ! Sakura ne la laissait pas faire.
« Pour votre information », dit-elle sèchement, « j'ai fait ce petit voyage à travers votre précieux désert sans m'arrêter un seul instant pour respirer ni pour boire, et je continuerai à accomplir toute opération chirurgicale que vous me demanderez sans repos non plus, car je Je suis l'apprenti de l'Hokage et je suis le meilleur, et personne d'autre dans ce foutu hôpital n'aurait pu me suivre sur le chemin jusqu'ici. Maintenant, si vous voulez que toute cette course vaille quelque chose, vous feriez mieux de me montrer à mon patient pour que je puisse l'évaluer, compris.
La source de Temari se leva.
Sakura cache une déglutition nerveuse et relève son menton, canalisant Tsunade dans chaque fibre de son être. "Bien ? Allez-vous me montrer à mon patient à tout moment de ce siècle ? C'est ton frère, n'est-ce pas ?
Les yeux de Temari plongèrent dans les siens une seconde de plus, puis elle hocha la tête. "Suis-moi." Son ton était presque hostile. Elle n'avait clairement pas beaucoup confiance dans les capacités de Sakura à la table d'opération.
Sakura redressa son dos et redressa ses épaules. Elle n'est peut-être pas en sécurité dans tout le reste, mais personne ne pouvait la battre en matière de médecine, à l'exception de Tsunade elle-même. Personne. Elle pencha légèrement la tête en arrière juste à temps pour surprendre Naruto bouche bée.
"Woah, Sakura-chan !" Il murmura. "Tu lui as bien montré, hein ?"
Temari se tourne pour leur lancer un regard peu amusé. « Si vous dites cela plus fort, ils pourraient vous entendre dans votre village. »
Naruto rougit mais lui lance un sourire impénitent
Si Sakura avait été nerveuse à leur arrivée au village, cela ne pouvait même pas se comparer à la torsion de son estomac lorsqu'ils arrivaient au bloc opératoire. Juste à l'extérieur de la salle d'opération, une vieille femme les attendues, les bras croisés et une expression tonitruante sur le visage. Elle n'a pas perdu de temps pour se jeter sur Kakashi et crier quelque chose sur « le Croc Blanc », « l'indignité » et « tu vas payer, espèce de merde de chien ». Kakashi, comme d'habitude, avait l'air plutôt imperturbable face à la fureur de la vieille vieille, bien qu'un peu maladroit. Sakura découvre plus tard qu'apparemment la femme âgée, Chiyo, subit une sorte de perte aux mains du père de Kakashi, et bien que l'homme soit mort depuis longtemps, elle avait décidé que Kakashi devait évidemment être son fantôme ressuscité.
C'est des conneries, si vous demandiez à Sakura. Elle en savait suffisamment sur les rituels de bizutage pour reconnaître une tactique d'intimidation lorsqu'elle la voyait. Elle se demanda si la non-réaction de Kakashi avait été calculée. Était-il vraiment si indifférent ou avait-il juste deux longueurs d'avance sur tout le monde ?
Elle eut peu de temps pour y réfléchir car l'aîné estimé de Suna avait visiblement décidé de changer de cible, concentrant cette fois son attention sur Sakura. Apparemment, elle avait une sorte d'os à régler avec Tsunade. Cependant, Sakura avait vu avec quelle facilité Kakashi l'avait repoussée et cela lui avait donné la confiance nécessaire pour faire de même. Elle a poliment assuré à la femme qu'elle était là pour l'aider et qu'elle connaissait une procédure pour guérir Kankuro, ce à quoi la femme a répondu qu'une telle chose n'existait pas.
'Regarde-moi', avait pensé Sakura.
"Eh bien, tu voudras peut-être me laisser l'opérer de toute façon, puisque tu as pris la peine de m'appeler à travers tout un désert en premier lieu," dit gentiment Sakura. Puis, sans attendre la réplique de Chiyo, elle demanda aux autres infirmières qui se précipitaient dans la pièce de l'aider à maintenir Kankuro au sol et de lui apporter une bassine d'eau et un bol vide. Ils l'avaient regardée comme si elle était sur le point d'accomplir une sorte de rituel démoniaque.
"Bien, qu'attendez-vous? Allez-y ! » Elle fut surprise lorsque Temari la soutena. Sakura fit un bref signe de tête à la blonde, qui lui fut rendu. "C'est un meilleur travail, Haruno."
"Je ne peux faire aucune promesse," dit Sakura. C'était la première règle que tout médecin devait respecter. Même la chirurgie la plus simple pourrait mal tourner, mais… « Ce que je suis sur le point de tenter est un traitement expérimental très complexe, mais si nous le faisons correctement, il a encore une chance… Tout d'abord, je vais procéder à l'évacuation d'un maximum de substances toxiques. de son système que possible, surtout de son cœur. La vraie bataille se déroulera au laboratoire. Une fois que j'aurai un échantillon, je devrai isoler les composants pour deviner de quel poison il s'agit.
"Et si nous n'avons pas l'antidote sous la main ?" » demanda Temari avec incertitude.
"Ensuite, je devrai simplement le créer à partir de zéro."
Derrière elle, Chiyo renifla de mépris. « Tu réalises au moins à quoi tu as affaire, ma fille ? Le garçon est fichu. Juste parce que ton professeur est cette pompeuse reine des limaces… »
Sakura l'a ignorée. Son bassin d'eau était arrivé. Elle était prête à commencer la procédure. Comme toujours, une sorte de vision tunnel a pris le dessus dès le début de l'opération. Le corps de Kankuro combattait la toxine avec tout ce qu'il avait, et sans son expérience précédente avec les poisons, il serait déjà mort. Sakura prit mentalement note de prendre une page de son livre. Avoir une immunité, même partielle, contre certains réactifs semblait être un grand avantage, mais malgré cela, Kankuro ne tenait qu'à un fil.
Elle a travaillé sans relâche, poussant le contrôle de ses chakras jusqu'à ses limites afin d'isoler la toxine sans endommager les capillaires, les organes ou les tissus cutanés et sans extraire de globules rouges ou de sels minéraux vitaux. Le pauvre gars criait à vif et se déchaînait sauvagement à chaque extraction, mais les mains de Sakura restaient stables et ses pensées calmes et claires. Les médecins qui maintenaient Kankuro au sol la regardaient, puis lui, puis de nouveau vers elle, leurs yeux gros comme des assiettes.
Cela manqua largement Sakura, car elle était beaucoup trop occupée par l'opération. Elle n'avait pas été totalement honnête avec les autres médecins quant à la difficulté de la procédure. L'opération qu'elle tentait maintenant était une méthodologie dont Tsunade avait créé récemment, à la suite d'un cas d'empoisonnement particulièrement grave dans lequel de nombreux ninjas de Konoha étaient morts. Son shishou et Shizune avaient dû combiner tout leur savoir-faire médical (Shizune en savait probablement plus sur les poisons que même Tsunade à ce stade) afin d'arriver au résultat final, mais même dans ce cas, les exigences de contrôle des chakras étaient nécessaires. afin de réussir la technique d'extraction des toxines était si éprouvante que seule Tsunade elle-même l'avait jamais réalisée.
Si Shizune n'avait pas osé l'essayer, alors Sakura ne devrait certainement pas le faire non plus… mais il n'y avait plus d'autre option maintenant. Si elle ne le faisait pas, alors Kankuro serait fini de toute façon. Cependant, elle savait que si elle subissait l'opération et échouait, les conséquences seraient désastreuses. À en juger par l'attitude de certains ninjas à l'extérieur, elle pourrait même être tenue pour responsable de la mort de Kankuro… mais – il n'y avait plus de retour en arrière maintenant. Malgré tout, la pression était immense. À ce moment-là, Sakura se souvint de l'un des chirurgiens en chef de l'unité cardiovasculaire de Konoha. L'homme, un médecin qu'elle tenait en grande estime, lui avait toujours dit que son contrôle des chakras était « hors de ce monde » – et c'est ce dont il aurait besoin si elle avait le moindre espoir de réussir.
Espérons qu'Ueda-san ait raison , pensa Sakura alors que ses mains planaient sur le cœur aux battements irréguliers de Kankuro.
Bien sûr, rien dans la vie n'était facile, et cela s'appliquait doublement à la discipline consistant à défier la mort.
Du début à la fin, Sakura a rencontré plus d'un obstacle alors qu'elle se frayait un chemin tout au long de la procédure, comme ne pas être sûre exactement à quelle fréquence de chakra certaines étapes de l'extraction devaient être effectuées, ou si elle devait faire face aux dégâts importants qui avaient déjà été causés. a-t-elle été touchée au cœur avant ou après l'extraction, et dans ce dernier cas, comment doit-elle s'y prendre ?
En fin de compte, elle a opté pour les choix qui lui semblaient les plus logiques. Elle a opté pour un compromis, créant un film protecteur de chakra sur les parois du cœur tout en extrayant autant de toxique que possible sans endommager le tissu musculaire, puis s'est mise à le guérir, puis a répété l'extraction pour les parties les plus embêtantes qui s'accrochaient au cœur. parois musculaires. Une fois le cœur propre, elle tourna son attention vers les autres parties du système cardiovasculaire, en faisant extrêmement attention à sa manipulation des organes.
Ce qui rendait la procédure si dangereuse était que l'utilisateur devait faire passer une bulle liquide (la matrice dans ce cas était de l'eau simple) à travers les couches externes des différents organes. Cela signifiait qu'il existait un risque non négligeable que les tissus externes soient contaminés au cours du processus, rendant ainsi la situation bien pire qu'elle ne l'était déjà. Tout ce qui n'est pas un contrôle parfait des chakras entraînerait une défaillance des organes et la mort.
Mais le contrôle des chakras de Sakura était tout simplement excellent et toutes ses suppositions concernant les inconnues de la procédure se sont avérées correctes. Un étranger n'aurait probablement jamais su qu'elle l'avait piloté, que c'était la première fois qu'elle le jouait…
Après qu'elle se soit éloignée du formulaire de sonde de Kankuro, tout était flou. Sakura se souvenait vaguement de son propre épuisement et de combien ses pieds lui avaient fait mal après l'opération épuisante. Elle se souvenait des acclamations, des applaudissements et des gens qui l'envahissaient ; Partout où elle regardait, les médecins de Suna lui serraient vigoureusement la main tout en la bombardant de questions. Elle avait été tellement plongée dans tout cela qu'elle avait oublié de vérifier la réaction de Naruto et Kakashi. La dame aînée d'avant avait radicalement changé son comportement à la suite de son succès et avait eu la gentillesse de sauver Sakura des autres médecins et de leurs questions incessantes. Elle conduisit Sakura à travers un couloir raide et descendit quelques escaliers, jusqu'à, comme elle l'expliqua, le meilleur laboratoire de Suna afin qu'ils puissent se mettre au travail sur l'antidote. Sakura prit soin de couper la prochaine pilule de soldat en deux avant de l'avaler. Les crises cardiaques étaient un risque courant d'abus.
Durant son séjour au laboratoire de Suna, elle a rapidement découvert deux choses : premièrement, l'empoisonneur était en fait le ninja disparu le plus dangereux de Sand – Sasori du sable rouge, un surnom inventé à cause de la couleur du désert après qu'il ait fini de se battre dans le tristement célèbre champ de bataille de la guerre shinobi – et deuxièmement, la vieille dame cinglée était vraiment brillante. Sakura avait sérieusement pensé qu'elle était toute mordue et sans aboiement, mais fut rapidement obligée de réviser son opinion une fois que la femme ouvrit la bouche pour dire autre chose que des critiques. Sakura avait rarement rencontré quelqu'un possédant une connaissance aussi approfondie de la médecine, en particulier des interactions physiologiques du système avec les toxines. Sakura serait même encline à dire que la vieille femme avait peut-être plus de connaissances sur le sujet que Shizune – elle était si douée que ça.
Sakura se sentait presque intimidée maintenant, comme si elle se tenait maintenant devant une légende du domaine médical ; un dont elle n'avait jamais entendu parler et pourtant reconnu instinctivement. Konoha était si largement connu comme le village doté des meilleurs médecins et des soins de santé les plus avancés qu'elle n'avait jamais ménagé une seconde pensée aux guérisseurs ailleurs, et encore moins pour un endroit aussi peu développé que Suna… mais quelques heures de travail avec Chiyo- baasama avait plus que prouvé le contraire. Le laboratoire ne pouvait même pas se comparer à la qualité des installations de recherche de Konoha, n'était même pas dans la même ligue, et pourtant Chiyo, avec ses instruments vétustes et son manque de verdure, aurait quand même pu faire le tour des collègues de Sakura à Konoha.
En fin de compte, ce fut Sakura qui tomba la première sur l'antidote, mais elle n'avait pas eu l'impression que c'était un si grand accomplissement, car c'était en grande partie grâce à ce que Chiyo lui avait appris au cours des plus de dix heures qu'ils avaient passées ensemble. dans le laboratoire. Elle détestait l'admettre, mais la vieille dame était définitivement meilleure en toxicologie que Tsunade-shishou… même si la simple pensée ressemblait à du ouï-dire. Mais c'était la vérité. Sakura avait trouvé l'antidote aussi rapidement parce qu'elle avait suivi une intuition basée sur les instructions de la vieille femme. Même si c'était elle qui, techniquement, avait découvert le remède, savoir qui avait ou non créé l'antidote n'avait que peu d'importance pour quiconque en dehors de la communauté médicale. Tout ce qui importait à Naruto, Kakashi, Temari et les shinobi, c'était que le remède fasse son travail correctement, ce qu'il fit. Kankuro était, après avoir frôlé la mort, bel et bien sur la voie du rétablissement.
Après que Sakura ait expliqué cela à tous les passants qui attendaient, elle fut encore une fois bombardée de remerciements de tous côtés et de gens voulant lui serrer la main et de Kankuro lui-même, qui s'était réveillé et s'était assis du lit (même s'il doit souffrir énormément) pour la remercier. Temari, auparavant sévère, est même allée jusqu'à saisir sa main comme une bouée de sauvetage, les yeux embués et les ongles rongés à vif alors qu'elle regardait Sakura sans rien dire. Elle n'en avait pas besoin, car Sakura comprenait.
Elle aussi était soulagée au-delà de toute croyance, mais elle aurait aimé être déjà laissée seule pour pouvoir s'endormir. Bien sûr, cela signifiait que les gars devaient simplement trouver un morceau de tissu de la marionnette de Sasori caché dans la propre marionnette de Kankuro, mais quelques minutes plus tard, ce qui signifiait en d'autres termes que Kakashi serait capable de suivre Sasori. Il y avait encore une chance de retrouver Gaara, ils devaient donc agir immédiatement.
De son côté, tout ce que Sakura voulait, c'était se reposer, mais elle serait damnée si Naruto et Kakashi s'en prenaient à l'akatsuki sans elle. Elle leur a donc dit d'attendre juste une minute et s'est précipitée vers le laboratoire, récupérant la dernière dose restante de l'antidote et la préparant à la hâte pour qu'elle soit prête sur le terrain, en la plaçant dans une seringue spéciale qu'elle a insérée dans la pochette de sa cuisse. D'après ce qu'elle avait vu de la neurotoxine de Sasori, c'était extrêmement douloureux. L'un de ses composants clés était le venin du traqueur mortel , également connu sous le nom de venin du scorpion le plus dangereux connu de l'humanité. Une seule piqûre de l'animal pourrait être assimilée à un perçage par un chidori ou un katana à vent en un point localisé, une douleur perçante 10/10 jusqu'aux os, suivie de terribles nausées, de spasmes musculaires, puis de la mort. Les doses d'antidote pour les traqueurs mortels avaient tendance à être le double de celles pour tout autre type de scorpion, ce qui disait déjà quelque chose, donc si ce n'étaient que les symptômes produits par l' un des composants du venin, Sakura ne voulait même pas le faire. commencez à imaginer à quoi ressemblerait la puissance combinée du véritable réactif de Sasori. À en juger par les cris à glacer le sang de Kankuro, probablement pires qu'un chidori.
D'un côté, Sakura espérait sincèrement que Sasori, s'ils le rencontraient, utiliserait le même venin que celui qu'il avait sur Kankuro parce qu'elle avait l'antidote sous la main, mais de l'autre ? Pas tellement. Elle décida que ce serait bien mieux s'ils pouvaient rester complètement à l'écart de Sasori.
"Sakura Chan?" La voix impatiente de Naruto dérivait du couloir. "Es-tu prêt ou quoi?"
Elle retint une réponse grincheuse et privée de sommeil (la blonde n'était pas celle qui était restée éveillée toute la nuit à chercher l'antidote après une opération chirurgicale intensive) mais elle découvrit qu'elle n'avait même pas assez d'énergie pour cela.
"J'arrive, Naruto."
Quelques minutes plus tard, ils repartirent dans la chaleur étouffante du désert.
Il s'est vite avéré que la cachette d'Akatsuki se trouvait quelque part dans River Country. L'équipe sept a rencontré divers obstacles sur le chemin, allant de fausses pistes à Uchiha Itachi dans la chair qui les attendait comme distraction (bien qu'il s'est avéré plus tard que ce n'était pas, en fait, sa chair mais plutôt un jutsu sophistiqué de possession à distance). ). Heureusement, Sakura a à peine eu à contribuer aux combats pendant tout cela, ce dont elle était heureuse car cela lui donnait le temps de reconstituer certaines de ses réserves de chakra épuisées. Elle n'avait rien contre Temari, mais avoir un autre médecin avec elle à la place (Chiyo-baasama avait remplacé la blonde à la dernière seconde) était un soulagement. Sakura n'était pas sûre d'avoir assez de chakra pour soigner tout le monde, surtout si elle était forcée d'engager l'ennemi.
Ils arrivèrent enfin au bout du chemin que Kakashi suivait. Ils se retrouvèrent maintenant devant un grand mur de pierre, plus haut que toute la maison de Sakura et presque aussi large.
"Merde, comment on entre ?" Se plaignit Naruto.
"Ne t'inquiète pas," Sakura ajusta ses gants. "Ce n'est pas quelque chose qu'un petit cinglé ne peut pas résoudre."
La blonde regarda son poing fermé et déglutit. "D'accord, Sakura-chan."
"Hm," coupa Kakashi. "Tu es sûre de pouvoir l'enlever, Sakura ?"
Sakura croisa les bras. Ne grognez pas contre lui, ne grognez pas contre lui, ne grognez pas contre lui…
"Oui, sensei ."
"Euh… d'accord." Kakashi se gratta la tête. « Alors si tu es sûr… je vais lever le sceau de la porte en comptant jusqu'à trois. Nous devons chronométrer cela correctement pour que votre coup de poing atteigne la seconde même, compris ?
Sakura hocha la tête. "Faisons cela."
Cela a été dit et fait. Kakashi escalada le mur de la porte de la grotte et commença soigneusement à décoller le bord du sceau. "Prêt?"
"Prêt!"
"Très bien alors," dit l'homme aux cheveux gris. « Je vais l'enlever dans trois, deux… » Sakura commença à courir « – un – partez !
Il décolla l'étiquette juste un instant avant que son coup de poing n'entre en collision, l'un de ses plus puissants à ce jour, abattant toute la paroi de la grotte en quelques secondes. Derrière Sakura, des débris s'effondraient de toutes parts, devant elle une grande grotte s'étendait dans l'obscurité. À l'intérieur, Deidara et Sasori attendaient.
Merde, il est là.
Les deux membres de l'Akatsuki regardaient son poing toujours tendu, comme s'ils étaient légèrement incrédules que ce soit elle qui ait franchi l'entrée.
"Rappelle-moi de ne jamais me mettre du mauvais côté de Sakura-chan," Sakura entendit Naruto marmonner doucement derrière elle.
"Je pense qu'elle peut faire du bon travail elle-même", fut la réponse de Kakashi.
"Putain," grogna Sakura, ajustant ses gants. Le combat était lancé .
Chapitre 12 : Mourir seul
Texte du chapitre
"C'est l'heure de la revanche, salauds d'Akatsuki !" Déclara immédiatement Naruto, s'avançant plus loin dans la grotte. « Rendez Gaara ou faites face aux conséquences ! »
Les minutes suivantes passèrent dans le flou. Naruto et Kakashi partirent après Deidara afin de le neutraliser tandis que Sakura et Chiyo restèrent à l'intérieur de la grotte, face à Sasori.
C'est juste ma chance, pensa Sakura. Elle aurait vraiment préféré s'en prendre à Explodo-Man. Au moins, il était beau.
En revanche, l'apparence de Sasori était dégoûtante, voûtée et déformée d'une manière qui induisait la peur au premier coup d'œil. Son aura était tout aussi menaçante.
"Si ce n'est pas ma chère vieille grand-mère," dit-il doucement, d'un ton qui fit frissonner Sakura. À côté d'elle, Chiyo semblait mener un combat contre ses émotions, même si son expression restait dure comme la pierre.
"Sasori," croassa-t-elle dans un murmure que seule Sakura entendit.
"Je vois que tu m'as apporté une nouvelle poupée pour ma collection," commenta le ninja disparu, lançant un regard sombre à Sakura. "Oh, je pense que j'apprécierai le travail de préparation pour celui-ci… Sais-tu comment je fabrique mes marionnettes, ma fille ?"
Sakura ne répondit pas. Une partie d'elle était figée d'horreur alors qu'elle regardait ces yeux sans âme. Une partie d'elle venait de réaliser que ses chances de quitter cette grotte vivante étaient très minces, elle avait compris qu'elle se tenait devant une légende vivante, et que les légendes ne meurent jamais, mais les petites filles oui.
Sasori continua son explication sans se laisser décourager. « La première étape consiste à saigner le cadavre. Dans ce cas, vous êtes plutôt petit donc je ne pense pas que cela prendra trop de temps. C'est un avantage non négligeable. Vous voyez, je déteste les temps d'attente. Ensuite, je suppose que je vais prélever vos organes ; ce sont des nuisances plutôt inutiles. Après cela, je vais vous creuser de l'intérieur et ajouter un film protecteur sous votre peau pour préserver votre corps pour l'éternité. La dernière étape consiste à remplir vos cavités intérieures d'armes cachées… et vous serez alors prêt à vous approvisionner avec le reste de ma collection. Il regarda Sakura, la tête penchée étrangement. "Que dites-vous? N'est-il pas merveilleux que tu sois éternisé en tant qu'art ?
"Cela ne s'appelle pas de l'art!" Cria Sakura. « Ça s'appelle être un psychopathe ! »
"Oh? Ne me dites pas que ma proposition ne vous plaît pas ? En tant que marionnette, tu pourrais devenir bien plus que tu ne l'es maintenant, petite fille. Vous seriez élevé. Vous deviendrez un élément d'un tout, contribuant à convaincre certains des hommes les plus forts de pénétrer sur ce monde, et aidant à la conquête de villages cachés entiers. J'ai déjà tué des kage avec de belles marionnettes comme celle que je pourrais transformer en toi. Vous atteindriez la perfection, inhumaine et éternelle. Et pourtant, tu préfères pleurnicher comme un simple mortel ?
"Laisse-la, Sasori," grogna Chiyo. « Vous ne transformerez aucun de nous en marionnettes sous ma surveillance ! »
"Oh?"
« En fait, vous ne fabriquerez plus jamais de marionnettes, point final – parce que vous ne quitterez pas cette grotte vivant ! »
La tête de Sasori tourna à quatre-vingt-dix degrés afin de fixer son regard sur elle. " Si tu insistes pour me défier, grand-mère, alors tu ne me laisses pas le choix... Et si je t'ajoutais toi et la petite fille à ma collection ! Je n'utilise normalement pas de spécimens âgés comme toi... mais je pense que je prendrais du plaisir cette fois-ci."
Et c'est ainsi que le combat commença. Soudain, Sakura était heureuse de toutes les séances d'entraînement exténuantes de Tsunade, parce que combattre Sasori était bien pire. Il continuait à produire marionnette après marionnette, chacune possédant suffisamment de compartiments cachés pour dissimuler l'arme d'un Jonin et plus de lames empoisonnées que ce à quoi Sakura pouvait penser sans perdre sa merde. Elle ne pouvait pas être touchée, quoi qu'il arrive. Si elle laissait une de ces lames la toucher, tout serait fini.
Sasori n'était pas du genre à jouer gentiment. Il a utilisé ses marionnettes pour lui lancer plus d'un millier de senbon enduits de poison à la fois, une attaque qui aurait été impossible à esquiver sans Chiyo.
"Fille, tu me fais confiance?" cria la femme.
"Oui!" Sakura cria alors qu'elle se cachait derrière un rocher.
« Ensuite, j'aurai besoin que tu te casses les coudes et les rotules. Vous pouvez les réparer de la même manière que la reine des limaces, n'est-ce pas ?
Sakura la regarda, horrifiée. "Tu quoi?!"
« C'est le seul moyen de se rapprocher suffisamment de lui tout en esquivant cette attaque ! Vous devez être capable de bouger vos membres dans toutes les directions, même dans celles dans lesquelles ils ne devraient pas pouvoir bouger.
Sakura inspira faiblement. "Mais je ne pourrai pas bouger avec des articulations non fonctionnelles !"
"Pas toi, mais je peux. Avec mon jutsu, je peux les déplacer pour toi. Je ne suis pas un marionnettiste pour le spectacle, » dit sèchement Chiyo. « Si nous faisons équipe, nous pouvons combiner la puissance d'une marionnette avec celle d'un humain. Je peux bouger vos membres selon vos besoins, dans l'une des trois directions spatiales, puis – dès que vous vous rapprochez suffisamment, vous guérissez toutes les articulations nécessaires pour prendre le relais et infliger de graves dégâts, compris ?
Sakura déglutit. Oui, elle maîtrisait la guérison accélérée des mains, des genoux et des coudes il y a longtemps lorsqu'elle apprenait la technique d'écrasement de rochers de Tsunade, mais la douleur de casser quatre de ses articulations à la fois ? Elle n'avait pas envie de le supporter. Et pourtant, elle n'avait pas le choix si elle voulait survivre à cette épreuve.
Elle serra la mâchoire. « Très bien alors, Chiyo-baasama. S'il vous plaît, prenez soin de moi.
La bataille contre Sasori était un véritable cauchemar. Il s'est avéré que se casser volontairement quatre de ses articulations était l'une des choses les moins horribles qu'elle ait dû subir. Chiyo était si gentille de garder ses mouvements dans la plage normale autant que possible, mais même dans ce cas, elle se retrouvait le plus souvent à se tordre de manière inhumaine autour du senbon. Sakura était certaine qu'elle ferait des cauchemars à propos de cette sensation pendant des années. Elle a guéri et cassé à nouveau les quatre articulations autant de fois que nécessaire, elle a couru, sauté, donné des coups de pied, guéri et s'est battue comme elle ne l'avait jamais fait auparavant. C'est après des minutes éreintantes, alors qu'elle avait presque cru avoir gagné, que Sasori sortit la marionnette appartenant au troisième kazekage. Une légende qu'elle avait étudiée à l'Académie – et cet homme, Sasori Akasuna, avait tué le kazekage et préservé son corps et ses techniques spéciales de ninjutsu dans une marionnette. Sakura devrait essentiellement combattre le troisième kazekage en plus de tout le reste, seul celui-ci pouvait voler, se tordre de manière inhumaine et avait des couteaux sur tout le corps.
Ce spectacle d'horreur ne finirait-il jamais ? Elle regarda la marionnette avec des yeux écarquillés, son regard creux et le sable noir magnétisé flottant autour d'elle – la technique de signature de l'ancien kazekage – tellement semblable au sable que Gaara l'avait autrefois attaqué avec lequel elle voulait soulever. Et pourtant, il n'y avait pas de Naruto pour la sauver cette fois-ci, et elle ne voulait pas non plus qu'il y en ait. Elle pourrait faire ça. Elle a dû.
Une fois de plus, Sakura fut entraînée dans un combat qu'elle n'aurait jamais cru pouvoir gagner. Sasori s'était arrêtée avec la myriade d'aiguilles empoisonnées, elle pouvait donc à nouveau bouger sans l'intervention de Chiyo – Dieu merci pour les petites grâces – mais le jutsu du kazekage compensait largement cela en termes de difficulté. Et pourtant, une fois de plus, d'une manière ou d'une autre, elle a persévéré jusqu'au bout, a persévéré en combattant l'horrible silhouette bossue de Sasori et sa queue de scorpion, a persévéré malgré sa phobie du sable et l'impact psychologique du combat contre un putain de kage .
C'est grâce à un coup de poing au bon moment que Sakura apprit l'apparence horrifiante de Sasori et que cela était dû au fait que son visage était celui d'une marionnette en bois, Hiruko, et que le vrai Sasori se cachait à l'intérieur. Elle avait finalement réussi à achever Hiruko, pour découvrir que le véritable ennemi avait à peine fini de s'échauffer. Une fois que Sasori eut jeté l'enveloppe maintenant brisée de Hiruko, Sakura fut confrontée au choc le plus horrible que l'on puisse subir à ce stade.
À l'intérieur du monstre, à l'intérieur d'Hiruko, se trouvait quelque chose d'encore plus horrible que le précédent hybride humain-scorpion. C'était le visage d'un jeune homme, roux et presque androgyne, d'une manière pure… ou il aurait été pur si ce visage n'était pas aussi une marionnette.
Ses yeux étaient vitreux, ses cheveux doux, sa peau grossière mais réelle et tellement humaine, et pourtant les étranges sculptures sur son corps signalaient le contraire. Une marionnette vivante.
« S-sasori ! » Chiyo s'énerva. "Qu'est-ce que tu t'es fait ?"
Le garçon, car il avait l'air trop jeune et innocent pour avoir plus de quinze ans, l'âge de Sakura, sourit. "Eh bien, puisque vous me l'avez demandé… Je me décrirais comme un être humain ayant le potentiel de devenir une marionnette complète, même si actuellement je suis un être inachevé, dont le cadre sans vie contient toujours un cœur qui bat en son centre. Je ne suis ni mort, ni suis-je vivant. Je suis éternel. Je suis l'art.
"Tu es une aberration," cracha Sakura.
Le visage de Sasori se tordit, se tournant vers elle. "Oh ? Et pourquoi ? Un médecin ne devrait-il pas être capable d'apprécier le génie de ma création ?"
"Parce que tu es un monstre !" Avec ces mots, Sakura se lança à nouveau sur lui, avec l'intention d'en finir une fois pour toutes, mais le cri de Chiyo fut tout l'avertissement qu'elle reçut avant que des vapeurs noires et toxiques jaillissent de la forme de Sasori, l'aveuglant et l'entourant, coupant son approvisionnement en oxygène. et forcer Sakura à utiliser une putain d'explosion sur elle-même pour sortir de là. Son élan la projeta contre un rocher à côté de Chiyo et elle haleta fort, une fois de plus en clair alors qu'elle regardait Sasori avec haine.
« Un monstre, hein ? Cela m'amuse que vous disiez cela après que j'ai arrêté d'utiliser Hiruko.
« L'apparence n'a rien à voir là-dedans ! Vous êtes là, à discuter de tuer vos proches comme si cela ne signifiait rien pour vous ! Cria Sakura. "Comment ça n'est pas monstrueux ?"
"Je ne vois pas pourquoi ce serait le cas," dit froidement Sasori. « Savez-vous ce que cette vieille femme m'a fait, ma fille ?
"Si c'était être gentil avec un con comme toi, alors ouais!"
"Rien de tout ça," dit Sasori. "Elle a menti. Elle a menti et menti et menti . Elle m'a dit que mes parents reviendraient, mais qu'ils ne le reviendraient jamais. Mes parents étaient morts, et pourtant elle ne me l'a pas dit.
"Sasori, tu avais six ans!" s'exclama Chiyo. "Qu'étais-je censé faire ?!"
Sasori l'ignora. "La vieille femme faisait semblant d'avoir reçu des lettres d'eux, elle allait jusqu'à falsifier l'écriture de ma mère pour me convaincre, pour me tenir dans l'ignorance."
"Je savais que tu n'étais pas prêt à l'entendre!" Chiyo se défendit. "Je ne pourrais pas te le dire!"
"Ce n'était pas à toi de décider," répondit froidement Sasori.
« C'était la bonne décision ! »
"Ce n'était pas. J'aurais compris. J'avais le droit de savoir.
« Ah, compris ? Comme dans la façon dont vous avez commencé à fabriquer des marionnettes qui ressemblaient à vos parents et qui étaient obsédées par l'idée de prétendre qu'elles étaient de vraies personnes ? »
Sasori détourna brusquement le regard. "Fermez-la!" Il tourna ses yeux froids et ambrés vers une Sakura frappée d'horreur. « Même si nous sommes liés par des liens de sang, je ne ressentirai rien si grand-mère Chiyo ici meurt. Mon cœur... est comme ce corps. Parmi les centaines et les milliers de personnes que j'ai tuées jusqu'à présent, elle n'en est qu'une parmi elles. C'est si simple."
"C'est ça," coupa Chiyo, sortant un parchemin de sa poche. Dix grandes marionnettes humanoïdes en bois en jaillirent. "Il est temps d'en finir!"
"Euh... c'est une quantité considérable de marionnettes," dit Sasori d'un ton moqueur, alors même qu'il récupérait son propre parchemin. Il appuya son doigt dessus et de l'explosion de fumée qui en résulta – Sakura ne pouvait pas y croire – il en résulta ce qui devait être plus de cinquante, non, plus de soixante, même plus de quatre-vingts formes qui éclatèrent. Sasori sourit à leurs visages horrifiés. "Comme je le disais... vous avez une quantité décente de marionnettes... mais avec celles-ci, j'ai détruit une nation."
Sakura recula d'un pas, les yeux écarquillés et le souffle court, mais il était beaucoup trop tard. "C'est l'heure du spectacle", murmura Sasori. "Technique rouge secrète... représentation d'une centaine de marionnettes."
Plus d'un millier de minuscules cordons de chakra jaillissaient de son torse, que, bien que Sakura invisible puisse simplement ressentir en raison de leur grande quantité, tous liés à une véritable mer de marionnettes. Il y en avait une centaine qui surgissaient dans les airs, l'attaquant sous tous les angles à la fois.
Sakura n'avait jamais été aussi reconnaissante pour ses attaques au corps à corps à grande échelle qu'à ce moment-là. La force des coups de poing de Tsunade a permis d'achever chaque marionnette d'un seul coup, et toutes les leçons d'esquive de la femme ont permis à Sakura de ne pas être touchée. Le combat la dépassa dans le flou, alors qu'elle et les marionnettes de Chiyo affrontaient adversaire après adversaire, sprintant pour sauver leur vie partout dans la grotte rocheuse sans plafond, sans s'arrêter ni faiblir car il n'y avait pas de temps, seulement de l'action. Sakura n'avait aucune idée de comment, elle savait seulement que d'une manière ou d'une autre, à la toute fin, toutes les marionnettes étaient tombées et qu'elle était toujours debout. À un moment donné, Chiyo avait été touchée par l'une des attaques et Sakura avait sacrifié son seul flacon d'antidote pour la vieille femme. Cela devrait suffire à assurer sa survie, mais la dose était trop faible pour permettre une guérison instantanée. Avec son âge, cela signifiait que Chiyo ne serait probablement pas capable de bouger pendant un moment… en d'autres termes, Sakura et Sasori étaient les derniers debout.
L'humanoïde aux cheveux roux la regarda comme s'il n'arrivait pas à croire qu'elle était toujours debout. "Hé..." Il rit doucement. Soudain, avec un bruit aigu et métallique, six gigantesques lames incurvées jaillissent de son abdomen, trois de chaque côté. Le visage du roux fit cent quatre-vingts tours, s'arrêtant pour fixer ses yeux vitreux sur Sakura.
"Alors, il semblerait qu'il n'y ait que toi... et moi, non ? Intéressant..."
Sakura déglutit. C'était tout ou rien maintenant. Elle devait survivre, quoi qu'il arrive. Elle était arrivée jusqu'ici… elle ne pouvait pas perdre maintenant. Elle a cherché du courage et n'en a pas trouvé, mais, comme on dit : faites semblant jusqu'à ce que vous y parveniez. "Pas une fois que je t'ai frappé au visage!"
Il ignora sa raillerie. "Oui… Cela fait un moment… que je ne m'en suis pas servi." Et puis il lui sauta dessus.
Sakura réussit à peine à s'écarter du chemin de ses lames. Depuis sa position au sol, Chiyo criait des encouragements et des conseils, mais Sakura n'entendait presque rien. Il y avait un frémissement dans ses oreilles, une sensation qui était presque de nature animale. Sa personne tout entière avait été réduite à des impulsions, à agir et à réagir, à une mémoire musculaire et à elle et lui. Une partie d'elle pouvait soudainement comprendre pourquoi tant de shinobi prospéraient grâce à l'empressement du combat. Elle ne s'était jamais sentie plus vivante.
Cependant, elle ne pensait pas qu'elle aimerait un jour se battre pour sa vie de cette façon. Chaque instant qui passait était comme le dernier. Elle était largement surclassée avec ce type, du moins c'était son impression, et c'était déjà un miracle qu'elle ait tenu jusqu'ici. Sasori était tellement rapide. Sakura était fatiguée et privée de sommeil, son corps s'effondrant sous la pression de ses limites humaines, mais il était une marionnette, et les marionnettes ne se lassent jamais.
Sans pause, il lança une attaque après l'autre et c'était tout ce que Sakura pouvait faire pour suivre. Elle n'arrêtait pas de se dire qu'elle attendait son heure, attendant une ouverture dans les défenses de Sasori, mais cette ouverture ne s'est jamais produite. Au lieu de cela, Sasori s'en est pris à sa grand-mère. Sakura le vit comme au ralenti ; sa lame déferlante, Chiyo allongée là, impuissante, et la seule pensée qui lui traversait l'esprit était : non !
Elle connaissait à peine cette femme, mais elle pouvait dire à quel point Chiyo avait aimé son petit-fils, elle pouvait dire que malgré toute sa mauvaise humeur, la femme aînée était une personne vraiment brillante, qu'elle se souciait des gens, qu'elle en était venue à se soucier de Sakura. si rapidement, même si elle était l'apprentie de sa rivale, elle avait enseigné à Sakura certains des secrets de la connaissance du poison de Suna au cours de la courte période de leur connaissance. Et que quelqu'un avec tant de connaissances, quelqu'un qui avait vu, fait et vécu tant de choses mourrait, aux mains de son propre petit-enfant, rien de moins –
Avant que Sakura ne puisse terminer cette réflexion, elle se retrouva soudainement au-dessus de Chiyo dans une trajectoire de collision inévitable avec la lame de Sasori.
"Sakura non!" cria la vieille femme.
Tout s'est passé en moins d'une seconde, moins d'un clin d'œil ou d'un battement de cœur. À ce moment-là, la seule chose à laquelle elle pouvait penser était :
Inutile. Comme toujours.
Et puis la lame de Sasori l'a traversée de part en part.
La douleur était hors de ce monde.
Sakura le sentit remonter le long de sa colonne vertébrale alors que la lame transperçait son ventre, se frayant un chemin à travers chaque cellule et molécule de sa peau, passant au-delà de ses muscles abdominaux supérieurs et manquant de peu un rein, déchirant finalement la peau de son dos et sortant par celui-ci. Ça fait mal. Ça fait tellement mal–
Sakura pouvait littéralement sentir le poison recouvrant la lame (car bien sûr ) commençant à s'infiltrer dans son abdomen, elle pouvait sentir le venin du traqueur mortel ramper insidieusement dans son sang. C'était tout ce qu'elle pouvait faire pour ne pas crier comme une sorcière sur le bûcher ou un cochon à l'abattoir. Elle a surmonté la douleur et a commencé à guérir sa blessure, même si la lame dépassait toujours de son ventre et de son dos.
Ce n'est qu'en quelques secondes que ses jambes ont commencé à s'affaiblir. Rester debout est devenu un combat. La respiration l'a fait. Tout lui faisait tellement mal qu'elle pouvait à peine penser.
"Heh," dit Sasori, observant le tissu en train de guérir. "Vous êtes un médecin talentueux, je vais vous en donner autant, mais il semble que le poison ait commencé à faire effet." Il se tourna vers sa grand-mère. "La fille est morte à ce stade."
"Je ne le permettrai pas!" Chiyo tonna, et quelque chose dans cette déclaration sincère signifiait tellement pour Sakura. C'est à ce moment-là qu'elle a ressenti une vive piqûre dans sa jambe et lorsqu'elle a baissé les yeux, elle a été juste à temps pour repérer la seringue qui sortait de sa cuisse. Chiyo-baasama avait utilisé l'antidote sur elle . Sakura avait pensé qu'elle l'avait déjà injecté dans son propre sang il y a longtemps ! Pourquoi avait-elle attendu ?
"Non!" » Cria Sakura, les larmes lui montant aux yeux. "Pourquoi ferais-tu ça?!"
"Retiens-le, ma fille!" fut la seule réponse qu'elle obtint. Sakura obéit automatiquement alors même que chaque muscle de son bras criait et que l'épée sillonnant son abdomen brûlait quelque chose de féroce. Elle remarqua à peine les tentatives paniquées de Sasori pour se libérer de sa poigne de fer, même si elles furent bientôt noyées par une douleur encore plus intense alors qu'il essayait de lui trancher l'abdomen, brisant la peau partout pour la faire lâcher prise, mais Sakura grinça. ses dents traversèrent tout cela et s'accrocha de toutes ses forces, espérant que ce serait suffisant – juste une seconde de plus Sakura, tu peux le faire, tu peux – et puis ce fut fini. Sa poigne étau sur Sasori avait donné à Chiyo suffisamment de temps pour détruire sa cavité cardiaque – la seule partie humaine de lui qui restait – avec un dernier balayage décisif de ses fils de chakra. Et ensuite c'était fait.
Avec un bruit sourd, Sasori tomba désossé au sol et ne bougea plus.
Quinze minutes plus tard, Sakura se retrouva assise sur un rocher à l'extérieur de l'horrible grotte, attendant le retour de Naruto et Kakashi. Gaara, de toute évidence, était mort et ne pouvait plus être guéri. Sakura avait réussi d'une manière ou d'une autre à se remettre de sa blessure grâce au ninjutsu médical de Chiyo. Elle avait été plutôt perturbée pendant l'intervention, mais ne pouvait s'empêcher de se demander comment diable cette femme avait réussi à la guérir. Elle pensait qu'elle était fichue.
Une fois qu'elle se sentait mieux, Sakura elle-même avait réussi à extraire une partie de l'antidote qui coulait encore dans son corps et à son tour avait soigné Chiyo. La vieille femme était maintenant assise à côté d'elle sur un rocher, toutes deux silencieuses alors qu'elles acceptaient ce qu'elles venaient de vivre. Sakura n'arrivait même pas à imaginer ce que cela devait être d'avoir tué son propre petit-fils.
C'est à ce moment-là que Kakashi réapparut de nulle part. « Hé ! »
Sakura leva la tête pour le regarder d'un air absent. "Où est Naruto?"
"Ah, je pense qu'il sera avec nous dans un instant."
Les yeux de Sakura se plissèrent. "Tu veux me dire que tu l'as laissé seul avec l'Akatsuki à l'affût ?"
"C'est bon. Deidara n'est plus dans la région.
"Super." Sakura détourna le regard, pas d'humeur à affronter les conneries habituelles de Kakashi. Malheureusement, aujourd'hui plus que jamais, l'homme semblait bavard.
« Et Sasori ? Dans quelle direction s'est-il enfui ?
Sakura releva à nouveau la tête, sa mâchoire tic-tac alors qu'elle se forçait à ne pas le critiquer.
« Qu'est-ce qui te fait penser qu'il s'est échappé, Copie Nin ? Chiyo est venue à son secours. "Cela semble un peu présomptueux de votre part, n'est-ce pas?"
Kakashi, comme d'habitude, l'ignora. Il semblait clairement penser que Chiyo le contredisait juste pour le plaisir.
"Hm, je vais vérifier s'il y a une piste," dit-il à Sakura, se déplaçant pour se promener dans la grotte. Elle se retrouva à le regarder avec un mélange d'indignation et d'épuisement.
« Et tu dois gérer ce type quotidiennement ? » lui demanda Chiyo avec dégoût.
Elle haussa les épaules. "En fait, il a fait un travail plutôt remarquable en m'évitant ces dernières années."
"Pourquoi je ne suis pas surpris." Ils tombèrent dans le silence, qui fut à nouveau brisé lorsque Kakashi revint une demi-minute plus tard.
Eh bien, c'était rapide, pensa Sakura avec aigreur. La seule fois où elle n'était pas d'humeur à le voir, et il devait juste continuer à venir. Et le pire de tout – lui parler.
« Euh… Sakura-chan ?
Sakura le regarda avec exaspération. "Et maintenant?" Elle était presque sûre que c'était la première fois qu'il lui avait parlé.
«Euh… qu'est-ce que c'est?» Il désigna l'entrée de la grotte, où l'on pouvait voir des morceaux de Sasori et de ses marionnettes éparpillés.
"Les restes de Sasori," répondit Sakura d'un ton neutre.
Kakashi la regardait simplement.
Sakura le regarda en croisant les bras. " Quoi ?"
Kakashi se tourna pour regarder à nouveau la grotte. « Ses… restes ? Comme dans… quand une personne meurt ?
"Je crois que c'est la définition."
Kakashi semblait perdu. "Il y a... beaucoup de restes."
"Bien. Il avait beaucoup de marionnettes.
"Une centaine", précisa joyeusement Chiyo, "et c'est sans compter le troisième kazekage et Hiruko."
Le cerveau de Kakashi sembla se court-circuiter à cause de cela. Il n'arrêtait pas de regarder Sakura comme s'il s'attendait à ce qu'elle éclate de rire et crie « je t'ai compris ! »… seule Sakura ne le fit pas. Finalement, Kakashi sembla réaliser qu'ils étaient sérieux.
"Attendez. Tu veux dire que tu as combattu la marionnette du troisième kazekage ?
"Qu'y a-t-il d'autre," rétorqua Sakura. "Pensais-tu que Sasori l'avait engagé pour un concert de pom-pom girl ?"
Kakashi, apparemment, avait enfin fini de poser des questions.
"Oh."
"Oui, 'oh'", se moqua Chiyo. Kakashi s'assit sur un autre rocher et détourna ostensiblement son regard de la vieille femme. Un silence inconfortable les enveloppa ensuite. Sakura n'arrivait pas à s'en soucier. Elle se sentait vide, vidée comme une bouteille de saké cassée. Ses sens attendaient toujours que Sasori réapparaisse de derrière un rocher, mais sa logique savait qu'il était mort… elle avait presque emmené Sakura avec lui dans le processus. Elle avait failli mourir. Elle n'aurait jamais revu Tsunade-shishou, Naruto, Shizune, Ino... aucun d'entre eux... encore. Elle serait morte pour rien . Elle serait morte seule.
Chapitre 13 : Maison, douce maison
Texte du chapitre
Sakura était tellement plongée dans ses pensées mornes que le fait de savoir qu'elle venait de s'en prendre à Kakashi était à peine enregistré comme quelque chose d'inquiétant. Si elle avait pensé que les chocs de la journée étaient terminés, elle s'était vraiment trompée. Peu de temps après l'apparition soudaine de Kakashi, Naruto et l'équipe Gai les rejoignirent et ils retournèrent à Suna. Cela n'aurait pas posé de problème s'il n'y avait pas eu ce qui s'était passé après leur arrivée là-bas. Cette fois, la moitié de la population les attendait aux portes. Ils ont tous beaucoup pleuré la perte de leur kage une fois qu'ils ont vu que Gaara était mort. Même Naruto s'est comporté comme si c'était la fin du monde. Personnellement, Sakura ne pouvait pas sympathiser. Oui, elle avait entendu dire que Gaara avait changé d'avis et avait abandonné ses précédentes habitudes psychotiques, mais Sakura ne pouvait tout simplement pas se remettre du fait qu'il avait failli l'assassiner. Et qu'il avait essayé de faire la même chose avec Naruto et Sasuke. S'il y avait quelque chose de bouleversant, c'était que Naruto lui-même était bouleversé par la mort de Gaara ou que l'akatsuki s'en était sorti en volant les One Tails. En tant que médecin, Sakura n'a jamais aimé la mort, mais elle pouvait admettre, ne serait-ce que pour elle-même, qu'elle aurait été bien plus affectée si quelqu'un d'autre était mort.
C'est alors que Chiyo fit la dernière chose à laquelle Sakura aurait pu s'attendre et s'agenouilla au sol à côté de Gaara. D'où se tenait Sakura, la vue était presque déclenchée. Gaara, avec son teint pâle et ses cheveux roux ressemblait presque à une copie conforme de Sasori. Sakura se retrouva figée pendant une fraction de seconde, la logique luttant contre son instinct. Elle savait qu'à ce moment-là, son amygdale inondait son sang d'adrénaline, que c'était la raison pour laquelle son cœur battait à tout rompre et son estomac palpitait de peur, mais il était difficile de rester logique quand tout ce que son corps voulait faire était d'éloigner Chiyo de ce monstre-!
Les secondes suivantes se passèrent dans le brouillard. Au moment où elle avait repoussé sa peur et en était sortie, Chiyo avait déjà prononcé les cinq mots qui la hanteraient jusqu'au reste de ses jours.
"Je peux le ramener."
Sakura comprit immédiatement ce qu'elle voulait vraiment dire. Elle se souvenait de la technique que Chiyo avait utilisée pour la soigner dans la grotte, une technique étrange et troublante qui semblait avoir eu de lourdes conséquences sur la vieille dame. Elle se souvenait des halètements qui s'étaient échappés de la bouche de Chiyo après l'avoir guérie, de ses mains tremblantes et de ses yeux enfoncés. Et Sakura était encore bien vivante à ce moment-là. (Même hors de cette situation, elle avait instinctivement compris que quelque chose n'allait pas, tout à fait normal , dans ce jutsu.)
Mais Gaara était mort.
Si Chiyo essayait de le guérir, de le ramener… le ferait-elle… ? Sakura haleta.
"Pas d'arrêt!"
Mais c'était trop tard. Certains membres de la foule se tournèrent vers elle pour lui lancer des regards dégoûtés. Ils ne se souciaient que de leur kazekage. Ils ne se souciaient pas du fait que Chiyo ait proposé d'échanger sa vie contre celle de Gaara. Sakura faillit le perdre à ce moment-là. Elle avait envie de crier, de se débattre, d'entraîner Chiyo si c'était ce qu'il fallait, mais c'était trop tard. Elle ne pouvait rien faire face à l'accord universel de tous dans la foule. Pas une seule personne, à part elle, n'a tenté de dissuader Chiyo de donner sa vie. Pas même Naruto.
Une minute plus tard, Chiyo était mort, un tas oublié sur l'herbe alors que les shinobi de Suna applaudissaient à la renaissance du kazekage. Sakura s'agenouilla à côté de la vieille femme et pleura. La femme qui lui avait donné le dernier flacon d'antidote au lieu de l'utiliser sur elle-même. La vieille femme qui lui avait appris les poisons, s'était courageusement battue à ses côtés contre Sasori... cette femme était morte. Elle remarqua que Kakashi était la seule personne à ne pas l'encourager. En fait, il se tenait un peu derrière elle avec une teinte triste sur les yeux. D'une manière ou d'une autre, cela a mis Sakura en colère. Il avait été extrêmement grossier avec Chiyo pendant toute leur relation et maintenant il agissait comme s'il était triste ? Baise-le ! Peut-être qu'elle était injuste, mais il ne vint pas à l'esprit de Sakura à ce moment-là que Chiyo avait été celle qui contrariait Kakashi en premier lieu ou que Kakashi agissait avec indifférence envers tout le monde, à ce moment-là, tout ce qu'elle pouvait ressentir était une intense montée d'émotion. la colère montait en elle, une colère plus intense que tout ce qu'elle avait ressenti depuis longtemps. Mais elle ne l'a pas laissé sortir. Une partie d'elle savait que ce serait mal de lui exploser dessus devant tout le monde et de nulle part, alors elle se mordit la lèvre et resta sur place, mais à en juger par le regard perplexe que Kakashi lui lança, elle pouvait dire qu'il l'avait remarqué. .
Au lieu de passer la nuit à Suna, l'équipe sept a de nouveau décollé, cette fois aux côtés de l'équipe Gai, de retour à Konoha. Ils ne semblaient pas être conscients du fait que Sakura était maintenant éveillée depuis plus de quarante-huit heures, mais elle était trop fière pour dire quoi que ce soit elle-même. Elle s'est portée volontaire pour veiller la nuit comme tout le monde et s'est couchée en sachant qu'elle ne dormirait que quelques heures.
Mais c'était bien. Elle pourrait le gérer. Elle préférerait de loin avoir ça plutôt que d'être traitée comme une princesse.
Dans ses rêves, elle voyait son propre cadavre joué sur l'herbe et Naruto et Kakashi s'en éloignant. Elle s'était réveillée lorsque des vautours étaient descendus dessus pour manger ses propres restes, mais alors seulement les vautours n'avaient pas pu le faire parce qu'elle était une marionnette. Elle s'était réveillée en sursaut, la terrible prise de conscience lui traversant l'esprit. Ce n'est qu'après quelques secondes de respiration profonde, assise sur son sac de couchage, qu'elle réalisa qu'elle n'était pas, en fait, une marionnette. Ni mort. Chiyo l'était.
La deuxième chose qu'elle avait réalisé, c'était que c'était déjà le matin. Quelqu'un la croyait incapable de faire la garde. Quelqu'un lui avait pris sa montre sans en parler à personne. Elle s'était renseignée autour de lui sur ses tripes cette nuit-là alors qu'elle mâchait un lézard rassis du désert au petit-déjeuner. Naruto avait mentionné avec désinvolture que Kakashi l'avait réveillé, même si cela aurait dû être Sakura, mais bien sûr Naruto ne s'en souvenait pas.
En d'autres termes : elle aurait dû le savoir. C'était Kakashi qui l'avait laissé dormir grâce à sa montre. Au lieu d'être reconnaissante, elle se retrouva indignée. Comment ose-t-il la rabaisser ainsi ? Comment ose-t-il présumer qu'elle ne serait pas capable de veiller comme les autres ? Sa colère envers l'homme ne cessait de monter et de monter lentement alors qu'elle la méditait tranquillement. Même si elle pouvait parfois parler en grand, Sakura était une personne non conflictuelle et savait qu'elle le regretterait si elle se permettait d'exploser sur Kakashi, alors encore une fois, elle ne se plaignit pas de sa perception de légèreté et serra les dents. Elle savait que normalement elle n'aurait pas réagi ainsi, mais elle ne pouvait pas s'en empêcher. Chaque petite chose râpait.
La goutte d'eau qui a fait déborder le vase est venue lorsque Lee, entre autres, a fait remarquer qu'elle avait un coup de soleil à cause d'une coupure dans sa chemise. Sakura réalisa alors qu'elle avait complètement oublié sa blessure. Une fois son combat terminé, elle avait utilisé un sceau pour engourdir partiellement la douleur irradiant des terminaisons nerveuses de la zone et avait oublié de l'annuler. La peau rouge enflée et en colère que Lee avait vue n'était pas du tout un coup de soleil mais plutôt la blessure laissée par le katana de Sasori qui avait transpercé tout son ventre et son dos, bien que Lee semblait avoir seulement remarqué le petit étirement. de peau exposée sur son ventre.
Elle aurait aimé qu'il ne l'ait pas remarqué, ne serait-ce que parce qu'elle ne s'en serait pas souvenue non plus. Maintenant qu'elle était consciente de la blessure, Sakura savait que même si elle détestait faire arrêter tout le groupe pour elle, il lui faudrait un bandage, surtout avec la chaleur étouffante et le soleil qui tapait sur certaines des parties exposées de la blessure. blessure. Alors elle a demandé une pause (bon sang) et a expliqué qu'elle avait besoin de panser quelque chose, en priant tout le temps pour que les autres ne regardent pas. Heureusement, elle portait ses attaches de poitrine et une chemise courte en maille sous sa tenue, qui était en fait plus une veste à manches courtes qu'une chemise, puisqu'elle avait une fermeture éclair. Cette fermeture éclair s'est avérée être sa grâce salvatrice, car elle a rendu l'ensemble de la procédure beaucoup moins embarrassante qu'elle aurait pu l'être.
Même ainsi, il n'y avait ni cactus ni flore derrière lesquels se cacher, et les shinobi étaient des gens curieux par nature. Sakura se retrouva regardée par tout le monde alors qu'elle ouvrait maladroitement sa chemise. C'est pour cette raison qu'elle a vu les expressions horrifiées sur les visages de tout le monde se transformer au moment où ils ont vu le haut de son ventre. Naruto haleta bruyamment et fit un bruit de baleine mourante tandis que Lee commençait à la bombarder de questions et que Gai s'exclamait sur les jeunes puissants et les belles jeunes filles ignorant leur douleur. Même la bouche du stoïque Neji s'était relâchée. Sakura n'avait même pas encore vu elle-même l'état de la blessure, mais ses yeux étaient toujours rivés sur ceux de Kakashi, car c'était lui qui avait eu la réaction la plus dure. À la façon dont il regardait sa blessure, on pourrait penser que toutes les horreurs existantes peuvent y être peintes. Son visage était toujours couvert par le masque, mais voyait-elle des choses ou était-il simplement devenu pâle comme un drap ? Elle ne pouvait pas l'être, car son œil à cet instant était si expressif, si large et viscéralement affecté que Sakura savait que quelque chose n'allait vraiment pas. Personne d'autre ne semblait avoir remarqué cette réaction, tous trop occupés à la regarder, mais d'une manière ou d'une autre, cela secoua Sakura bien plus que la présence de la blessure elle-même et se tourna instinctivement pour la couvrir.
Qu'est-ce que Kakashi avait vu de si horrible au juste ?
Elle avait détourné le regard aussi vite qu'elle le pouvait, mais le mal était déjà fait. Sa blessure était-elle vraiment une difformité à ce point ? Était-ce dégoûtant ? Pourquoi avait-il réagi ainsi ?
Soudain, elle voulut se cacher, mais ils étaient dans un désert et il n'y avait nulle part où aller. Elle tourna le dos au groupe qui était resté complètement silencieux et regardait misérablement son ventre. L'étendue de sa peau autrefois immaculée était maintenant une toile de lacérations et de perforations, à l'époque où Sasori avait tenté de se libérer de son emprise, se souvenait-elle. Ce qui ne ressemblait pas à une infestation de termites était devenu violet taché – restes du poison de sa lame, supposa-t-elle – même si cela avait l'air terrible. Sanglante et noircie par endroits, comme si elle avait été frappée par la foudre. Le poison de Sasori était définitivement le plus mortel qu'elle ait jamais rencontré, et pour aggraver les choses, Sakura avait eu très peu d'antidote au début et en avait ensuite extrait une bonne moitié pour le donner à Chiyo-baasama… bien sûr, du poison aurait été gauche. Elle soupira et sortit sa gourde. Elle savait que tout le groupe la regardait alors qu'elle extrayait de plus en plus de liquide, le tout sans émettre un seul son, mais l'essentiel de sa concentration était sur la technique d'extraction. Une fois que la plaie était suffisamment propre et qu'elle s'était assurée que sa circulation sanguine était également relativement bonne, elle ôta complètement sa chemise afin de bien attacher le bandage autour de son torse.
Encore une fois, elle entendit un grand halètement de Naruto et un murmure "elle s'est fait poignarder jusqu'au bout ?!" et j'ai travaillé dur pour l'ignorer.
« Bon sang, je vais bien ! » elle se surprit à crier, alors même qu'elle attachait douloureusement ce foutu bandage sur ses diverses lacérations. « Le combat est terminé et j'ai gagné ! J'ai gagné, alors arrête d'agir comme si j'étais un faible ! »
"Ce n'est pas ce que j'étais…" commença Naruto, mais un regard de sa part le fit taire.
Sans aucun avertissement, tous ses sentiments refoulés ont surgi en même temps et avant qu'elle ne réalise ce qui se passait, elle s'est retrouvée à crier après la seule personne dans ce désert maudit qui lui tenait le plus à cœur. « Tu ne sais pas que c'est impoli de regarder une femme quand elle se change !? N'allez-vous jamais apprendre le décorum ?! Je t'ai dit de détourner le regard !
« M-mais Sakura-chan, cette blessure a l'air grave… »
"Je vais bien, Naruto!" » cria-t-elle, se faisant même grimacer au ton. "Laisse-moi tranquille!"
"Je n'étais pas pervers, je le jure!"
"LAISSE-MOI TRANQUILLE!"
Naruto recula, la regardant avec de grands yeux, et soudain Sakura eut honte. Elle savait qu'elle devrait s'excuser pour cela. Sans oser croiser le regard de qui que ce soit, elle enfila maladroitement sa chemise, plus reconnaissante que jamais pour la fermeture éclair (sinon elle aurait dû demander de l'aide) et lança un regard grossier dans le dos de Kakashi. Elle était consciente qu'elle avait fait d'elle une putain de paria. Elle avait honte. Mais la mort de Chiyo, en plus de sa propre rencontre avec l'au-delà, l'avait secouée. Les gens s'en seraient-ils aussi peu souciés si c'était elle qui avait donné un coup de pied ? Comment ont-ils pu oublier si facilement le sacrifice de la vieille femme ? Ce n'était pas juste .
Une grande partie d'elle ne pouvait s'empêcher de s'identifier fortement à Chiyo. Elle avait presque l'impression que le affront lui avait été adressé… alors bien sûr, elle devait juste aller exploser contre le pauvre Naruto, qui avait été l'un des ninjas les plus compréhensifs à l'égard de la vieille femme.
Serrant les dents, Sakura croisa le regard de Gai et marmonna : "Je suis prête à continuer."
"Très bien..." dit l'homme habituellement joyeux, avec incertitude. Techniquement, Kakashi était le responsable de la mission, mais c'était comme si Sakura lui
parlait après la façon dont il avait regardé sa blessure, comme si c'était une aberration, comme elle l'était. Jamais.
Sakura essaya de s'assurer que son changement de garde au cours de la deuxième nuit n'aurait lieu ni après ni avant le sien, même si, encore une fois, ses coéquipiers l'ont laissée dormir, citant ses blessures comme raison. Elle ne pouvait plus se résoudre à se mettre en colère ; elle était juste triste et fatiguée. Le visage de Chiyo tourmentait ses pensées. Elle s'était excusée auprès de Naruto au moment où ils avaient installé le camp pour la nuit, mais la blonde marchait toujours sur des œufs autour d'elle.
Lui et Lee n'arrêtaient pas de lui lancer des regards comme s'ils s'attendaient à ce qu'elle explose à nouveau sur eux, entrecoupés de regards inquiets lorsqu'ils pensaient qu'elle ne pouvait pas les voir. Sakura ignora les deux du mieux qu'elle pouvait et se contenta de courir en silence à l'arrière du groupe.
Quand ils arrivèrent finalement à Konoha, Sakura était tout simplement impatiente de s'enfuir. Elle déclina l'invitation hésitante de Naruto à prendre des ramen avec lui et pour une fois, la blonde n'insista pas. Au lieu de cela, elle se retrouva à tourner les talons et à frôler Kakashi. Elle n'avait pas honte de dire qu'elle avait intentionnellement cogné violemment son épaule chargée de chakra contre la sienne alors qu'elle le dépassait, avec suffisamment de force pour le faire trébucher un peu, après quoi l'homme a sauté d'un kilomètre, comme si un fantôme venait de le traverser. plutôt. Sakura était bien consciente que son petit acte de vengeance était extrêmement juvénile et inutile (elle était presque sûre qu'elle aurait peut-être – finalement – réussi à lui faire un bleu, mais elle avait à son tour bousculé ses propres blessures, ce qui était bien pire. ), mais malgré tout, elle ne le regrettait pas du tout.
Le premier endroit où elle se rendit fut le bureau de Tsunade. Elle avait été là pour le rapport oral que Naruto avait fait plus tôt, mais Sakura n'avait pas du tout pu parler à son shishou à ce moment-là. À chaque pas qu'elle faisait vers le bureau, elle sentait un épuisement et un soulagement profonds grandir en elle. Lorsqu'elle a ouvert la porte, elle a d'abord été horrifiée lorsque quelqu'un lui a soufflé une boule de confettis au visage. Shizune tenait une petite trompette festive, dans laquelle elle souffla avec délectation tandis que Tsunade lui tendait une coupe de saké de célébration. Ils l'ont emmenée vers une chaise confortable et ont commencé à se parler sans la laisser dire un mot.
« Dites-nous tout ! »
« Ah ! Je savais que tu l'avais en toi, gamin ! »
"Elle a fait un travail incroyable, n'est-ce pas Tsunade-sama !"
«Bien sûr qu'elle l'a fait. C'est mon élève – la première neuf à avoir éliminé un membre de l'Akatsuki !
"Et à quinze ans, au bâton."
« Prends ça, Jiraiya ! »
Les lèvres de Sakura s'étirèrent d'un sourire fatigué alors qu'elle écoutait leur conversation. Shizune semblait plus excitée par les poisons de Sasori alors que Tsunade mourait d'envie de savoir si elle avait pu étaler sa victoire sur le visage de Kakashi.
"Je n'arrive pas à croire que tu aies trouvé un antidote à l'un des poisons d'Akasuna no Sasori, Sakura !" Shizune jaillit avec enthousiasme. « J'ai toujours admiré son talent incroyable pour les neurotoxines – c'est un salaud bien sûr mais – s'il vous plaît, dites-moi que vous avez apporté un échantillon !
"Non, non, dites-nous d'abord quelle tête le gamin Hatake a fait lorsqu'il a vu que vous aviez vaincu un membre de l'Akatsuki et que lui ne l'avait pas fait!"
Alors que les deux femmes étreignaient et emprisonnaient Sakura dans une prise de tête pour lui ébouriffer sauvagement les cheveux respectivement, se parlant, Sakura commença finalement à se détendre. Elle était encore secouée par la mort de Chiyo, une simple note de bas de page dans le rapport précipité de Naruto, mais le bonheur dans la pièce atténuait bien son chagrin.
Elle décida d'éviter complètement le sujet de Kakashi et se tourna pour répondre à la question de Shizune. "En fait… j'ai un échantillon de la toxine ici," les informa-t-elle en soulevant sa chemise.
Le pandémonium éclata.
Chapitre 14 : Interlude : Kakashi III
Remarques:
dernière édition : 21/6/22
(Voir la fin du chapitre pour plus de notes .)
Texte du chapitre
Il s'était attendu à ce qu'une bouteille de saké lui tombe dessus, mais à la place, il se retrouva dans une pièce qui sentait bizarrement... salée. Seuls Haruno et l'hokage étaient présents, et Kakashi doutait vraiment que Tsuande soit celui qui…
Haruno vient-il de pleurer ? Kakashi était encore plus confus. Ce qui se passait? Tsunade était en colère, Haruno avait pleuré pour Dieu sait quelle raison, Pony-san, habituellement calme, était en colère contre lui aussi, ce qui reflétait probablement les opinions d'autres ANBU qui étaient également de garde – qu'est-ce qui aurait pu arriver ? s'est-il passé ici ? Juste dans une demi-heure ? Haruno et Tsunade n'auraient-ils pas dû organiser une fête ou quelque chose du genre ? Peut-être venaient-ils d'apprendre qu'un patient était décédé ? Kakashi fronça les sourcils, inclinant légèrement la tête. Et pourtant… Pony-san avait mentionné que Tsunade était en colère contre lui . Et la femme avait quitté le restaurant de ramen avec Sakura. Est-ce que cela voulait dire… avait-il fait quelque chose ? Ses pleurs étaient-ils liés à lui d'une manière ou d'une autre ? Son genjutsu de rang S était-il trop important ?
Cela ne pouvait pas être vrai. Haruno l'avait cassé immédiatement. Mais qu'y avait-il d'autre ? Kakashi jeta un regard perplexe à l'ANBU, se demandant qui était de service en ce moment. Peut-être qu'il pourrait leur demander ?
À ce moment-là, Naruto arriva également au bureau. Le garçon sentait la poussière – ah, il venait juste de récupérer ses affaires dans un entrepôt, n'est-ce pas ? Mais il sentait suffisamment la poussière pour provenir d'une excursion visant à piller des tombes. Personne ne les avait nettoyés pour lui… ? Oh. Pourquoi Kakashi n'avait-il pas pu se rappeler de faire ça ? Ou au moins vous avez pensé à payer une équipe Genin pour faire ça ?
Bon sang. Ne pouvait-il pas faire une chose correctement ? D'abord Haruno qui pleure et maintenant ça.
Kakashi jeta un autre coup d'œil à Tsunade, mais son visage était de pierre. Elle ne semblait pas en colère, mais c'était en réalité pire que lorsqu'il s'agissait d'elle. Qu'avait-il fait ? Il s'est détruit la cervelle pour n'importe quoi, n'importe quoi, mais il est resté vide. Il détesterait qu'elle soit en colère contre lui… et si la façon dont elle ne regardait pas dans sa direction avait quelque chose à voir, quoi que ce soit, cela la rendait furieuse .
L'estomac de Kakashi se noua. Qu'avait-il fait ?
Il commença à écouter nerveusement pendant qu'elle expliquait comment le kazekage avait été kidnappé et qu'elle envoyait Haruno soigner son frère empoisonné. Et l'équipe sept était son escorte. Tsunade a ponctué cette dernière déclaration d'un regard sévère en direction de Kakashi – le premier jusqu'à présent – qui semblait dire 'si elle revient avec ne serait-ce qu'un cheveu déplacé…'. Kakashi déglutit et lui fit un discret signe de tête. Message reçu.
Ils partirent pour Suna presque immédiatement après cela, malgré une côte meurtrie, et Naruto rappela rapidement à Kakashi pourquoi il avait trouvé le blond si ennuyeux pendant les missions. Sans même l'avoir consulté au préalable, le knucklehead hyperactif s'était enfui dans la forêt, établissant un rythme de voyage éprouvant. Ce serait un voyage de niveau ANBU supérieur, s'il avait l'intention de continuer ainsi jusqu'à Suna. Il supposait que le penchant du blond à ne pas suivre les ordres et à agir de manière impulsive était à la fois sa plus grande force et sa plus grande faiblesse, mais bon sang si sa côte se plaignait.
Kakashi pouvait en quelque sorte comprendre le désir de Naruto de sauver un ami, même si la manière dont le psychopathe – qui, à sa connaissance avait tenté de tuer tous les membres de l'équipe sept – pouvait être considéré comme un ami était un peu un mystère. Ce type n'avait-il pas failli étouffer Haruno à mort il y a quelques années ? Il ne se souvenait pas mal, n'est-ce pas ?
Il lui jeta un coup d'œil, mais l'expression d'Haruno était tout aussi imperturbable. Si elle avait des problèmes avec le rythme de Naruto, elle ne le montrait certainement pas.
Pouah. Elle n'avait même rien mangé… était-il le seul à sentir le rythme ici ? Kakashi aurait presque souhaité qu'Haruno revienne à sa version chibi. Presque. C'était un peu difficile de lire celui-ci. Mais elle ne transpirait pas assez pour qu'il pense que le rythme était trop élevé pour elle. Naruto et ses réserves de chakra franchement irréelles étaient une chose, mais il serait damné s'il laissait Haruno le surpasser aussi.
Côte stupide.
Ils firent une pause après des heures de course à la demande de Kakashi. Il dut pratiquement pousser Naruto au sol juste pour que le blond s'arrête une minute. Il devait comprendre que tout le monde n'avait pas ce genre d'endurance que lui, et lui et Haruno commençaient visiblement à se fatiguer. Oui, leur mission était urgente, mais Naruto n'avait-il pas d'yeux ? on s'attendrait à ce que sa précieuse Sakura-chan soit opérée dès leur arrivée. Kakashi avait peut-être découvert que ses réserves de chakra n'étaient pas aussi petites qu'elles le paraissaient, mais il se souvenait bien qu'elle n'avait rien mangé après son spar, ce qui signifiait qu'elle était probablement épuisée à ce stade. Ils avaient besoin de faire une pause et de manger. Il ne refuserait pas non plus quelques heures de repos. Il n'était pas sûr pour les deux autres, mais une nuit n'avait pas suffi à se remettre de son long rang S sans sommeil.
"Nous ferons une pause jusqu'au lever du soleil," dit Kakashi aux deux. « Sakura-chan, pourquoi ne prends-tu pas le premier quart ? » Sakura hocha la tête, même si Naruto continuait de s'agiter en arrière-plan.
"Lever du soleil?! Es-tu fou, Kakashi-sensei ? Nous n'arriverons jamais à Gaara à l'heure comme ça !
Kakashi fronça les sourcils, mais força son ton à rester nonchalant. « Maintenant, maintenant, Naruto. Pourquoi ne gardes-tu pas cette énergie pour Suna ? Nous devons nous reposer.
« Mais un bon ninja ne se repose jamais quand ses amis sont… »
Kakashi l'a ignoré. Il aurait pu argumenter mais franchement, il n'en avait pas l'énergie. Et ainsi, il entreprit d'essayer de détecter d'éventuels scorpions ou vipères qui pourraient vivre à proximité, et une fois que le contrôle du périmètre fut clair, déploya son sac de couchage avec un soupir de soulagement. Naruto se plaignait encore au moment où il eut fini, mais Kakashi continuait de l'ignorer alors qu'il s'apprêtait à manger quelque chose. Haruno l'a copié. Naruto n'arrêtait pas d'être irritant. Les doigts de Kakashi se contractèrent sous l'envie de l'étrangler. Il jeta un coup d'œil à Haruno mais elle ne semblait pas particulièrement irritée. Ses yeux étaient légèrement ouverts et elle fixait un cactus sans ciller. Ouais. Elle parvenait d'une manière ou d'une autre à faire abstraction de Naruto. Si seulement Kakashi avait autant de chance… sa côte lui faisait mal, il avait eu une longue journée et sa patience était vraiment à bout. Il a réussi à passer le dîner et à s'enfouir dans son sac de couchage sans incident, mais comme indiqué précédemment, il n'était pas un individu très chanceux.
Comme en témoigne le fait que Naruto l'a réveillé au milieu de la nuit. L'envie de l'étrangler était forte.
"Tu as fait quoi maintenant?" » demanda Kakashi, les doigts remuant à nouveau.
Naruto se gratta le cou d'un air penaud. "Ce n'est pas de ma faute! J'avais oublié que le désert devenait si froid la nuit ! Je veux dire, c'est un désert !
Respire, Kakashi. Respirer.
« Les déserts sont des climats connus pour leurs températures extrêmes », se sent-il impassible. "Et baissez le ton."
"... ouais, eh bien... je suis un peu gelé, sensei."
Kakashi soupira, jetant un coup d'œil aux vêtements d'été de Naruto et à son sac de couchage fragile. "J'ai rassemblé."
Naruto fit la moue. "Avais-tu une couverture, sensei ?"
Kakashi n'avait, en fait, emballé qu'une couverture pour lui-même, en supposant que tout le monde était suffisamment grand pour faire de même. Il secoua lentement la tête.
Naruto fronça les sourcils. Il frissonnait. "Oh, je sais! Peut-être pourrions-nous partager la chaleur ! C'est une idée, je peux me glisser dans ton… »
Non. Tout simplement pas. Il n'avait pas besoin d'une autre attaque de koala. Toute cette histoire de partage de chaleur n'était sexy que dans Icha Icha. Il pensait simplement que la seule fois où il deviendrait une nécessité de partager un sac de couchage, ce ne pourrait pas être avec une chaudasse comme Junko. Plus sérieusement cependant, Kakashi n'allait pas risquer la santé de Naruto en lui permettant de dormir si près. Il était susceptible de lui faire un chidori dans son sommeil si le blond touchait son cou par accident, ce qui signifiait qu'il ne pourrait pas s'endormir s'ils devaient partager la chaleur… ce qui n'était pas idéal.
Kakashi jeta un regard envieux à Haruno, dormait, heureusement inconscient de leur problème. Ses yeux tombèrent alors sur son sac, et il se demanda soudain si elle avait peut-être apporté une couverture de rechange. C'était un peu exagéré d'attendre cela de sa part, mais et si… ?
Doit-il la réveiller ou devrait-il simplement vérifier son sac ? Il ne pensait pas que la fille l'aimait beaucoup, et elle apprécierait probablement encore moins qu'il la réveille au milieu de la nuit. S'il la réveillait, elle n'arriverait pas du tout au sommeil paradoxal. Là encore, elle ne voudrait probablement pas non plus qu'il fouille dans ses affaires. Mais d'un autre côté… Kakashi jeta un coup d'œil à Naruto. Pouvait-on même faire confiance à la blonde pour ne pas envahir son intimité au-delà de ce qui était nécessaire ? Il n'avait pas mûri autant que Kakashi l'avait espéré. Et il avait passé trois ans avec Jiraiya.
Kakashi se pinça le nez. Bien, peu importe. C'était juste pour chercher une couverture. Il jetterait un rapide coup d'œil à sa meute et c'était tout. Décision prise, il sortit agilement de son sac de couchage, se dirigea vers le côté d'Haruno du camp (« sensei – qu'est-ce que tu fais ? Sakura-chan surveillait déjà, tu sais ») et fouilla dans sa pochette avec des doigts rapides. . Sakura bougea. Kakashi s'immobilisa. Cela deviendrait très vite vraiment gênant si elle se réveillait maintenant. Sakura arrêta de se retourner. Kakashi relâcha son souffle et regarda à nouveau prudemment dans le sac. Contrairement au chaos qu'il avait entrevu à l'intérieur de Naruto, Haruno avait la présence de Ming pour garder ses affaires organisées avec une précision chirurgicale. Ce qui était ennuyeux, c'est qu'elle gardait la plupart de ses affaires dans des parchemins (comme Kakashi lui-même), ce qui n'aurait normalement pas posé de problème si elle les avait étiquetés, mais ce n'était pas le cas. Kakashi n'a pas vraiment étiqueté ses parchemins non plus puisqu'il pouvait juste sentir les différences entre eux, mais il n'était pas sûr de comment Haruno pouvait distinguer ses propres choses. Elle devait avoir un mécanisme mis au point, mais même si Kakashi louchait les différents petits parchemins, il n'arrivait pas à le comprendre.
Ce qui l'obligerait à parcourir méthodiquement chaque parchemin jusqu'à ce qu'il découvre si elle avait une couverture de rechange ou non. Ce qui était juste… non. Ce serait pire que de laisser Naruto s'en occuper. Il décida qu'il lui faudrait prendre un raccourci d'une manière ou d'une autre. Attendez. C'était un idiot. Il a littéralement utilisé le même mécanisme pour distinguer ses propres parchemins. Roulant les yeux vers lui-même, il canalisa plus de chakra que d'habitude dans son nez et prit une profonde inspiration. De cette façon, il serait en mesure de déterminer quels objets ont été scellés et dans lesquels ils défilent via leur odeur avant d'être scellés.
« Kakashi-sensei… pourquoi renifles-tu les affaires de Sakura-chan ? » fit la voix de Naruto.
Kakashi se tourna pour lancer au blond un regard fatigué du type « tais-toi » et retourna vers la pochette d'Haruno. Il jeta à la hâte le parchemin qui sentait la puissante kunoichi – ou une armure nue, supposa-t-il, celui qui sentait le fer, celui qui sentait les bandages et celui qui sentait la sueur, jusqu'à ce qu'il parvienne finalement à un parchemin qui sentait bon. comme du linge propre et un assouplissant. Bon.
Il l'ouvrit, et effectivement il y avait une couverture pour Naruto, un ensemble de vêtements d'hiver de rechange qui sentait comme si elle l'avait emprunté à quelqu'un. Il était également dimensionné pour quelqu'un de plus grand qu'Haruno. Kakashi le passa à Naruto sans un mot.
Il était un certain capitaine de mission. Haruno était venu mieux préparé que lui…. Bon sang, c'était embarrassant.
Kakashi était sur le point de remettre tous les parchemins dans la petite pochette quand son nez l'a soudainement attrapé – l'odeur nauséabonde. Cela venait de la meute d'Haruno… d'un objet qu'il n'avait pas remarqué auparavant. Il jeta un coup d'œil à Naruto – qui était plus austère en ce moment, en train d'enfiler la tenue d'hiver empruntée à Haruno, plutôt que de simplement la porter par-dessus son équipement. Je ne fais pas attention alors.
Kakashi jeta à nouveau un coup d'œil au sac. Naruto était toujours occupé à mettre les gants. Rapidement, Kakashi récupéra l'objet nauséabond dans le sac d'Haruno et inclina son corps pour que Naruto ne voie pas ce qu'il tenait. Il s'arrêta pour étudier ce qu'il avait récupéré. Au début, il ne pouvait pas bien le distinguer dans la faible lumière de la lune, mais il réalisa ensuite qu'il gardait un petit chakra en sécurité. Il l'examina avec curiosité et remarqua qu'il présentait des signes évidents d'utilisation. Le modèle était ancien, ce qui signifie qu'il remontait à la dernière guerre. Plutôt bon marché aussi. Haruno n'était-elle pas la fille de deux marchands bourgeois ? Avec tous les classements B et C qu'elle avait accomplis, elle aurait dû pouvoir s'offrir quelque chose d'un peu mieux qu'un vieux coffre-fort d'occasion. Kakashi se demandait ce qu'il y avait à l'intérieur. Ce devait être le secret de cette odeur nauséabonde, il en était sûr. Mais qu'est-ce que c'était ? La petite boîte était plutôt petite et tenait dans sa main tendue.
Kakashi le regarda pendant presque toute la durée de sa montre comme s'il pouvait deviner son contenu grâce à cela seul.
L'envie de crocheter la serrure était forte. Il avait déjà choisi ce modèle… il pourrait le refaire. C'était un ninja. Il ne savait pas combien de fois son nez et son intuition lui avaient déjà sauvé la vie. Kakashi jeta un autre coup d'œil au coffre-fort. Quelle que soit l'odeur, ça ne pouvait rien être de bon. Son instinct lui disait qu'il s'agissait d'une menace, et plus tôt il saurait de quelle sorte, mieux ce serait.
Vers le lever du soleil, Kakashi soupira, jetant un regard désespéré sur la boîte en bois. Puis il le ramassa et le remit à sa place précédente dans la meute d'Haruno. Le reste des parchemins emboîta le pas.
C'était la vie privée d'Haruno et il n'avait aucune raison de l'envahir, peu importe à quel point il le voulait.
Le lendemain, Haruno n'avait pas fait grand chose en prêtant des couvertures et des vêtements d'hiver à Naruto, ce dont il était reconnaissant. Cela aurait dû être sa responsabilité de le faire, et elle avait parfaitement le droit de le souligner. Il était resté à l'écart de sa meute cette nuit-là, même s'il se retrouvait à y jeter un coup d'œil de temps en temps avant de régner sur son impulsion. Naruto était toujours ennuyeux, mais sa quasi-hypothermie de la première nuit l'avait amené à se calmer un peu. Ils arrivèrent à Suna en trois jours – ce qui n'était pas à dédaigner même pour les standards ANBU – et la côte de Kakashi empirait.
Même si elle était rouge et en sueur à cause de l'effort, Haruno ne perdit pas de temps en donnant à la fille blonde qui osait remettre en question sa présence un coup de langue qui fit même regarder Naruto avec surprise.
Kakashi était plus intéressé par la facilité avec laquelle elle avait canalisé l'aura de Tsunade. L'avait-elle fait exprès ? Haruno semblait imperturbable alors qu'elle suivait la fille blonde – qui s'est avérée être la remplaçante du kazekage ! – dans les rues de Suna comme si elle faisait ce genre de choses tous les jours.
Ils furent amenés dans une infirmerie où le frère du kage était en train de mourir. Kakashi se demandait simplement si Haruno était vraiment la personne indiquée pour guérir ce pauvre con – il semblait que la mort s'était déjà réchauffée – et comme Jiraiya l'avait dit, il serait déraisonnable de s'attendre à ce que quelqu'un qui a étudié pendant trois ans ait appris n'importe quel ninjutsu médical au-delà des solutions rapides pour lesquelles les médecins de terrain étaient connus. Mais pourquoi envoyer Haruno ? Cela n'avait aucun sens. Megumi avait affirmé qu'elle était très talentueuse, mais quand même – il y avait sûrement quelqu'un de plus adéquat pour faire face à cette situation ? Peut-être que les anciens de Suna n'avaient pas souligné à quel point l'état de Kankuro était mauvais dans leur missive ?
Il jeta un coup d'œil à Haruno – qui avait une fois de plus écrasé le personnel médical présent et donnait des ordres à gauche, à droite et au centre. Il était soulagé de voir qu'elle semblait si confiante en ses propres capacités, mais il craignait qu'elle ne fasse que bluffer. Il commençait à penser que Megumi avait raison et qu'Haruno était en fait douée pour cacher ses vrais sentiments…
À ce moment-là, il fut distrait lorsqu'une vieille femme tenta de le poignarder à mort avec… un stylo ? Et il l'a confondu avec son père. Croc blanc, elle lui avait craché dessus. L'ancien nom, prononcé comme une insulte, lui envoya une pointe de douleur, mais il s'assura d'ignorer ses ferventes tentatives pour l'énerver. Il remarqua que Naruto et même Haruno jetaient un coup d'œil à la vieille dame, Naruto avec indignation, Haruno regardant de plus près… amusé ? Une bouffée de contrariété le transperça. Bien sûr, cela l'amuserait. Elle le détestait, n'est-ce pas ?
Il regarda passivement Haruno procéder à l'extraction du poison de son patient avec une technique qui, selon la conversation chuchotée entre les deux chirurgiens de Suna, ne devrait même pas exister, puis le brosser comme si de rien n'était. Jiraiya aurait des chatons s'il pouvait voir ça.
Megumi n'avait pas exagéré après tout.
Haruno était vraiment si bon.
La vieille dame semblait également penser dans ce sens, car elle s'est jetée sur Haruno comme une panthère en chaleur et a exigé qu'ils aillent ensemble au laboratoire pour travailler à la création d'un antidote. Plus probablement, elle voulait récupérer le cerveau d'Haruno.
Kakashi fronça les sourcils. Une partie de lui était tentée de les suivre et d'écouter aux portes, mais il était fatigué à cause de la longue course et de l'utilisation de son Sharingan avant cela, et il était presque sûr que la fracture des côtes s'était aggravée avec toutes les bousculades. La respiration commençait sérieusement à lui faire mal maintenant. Avait-il perforé un poumon ? Même s'il ne l'avait pas fait, il avait besoin de trouver un médecin qui pourrait le réparer – et oui, peut-être qu'Haruno était la personne évidente à qui poser la question, mais sa fierté ne le lui permettrait pas.
Il finit donc par attendre que Naruto s'endorme, puis il chercha l'un des médecins qu'il avait remarqué plus tôt – un homme qui observait ses biceps de haut en bas comme un morceau de viande. Kakashi peut balancer dans les deux sens, mais il n'était pas là pour flirter. Si le médecin pensait que la passion pouvait naître entre eux, ce n'était pas son problème. Pour faire court, sa côte a été soignée, le bon docteur allait être déçu et son énergie sociale était plus qu'épuisée pour la journée. Alors qu'il retournait dans sa chambre, il « se trouva » devant une pièce qui sentait fortement Haruno et la vieille vieille.
Kakashi avait évidemment eu l'intention de surveiller de toute façon, alors autant écouter pendant qu'il y était. La majeure partie de la conversation entre son ancien élève et la harpie lui passait complètement par-dessus la tête. Il ne comprenait exactement rien, à part que la harpie n'arrivait absolument pas à pomper Haruno pour les techniques, mais c'était plutôt le contraire qui se produisait, et Haruno recevait à la place un cours intensif gratuit sur la fabrication d'antidotes.
C'était un peu effrayant de voir comment Haruno avait fait ça.
Il les écoutait parler de protéines, de coagulation sanguine et d'autres noms qu'il ne pouvait pas prononcer avant le lever du soleil, son estimation des compétences d'Haruno grandissant de minute en minute. Il commençait à vraiment comprendre ce que Megumi avait voulu dire lorsqu'elle avait dit que les progrès d'Haruno étaient insondables. Comment avait-elle pu apprendre autant ? L'étude du ninjutsu médical a pris toute une vie à certaines personnes. Comment pouvait-elle déjà être au niveau de quelqu'un comme la harpie ? Sans partage ? Sans aucun raccourci ? Dans trois ans ?
Quelque chose n'allait pas ici.
Il ne savait tout simplement pas quoi.
Le lendemain allait et venait. Kakashi le passa à rattraper son sommeil (enfin, se reposer , il ne pourrait pas s'endormir en territoire ennemi s'ils lui payaient un million de ryo pour cela), et à écouter les ragots inutiles des infirmières à propos d'Haruno. Apparemment, elle était la nouvelle héroïne nationale. Du moins en ce qui concerne l'hôpital Suna. Haruno elle-même ne s'est pas présentée du tout de la journée entière, toujours enfermée dans ce laboratoire avec la vieille femme.
Son absence était une bénédiction déguisée, s'il était honnête. Kakashi avait beaucoup de choses en tête en ce moment. Comme le parchemin sentant l'armure nue qu'il avait remarqué dans la meute d'Haruno l'autre jour.
Il était trop occupé à chercher une couverture pour y réfléchir à ce moment-là, mais maintenant qu'il n'avait plus rien à faire, la réalisation qu'Haruno possédait (et portait probablement) une armure nue l'a frappé comme un chariot.
Il avait déjà vu des jonin comme Tachibana ou Anko… il ne se serait jamais attendu à ce qu'Haruno soit l'heureux propriétaire d'un tel équipement. Et il n'avait même pas remarqué son odeur révélatrice auparavant parce qu'elle sentait si fort l'odeur du malheur qu'elle éclipsait tout le reste.
S'il n'avait pas fouillé sa pochette, Kakashi n'aurait jamais réalisé qu'elle l'avait en premier lieu… ce qui, supposait-il, était plutôt le but.
Ces types d'armures ressemblant à du spandex étaient des pièces faites sur mesure dans un matériau extrêmement durable et ininflammable qui était peint par des professionnels pour ressembler à la peau nue du porteur (ou dans le cas de Gai, à une tomate non mûre) afin de fournir le meilleur des deux mondes : sexy et protection. Gai a également affirmé qu'il était extrêmement confortable, séchait rapidement et permettait à la peau de respirer « presque comme si elle était nue ».
Ouais.
Ce n'était pas vraiment ce que Kakashi recherchait, mais chacun le sien. Principalement, une belle armure était utilisée par les kunoichi qui voulaient utiliser leurs ruses féminines pour distraire leurs adversaires pendant le combat, bien qu'Haruno ne semblait pas comprendre cette partie, avec le short noir qu'elle avait ajouté sous sa jupe, son modeste débardeur et ces bottes géantes. . Mais sinon, pourquoi aurait-elle eu la peine d'acheter une armure nue si elle n'avait pas l'intention de l'utiliser comme elle était censée le faire ?
Lui-même ne connaissait l'existence de ce type d'équipement que parce qu'il avait pu le sentir sur des kunoichi puissantes d'aussi loin qu'il s'en souvienne. Jusqu'à ce qu'il atteigne la vingtaine, il n'avait jamais compris pourquoi seules certaines kunoichi sentaient « puissantes » – une conclusion à laquelle il devait être parvenu par association – et d'autres non. Après avoir réfléchi à ce sujet pendant près d'une décennie, il s'était finalement effondré et avait interrogé son ancien coéquipier Yugao à ce sujet, après avoir remarqué qu'elle sentait parfois "puissant", mais pas toujours. L'étrangeté de la situation l'avait presque rendu épargné… ce qu'elle avait exploité pour tout ce que cela valait, exigeant qu'il lui fasse part de ses diverses hypothèses sur ce que pourrait être l'odeur en échange de l'information (elle ne le laisserait toujours pas vivre au-delà de la frontière). un sur les menstruations à ce jour).
Même s'il avait dévoilé "le secret de village le mieux gardé qui existe", comme elle l'avait dit, Yugao avait refusé de lui dire où il pouvait acheter une telle armure pour lui-même, insistant sur le fait que les hommes n'étaient pas méritants. Ensuite, la diablesse lui avait offert une version vert fluo pour son anniversaire juste pour le faire plaisir, sachant très bien que Kakashi ne le porterait jamais… une blague à laquelle il avait réagi en redonnant mesquinement le spandex à Gai.
Ah, si seulement il avait pu savoir ce qui l'attendait.
Indépendamment de tout cela, le fait était que… Haruno avait d'une manière ou d'une autre mis la main sur une armure nue, quelque chose qu'il n'avait jamais associé qu'à des personnes qu'il considérait comme très compétentes. Et pourtant… il ne pouvait plus dire qu'elle était incompétente, n'est-ce pas ?
Elle avait changé de façon alarmante pendant son absence, même si son apparence n'était toujours pas menaçante. Haruno avait-il volontairement porté une tenue aussi trompeuse ? Elle devait essayer de convaincre son entourage de la sous-estimer… Il pouvait admettre que cette tactique fonctionnait presque trop bien.
Cela l'ennuyait un peu de voir qu'elle l'avait trompé au début lorsqu'il l'avait vue pour la première fois. Il n'avait même pas réalisé qu'elle portait une armure nue. Kakashi ne savait pas trop quoi penser de la nouvelle compétence d'Haruno. Il était partagé entre l'agacement, l'admiration réticente et la suspicion. Et je penche pour ce dernier, en fait. C'est pourquoi, vers midi, il avait retrouvé le médecin qui lui avait soigné une côte l'autre jour et avait commencé à l'interroger subtilement sur la façon d'apprendre le ninjutsu médical. L'homme était beaucoup trop confiant (ou entiché) parce qu'il se vantait de tous les livres qu'il avait dû parcourir, de tous les cours de laboratoire, de ses connaissances en anatomie, etc., laissant même Kakashi voir son matériel d'apprentissage et lui expliquant le sujet en détail. . Kakashi a en fait commencé à respecter le médecin – Shindou – vers la fin et tout. C'était une quantité de travail stupéfiante que l'homme avait dû accomplir juste pour arriver là où il en était aujourd'hui.
C'était aussi assez drôle de voir comment Shindou essayait d'être tout à fait subtil pour le séduire. Kakashi s'était demandé un instant s'il avait reçu l'ordre de l'assassiner, mais il semblait que l'intérêt de l'homme était inoffensif après tout...
...et il était plutôt intelligent et beau… n'est-ce pas ? Kakashi l'avait découvert après l'avoir longuement interrogé. Genma a toujours dit qu'il ne se souciait pas des seins ou des fesses mais du cerveau. Ce que Kakashi a toujours nié, il appréciait un joli cul tous les jours mais... sur une note totalement indépendante, y aurait-il un mal à se livrer un peu ?
Après leur petite bagarre commune sous la douche des hommes, Kakashi se sentit beaucoup plus reposé et assez content de lui, alors il dit au revoir à Shindou (qui était allongé sur son lit) et retourna dans la salle d'attente où Naruto était toujours affalé sur une chaise. .
« Où étais-tu, Kakashi-sensei !? Tu es parti toute la matinée ! » s'exclama la blonde en se redressant immédiatement.
Kakashi s'assit à côté de lui et étendit ses jambes. "Euh… je faisais des trucs d'adulte."
"Oui en effet. Vous étiez probablement juste en train de rire devant votre livre pervers ou de faire caca ou quelque chose du genre.
"Hmm. Qui sait." Kakashi ouvrit le guide médical du ninjutsu qu'il avait dérobé à Shindou après leurs activités et y superposa le genjutsu habituel. Il le rendrait à l'homme. Juste… pas maintenant.
Naruto fronça les sourcils, apparemment toujours déterminé à tenir une conversation. « Comment peux-tu continuer à lire ces livres pervers toute la journée ? Tu ne t'ennuies pas ?
"C'est de la belle littérature."
Le blond fit la moue, répétant que ce n'était pas le cas, mais Kakashi l'ignora. Il était plus que choqué par la complexité de ce livre. Il y avait tellement d'informations à analyser qu'il ne savait même pas par où commencer – et ce tome n'était qu'un des nombreux tomes qui se trouvaient dans la chambre de Shindou. Il feuilleta les petits caractères, examinant les différents diagrammes et les annotations charabia des formules chimiques dans les marges. Le complexe n'a même pas commencé à le couvrir.
Est-ce qu'Haruno était au courant de tout ça ? Elle le devait, mais comment… c'était autant d'informations ? À partir de tant de branches différentes de connaissances… comment pouvait-elle savoir tout cela ? Rien que d'y penser, il était sous le choc. Shindou lui-même était extrêmement compétent après lui avoir parlé pendant un moment, mais l'homme avait clairement exprimé son admiration pour Haruno le premier jour de leur rencontre, alors qu'il l'aidait pendant l'opération, et plus tard, quand Haruno était arrivé. pendant la conversation.
Shindou avait dit qu'il pouvait à peine comprendre le niveau de compétence d'Haruno… ce qui était un peu inquiétant, car Kakashi pouvait à peine comprendre celui de Shindou.
Il jeta un coup d'œil au livre qu'il tenait dans les mains. S'il posait une question à Haruno à propos de tout cela, elle serait probablement en mesure de donner une réponse plus détaillée que le livre lui-même… étant donné que ce n'était même pas censé être très avancé, selon Shindou. Cette seule pensée était ahurissante.
Comment aurait-elle pu s'améliorer à ce point ? Haruno manquait de tout semblant de potentiel lorsqu'il la connaissait en tant que genin ! C'est du moins ce qu'il pensait…
Mais il avait clairement commis une erreur.
Il aurait voulu dire que ce n'était pas possible, mais il venait juste de constater que c'était le cas. Ce qui signifiait… toutes ces années auparavant, quand Genma avait raconté les affirmations d'Umino Iruka selon lesquelles la fille avait un grand potentiel et qu'elle devrait être placée dans l'équipe sept… Iruka avait eu raison. Et Kakashi avait eu tort de le renvoyer.
Certains Chunin avaient eu plus de perspicacité que lui.
Ça piquait.
Kakashi fronça les sourcils, se rappelant comment Iruka avait non seulement parlé du potentiel d'Haruno, mais apparemment aussi de sa compatibilité avec Naruto, racontant comment elle avait aidé le blond avec ses devoirs ou quelque chose comme ça. Il se sentait toujours enclin à être en désaccord avec ces affirmations à un niveau viscéral simplement en raison de la façon dont la fille insultait tellement le blond, le rabaissant à chaque instant, traitant constamment Naruto de stupide, d'idiot, le frappant chaque fois qu'il l'ennuyait et le grondant généralement comme étant s'il était la personnification de la stupidité et Haruno elle-même l'incarnation de toutes les vertus terrestres.
Alors, comment quelqu'un d'aussi méchant – parce qu'il n'y avait pas d'autre mot – pouvait-il faire tout son possible pour être gentil avec sa victime ? Cela ne correspondait tout simplement pas au comportement d'Haruno.
La façon dont elle avait insulté Naruto en tant que genin avait été si douloureusement similaire au traitement qu'il avait reçu autrefois que Kakashi n'avait pas pu s'empêcher de se comparer à Naruto et aux civils qui l'avaient évité à Haruno. Pourtant… et s'il s'était trompé sur ce point également ? Il savait maintenant qu'Iruka avait raison à propos du potentiel de la fille, là où lui-même était complètement hors de propos. Cela signifiait-il qu'Iruka avait également raison sur le fait qu'Haruno aidait Naruto ?
En fin de compte, Kakashi supposait qu'il n'y avait qu'une seule façon de le savoir. De toute façon, Naruto avait hâte d'avoir une conversation.
« Hé, Naruto. Puisque nous n'avons rien à faire, pourquoi ne pas jouer à un jeu ?
La blonde se redressa. "Cool! J'en suis!" Il fit une pause. "Euh, mais quel jeu?"
« Voyons… que diriez-vous d'une vingtaine de questions ? Cela semble assez facile.
"Très bien…" Le blond lui lança un sourire rusé. "J'irai en premier! Qu'est-ce que… euh… qu'est-ce que tu faisais vraiment à l'instant ?
"Avoir des relations sexuelles torrides sous la douche."
Naruto hésita. « Senseï ! Arrête déjà de mentir !
Kakashi soupira. "D'accord, d'accord… J'allais vérifier le périmètre."
"Je le savais! Menteur. Mais la réponse est tellement ennuyeuse… »
"Hm, c'est ça ?" Kakashi feuilleta son livre. Si c'était quelqu'un d'autre, il poserait quelques questions pour détourner l'attention de ce qui l'intéressait vraiment en premier, mais il était très peu probable que Naruto comprenne ce qu'il faisait, alors Kakashi décida de se lancer. "Maintenant c'est mon tour. Prêt à répondre à votre question ? »
Naruto sortit de sa mauvaise humeur, lui lançant un regard excité. « Vous pariez que je le suis ! Je parie que tu vas essayer de m'interroger à propos du rasengan, n'est-ce pas ? Ou à propos de mon jutsu sexy ! Ou-"
« Comment avez-vous réussi l'Académie ? »
« GAH ?! Kakashi-sensei, c'est tellement méchant ! Est-ce vraiment votre question ?
Kakashi rit. "Ouais. J'ai entendu beaucoup de rumeurs à ce sujet à l'époque, alors je me posais la question.
« Hm… eh bien, je suppose que vous posez probablement des questions sur tout ce qui s'est passé avec Mizuki-sensei, n'est-ce pas ? Ça s'est passé comme ça… »
Kakashi attendit que Naruto ait fini de raconter son incroyable histoire d'action, puis répondit : « Mais qu'en est-il des parties théoriques ? Je sais qu'il y a un test pour le ninjutsu et un pour le taijutsu, mais n'êtes-vous pas obligés d'en passer un aussi pour les connaissances générales ?
Naruto fronça les sourcils, mécontent. "Nous faisions! C'est pourquoi il m'a fallu si longtemps pour obtenir mon diplôme ! C'était tellement ennuyeux. Jusqu'à ce que je me retrouve dans le teme et dans le cours de Sakura-chan, tous les sensei n'arrêtaient pas de m'échouer dans la partie théorique avant même que je puisse passer les autres examens !
« Alors… qu'est-ce qui a changé ?
"Euh, je suppose que je suis devenu plus intelligent, crois-le!"
"Et l'aide d'Iruka n'aurait rien à voir avec ça ?"
« Je veux dire… un peu ? Sakura-chan m'a aussi aidé à étudier.
Voilà ! Les yeux de Kakashi s'écarquillèrent. « Elle… elle l'a fait ? Je ne savais pas que tu étais ami avec elle à cet âge.
"Euh, nous n'étions pas vraiment amis," dit Naruto en fronçant les sourcils vers le mur. «C'était un peu bizarre, je suppose. Sakura-chan prenait juste un peu soin de moi de manière modeste tout en prétendant devant tout le monde qu'elle ne m'aimait pas autant que tous les autres. Elle faisait des trucs comme me harceler pour que je fasse mes devoirs pendant qu'elle étudiait à la bibliothèque… et elle me traitait toujours d'idiot et tout ça… »
« Ça ne vous a pas dérangé ? » Kakashi posa finalement la question à un million de dollars. "Je veux dire… elle t'appelle souvent comme ça."
"Euh. Eh bien, ça faisait mal quand tous mes camarades de classe disaient ce genre de choses, ouais, » Admit Naruto, inhabituellement calme. « Mais jamais quand Sakura-chan l'a fait. Elle m'a dit une fois que j'étais un petit baka, sensei… et je n'ai jamais oublié comment elle l'a dit, comme si c'était un compliment. Et chaque fois qu'elle m'insultait, elle avait toujours une raison pour cela, tu sais ? C'était un peu comme 'Naruto-baka, tes manières à table sont atroces !' ou « tu vas nous faire perdre du temps en cours si tu fais ça, baka ! »… ou « descends de cette balançoire, baka ! » des choses comme ça. Cela m'a en quelque sorte aidé à changer certaines des choses qui faisaient que les gens se moquaient de moi en premier lieu. Avant que Sakura-chan n'en parle, je ne savais même pas ce que je faisais de mal.
Kakashi fronça les sourcils. "Cela semble un peu… étrange."
"Je ne vois pas pourquoi," dit Narito en fronçant les sourcils. « Vous me traitez de connard tout le temps et le thème me traite de salaud. Qu'y a-t-il de si différent là-dedans ?
Kakashi cligna lentement des yeux. Quand Naruto disait ça comme ça… Il voulait argumenter qu'il l'avait toujours traité affectueusement d'idiot, donc ce n'était pas pareil, mais… il n'avait clairement aucune idée de ce dont il parlait.
"Alors elle a veillé sur toi depuis que tu étais enfants," répéta Kakashi. Il se sentit abasourdi.
Naruto hocha la tête. "Bien sûr! Elle me donnait même son bento pour le déjeuner, mais ensuite elle disait que c'était juste parce qu'elle était au régime et tout et qu'elle n'en avait pas l'utilité, mais en même temps ! Elle a emballé les trucs que j'aimais ! Donc une partie de moi pensait que peut-être que Sakura-chan l'avait en quelque sorte pour moi – tu sais, comme un béguin – mais évidemment elle aimait le thème ! Et elle me traitait d'idiot tout le temps ! Je suppose qu'elle m'a toujours vu comme son petit baka.
"…Hein." Kakashi secoua la tête, l'esprit ébranlé. Il devait admettre que, étant donné qu'Haruno n'avait jamais tenté de s'attirer les faveurs de ce comportement, la probabilité qu'elle ait eu des arrière-pensées était très mince.
Bref… tout ce temps où il avait pensé qu'elle rabaissait Naruto, le faisant se sentir mal de son manque d'éducation dû au fait de ne pas avoir de parents… tout ce temps où elle essayait de l'aider ?
Juste quoi? Comment avait-il pu rater ça ?
Naruto sembla avoir remarqué son expression car il ajouta rapidement : « Les bentos de Sakura-chan n'étaient pas aussi bons qu'Iruka-sensei m'invitant à des ramen, mais je les ai vraiment aimés aussi ! Même si ça faisait un peu mal de voir qu'elle faisait toujours en sorte que personne ne puisse voir quand elle me les donnait.
On aurait dit qu'elle avait eu peur d'encourir la colère de ses camarades de classe en fréquentant le paria de l'école. Mais c'est quand même un cran au-dessus du reste des enfants.
Tout cela semblait si étrange comparé à l'image qu'il se faisait de la fille que Kakashi devait juste confirmer une dernière fois : "Alors elle est vraiment restée après l'école pour t'aider à faire tes devoirs ?"
"Non. Je veux dire, pas… juste ? Sakura-chan restait toujours sur place pour lire certains livres de la bibliothèque. Elle avait cette rivalité avec cette fille Ino, tu sais ? Comme le teme et moi, seule Sakura-chan a obtenu de meilleures notes qu'Ino dans beaucoup de domaines. Naruto regarda le mur d'un air renfrogné. « Et je suppose que c'est pour ça qu'elle lisait toujours et tout ça. Parce qu'elle s'est disputée avec Ino et qu'elle n'avait plus d'amis, alors elle étudiait toute la journée. J'ai un peu essayé de lui faire des farces pour qu'elle arrête d'être seule et triste, mais elle me criait toujours dessus. Mais! J'ai compris que Sakura-chan te criait dessus même si elle trouvait ça drôle, donc ça allait… Je pense qu'elle aimait vraiment beaucoup mes farces en secret ! Tu te souviens de celui avec la gomme ?
Naruto commença alors à raconter quelques farces 'du bon vieux temps', sans se rendre compte que Kakashi n'écoutait plus.
Il y avait tellement de choses à déballer ici qu'il ne savait même pas par où commencer. Il se sentait complètement incrédule rien qu'en pensant à tout cela… et au fait qu'il avait réussi à ne pas réaliser que Naruto et Sakura étaient en bons termes.
Il supposait qu'il avait accordé trop peu de crédit à Naruto lorsqu'il avait décidé que le garçon ne devait aimer Sakura qu'à cause de sa rivalité avec Sasuke. Même s'il pouvait parfois être idiot (la plupart du temps), Naruto était aussi une personne plutôt perspicace, surtout lorsqu'il s'agissait de deviner à quoi ressemblait quelqu'un au fond. Avec le recul, il semblait un peu étrange qu'il craque pour une fille qui le frappait régulièrement au visage et le frappait. Naruto n'était pas masochiste. Kakashi aurait dû réaliser qu'il aimait davantage Sakura que sa beauté.
Comment a-t-il pu rater ça ? En fait, comment diable a-t-il pu rater le fait que Sakura n'ait soi-disant pas d'amis lorsqu'elle était enfant ? Comment n'a-t-il pas remarqué qu'elle lisait apparemment beaucoup de livres et qu'elle était considérée comme intelligente par ses pairs ? Pas la fille insipide et superficielle dans laquelle il l'avait toujours vue ? Son esprit se souvint soudain de tous les livres qu'il avait remarqués dans sa chambre il y a si longtemps.
Se pourrait-il qu'elle ait lu ce genre de choses à douze ans ? Son premier réflexe, en y réfléchissant, fut d'être à nouveau sceptique, mais à ce stade, il avait déjà établi qu'il ne pouvait pas du tout faire confiance à son instinct. Apparemment, Sakura était juste une personne incroyablement étrange qui faisait tout son possible pour crier après Naruto et insulter son intellect de toutes les manières dissimulables tout en faisant tout son possible pour faire… des choses incroyablement réfléchies pour lui. Et sans jamais en parler à personne. Bon sang, elle a apparemment dû délibérément dissimuler ses actions.
...Kakashi… était vraiment perplexe. Et horrifié.
Il l'avait complètement mal jugée ! Maintenant, il se sentait un peu comme un con. Dieu merci, il n'a jamais réellement donné à la fille ce qu'il pensait, comme il avait été tenté de le faire à plusieurs reprises. Cela aurait été un énorme faux pas.
Mais une chose n'avait aucun sens. Naruto affirmait que Sakura avait été très motivée pendant qu'ils étaient à l'Académie, restant après les heures pour étudier et prenant au sérieux sa rivalité avec la fille Ino… mais dans ce cas, pourquoi n'a-t-elle jamais demandé à Kakashi de lui apprendre des jutsu ? Il ne se souvenait pas qu'elle ait pris l'initiative de demander des conseils d'entraînement ou des jutsu sympas comme les garçons – ou comme lui-même et Obito lorsqu'il était enfant. C'était vraiment étrange, parce qu'elle était ensuite partie et avait eu le courage de demander à Tsunade de l'entraîner… ce qui aurait dû être un peu plus intimidant après avoir demandé des conseils à votre genin sensei. Alors pourquoi pas lui ? Kakashi pouvait comprendre qu'elle avait décidé qu'il était un horrible professeur après qu'il ait tout foutu en l'air, mais jusque-là ?
Pourquoi ne lui avait-elle pas demandé de s'entraîner à la marche aquatique pendant Wave, ou dans les semaines précédant les examens chunin, ou quelque chose du genre ? Il se gratta le nez en réfléchissant, mais resta vide. Puis, Kakashi se souvint soudain de la façon dont Sakura avait souri légèrement lorsque cette vieille harpie l'avait déchiré à cause de son père.
… se pourrait-il que Sakura ait été influencée par les préjugés contre le croc blanc ? Cela s'était répandu spécifiquement parmi les civils… il avait supposé que tout avait explosé, mais peut-être avait-elle entendu parler de Kakashi par le moulin à potins ? Et si elle avait décidé qu'elle ne voulait pas que quelqu'un d'aussi déshonorant lui enseigne ? Cela aurait du sens… sauf : pourquoi ses parents avaient-ils essayé si fort de le lécher alors ? Non, ça ne pouvait pas être ça non plus.
Kakashi secoua la tête. Néanmoins, quelle que soit sa position à son égard dans le passé, l'attitude actuelle de Sakura était évidente : elle avait été furieuse pendant le test de la cloche – et il réalisait maintenant que c'était sûrement contre lui qu'elle était en colère ; elle avait apprécié quand la harpie des sables l'avait déchiré à cause de son père, elle avait ignoré toutes les notes de Kakashi quand elle était plus jeune… Maintenant, il comprenait ce qu'elle avait essayé de cacher dans l'étal de ramen quand elle avait baissa la tête : son dégoût absolu pour lui.
Kakashi… ne savait pas trop quoi penser de cette révélation.
La nuit revint et, créature d'habitude qu'il était, Kakashi se retrouva à retourner à son poste devant la fenêtre du laboratoire. Ça sentait la mort là-dedans. Ces deux-là avaient déjà besoin de prendre une douche et de se reposer.
Malheureusement, il n'était pas sur le point de partir, il a donc dû composer avec l'odeur. Vers quatre heures du matin, Sakura poussa soudain un cri qui faillit provoquer une crise cardiaque à Kakashi. Lorsqu'il regarda dans la pièce pour voir ce qui se passait, il remarqua Sakura s'affaissant de soulagement sur sa chaise tandis que la harpie des sables regardait dans un microscope avec une attention soutenue.
"Je n'y crois pas", dit la vieille femme. "En utilisant l'essence d'amanita phaloides... hein." Elle se tourna vers Sakura et lui sourit. J'ai souri .
Sakura le rendit et les deux s'étreignirent .
Quoi. Kakashi ne savait pas trop quoi penser du fait que Sakura serrait dans ses bras cette femme qui avait presque craché le nom de son père avec du vitriol brûlant. Cela ressemblait un peu à une trahison… mais en même temps, il avait écouté toutes ses interactions avec la harpie, et il pouvait en quelque sorte comprendre pourquoi la vieille chauve-souris s'était développée sur elle. Son respect pour Sakura était évident dans ses actions et ses paroles, et Sakura a dû le comprendre inconsciemment. Kakashi découvrit qu'il ne pouvait pas lui reprocher d'aimer la harpie après tout… elle avait probablement ses propres raisons de ne pas aimer son père. Mais il ne l'appelait pas autrement.
En regardant Sakura se lever pour faire une danse ridicule, Kakashi avait presque l'impression de s'immiscer. La harpie l'avait rejointe maintenant. Les deux étaient maintenant en train de bondir autour du laboratoire stérile à des heures folles du matin, les cheveux en désordre total et ayant l'air d'avoir fait une overdose de quelque chose, et Sakura a même sauté sur une table dans sa joie.
Kakashi dut réprimer un reniflement. Après un dernier coup d'œil dans la pièce – il n'y avait aucune menace à l'intérieur – il sauta de nouveau par la fenêtre, se perchant à sa place sur un balcon. La demi-heure suivante fut consacrée à écouter les deux bavarder avec impatience, à comparer leurs notes sur la découverte et ses répercussions possibles et à s'amuser en général. Puis, au lieu de s'endormir comme des gens normaux, ils ont décidé que c'était une excellente idée de peaufiner l'antidote « tant qu'on y est ».
Non! Ne fais pas ça ! Prends déjà une douche et va te coucher ! Kakashi avait envie de leur crier dessus.
Pas de chance.
À l'aube, l'antidote était prêt et l'hôpital était en effervescence. Kakashi regarda Sakura parler avec des médecins au sujet des doses à administrer, se demandant si elle allait continuer indéfiniment ou quelque chose du genre. C'était peut-être son secret. Elle possédait un kekkei genkai zombie qui lui permettait de vivre heureuse sans dormir. Oui, ça devait être ça. Il avait même remarqué que l'odeur du laboratoire d'Orochimaru s'était intensifiée depuis hier soir. Elle a dû faire quelque chose. Blague à part, il commençait à s'inquiéter un peu. Rien de ce qui sentait si mauvais ne pouvait être bon… et pourtant, même s'il la scrutait, elle semblait aller bien.
Ce qui a suivi sa découverte de l'antidote, c'est que Naruto a de nouveau remis en question l'autorité de Kakashi et déclaré qu'ils étaient l'équipe parfaite pour sauver le psychopathe. Kakashi n'était pas amusé. Oui, c'était un excellent pisteur, mais le blond n'utilisait-il pas du tout son cerveau ? C'était un jinchuriki. Comme dans : la cible principale de l'akatsuki. Comme dans : pas quelqu'un qui est apte à les affronter.
Cependant, maintenant que l'offre était sur la table, Kakashi ne pouvait plus la retirer. Cela pourrait mettre à rude épreuve l'alliance nouvellement reconstruite de Konoha avec le sable, et il ne pouvait pas porter un tel jugement sans l'approbation de l'hokage. Il a opté pour un compromis, envoyant un faucon demandant un renfort immédiat (et espérant que la femme forcerait Naruto à revenir), mais malheureusement, l'hokage a insisté sur le fait qu'ils devaient partir dès que possible – et a bien sûr été soutenu par les anciens de Suna – donc tout cela n'a servi à rien.
Kakashi ne fut presque même pas surpris lorsque Sakura déclara qu'elle le suivait. Pas de sommeil. Nada. La femme était inhumaine. Peut-être qu'elle était Orochimaru déguisée. Il manquait d'options ici.
Il ne s'y opposa pas lorsque la jeune fille blonde fut remplacée par la harpie des sables. La vieille femme était peut-être une harpie, mais elle respectait Sakura et ne la poignarderait pas dans le dos – il en était sûr. Les deux hommes avaient une véritable camaraderie. Avoir cela, même si la harpie était vieille, serait plus utile que la sœur du psychopathe, qui était émotionnellement compromise telle quelle.
Naturellement, comme il ne pouvait en être autrement lorsque l'équipe sept était impliquée, la mission « récupérer le psychopathe » a immédiatement connu un début horrible. Notamment parce qu'ils ont rencontré Itachi Uchiha peu de temps après avoir traversé la frontière vers River Country. Uchiha Itachi : son vieux kohai, l'homme qui avait envoyé Kakashi dans le coma dont il faisait encore des cauchemars, le seul adversaire qu'il n'avait pas réussi à vaincre même sur son territoire, avec Gai là pour l'aider (plus Asuma et Yuhi, mais ils avaient plus gêné qu'aidé, donc il ne les comptait pas vraiment). Uchiha Itachi qui tentait activement de kidnapper Naruto et avait tué la famille de Sasuke, le poussant à faire défection.
Fondamentalement, le fléau de l'existence de Kakashi.
Dire qu'il avait ressenti un besoin pressant de se mettre à rire de façon hystérique, puis de s'envoler du ciel était un euphémisme. Heureusement, il s'est avéré que ce n'était pas le vrai Itachi et grâce au fait que Naruto s'est poignardé, ils s'en sont bien sortis. Sakura guérissant le coup de couteau a également aidé.
Merci putain, rien ne s'était passé. Naruto avait prouvé au test de la cloche qu'il n'était pas vraiment compétent en genjutsu.
Et ainsi ils continuèrent leur route, atteignant la grotte dans laquelle le kazekage était gardé avant midi. Ils avaient encore fait du bon temps, même si tout cela semblait inutile lorsque l'énorme sceau protégeant l'entrée se matérialisa. L'équipe Gai s'est rendue utile, mais leurs efforts ont été largement éclipsés lorsque Sakura a juste… enfoncé une dalle de roche pure de vingt mètres de haut dans le sol. Il ne put s'empêcher de remarquer comment les débris avaient explosé vers l'extérieur, plutôt que de s'effondrer dans la grotte. Maintenant, il n'était peut-être pas diplômé en physique, mais les facultés mentales de Kakashi étaient suffisamment bonnes pour lui dire que ce n'était pas normal. Personne d'autre ne semblait remettre en question cette bizarrerie, mais Haruno avait un air satisfait sur le visage.
Il a compris que cela signifiait qu'elle avait fait quelque chose.
Son cerveau fut forcé de ne plus comprendre ce qui se passait lorsque le problème suivant se matérialisait : les deux Akatsuki les attendaient à l'intérieur. Et mon garçon, quel problème. Tous les Akatsuki étaient des ninjas de niveau kage, ou du moins proches. Orochimaru en avait été membre, et selon les informations de Jiraiya, au moins le membre appelé Sasori était sur un pied d'égalité avec lui – voire même supérieur, tout comme Itachi.
C'était mauvais. L'autre membre était plutôt un inconnu, mais ils ne pouvaient pas se permettre de se battre contre ces deux-là. Pas quand Naruto était un jinchuriki, pas quand leur maigre équipe comptait littéralement une femme de quatre-vingts ans et deux ninjas aux oreilles fraîches qui occupaient ce poste depuis trois ans.
Kakashi pourrait peut-être vaincre l'un de ces deux-là, mais jamais les deux à la fois, et seulement s'il faisait tout ce qui était en son pouvoir. Mais cela nécessiterait qu'ils se séparent en deux équipes – et comme si il laisserait Naruto seul, puisqu'il était une cible… mais cela signifierait… Sakura devait rester avec la vieille femme.
Putain !
Où diable était l'équipe Gai ?
Kakashi prit désespérément une profonde inspiration, essayant de déterminer leur emplacement, mais ce fut en vain. À ce moment précis, Naruto passa de nouveau au-dessus de sa tête, poursuivant le membre inconnu sans lui demander la permission. Kakashi inspira profondément, horrifié. Cet idiot! Il jeta un nouveau coup d'œil à Sakura. Puis à la harpie. Bon sang. Il a dû les laisser tranquilles. Maintenant. Ou il ne pourrait pas rattraper son retard.
Avec un dernier regard en arrière, il sortit en courant de la grotte et suivit Naruto.
Kakashi priait pour que la vieille femme ne souffre pas d'arthrite. Juste au cas où, il suivit les signes de la main pour invoquer Akino, son ninken le plus rapide. «Trouvez Gai et dites-leur de se dépêcher. Nous avons demandé du renfort, pas une équipe de soutien.
Akino s'enfuit sans autre aboiement. Bien. Maintenant, où diable l'idiot de fils de Sensei s'était-il enfui ?
Presque une heure plus tard, Kakashi était au bord de l'épuisement, Naruto était heureusement toujours en un seul morceau, et 'Deidara', comme on appelait ce salaud, s'était enfui après son kamui. Kakashi n'aimerait rien de plus que s'allonger et dormir pour l'éternité – son épuisement séculaire des chakras lui mordillant une fois de plus le cœur – mais il ne pouvait pas se reposer. Il pouvait sentir l'équipe Gai à proximité, ce qui signifiait qu'ils n'étaient pas dans la grotte avec Sakura, comme ils devraient l'être.
La tentation de tordre le cou à Gai était là.
Au lieu de cela, il a libéré toute cette énergie en criant à Naruto de rester sur place et de ne pas être un idiot (... heh), puis il a sprinté vers la grotte comme si sa vie en dépendait. Vous savez, une course d'une heure, à peu près.
Au moment où il y parvint finalement, Kakashi était prêt à arrêter officiellement, même si son instinct se préparait au combat. Sasori était peut-être plus fort qu'Orochimaru, se rappela-t-il. Il savait qu'il ne pouvait pas affronter un tel ninja et espérer survivre, encore moins avec ses réserves actuelles presque vides, donc son seul pari serait d'attraper Sakura et de courir vers les collines. Si elle était encore en vie.
Et elle l'était. Elle était assise sur un rocher avec la vieille femme, regardant simplement dans le vide comme si la pensée d'elle n'avait pas donné des palpitations cardiaques à Kakashi depuis une heure et demie. Il a vérifié que ce n'était pas un genjutsu.
Ce n'était pas le cas.
Petit à petit, le soulagement commença à l'envahir. Il ne pouvait sentir aucune signature de chakra puissante nulle part… Sakura et la vieille femme étaient les seules personnes qui restaient ici.
Merci Kami.
Ils allaient bien.
Sasori a dû s'enfuir ou quelque chose comme ça. Kakashi était tellement soulagé qu'il pouvait juste sentir que son système était sur le point de tomber en panne, mais il devait d'abord s'assurer qu'ils étaient vraiment clairs.
Il sauta devant leur petit rocher pittoresque. « Hé ! »
Sakura leva la tête pour le regarder d'un air absent. "Où est Naruto?" » a-t-elle demandé.
Eh bien, bonjour à toi aussi, il voulait casser. Pensait-elle vraiment qu'il aurait quitté Naruto si la voie n'était pas libre ?
"Ah, je pense qu'il sera avec nous dans un instant," dit Kakashi.
Les yeux de Sakura se plissèrent. "Tu veux me dire que tu l'as laissé seul avec l'Akatsuki à l'affût ?"
"C'est bon. Deidara n'est plus dans la région.
"Super." Sakura détourna le regard, un air renfrogné sur le visage. Apparemment, elle n'était pas d'humeur à faire son numéro de gentille fille habituel en ce moment.
Kakashi résista à l'envie de lui rendre son regard. Il était là, malade d'inquiétude, et Sakura pensait qu'il était ennuyeux. Il se força à se calmer. Il ne pensait pas clairement. Ils avaient tous les deux eu des jours difficiles et étaient fatigués.
"Et Sasori?" » se força-t-il à demander d'un ton neutre. « Dans quelle direction s'est-il enfui ?
Sakura releva à nouveau la tête, sa mâchoire tic-tac comme si elle retenait une réplique colérique.
Au fait, quel était son problème ? Qu'avait-il dit maintenant ?
« Qu'est-ce qui te fait penser qu'il s'est échappé, Copie Nin ? » l'interrompit la harpie des sables, incitant Kakashi à lui jeter un coup d'œil. "Cela semble un peu présomptueux de votre part, n'est-ce pas?"
Présomptueux? Le culot de cette harpie. Connaissait-elle au moins le niveau de menace de Sasori ? Il a dû s'échapper juste après le départ de Kakashi, sinon la vieille vieille ne parlerait pas si fort. Comme c'est ennuyeux. Il s'était inquiété pour rien. Il se força à l'ignorer. Évidemment, la gentillesse de la vieille femme s'étendait uniquement à Sakura, et comme elle n'avait pas pris la peine de le défendre, Kakashi était désormais coincé à prendre la lèvre de la harpie en silence.
Il inspira profondément par le nez.
Un bon shinobi ne laissait pas les forces extérieures perturber son esprit.
"Hm, je vais vérifier s'il y a une piste," dit-il avec un calme forcé en se tournant vers Sakura. Elle ne répondit pas, faisant comme si elle ne l'avait même pas entendu parler. Kakashi lui rendit la pareille, se déplaçant pour se promener dans la grotte.
Il entendit faiblement la harpie demander :
« Et tu dois gérer ce type quotidiennement ? » Son ton était tout dégoûté.
Maintenant, Sakura le défendrait, n'est-ce pas ? Elle le déteste peut-être, mais faire preuve d'unité devant une nation différente était…
"En fait, il a fait un travail plutôt remarquable en m'évitant ces dernières années."
Kakashi s'arrêta.
Quel était son problème ? Sérieusement, il avait à moitié envie de revenir en arrière et de la secouer. A-t-elle menti à tout le monde comme ça ? Il lui avait écrit pas moins de neuf notes ! Neuf . Et c'était elle qui n'avait même pas pris la peine de répondre. Il se retourna, fulminant, ignorant la réponse de la vieille femme et se dirigea vers la grotte.
Sa colère disparut au moment où il entra.
Qu'est-ce qui se passe réellement… ?
La grotte autrefois vide semblait avoir été détruite par un glissement de terrain. Cela, et comme s'il avait été reconverti en décharge. Des marionnettes en bois jonchaient l'immense cavité, la recouvrant presque entièrement et… qu'est-ce que c'était que cette chose ? Les yeux de Kakashi parcoururent la forme molle à quelques mètres de là, allongée en tas sur le sol, ce qui ressemblait étrangement à la photo qu'il avait vue autrefois du défunt nidaime kazekage de Suna. Impossible
C'est quoi cette merde ?
Il retourna vers Sakura, les pensées complètement vides.
Il avait besoin que quelqu'un lui explique cela parce que cela ne pouvait pas être ce qu'il pensait.
« Euh… Sakura-chan ?
Sakura le regarda avec exaspération. "Et maintenant?" Encore une fois avec ce ton sec. Il était tellement choqué que cette fois-ci, il s'en rendit à peine compte.
«Euh… qu'est-ce que c'est?» Il désigna l'entrée de la grotte, où des morceaux de ces… choses pouvaient être vus éparpillés.
"Les restes de Sasori," répondit Sakura d'un ton neutre.
Kakashi la regardait simplement.
Sakura le regarda en croisant les bras. "Quoi?"
Kakashi se tourna pour regarder à nouveau la grotte. « Ses… restes ? Comme dans… quand une personne meurt ?
Non non Non. Elle ne pouvait pas dire ce qu'elle disait.
"Je crois que c'est la définition," répondit froidement Sakura.
Mais… mais comment ? Elle était devenue ninja il y a trois ans. Sasori était un shinobi du calibre d'Orochimaru ! Il s'en fichait si cette vieille femme avait sorti la foutue marionnette d'Hagoromo, cela n'aurait toujours pas dû être possible.
"Il y a... beaucoup de restes." Il se surprit à prononcer.
"Bien. Il avait beaucoup de marionnettes, » répondit Sakura d'un ton neutre.
À ce moment-là, elle lui rappelait vraiment Uchiha Itachi. Toute calme et soignée, comme si elle n'avait pas juste… n'avait pas juste…
"Cent", la harpie des sables le sortit de ses réjouissances horrifiées, semblant suffisante. Kakashi la regarda sans comprendre. Cent? Cent ? _ Qu'est-ce que... ? "et c'est si vous ne comptez pas le troisième kazekage et Hiruko", ajouta alors la femme.
C'est ça. Son cerveau était officiellement en court-circuit. Il ne pouvait former aucune autre pensée que : Megumi avait raison. Cela ne pouvait pas être normal.
"Attendez. Tu veux dire que tu as combattu la marionnette du troisième kazekage ? » a-t-il demandé, juste pour confirmer.
"Qu'y a-t-il d'autre," rétorqua Sakura. "Pensez-vous que Sasori l'a enrôlé pour un concert de pom-pom girl ?"
C'était donc vrai. Il la regarda. Cette… cette fille qui avait adoré un garçon maussade, tombant amoureuse de son genjutsu de rang D il y a trois ans… était maintenant le premier ninja de Konoha à vaincre un akatsuki.
"Oh." C'était littéralement tout ce que ses cordes vocales pouvaient gérer pour le moment.
"Oui, 'oh'", se moqua la harpie des sables.
Kakashi était trop fatigué pour être ennuyé par elle. Se sentant faible, il s'assit à l'extrémité opposée du rocher de Sakura et essaya ostensiblement de ne pas s'évanouir.
Le reste de la mission avait été flou. Kakashi s'est principalement concentré sur le fait de ne pas montrer à quel point il était en territoire ennemi. Le seul qui remarqua qu'il était fatigué était Naruto. Kakashi aimait cet enfant. Il ne savait pas ce qu'il aurait fait de lui-même si quelque chose lui était arrivé aujourd'hui. Il retourna en quelque sorte vers Suna avec Naruto à côté de lui, qui prit ce moment comme le moment idéal pour lui demander ce qu'était le sepukku de toutes choses.
Kakashi tourna la tête pour le regarder d'un air absent, un flash-back du tanto de son père dans son estomac l'attaquant violemment, et sortit son livre d'un air absent. Naruto eut la grâce de ne plus demander. Pourquoi a-t-il fait comme avant ?
Kakashi était trop fatigué à ce stade pour même s'en soucier.
Il ignora donc la boule blonde de shunshine à côté de lui – et tous ceux qui à leur tour avaient trotté pour marcher à côté de Naruto – les remarquant à peine s'agitant à sa périphérie, parlant de ceci ou de cela ou célébrant quelque chose… oh, attends. Il se reconnecta lorsque la vieille harpie s'accroupit à côté du cadavre du psychopathe et commença à faire quelque chose d'étrange avec son chakra. Elle était morte en peu de temps et le psychopathe était réanimé.
Kakashi lança un regard sinistre au jeune kage, qui était physiquement plaqué par Naruto. Même s'il répugnait à l'admettre, il préférait la harpie. Tout ce que le psychopathe avait fait jusqu'à présent était d'essayer de tuer Naruto, d'essayer de tuer Sasuke, d'essayer de tuer Sakura, d'essayer de tuer l'élève de Gai, de ne pas protéger son propre village et d'agir en général comme du vandalisme. Oui, Suna l'a peut-être envoyé pour se faire plaisir pendant la mission de récupération de Sasuke, mais ce n'était pas suffisant pour compenser tout le comportement psychotique précédent. Alors non, Kakashi n'était pas particulièrement ravi lorsque le psychopathe se leva et que la harpie rendit son dernier soupir.
Autour de lui, l'équipe Guy commença à applaudir (comment Rock Lee pouvait être heureux de tout cela était un mystère complet) et Naruto fit la roue. Sakura resta silencieuse, sans surprise. Kakashi soupçonnait qu'elle aimait autant le psychopathe que lui. Il fut cependant surpris de voir les villageois célébrer la résurrection du psychopathe avec suffisamment de ferveur pour oublier la mort de leur aîné.
Pauvre harpie.
Kakashi jeta un coup d'œil à son corps allongé sur l'herbe. Elle avait donné sa vie pour un enfant psychopathe et personne ne l'en remerciait. Peut-être qu'elle n'avait tout simplement pas voulu continuer après avoir tué son propre petit-fils au combat. Kakashi ne pouvait pas imaginer ce que cela avait dû ressentir.
Il fut secoué de sa rêverie provoquée par l'épuisement des chakras lorsqu'il y remarqua à nouveau : une odeur de mort. Mais cela ne venait pas du h… du cadavre de Chiyo. Il était trop tôt pour cela. Kakashi jeta un coup d'œil autour de lui, essayant de le localiser, et découvrit que l'odeur de pourriture venait de Sakura. Cependant, c'était différent de l'odeur qu'il avait détectée auparavant. Elle sentait mauvais. Blessé. Comme une infirmerie de campagne, où ils avaient à peine des produits de nettoyage et trop de morts.
Cependant, Sakura avait l'air bien… et pourtant, son nez ne mentait jamais.
Kakashi la regarda se faire bouffer par le petit chaton, qui se serra autour de sa taille avec une telle ferveur que la fille tressaillit, même si son expression resta sereine. La tête de Kakashi pencha sur le côté, se demandant s'il avait imaginé cela, mais bien sûr, lorsque la jeune fille blonde prit Sakura dans une autre étreinte, il remarqua qu'elle éloignait à nouveau son corps.
Elle est blessée, réalisa Kakashi.
Pourquoi ne le guérissait-elle pas ? Doivent-ils demander un séjour à l'hôpital à Suna ? Il n'arrêtait pas de regarder Sakura, se demandant si elle allait dire quelque chose en vain, mais rien ne venait. Mais c'était elle la médecin. Si elle ne jugeait pas un hôpital nécessaire, alors ce n'était pas le cas. Pourtant, Kakashi était encore moins à l'aise avec tout ce bavardage maintenant qu'il savait qu'ils avaient un coéquipier blessé à battre.
"Maa, désolé de couper court, kazekage-sama," dit-il au psychopathe, remarquant son intention de serrer Sakura dans ses bras, et se plaçant entre les deux avant que le psychopathe ne puisse s'approcher de la blessure, "mais nous devrions rentrer."
Il était le chef de la mission, donc il pouvait passer ce genre d'appels, même si Naruto se plaignait jusqu'au désert proprement dit. La blonde n'était clairement pas satisfaite de l'empressement de Kakashi à s'échapper sans à peine un au revoir, mais Sakura semblait être d'accord avec lui, et comme elle était la partie blessée, Kakashi allait simplement ignorer Naruto à ce sujet.
Ils repartirent en courant vers Konoha, mais cinq minutes plus tard, sa vision commença à devenir noire sur les bords, et il oubliait toujours que cligner des yeux équivalait à ouvrir l'œil après l'avoir fermé. Les activités de la journée commençaient vraiment à lui faire des ravages… il pouvait à peine se tenir debout.
Heureusement, Gai était là pour l'humilier en le ramenant au village sur son dos. Kakashi s'assoupit jusqu'à ce qu'ils se brisent pour établir le camp pour la nuit. La première chose qu'il remarqua après être entré dans un état plus éveillé fut que l'odeur pourrie de Sakura avait considérablement augmenté, alors Kakashi plaça sa propre montre avant la sienne avec l'intention de la laisser dormir à travers la sienne.
Elle en avait clairement besoin.
Non pas qu'il ne l'ait pas fait non plus – il avait l'intention de revenir sur ses deux pieds demain – mais à en juger par l'odeur, on pouvait dire sans se tromper que Sakura était têtue à soigner sa propre blessure, Dieu sait pourquoi. Elle avait assez de chakra sur son front. Mais comme elle avait fait tant de mal pour ne parler à personne de son état, elle n'apprécierait probablement pas que Kakashi dise à l'équipe dans son ensemble qu'elle ne monterait pas la garde ce soir. Comme il était déjà sur la glace avec elle, Kakashi décida de laisser les chiens endormis s'allonger et de prendre sa montre.
Décision prise, il s'installe pour une longue nuit à compter les moutons tandis que ses coéquipiers somnolent autour de lui.
La conversation avec Sakura à l'entrée de la grotte se rejouait dans sa tête. Plus tôt, il avait été tellement en colère qu'elle avait prétendu qu'il l'avait ignorée pendant des années, mais en y réfléchissant maintenant, il lui vint à l'esprit qu'il aurait pu faire plus. Bien sûr, il lui avait laissé beaucoup de notes, mais c'était il y a longtemps, et il n'avait fait aucun effort pour se reconnecter par la suite. Il avait demandé à Megumi plusieurs fois, mais franchement, ce qu'il avait entendu n'avait pas été très encourageant.
Ce qui était étrange, maintenant qu'il y pensait. Sakura avait réussi d'une manière ou d'une autre à devenir incroyablement compétente du jour au lendemain, alors qu'à l'époque où elle était genin, elle avait été tout simplement incompétente. C'est du moins ce qu'il pensait. La graine de doute tenace à l'arrière de sa tête lui rappelait sa conversation avec Naruto plus tôt… et à bien y penser, Morino Ibiki n'avait-il pas également essayé de prendre Sakura comme étudiante ?
» dit Kakashi en se redressant sur son siège. À l'époque, il avait eu peur que Sakura apprenne à devenir encore plus cruelle envers Naruto si elle devait étudier sous le roi de la torture psychologique, mais il ne s'était pas une seule fois réfléchi à la raison pour laquelle Ibiki pourrait être intéressé à l'accepter dans le groupe. première place.
Mais.
Ibiki n'avait-il pas vu les souvenirs de l'équipe sept dans la forêt, là où Kakashi ne l'avait pas vu ? Et n'avait-il pas aussi testé la jeune fille personnellement ? Peut-être avait-il remarqué du potentiel en elle, tout comme Iruka semblait l'avoir remarqué. Kakashi se rappela soudain comment il avait obtenu son rapport sur les événements de la forêt d'Inoichi… qui aurait pu être partial parce que sa fille avait perdu contre Sakura quelques heures plus tôt. Eh bien, cela avait été une égalité – et l'un des combats les moins intéressants dans l'ensemble, mais Sakura était quand même à égalité contre une héritière du clan.
Il se souvenait d'en avoir manqué la majeure partie parce qu'il s'était tellement inquiété pour Sasuke. Il venait de rencontrer Orochimaru et l'homme l'avait complètement secoué avec son intention de tuer. Il s'en voulait de ne pas avoir combattu Orochimaru après tout, d'avoir laissé l'intention de tuer de cet homme et sa propre peur pour la sécurité de Sasuke l'inciter à laisser le serpent s'échapper. Ces pensées l'avaient tourmenté tout au long des matchs, et la plupart de ce dont il se souvenait du combat de Sakura était que Naruto lui criait qu'elle se débrouillait à merveille, soulignant seulement à quel point sa performance soi-disant incroyable était terne, et les marmonnements des autres sur le temps que cela prenait. … À bien y penser, ça avait été un très long combat, se souvenait-il. Plus le combat était long, moins une personne avec de petites réserves de chakra comme Sakura aurait dû avoir un avantage, mais le fait demeure : elle était à égalité contre la kunoichi la plus forte de sa génération. Taijutsu terne ou pas, Sakura avait réussi d'une manière ou d'une autre à s'en sortir sans que Yamanaka ne soit indulgente avec elle. En fin de compte, c'était Ino qui aurait dû être gêné par cette cravate, pas Sakura.
Et si le commentaire cinglant d'Inoichi avait été le produit d'un parent frustré plutôt que du travailleur du renseignement impartial qu'il était habituellement ? Pourquoi Kakashi n'y avait-il pas pensé au lieu de le prendre au pied de la lettre ? Et maintenant qu'il y réfléchissait, Morino Ibiki n'avait-il pas mentionné qu'Anko lui avait également proposé de l'entraîner ? Anko ? Comme dans ce jonin fou et stupide qui avait presque aussi peur que lui de devenir sensei ? C'est Anko ?
Kakashi commençait à être très mal à l'aise là où il était assis. Qu'est-ce qu'il avait fait ? Il voulait avoir une sorte de conversation avec son passé pour exiger des réponses. Comment avait-il pu rater cette merde ? C'était complètement mystifiant. Il avait l'impression d'avoir été plongé dans une sorte de réalité parallèle qui était la même que la sienne, sauf qu'elle avait un Haruno Sakura complètement différent de celui qu'il avait connu. Ou alors il pensait qu'il le savait.
Kakashi n'aimait pas les inconnus.
Il devait retrouver Anko dès son retour à Konoha et obtenir d'elle des réponses. Et, ajouta-t-il mentalement, il devrait probablement essayer d'avoir une sorte de conversation avec Sakura aussi… même s'il le redoutait déjà. Demandez-lui de quoi il s'agit en l'ignorant. Il avait supposé qu'elle voulait que son excuse pathétique de sensei disparaisse (même s'il avait cru à l'époque qu'elle n'était pas du genre à parler), mais... peut-être qu'elle voudrait avoir quelque chose à voir avec lui après si longtemps ? Trois ans, c'était long en années ninja.
Ses pensées erraient vers d'autres sujets, même s'il gardait un œil sur l'état de Sakura. Son odeur ne s'est pas améliorée du tout, s'aggravant progressivement tout au long de sa double surveillance. Vers quatre heures du matin, Kakashi était suffisamment inquiet pour aller vérifier son pouls.
Son rythme cardiaque était bon, mais de près, elle sentait encore plus la mort. L'odeur d'Orochimaru était également plus répandue que jamais, se mélangeant à la saveur pourrie pour créer une combinaison véritablement provoquant des frissons. Kakashi commençait à penser qu'ils étaient connectés d'une manière ou d'une autre. Quelle était cette odeur de malheur qui collait à Sakura comme de la colle ? Et si elle prenait de la drogue ou un truc du genre ? En toute honnêteté, il était impossible qu'elle ait pu performer au niveau qu'elle avait atteint pendant si longtemps sans dormir. Elle devait prendre quelque chose. C'était la seule explication à laquelle il pouvait penser.
Et ce coffre-fort… était l'endroit où elle gardait ses pilules.
Mais Sakura ne savait-elle pas à quel point c'était dangereux ? Elle était médecin. Comment pouvait-elle ne pas le savoir ? Kakashi avait lutté contre des problèmes de capacité de chakra presque toute sa vie. Il savait ce que cela faisait d'être dépendant des pilules de soldat, il savait à quel point les envies devenaient graves et à quel point les conséquences pouvaient être désastreuses si l'on arrêtait de prendre les pilules, même pour une courte période de temps.
Il avait failli mourir à cause de ça alors qu'il était au rang S. Il y avait eu une tempête, beaucoup de vent – Kakashi avait perdu d'une manière ou d'une autre la bouteille dans laquelle il gardait ses pilules – et la prochaine chose qu'il savait, il était coincé jusqu'au cou en territoire ennemi, avec des envies terribles, des maux de tête, des bras couverts de sang et presque aucun chakra à sa disposition. Le manque de pilules l'avait laissé si fatigué qu'il pouvait à peine garder les yeux ouverts, si vulnérable, que si un ennemi ordinaire l'avait trouvé, il aurait donné un coup de pied dans le seau une minute après le début de la rencontre.
Il avait eu de la chance ce jour-là. Donc, tellement de chance. C'était simplement le hasard s'il avait survécu à cette mission. Rien de plus.
Kakashi avait été tellement paniqué par cette prise de conscience qu'il était devenu complètement froid après ça. Les deux pires mois de son mandat ANBU, sans aucun doute, mais il avait toujours peur de prendre ne serait-ce qu'une seule pilule de soldat à ce jour. Peur que la dépendance revienne.
Il jeta un coup d'œil au formulaire évanoui de Sakura. Mais elle ne sentait pas la pilule du soldat. Mais si elle faisait une overdose de quelque chose… cela pourrait être très dangereux. Après tout, les drogues étaient considérées comme des tueurs invisibles. Inaperçu jusqu'à ce que la balance penche soudainement.
Les médecins y étaient particulièrement vulnérables, paradoxalement, car ils avaient un accès très facile. Kakashi connaissait plus d'un médecin soi-disant responsable qui s'était révélé être un toxicomane. Ils étaient les plus dangereux, car ils avaient tendance à s'écraser brusquement. Tachibana avait failli mourir lors d'une mission il y a quelques années parce qu'un de ces pilules s'était soudainement renversé et elle avait dû le transporter à travers quatre pays. Cela leur avait coûté la mission et presque la vie de Tachibana, parce qu'elle avait refusé de laisser cet idiot de médecin derrière elle. Oui, les actions de Tachi ce jour-là avaient incarné le nindo d'Obito… mais cela ne voulait pas dire que Kakashi n'avait pas voulu étrangler le médecin après avoir découvert ce qui s'était passé.
Donc... s'il s'avérait que Sakura avait une dépendance, ce n'était plus seulement son affaire, c'était l'affaire de l'équipe sept. Parce que si elle prenait des pilules, Kakashi avait besoin de le savoir.
Immédiatement.
Ses mains tremblèrent et, après une seconde de délibération, fouillèrent sa pochette. J'ai récupéré le coffre-fort.
Il se sentait mal de faire ça, mais il ne prenait aucun risque. Toute la carrière de Kakashi s'est construite sur le fait de regarder en dessous. Il ne pouvait pas se contenter de croire les assurances de Sakura selon lesquelles elle allait bien, surtout pas après avoir constaté par lui-même à quel point elle était une bonne menteuse. Et ainsi, Kakashi introduisit le bout de son doigt à l'intérieur et poussa la serrure avec son chakra. La sonde lui disait qu'il devait la rendre plus fine et plus pointue. Il a réessayé. Pas encore assez mince… bon sang. Il s'est rapidement mis à la recherche d'un morceau de fil perdu qu'il réservait à ce genre de situations. Le type de verrou que Sakura utilisait était bien connu car seuls les médecins et les ninjas possédant un aussi bon contrôle des chakras pouvaient rassembler le degré de contrôle nécessaire pour l'ouvrir. Cependant, Kakashi avait trouvé une solution de contournement. Il n'avait pas besoin d'un contrôle parfait du chakra comme celui de Sakura pour ouvrir la chose, il n'avait besoin que d'un morceau de fil.
Fronçant les sourcils, il enfonça le fil le plus fin qu'il possédait dans la serrure et envoya un éclair de chakra éclair à travers celui-ci. Le fait que le métal conduise si bien son affinité était toujours un gros bonus. Il s'attendait à ce que la boîte s'ouvre maintenant, comme ils le faisaient toujours, mais celle de Sakura restait obstinément fermée.
Kakashi envoya à nouveau une autre sonde de chakra. Impossible. Ce n'était toujours pas assez précis ?
Bon sang. Cela avait été sa dernière ressource. Il ne pouvait pas l'ouvrir.
À contrecœur, Kakashi remit le coffre-fort à sa place dans la meute d'Haruno et se remit à surveiller, puis réveilla Naruto pour son tour.
Sakura sentait encore la mort au moment où il se réveilla quelques heures plus tard. Alors qu'il prenait son petit-déjeuner, il entendit Sakura interroger Naruto à propos de la garde de la nuit précédente. Visiblement, elle avait remarqué qu'elle avait été laissée de côté, mais elle ne semblait pas du tout ravie de cette révélation. Kakashi cligna des yeux, confus, lorsqu'il réalisa qu'elle le regardait fixement. Encore.
Qu'a-t-il fait maintenant ? Il l'a laissée dormir !
Sakura n'arrêtait pas de le regarder.
Soudain, la peur lui monta au ventre. Est-ce qu'elle… est-ce qu'elle le savait ? Elle a dû. Sinon, pourquoi continuerait-elle à le regarder avec autant de dégoût ? Elle devait savoir qu'il avait essayé de forcer son coffre-fort. Bon sang. Bon sang tout ça. Il était déchiré entre s'excuser et exiger qu'elle l'ouvre pour qu'il puisse vérifier si elle avait une dépendance, mais Rock Lee l'a devancé. Le mini-moi de Gais s'approcha de Sakura, la regardant avec une expression hébétée, puis sa tenue, et finalement atterrissant sur son ventre. Le garçon a entamé une conversation avec elle en lui faisant un commentaire sur la façon dont elle avait attrapé un coup de soleil.
… Kakashi était perdu. Le mini Gai n'a-t-il pas réalisé qu'il s'agissait d'une blessure grave, pas d'un coup de soleil ? Le petit imbécile semblait avoir manqué que Sakura ait affronté un ninja de classe S alors qu'il était en train de se promener avec son équipe. Akino avait raconté comment il avait essayé de les faire revenir à la grotte, et l'équipe Guy avait d'une manière ou d'une autre compris le contraire.
Sakura, à sa grande surprise, semblait en fait déconcertée par le commentaire du mini Gai. Elle a ensuite demandé au groupe de faire une pause. Kakashi a appelé à la pause avec un sentiment de malheur grandissant dans ses tripes. Pourquoi semblait-elle simplement surprise ? Comment pouvait-elle être surprise de tout ?
Cependant, rien n'aurait pu le préparer au moment où elle a ouvert son débardeur. Son ventre tout entier était couvert de sang séché et de quelque chose de noir. Un katana lui avait transpercé le côté, mais les signes révélateurs du poison du chakra avaient donné à toute la zone une apparence violet foncé, presque noire – Sakura avait l'air de la frapper avec un chidori.
Kakashi ne savait pas pourquoi c'était arrivé ainsi. Il ne savait pas pourquoi il avait soudainement vu Rin à sa place. Il avait l'habitude de se consoler en pensant que Naruto et Sasuke pouvaient ressembler à Obito et à lui-même, mais Sakura n'avait rien à voir avec la bonne et aimante Rin. Et encore. De toute évidence, il ne savait rien du tout d'Haruno Sakura.
Et encore. Soudainement, c'était Rin qu'il voyait à sa place, le cri de Rin qu'il entendait, c'était son bras qui picotait et démangeait comme s'il venait de causer ce coup de couteau.
L'envie de courir, de trouver n'importe quel plan d'eau – ou même d'acide – pour se frotter les mains à vif est revenue. Il n'avait pas eu un de ces épisodes depuis des années. Alors pourquoi maintenant ? Pourquoi avec Sakura parmi tout le monde ? Il n'en avait pas eu une aussi mauvaise depuis – il ne le savait même pas.
Kakashi dut s'asseoir. Il avait chaud. Trop chaud. Être assis aidait généralement à forcer son cœur à suivre un rythme plus normal. Il a suivi sa routine habituelle de respiration diaphragmatique. Même s'il ne regardait plus Sakura, l'image qu'il venait de voir était gravée dans son esprit. Pas besoin de Sharingan.
Le contraste entre ce qui était autrefois et ce qu'il avait devant lui était ce qui le marquait le plus. L'expression de Rin lorsque sa technique l'avait frappé avait été celle de l'horreur, de la douleur – et de la résignation. Une grimace. Tant d'émotions avaient traversé ces yeux mourants entre le moment où il l'avait frappée et le moment où la vie avait quitté son corps. Elle avait crié son nom. Cela avait été son dernier mot.
L'expression de Sakura était restée vide. Elle avait nettoyé sa blessure comme si elle effectuait une sorte d'examen superficiel, une tâche subalterne. Elle semblait complètement indifférente à sa propre situation, au venin de traqueur mortel qui coulait dans ses veines. On disait qu'il provoquait des crises cardiaques à cause de la douleur qu'il provoquait à lui seul.
Sakura termina son inspection « superficielle » et informa Gai qu'elle était apte à continuer. Elle semblait avoir oublié que Kakashi était le responsable de la mission, ou peut-être qu'elle le détestait à ce point.
Il surveilla attentivement son état à travers son odeur, restant légèrement en avant d'elle pour que le vent le porte mieux, et conclut qu'il s'améliorait. Sakura doit alors se guérir elle-même. Pourquoi ne l'avait-elle pas fait avant ? Avait-elle sérieusement manqué d'une manière ou d'une autre qu'elle avait été mortellement blessée ?
L'indifférence totale à l'égard de sa propre douleur était déconcertante. Le visage d'Itachi Uchiha lui revint à l'esprit, mais il le bannit.
Lorsqu'ils rentrèrent chez eux, Naruto tenta d'entraîner Sakura dans un voyage de ramen, mais l'offre était pour la plupart sans enthousiasme – et fut rapidement rejetée. Puis, après avoir prétendu qu'elle allait remettre son rapport, Sakura frappa son épaule contre celle de Kakashi avec une telle force qu'il faillit trébucher alors qu'elle le frôlait. Il tourna la tête pour s'occuper d'elle. Il devait parler des pilules à Tsunade avant qu'elle n'arrive à la tour.
Heureusement, Sakura semblait se diriger d'abord vers son propre appartement (apparemment, elle allait enfin prendre cette douche bien méritée), alors Kakashi pensa qu'il lui restait environ vingt minutes. Il entra dans le bureau de l'hokage.
"Hatake," le salua froidement Tsunade. « Je viens de recevoir le faucon. Comment se passe l'épuisement des chakras ?
Sa question semblait remarquablement peu sincère.
Kakashi déglutit. Oh merde. Il avait complètement oublié que la femme était en colère contre lui.
« Tsunade-sama, avant de donner… »
"C'est Hokage-sama pour toi, Hatake."
Kakashi s'arrêta net. Hatake… ? Hokage-sama… ? Bon sang. Il avait vraiment merdé. Elle le détestait maintenant. Qu'avait-il fait ? Pourquoi ne pouvait-il pas faire une chose correctement ?
Il a pris une profonde inspiration. « Hokage-sama, alors. Avant de vous remettre mon rapport, il y a quelque chose que je dois dire.
Elle lui lança un regard sombre. "Alors vas-y."
"Il s'agit de Sakura."
Une veine du front de la femme semblait ticter. "Est-ce des excuses?"
Kakashi cligna bêtement des yeux. Il se sentait à nouveau étourdi, comme s'il allait bientôt s'évanouir. "Euh non. Il s'agit de-"
« Alors je ne veux pas l'entendre. Rapport."
"Non attends-"
«J'ai dit que je ne voulais pas l'entendre!»
« Mais c'est important. Il s'agit d'un coffre-fort qu'elle possède, j'ai essayé d'y entrer par effraction pendant qu'elle dormait et… »
« Tu as fait quoi maintenant ? » Tsunade l'interrompit. Kakashi faillit sauter sur place. Sans avertissement préalable, tout le bureau était plongé dans l'intention de tuer.
"Je - je peux expliquer-"
« Il n'y a rien à expliquer ! Vous avez brisé la confiance de mes élèves à maintes reprises – et maintenant ça ! N'as-tu pas le moins du monde honte de toi ?!"
"Mais je-"
"Tu me dégoûtes, Hatake," grogna Tsunade.
"-J'ai eu un-"
"Je ne veux pas l'entendre!"
"Mais-"
« Non. » Tsunade lui lança un regard glacial. « En fait, tu sais quoi, Hatake ? Vous pouvez remettre votre rapport dans un parchemin. Sinon, je vais te casser le crâne et piétiner ta matière cérébrale avant la fin de la minute. Maintenant , hors de ma vue . La dernière partie fut dite dans un sifflement dangereux.
Kakashi resta sur place. Il était sous le choc.
Tu me dégoûtes, Hatake . Le pire résonnait dans son esprit comme un crissement de tripes sur du carrelage. Son estomac s'affaissait, ses oreilles éclataient et il ressentait le besoin de se préparer quelque part, mais il était même trop étourdi pour cela. Il se rendit clairement compte qu'il ne bougeait pas – et il devrait certainement le faire – et pourtant, peu importe à quel point il les suppliait de le faire, ses jambes ne coopéraient pas. Il ouvrit la bouche pour dire autre chose, n'importe quoi, n'importe quoi – mais Tsunade le devança :
« Oh, et Hatake ? Si je pense que vous approchez à nouveau mon élève, ce sera l'enfer à payer.
Attendez! Mais il devait avoir une sorte de conversation avec elle. Et n'était-il pas le capitaine de l'équipe ? Quoi-
"Je vous retire de l'équipe sept jusqu'à nouvel ordre," continua froidement Tsuande.
"Mais j'ai-"
« Une putain d'ordonnance d'interdiction si tu ne te tais pas. Ce. Instantané. »
La bouche de Kakashi se ferma avec un clic.
"Maintenant," la bouche de Tsuande se tordit. « Vous essayez à nouveau de pénétrer dans les affaires privées de Sakura, et nous allons avoir de sérieux problèmes. Comprendre?"
Kakashi hocha la tête, engourdi.
Tsuande souffla. "Tu devrais plutot. ANBU !
Il a été escorté hors du bureau comme un vulgaire criminel.
Remarques:
Alors… ce n'est pas encore un saint, évidemment. Mais c'est quelque chose, hein ?
Qu'avez-vous pensé de l'évolution du personnage dans ce film ? Est-ce que voir l'opinion de Kakashi changer était satisfaisant ? N'était-ce pas suffisant ? Trop d'un coup ? Franchement, je suis partagé entre penser que les deux sont vrais même si ce sont des extrêmes opposés. Un petit retour serait sympa !
Chapitre 15 : ANBU
Texte du chapitre
Au retour de Sakura à Konoha, tout le monde voulait parler de la mort de Sasori… et elle était en plein milieu de tout cela. C'était un sentiment étrange d'être le héros pour une fois. Les infirmières de l'hôpital lui demandaient de raconter son combat épique contre le grand et méchant ninja disparu afin de le raconter ensuite aux autres infirmières, chaque fois de manière plus épique que la précédente ; des connaissances shinobi aléatoires la félicitaient dans la rue ou essayaient même de la sucer ; et certains des médecins les plus importants du général de Konoha jaillissaient sans arrêt à quiconque écoutait la procédure complexe que Sakura avait réussi "avec juste l'excuse pathétique de l'équipement disponible à Suna", et à propos de sa création réussie d'un antidote. pour un poison aussi délicat en un temps record.
Il y avait, en fait, une étagère spéciale dans le plus grand laboratoire du général de Konoha qui était dédiée à la mort de Sasori. On y trouvait une vitrine honorifique contenant le poison extrait que Sakura avait transporté dans son organisme à son arrivée, et, à côté, la serviette sur laquelle elle avait griffonné à la hâte la formule de l'antidote avant de partir à la recherche de Gaara, de retour à le laboratoire Suna, quand Chiyo était encore en vie.
En parlant de la vieille femme, elle n'était qu'une note de bas de page dans la narration collective des événements. Sakura a répété à plusieurs reprises à tous ceux qui lui ont demandé que Chiyo-baa-sama avait été tout aussi importante pour la capture de Sasori que Sakura elle-même, mais ces affirmations ont été largement ignorées. Elle réalisa alors qu'elle pouvait raconter son histoire toute la journée et que les gens entendraient toujours ce qu'ils voulaient entendre.
Cela lui a fait voir toute leur société sous un jour différent… ils ne se souciaient pas de la vérité, ils se souciaient d'eux-mêmes, de leur village, de leur fierté, de leurs préjugés. Elle avait toujours imaginé que la renommée issue d'un véritable exploit shinobi (plutôt que médicinal) aurait le goût de la plus douce ambroisie, mais ce n'était pas le cas. Ceux à qui elle avait parlé de ce problème ne semblaient pas comprendre, pas même Shizune. Aucun d'entre eux n'avait connu Chiyo comme Sakura. Se plaindre à Tsunade des réactions des gens lui avait donné l'étrange impression que la femme pensait qu'elle était ingrate. Elle ne l'était pas. Sakura jura que non. Bien sûr, elle était fière de son triomphe sur l'un des membres les plus forts de l'Akatsuki, l'un des shinobi les plus forts de tous les temps , elle serait idiote de ne pas l'être ; mais elle se sentait aussi trompée et curieusement vide. Comme si elle avait rendu un mauvais service à Chiyo-baa-sama, qui avait donné sa vie de manière si altruiste ; Chiyo-baa-sama qui était prêt à mourir pour Sakura.
C'est pour cette raison que, plutôt que de se réjouir des éloges qui lui étaient adressés, deux jours après sa sortie de l'hôpital, Sakura a demandé à assister aux funérailles de la vieille femme à Suna. Tsunade n'était pas amusé. Les funérailles auraient bientôt lieu, d'après le faucon que Gaara lui avait envoyé shishou, mais la blonde affirmait que Sakura venait de frôler la mort et que Sakura était-elle si impatiente d'en avoir une autre ? Sakura n'avait pas compris pourquoi elle faisait tant d'histoires. Son mentor n'était clairement pas plus fan de Chiyo que Chiyo ne l'avait été d'elle – mais cela ne voulait pas dire qu'elle ne devait pas laisser Sakura l'honorer correctement. Elle continua à harceler la femme jusqu'à ce que finalement Tsunade pousse un long soupir et acquiesce.
"Je vais devoir envoyer quelqu'un avec toi," prononça-t-elle, presque pour elle-même, "pour que tu ne tombes pas sur un autre connard d'Akatsuki et que tu meurs."
"Je ne suis pas faite de verre", rétorqua Sakura, mais elle fut largement ignorée.
« Hatake a une mission à Suna, je pourrais l'envoyer avec toi… mais je suppose que tu ne veux pas de lui là-bas, n'est-ce pas ?
"C'est exact," dit Sakura avec un air renfrogné. C'était en fait l'euphémisme du siècle.
Tsunade soupira. « Un gamin difficile. » Elle lança à Sakura un regard astucieux. « Eh bien, je suppose que vous pourriez accompagner un peloton ANBU qui se dirige également vers la zone. Dernière offre, à prendre ou à laisser.
Sakura fronça les sourcils. Elle n'avait vraiment pas envie de rejoindre l'ANBU. D'une part, ils lui ont fait peur. Shizune lui avait dit qu'ils voyageaient toujours silencieusement et avec une armure lourde et un masque qui rendait la respiration plus difficile, et qu'ils parcouraient des distances insensées à un rythme effréné et avec peu de repos… ce n'était pas exactement la façon idéale de Sakura de se rendre à Suna – encore une fois – mais le L'autre option était d'aller avec Kakashi. Elle pouvait juste imaginer comment cela se passerait. Non, Sire, elle préférerait mourir plutôt que de se voir infliger sa présence plus longtemps que nécessaire.
"Je ne peux pas y aller seul?" » se plaignit-elle avec irritation. « Vous laissez Kakashi voyager seul dans le désert, mais j'ai besoin d'une escorte ? »
Tsunade lui lança un regard patient. « Tout d'abord, qu'on le veuille ou non, Hatake est plus expérimenté que toi. Deuxièmement, ce n'est pas lui qui vient de réussir à prendre la vie d'un membre de l'Akatsuki pour la première fois, c'est vous . Ne vous est-il pas venu à l'esprit que l'Akatsuki pourrait vouloir se venger ?
Ce n'était pas le cas. La bouche de Sakura s'ouvrit légèrement.
« M-mais – moi ? Je suis tellement… décevant ?
Tsunade roula des yeux et soupira. « Sakura, tu dois vraiment abandonner ton complexe d'infériorité. Les gens diront à juste titre que c'est pathétique et franchement, ça vieillit. Maintenant, tu veux Hatake ou l'ANBU ?
"L'ANBU," marmonna Sakura.
"Bien. Ensuite, vous aurez besoin d'un masque et de quelques équipements pour passer pour l'un d'entre eux. Awabi ! »
Un agent masqué apparut devant eux depuis la cachette dans laquelle l'ANBU s'était glissé en garde.
"Hokage-sama," dit l'homme en s'inclinant brièvement, puis il lança à Sakura un regard impatient. "Viens."
Sakura hocha la tête et le suivit à contrecœur hors du bureau. Le gars marchait d'un bon pas, traversant la rue et s'approchant de l'Académie. A quelques encablures de là, il y avait un vieux hangar dont les enfants de son année se méfiaient parce qu'il était hanté, y compris Sakura. Kiba et Naruto avaient un jour frappé à la porte pour un défi et s'étaient brûlé les mains pour leur peine. Il fut alors collectivement décidé que le hangar hanté, comme ils l'appelaient, devait être évité à tout prix car la kuchisake ona vivait à l'intérieur et vous brûlerait avec ses ciseaux. Elle avait presque tout oublié, simple vestige de son passé, sauf que maintenant l'agent ANBU la conduisait directement vers le Hangar hanté.
"Ça," dit sèchement Sakura. « C'est votre entrée secrète ? »
L'homme a déclaré : « C'est le plus convivial pour les visiteurs. »
Bien sûr que c'était le cas. C'était ridicule, voilà quoi.
"Qui a eu la brillante idée de placer l'entrée du siège de l'ANBU juste au coin du terrain de jeu de l'Académie ?" Sakura gloussa. "Ça a dû être bizarre ."
"Ce serait nidaime-sama." L'ANBU ne semblait pas amusé.
"Oh."
"Oh, en effet," plaisanta l'homme. Salaud suffisant.
Sakura aurait aimé pouvoir entendre certaines des choses que Tsunade avait à dire à propos de ce type. Apparemment, après la mort de ses parents, Tobirama avait fait l'essentiel de « l'élevage » de son shishou, tandis qu'Hashirama s'était occupée de la gâter. En conséquence, Tsunade les connaissait très bien tous les deux, et en particulier les nombreuses bizarreries de Tobirama. Alors que Hashirama était mentionné plus fréquemment (peut-être parce que Tsunade savait que mentionner sa relation avec lui renforçait automatiquement son statut), Sakura ne l'avait entendue parler du défunt nidaime que lorsqu'elle était très ivre (elle et Shizune ont choisi avec tact de faire comme si ces moments ne s'étaient jamais produits). mais Sakura doutait qu'aucun d'eux n'oublie un jour l'histoire de Tsunade, cinq ans, arrivant sur le nidaime alors qu'il discutait avec un cadavre qu'il avait réanimé. Cela comptait définitivement comme un niveau de maîtrise de l'excentrique.
Sakura fut sortie de ses souvenirs lorsqu'elle réalisa qu'ils étaient arrivés dans une sorte de vestiaire… et que tous les ANBU présents dans la pièce la regardaient. Il y avait beaucoup d'ANBU. Elle était contente qu'il fasse noir, car elle rougit jusqu'à la racine de ses cheveux. Ils avaient tous l'air si durs à cuire. Plus que jamais, Sakura aurait souhaité avoir une autre couleur de cheveux, qu'elle ne soit pas si petite… qu'elle ne soit pas vraiment elle-même. Soudain, quelqu'un lui lança quelque chose et Sakura l'attrapa par réflexe, se tournant pour voir qui l'avait lancé. C'était un homme en blouse blanche. Elle regarda l'objet dans ses mains : un masque blanc.
"Votre masque pour le voyage sera une méduse, déjà décidé."
"Hein?" » Dit bêtement Sakura.
"Vos cheveux en ont l'air", expliqua l'homme. « Nom de code provisoire : Kurage. »
Sérieusement? Son nom de code ANBU et son masque étaient méduse ? Ne pourrait-elle pas avoir l'air menaçante pour une fois dans sa vie ? Était-ce trop demander ? Sakura voulait lui couper tous les cheveux jusqu'à ce qu'elle soit chauve. Une méduse? Elle n'intimiderait jamais personne avec un masque pareil ! L'homme fit alors un signe de tête en direction d'une série de boîtes métalliques collées aux murs. « Là, vous avez de vieux uniformes. Choisissez n'importe lequel. Pouvez-vous utiliser un katana ?
Sakura secoua la tête en silence.
"Eh bien, dommage, car tu devras en porter un. Nous faisons tous. Problème standard. Je suppose que nous vous en donnerons un ancien alors.
"Ah, merci," dit Sakura, notant avec un certain soulagement qu'elle n'était plus regardée. "Qui es-tu?"
L'homme éclata de rire. "Il h. N'aimerais-tu pas savoir ? Il redevint sobre. « Tu es l'apprenti de l'hokage, donc tu peux m'appeler Kuma-san, petite méduse. Je ferai partie de l'équipe qui se rendra à Suna avec toi. Vous recevrez une missive peu de temps avant notre départ. Comme vous n'êtes pas membre de notre organisation, nous ne pouvons pas nous permettre de risquer de vous divulguer des informations relatives à notre mission – alors soyez prêt à tout moment.
Sakura hocha la tête et regarda, avec ces mots, Kuma-san faire demi-tour et quitter la pièce pour parler avec un groupe d'autres ANBU qui attendaient dehors. Cela signifiait que Sakura était maintenant seule dans un endroit étranger… et qu'elle était censée essayer plusieurs uniformes devant tout le monde. Les autres ANBU regarderaient-ils sa peau mutilée de la même manière que Kakashi l'avait fait ?
Heureusement, une femme qui était en train de polir un katana plus tôt a eu pitié d'elle et a tapoté Sakura sur son épaule.
« Hé, Haruno ; nous avons tout entendu sur vos exploits de massacre de l'Akatsuki lors du briefing d'hier matin. Avez-vous combattu le quatrième Kazekage devenu marionnette ?
Sakura se mordit la lèvre, secrètement ravie. "Ouais… eh bien… je l'ai fait. Cela aurait été vraiment intéressant, médicalement parlant, si je ne m'étais pas battu pour ma vie. As-tu au moins entendu parler du rôle de Chiyo-baa-sama dans tout cela ? » demanda-t-elle après un moment.
"La vieille dame? Oh ouais. Nous avons lu votre rapport à ce sujet. Une vraie tigresse, celle-là.
Sakura serra presque l'agent dans ses bras. « Tu ne sais pas à quel point cela me rend heureux. Sérieusement. Et vous dites que tous les ANBU en ont entendu parler ?
"Ouais. Je pense que oui… Au fait, mon nom de code est Neko.
Ceci dit, la femme a en fait entraîné Sakura en ajustant les différentes bretelles des différents uniformes (enfiler l'uniforme ANBU était une forme d'art en soi) et lui a indiqué quel katana choisir afin de ne pas dépasser comme un pouce endolori. . Sakura l'observa pensivement. Aussi masquée qu'elle soit, tout ce qu'elle pouvait dire de Neko, c'était qu'elle avait des cheveux lilas et une langue acérée, mais ses actions avaient été gentilles.
Une fois qu'ils eurent fini de lui trouver une armure qui lui allait, Neko eut la gentillesse d'escorter Sakura hors du QG de l'ANBU, heureusement pas à travers le hangar cette fois. À la surprise de Sakura, Neko était resté pour discuter alors qu'ils retournaient vers l'agitation du village, après avoir quitté le quartier général par un tunnel proche de la forêt de Nara.
"Quoi, tu pensais qu'on passait toujours par là ?" » demanda-t-elle avec amusement, remarquant probablement l'expression de Sakura.
Sakura haussa les épaules. «J'étais un peu… surpris. Je veux dire, ce hangar est si proche de l'Académie… les enfants pensent que le Kuchisake Ona vit là-dedans.
Neko rit à nouveau aux éclats. « Des enfants idiots. C'est tellement riche… non, le hangar abrite une autre sorte de monstres… »
Il y eut un silence gênant.
Sakura cherchait quelque chose à dire. «Eh, ouais. Mais reste! Pourquoi le mettre si près de l'Académie ? J'ai déjà dit à cet ANBU plus tôt – c'est fou.
«Oui, ça l'est. Et c'est votre réponse, » expliqua Neko. «C'est inattendu. Personne ne devinerait que l'une de nos entrées les plus centralisées se trouve si près de l'Académie. Attendez-vous toujours à l'inattendu.
"Eh bien, quand tu le dis comme ça..." Sakura sourit, se sentant soudain un peu mélancolique. "Cela ressemble à quelque chose que mon ancien sensei disait : un bon shinobi doit regarder en dessous de ce qu'il y a en dessous."
C'était à peu près la seule chose qui ressemblait vaguement à une leçon que Kakashi avait inculquée à l'équipe sept. Cela, et le travail d'équipe, qu'il avait ensuite ignoré.
Les sourcils de Neko se haussèrent. « C'est la même chose qu'un de mes capitaines a dit également. Qui était ton sensei ?
"Hatake Kakashi," répondit Sakura, se réprimandant mentalement. Pourquoi, oh pourquoi devait-elle orienter la conversation dans cette direction ?
"Ha. Malchanceux!"
« Il était alors votre capitaine ? » elle ne pouvait s'empêcher de forcer.
"Classifié", chantonna Neko.
Sakura roula des yeux.
"Quoi qu'il en soit," dit Neko. « Pas étonnant que tu aies battu Sasori, avec les professeurs que tu as eu. Ce Hatake devait être un esclavagiste, hein ?
"Pas vraiment," dit amèrement Sakura.
"Eh bien, tu es la fille du godaime donc tes normes en matière de conduite d'esclaves sont probablement faussées," dit Neko avec un haussement d'épaules. "Je ne dis pas que Hatake a nécessairement quelque chose à voir avec les ANBU - ou qu'il a été à un moment donné mon capitaine, mais... l'homme est une machine."
Ceci, pour une raison quelconque, énerva Sakura. De toute évidence, Kakashi était le capitaine ANBU que Neko venait de mentionner… et il était également clair qu'il prenait ses fonctions ANBU au sérieux… contrairement à d'autres questions. Eh bien, il était temps de montrer à l'ANBU comment il traitait ses « autres affaires ».
"Eh bien, je doute que Kakashi-sensei soit le capitaine que vous avez mentionné puisqu'il s'est assis dans un arbre et a lu son livre porno toute la journée," informa Sakura, forçant sa voix à paraître normale. "Le conducteur d'esclaves est le comportement le plus éloigné qu'il puisse s'éloigner de son comportement habituel."
"Fille, tu es hilarante."
Sakura lança à Neko un regard peu amusé.
"Attends, tu es sérieux?"
L'ANBU semblait incrédule. Sakura soupira. Honnêtement… que faisait-elle ? Qu'est-ce que dire des conneries dans le dos de Kakashi accomplirait ?
"Non, pas vraiment. Ignore-moi, d'accord ? Quoi qu'il en soit, je dois y aller… J'ai une opération chirurgicale à venir. Elle se fit discrète pour éviter de répondre à d'autres questions. Quelle journée.
Pour couronner le tout, ce soir-là, Sakura reçut une note scellée. Il a été livré à trois heures du matin, par la fenêtre de sa chambre, via Coursier Bird. Le vol gravé dessus était rouge. Le souffle de Sakura se coupa ; elle n'avait entendu parler que de la couleur du phoque. Cela signifiait une chose : ANBU.
Chapitre 16 : Enterrement | Sakura - 17
Remarques:
(Voir la fin du chapitre pour les notes .)
Texte du chapitre
Les doigts tremblants, elle déchira avec empressement l'enveloppe et lut la note. Apparemment, elle devait rencontrer l'équipe ANBU dans vingt minutes au hangar. Sakura se hissa hors du lit et déplora mentalement son quart de travail tardif à l'hôpital alors qu'elle enfilait, hébétée, l'équipement de rechange ANBU. Les bretelles étaient beaucoup plus délicates à trois heures du matin et seules qu'avec Neko là pour la guider dans les subtilités de l'uniforme, mais elle y parvint. Sur ce, elle fourra une banane dans sa poche pour manger en chemin et attrapa son sac de voyage, qu'elle avait pris l'habitude de porter avec elle à tout moment, quittant son appartement miteux en moins de cinq minutes. Elle s'est coiffée avec les doigts sur le chemin du hangar, a mangé la banane et a collé une pilule de soldat sur le palais de sa bouche avec du chakra. Elle ne voulait pas se faire prendre à en manger alors qu'elle en avait inévitablement besoin.
Dans l'ensemble, Sakura était fière d'arriver au hangar huit minutes seulement après l'invocation, mais fut surprise de constater qu'une quantité importante d'ANBU était déjà là. Avec Kakashi et Tsunade comme professeurs, la ponctualité n'était pas quelque chose à laquelle elle était vraiment habituée – pas de Tsunade parce qu'elle était souvent retardée lors des réunions et autres et pas de Kakashi parce que… il était Kakashi.
« Devons-nous attendre quelqu'un d'autre ? » demanda Sakura au groupe dans son ensemble.
"Non", a répondu un agent à sa gauche. Elle l'a reconnu comme étant Kuma-san. "Nous sommes tous là."
"Mais... l'invocation dans dix minutes n'était-elle pas encore ?"
"L'invocation de vingt minutes a été spécialement prévue pour vous", l'informa Kuma. "Habituellement, les agents sont censés pouvoir répondre à une convocation en moins de dix heures – cinq est préférable."
Selon cette estimation, ses huit minutes n'étaient pas de quoi se vanter. Sakura hocha simplement la tête et baissa la tête. Espérons que l'ANBU ne s'attendait pas à ce qu'elle soit une sorte de machine de combat prodigue…
Mais elle n'avait pas le temps de s'inquiéter de les décevoir car l'escouade décollait immédiatement après son arrivée. Au lieu de sortir de Konoha par la porte principale, comme Sakura l'avait fait à chaque fois dans sa vie, ils se sont enfuis comme des voleurs dans la nuit à travers une zone cachée du mur, qui semblait avoir été préparée exactement à cet effet. Il n'y avait ni Kotetsu ni Izumu à qui donner un permis de sortie, juste leurs pas silencieux et le bruissement des branches dans le vent, l'appel d'un hibou, le reniflement d'un chat sauvage. À la grande surprise de Sakura, elle fut capable de suivre le rythme de l'équipe alors qu'ils se précipitaient vers Suna. Après ce que Naruto et Kakashi lui avaient fait subir la dernière fois (et c'était il y a seulement une semaine ?), elle avait l'impression qu'elle aurait probablement pu suivre n'importe quoi. Elle n'eut même pas besoin d'utiliser la pilule du soldat dans sa bouche puisqu'ils campèrent pour la nuit. Sakura était surprise que les ANBU se soucient réellement d'un acte aussi banal… mais elle supposait qu'ils étaient humains après tout. Elle l'a constaté de première main lorsqu'ils ont enlevé leurs masques pour manger et se sont assis ensemble en cercle, mangeant ensemble tranquillement, tous hommes et femmes à la fin de la journée.
Sakura a été forcée de retirer la pilule du soldat du palais afin de pouvoir manger correctement (et s'endormir) et a rougi lorsque certains agents de l'ANBU l'ont regardée d'un air drôle.
"Hn, intéressant," commenta Kuma-san. « Combien en avez-vous stocké là-haut ? »
Sakura fronça les sourcils. "Juste celui-là, Taicho."
Kuma ne l'a pas interrogée. « Je ne peux m'empêcher de remarquer que cette pilule semble étrange. C'est une pilule de soldat, non ? Somnifères ou récréatifs… »
"C'est une pilule de soldat," confirma Sakura. "Je fabrique le mien, c'est pourquoi il est différent."
"Tu fais? Cela ne prend-il pas du temps ?
Sakura haussa les épaules. "C'est. Mais franchement, je n'aime pas la façon dont le colorant alimentaire des pilules standard interagit avec certains de ses composants de base, alors je l'ai gratté… et j'ai changé d'autres choses. Elle leva sa pilule recouverte de crachat pour que Kuma l'inspecte. "Je sais que ceux-ci ont l'air un peu horribles et qu'ils demandent beaucoup de travail, mais ils en valent la peine, à mon avis."
« Qu'est-ce que le colorant alimentaire fait exactement aux pilules normales ? » Kuma-san s'enquit avec intérêt. Certains autres ANBU semblaient également y prêter attention. Un peu troublée et soucieuse de ne pas passer pour un swot, Sakura essaya d'expliquer l'idée générale derrière sa nouvelle recette et pourquoi elle la préférait aux pilules standard. Lentement, Neko, puis les autres ANBU commencèrent à poser des questions jusqu'à ce que même le gars Awabi lui demande (plutôt irritable) si ces pilules avaient été testées par quelqu'un d'autre qu'elle. Sakura a répondu que non, ce qui lui a valu des regards suspicieux de la part de l'équipe. La vérité était qu'elle avait créé les pilules du soldat alternatif parce qu'elle en avait besoin – et qu'elle n'avait parlé à personne de son invention jusqu'à présent. Pas même Tsunade. Surtout pas Tsunade.
Le fait est que les pilules des soldats étaient considérées comme une drogue et donc soigneusement rationnées. Avec son utilisation excessive de clones fantômes dilués pour garder une longueur d'avance sur la concurrence, Sakura avait eu besoin de beaucoup trop de pilules de soldat que ce qui était sain (ou abordable) pour fonctionner, elle avait donc travaillé sur sa propre recette, qui l'aiderait à rester énergique pendant ses longues journées de travail à l'hôpital, d'études, de recherches et de formation. En fait, elle avait créé différentes pilules pour répondre à ses besoins. Elle a gardé les pilules les moins énergisantes et les plus naturelles pour ses besoins quotidiens, puis elle en a eu quelques-unes qui étaient des pilules d'urgence pour les opérations chirurgicales – c'étaient les pilules qu'elle avait prises lors de sa course à Suna – fournissant une production d'énergie moyenne. cela a duré de longues périodes, puis elle a eu ses pilules de combat, qu'elle avait créées dans le but spécifique de survivre à des situations mettant sa vie en danger, où une puissance immédiate était nécessaire. Ils étaient terribles pour le corps, mais ils faisaient bien le travail. Elle n'avait utilisé ces dernières pilules que deux fois : une fois, pour les tester sur le terrain lors des examens chunin à Suna, et la deuxième fois, également à Suna, lors de la mission de récupération de Gaara. Elle en avait pris un juste avant son combat avec Sasori. Cela lui avait très probablement sauvé la vie.
Elle a dit à l'ANBU qu'elle avait créé les pilules pour un usage personnel et non pour les vendre, c'est pourquoi personne d'autre ne les avait jamais testées. Ce n'était pas un mensonge, mais ce n'était pas non plus la pleine vérité. Si Tsunade savait avec combien de pilules elle avait bombardé son pauvre système, elle se ferait une mauvaise idée. Sakura ne voulait pas que cela arrive… mais elle ne voulait pas non plus arrêter d'utiliser les pilules. Les gens comme Tsunade ne comprenaient tout simplement pas les gens comme elle, les gens avec un chakra plus petit que la moyenne. Elle devait trouver un moyen de suivre Naruto et Sasuke. Elle devait juste le faire. Mais l'ANBU n'avait pas besoin de savoir quoi que ce soit de tout cela.
À contrecœur, Sakura fit circuler certaines de ses pilules, expliquant les trois types qu'il y avait. Certains semblaient sceptiques, d'autres prudemment intrigués.
"C'est trop risqué de les tester maintenant", a déclaré Kuma-san, "mais je serais ravi de voir davantage de vos pilules à notre retour à Konoha. N'hésitez pas à passer au quartier général à tout moment, Kurage.
Sakura s'agitait inconfortablement. Elle ne voulait pas vraiment que l'ANBU teste ses pilules… alors son shishou pourrait les découvrir…
« Euh, je veux dire, je ne voudrais pas m'imposer. Le commandant de l'ANBU ne serait probablement pas d'accord si j'entrais comme ça, taicho… »
Les ANBU échangèrent des regards amusés et Sakura eut l'impression qu'elle venait de se ridiculiser d'une manière ou d'une autre.
Kuma dit avec amusement : « Je peux vous assurer que cela ne dérangerait pas le commandant de l'ANBU. Maintenant – à propos de nos patrouilles de ce soir… ?
La conversation s'est terminée là alors que les changements de garde étaient discutés. Sakura espérait avec inquiétude que ses pilules seraient oubliées au moment où ils reviendraient à Konoha.
Le reste de leur voyage à travers le désert s'est déroulé sans incident. Une fois de plus, ils sont arrivés à Suna en un temps record de trois jours et demi. Une fois sur place, Sakura et les ANBU se séparèrent. Neko lui a appris un schéma d'éclatement de chakra qui alerterait l'ANBU si quelque chose arrivait, mais à part ça, elle était seule. Apparemment, Tsunade n'avait pas informé Suna qu'elle envoyait Sakura de peur que le message ne soit intercepté par l'Akatsuki, mais Sakura a quand même été bien reçue. C'était bien, car les funérailles avaient lieu dans quelques jours, même si elle aurait préféré que le kazekage n'ait pas été aussi accueillant ; Dîner avec l'homme qui l'avait presque étouffée une fois n'était pas une expérience très relaxante, surtout si l'on ajoutait que les plats à base de scorpion étaient considérés comme un mets délicat dans le village. Heureusement, les frères et sœurs de Gaara, Kankuro et Temari, étaient présents à la plupart de ces dîners, et aussi de plus grands bavards que le kazekage, donc elle pouvait s'en sortir sans trop parler à Gaara – et le scorpion avait en fait bon goût une fois qu'on avait surmonté le fait que c'était un scorpion .
Durant ces jours, Sakura rendit plusieurs visites au frère restant de Chiyo, Ebizo. Le vieil homme se méfiait d'elle au début, mais Sakura était tout simplement têtue. Elle a insisté pour passer du temps avec l'homme afin d'en apprendre davantage sur la vie de Chiyo, simplement par respect et admiration. Ebizo l'a accusée d'essayer d'espionner pour le compte de son village, mais a finalement accepté de partager quelques anecdotes idiotes sur sa sœur « et rien d'autre, ma fille ! Tu entends?'.
C'était bien pour Sakura. C'était exactement ce qu'elle voulait. Elle espérait simplement en apprendre un peu plus sur la femme avec laquelle elle avait failli mourir. C'était la chose respectueuse à faire. Et c'est ainsi qu'elle revint vers le vieil homme jour après jour. Le quatrième jour de son séjour à Suna, elle fêtait ses dix-sept ans, même si cela semblait plutôt hors de propos dans le grand schéma des choses. Elle n'avait pas fêté son anniversaire depuis la mort de ses parents et cela n'était plus une chose à laquelle elle pensait activement. Ainsi, elle n'en a parlé à personne. Au lieu de cela, elle a passé son anniversaire une fois de plus à rendre visite à Ebizo. Le vieil homme semblait ému à contrecœur par sa présence quotidienne et son dévouement à rendre hommage à la mémoire de Chiyo. À la grande surprise de Sakura, il commença lentement à s'ouvrir à elle. Elle avait appris de lui le sens de l'humour étrangement macabre de Chiyo et comment elle donnait régulièrement des palpitations au pauvre homme avec ses blagues. Sakura avait découvert que Chiyo avait été autrefois le chef de la tristement célèbre brigade des marionnettistes, à son apogée ; on lui a appris le jeu de cartes préféré de Chiyo et elle a découvert qu'elle était très mauvaise dans ce domaine, car c'était très complexe ; et Ebizo lui avait même montré la première marionnette que Chiyo avait fabriquée, à l'époque où ils étaient tous les deux de jeunes enfants.
Il avait la forme d'un crocodile à l'allure funky, seulement rose vif au lieu de vert ou de marron. Ebizo avait insisté sur le fait qu'il ne montrerait jamais les véritables marionnettes de combat de Sakura Chiyo, mais Sakura lui avait assuré qu'elle n'avait aucun intérêt à les voir. La marionnette de l'enfance avait semblé plus significative – non seulement c'était quelque chose d'extrêmement personnel pour un marionnettiste, mais Sakura avait déjà vu toutes les marionnettes de combat de Chiyo en action. Ebizo avait accepté cette explication à contrecœur et l'avait même laissée dessiner un croquis du crocodile rose. Sakura n'était pas une grande artiste, mais elle était déterminée à faire des efforts.
Elle avait passé une soirée entière à trouver les proportions et tout ce qu'il fallait – elle avait l'intention de l'encadrer à la maison. Avoir une photo de Chiyo à l'air libre pourrait donner à Konoha nin une fausse idée de ses allégeances, mais personne ne comprendrait la signification du crocodile rose. C'était la veille des funérailles et elle partirait peu de temps après… le croquis devait alors être parfait. Sakura n'avait rien expliqué à Ebizo, alors elle fut surprise quand, alors que le crépuscule touchait le désert et qu'elle était obligée de recourir à une bougie pour continuer à dessiner, le vieil homme lui avait demandé si elle souhaitait l'accompagner au la réserve d'eau du village une fois qu'elle aura fini. Il voulait lui montrer autre chose : l'endroit où Chiyo avait passé le plus de temps.
Sakura y est allée avec plaisir. Bien qu'Ebizo ait fait semblant de lui attacher un bandage autour des yeux et de la faire tourner en rond avant d'entrer dans l'installation qui contenait le petit lac souterrain, cela en valait la peine à leur arrivée. L'eau était sombre, mais une petite fenêtre en verre s'ouvrait au-dessus, les étoiles se reflétaient comme des lucioles dans la nuit. Il y avait des bougies tout autour du lac, qu'Ebizo allumait avec un jutsu. Le vieil homme lui montra comment pêcher – à la manière de Suna – et Sakura avait l'impression qu'il lui enseignait tout un mode de vie plus que tout. Ebizo, elle pouvait le dire, était un gars très sage. Pendant qu'ils pêchaient, le vieil homme lui raconta encore quelques anecdotes sur son enfance et celle de sa sœur, sur la façon dont ils s'étaient appris à pêcher après une mission à Wave et comment Chiyo avait fabriqué leurs propres cannes à pêche dans un accès d'inspiration, et qu'elle s'était en fait inspirée de leur création pour fabriquer sa première marionnette.
Sakura n'a pas caché à quel point elle aimait cette histoire.
Ils pêchèrent en silence jusque tard dans la nuit.
Le matin se leva et Sakura se prépara pour les funérailles. Elle a trouvé un magasin qui vendait des vêtements de cérémonie traditionnels Suna – le village de sable s'habillait en fait de blanc pour les enterrements – et s'est occupée de trouver quelque chose d'approprié. Pendant qu'elle essayait les vêtements, elle ne pouvait s'empêcher d'écouter les ragots du village, qui étaient principalement centrés sur l'estimée aînée Chiyo et son prochain enterrement. Sakura était ravie de découvrir que les habitants de Suna étaient beaucoup plus généreux en attribuant à la vieille femme le mérite de sa bataille contre Sasori… même si elle souhaitait qu'ils ne rejettent pas si complètement son intervention. Il semblait que les habitants de Konoha et de Suna étaient bien plus semblables qu'on pourrait le penser.
Elle a fini par acheter un ensemble de robes funéraires ainsi qu'une tenue traditionnelle Suna qu'elle trouvait belle et quelques brassards. Elle venait de quitter les magasins quand quelqu'un lui tapota l'épaule et, se retournant, elle se retrouva face à face avec Gaara. Sakura ne pouvait pas s'en empêcher : elle sauta d'un kilomètre de haut, incitant les gens à se retourner et à regarder. Elle s'est réprimandée mentalement. Idiot. Idiot. Idiot. Maintenant, elle avait donné à tout le monde l'impression qu'elle se méfiait du kazekage.
"Je ne m'attendais pas à ce que vous honoriez notre culture de cette façon", dit Gaara, ignorant heureusement son faux pas, tout en regardant ostensiblement son sac de courses. Il était déjà vêtu de sa robe funéraire.
« Il n'y a rien de mal à aider un peu les locaux… » répondit Sakura avec un sourire légèrement forcé.
Gaara hocha la tête. Il semblait incertain. "Oui. Vous nous avez… vraiment aidés. Il fit un geste subtil autour d'eux. "Je sais qu'ils ne souligneront peut-être pas cela… avec leurs mots." Sakura lui lança un regard maladroit. Gaara a poursuivi : « Les gens de mon village… ils sont faciles à condamner l'étranger, trop lents à faire confiance et trop rapides à juger. Notre espèce est orgueilleuse, et pourtant nous vivons dans la misère. C'est ce qui fait de nous… nous. Cela peut être… difficile, parfois. J'essaie de changer les choses… mais ça avance lentement.
"Euh... c'est vrai."
Elle ne parvenait vraiment pas à comprendre ce type. Le kazekage la fixa de son regard pénétrant. «Je sais que je t'ai mal traité dans le passé. Ce que je t'ai fait… était mauvais. Je ne m'attends pas à ce que tu dises ou fasses quoi que ce soit, maintenant ou dans le futur, mais je voulais que tu saches que ce que tu as fait pour mon frère, malgré ce que je t'ai fait… ça… ça signifie quelque chose. Cela signifie tout. Je vous suis immensément reconnaissant. En tant que kazekage de Sunagakure no Sato, j'aimerais que vous sachiez que le fait que vous ayez sauvé mon frère ne sera jamais oublié.
Sakura était tellement étonnée qu'elle resta là pendant une seconde pendant que Gaara la regardait fixement.
Droite. Elle était censée dire quelque chose. « M-merci. Je veux dire – de rien ? Vous êtes les bienvenus. Et ce n'était pas un problème. Euh. Ouais."
Gaara rit. "En effet. Maintenant, dépêchons-nous – ou nous serons en retard pour les funérailles de Chiyo-baa-sama. Vous avez parcouru un si long chemin… ce serait dommage que vous le manquiez. Elle recevra un enterrement du plus grand honneur… Je pense que cela vous plaira.
Sakura hocha la tête et suivit silencieusement son sillage.
Les funérailles étaient en effet quelque chose à voir. Le corps de Chiyo a été transporté à travers le village dans un magnifique cercueil, trois jeunes enfants marchaient devant la procession, chantant un air déchirant, une belle chanson locale que Sakura n'avait jamais entendue auparavant, jusqu'à ce qu'ils arrivent à l'extérieur au coucher du soleil. Ensuite, chacun des aînés, vraisemblablement ceux qui connaissaient le mieux Chiyo, s'avancèrent pour dire quelques mots à son sujet. Chacun parlait de quelque chose de différent. Certains citent le courage de Chiyo au combat, d'autres sa loyauté inébranlable envers le village, son sacrifice pour Gaara était bien sûr toujours évoqué… Sakura trouva le discours d'Ebizo particulièrement émouvant.
Mais ensuite, juste après qu'Ebizo eut fini, un autre aîné commença à parler, son ton fiévreux et excité. Les autres le regardaient étrangement, comme s'il n'avait pas été désigné pour prononcer un discours, mais personne ne l'interrompit. Le vieil homme commença alors à s'extasier sur la grandeur de Suna, sur les années d'or de la brigade de marionnettistes avec Chiyo à sa tête et sur la façon dont la vieille femme avait restauré leur honneur en battant à elle seule Akasuna no Sasori et en vengeant leur nidaime kazekage. La foule semblait s'accrocher à chacune de ses paroles, des acclamations suite à cette déclaration. Le nom de Sakura n'a jamais été mentionné, mais personne ne semblait s'en soucier. Ceci, termina le vieil homme avec ardeur, cela plus que toute autre chose, a fait de Chiyo le plus grand des héros, sa défaite contre le grand Sasori, une bataille dont l'histoire se souviendra à jamais.
L'homme était un bon orateur, cela ne pouvait être nié, mais il avait une mémoire erronée de toutes les fois où il avait ignoré l'implication de Sakura dans les événements récents. Pourtant, il avait à peine réussi à terminer ce qu'il disait avant d'être interrompu par les acclamations frénétiques de la foule. Sakura resta là, sous le choc. Pourquoi personne n'est-il intervenu ? Pourquoi personne ne parlait pour elle ? Elle était petite, mais si elle se tenait sur la pointe des pieds, elle pouvait à peine apercevoir Gaara chuchotant furieusement à ses deux conseillers. Et pourtant, la foule continuait, scandant « Le tueur de Sasori » de plus en plus fort, et toujours personne ne semblait se soucier du fait que c'était deux personnes qui l'avaient tué, pas seulement une.
Sakura se sentait très, très petite à ce moment-là. Elle s'enfonça dans elle-même, ne sachant pas quoi faire. Doit-elle dire quelque chose ? Après tout, elle avait été là aussi, elle avait aussi aidé à vaincre Sasori. Mais d'un autre côté, ne serait-il pas déshonorant de provoquer une bagarre à la vue de l'enterrement de Chiyo ? Parce qu'il y en aurait un qui éclaterait, elle en était certaine. Beaucoup de personnes dans la foule applaudissaient toujours comme des fanatiques et elle n'avait pas envie de les affronter. C'est alors que Kuma-san se libéra du tumulte et s'avança, à côté du vieil homme.
"C'est faux!" Kuma s'est exclamé bruyamment. « Avec tout le respect que je vous dois, l'aîné Chiyo n'aurait jamais gagné cette bataille sans la présence d'Haruno Sakura ! L'histoire se souviendra tout autant, sinon plus, d'Haruno ! Vous devez remercier Konoha pour le décès de Sasori ! »
"Comment oses-tu!" » rugit l'aîné. « Comment oses-tu montrer un tel manque de respect ! »
«Espèce de sale menteur!» » lui a crié l'un des autres anciens. "Salir la mémoire de Chiyo comme ça!"
"Le seul menteur ici que je vois, c'est toi, maman!" Kuma appela la femme.
"Merde, racaille de Konoha!"
Le pandémonium éclata. Tout autour de Sakura, les gens ont commencé à la pousser et à la tirer, saisissant douloureusement ses cheveux et se pressant autour d'elle au point qu'elle pouvait à peine respirer, n'entendant presque rien d'autre que des voix fortes et agitées qui se parlaient, parlaient d'elle. Puis le sable bougea de lui-même, l'arrachant à la foule, l'entraînant vers l'avant. Sakura cria, terrifiée à l'idée que Gaara veuille la tuer, et certains ANBU se dirigèrent vers elle comme pour l'aider, mais ensuite le sable la déposa juste à côté du kazekage lui-même.
"Assez!" » cria Gaara. Elle ne l'avait pas entendu élever la voix, même légèrement, depuis tout le temps qu'elle était à Suna, mais maintenant il était fort – si fort que la foule entière s'est arrêtée net dans son élan d'un seul coup. "Vous crachez tous à sa mémoire", claqua le kazekage avec colère. « Chacun d'entre vous. Cessez immédiatement vos querelles, car nous avons une femme à enterrer. Il s'agit des funérailles d'une aînée de notre village, une aînée à qui nous devons beaucoup, qui a vécu et est morte honorablement, qui a échangé sa précieuse vie contre la mienne. Si vous manquez de respect pour son décès, vous me manquez de respect.
Lentement, un air de faux calme s'est à nouveau emparé de la foule et un peu de la solennité du moment a été retrouvée. Les gens chuchotaient encore, mais dans l'ensemble, l'enterrement s'est déroulé sans autre incident. Sakura retourna au manoir kazekage, où elle avait séjourné ces derniers jours, et se coucha tôt – mais ne parvint pas à dormir. Elle craignait que le lendemain soit pire.
Cette prédiction s'est avérée tout à fait fondée, car elle a été réveillée de son excuse de sommeil à l'aube par un émissaire du kazekage. Sa présence était requise, a déclaré l'homme. Sakura le suivit jusqu'à une salle de conférence, également à l'intérieur de la tour. Même à un étage entier, elle pouvait entendre des voix fortes. Lorsque la porte s'est ouverte, le désagrément, le niveau sonore, l'atmosphère étouffante de la pièce et l'aura qu'elle dégageait étaient presque insupportables. Sakura sentit son ventre se retourner d'effroi. À sa grande surprise, l'équipe ANBU de tout à l'heure était là, ainsi que le conseil des anciens, Gaara lui-même, ses deux frères et sœurs, et quelques personnes qu'elle ne connaissait pas mais qui semblaient importantes. À sa plus grande surprise, ils se disputaient à son sujet. Sakura s'assit avec inquiétude.
"Que se passe-t-il?" elle a interrogé.
Kuma-san se pencha pour lui murmurer doucement à l'oreille.
« Sasori avait une grosse prime sur sa tête. Nous essayons de décider quel village devrait les récupérer.
Sakura fronça les sourcils. "Pourquoi ne le partages-tu pas ?"
"Suna insiste sur le fait que Chiyo a fait tout le travail."
Sakura se rassit sur son siège, renfrognée. Super. Kuma-san lui fit appel une minute plus tard pour raconter les événements de son combat contre le ninja disparu. Elle commença à parler, essayant d'expliquer du mieux qu'elle pouvait, mais le conseil l'interrompait si souvent qu'elle ne pouvait même pas insérer un mot. C'était extrêmement frustrant, elle avait l'impression qu'ils essayaient de l'empêcher de parler, comme si rien de ce qu'elle disait ne serait entendu. Sa contribution ne comptait pas pour de la merde .
Sakura serra les poings et resta assise là, bouillonnant de colère et souhaitant pouvoir poignarder un de ces odieux aînés avec un stylo. De l'autre côté de la pièce, elle pouvait dire que Gaara avait une expression similaire sur son visage… mais sa maîtrise de soi semblait s'être considérablement améliorée depuis qu'ils avaient douze ans, car il n'avait pas essayé d'étouffer qui que ce soit à mort cette fois, même s'il ressemblait à il le voulait vraiment.
Ils restèrent assis dans cette pièce toute la journée, Sakura développant un violent mal de tête que même le ninjutsu médical ne pouvait pas soigner, et pourtant, la nuit, aucun accord n'avait été trouvé.
Le soleil s'était déjà couché depuis des heures et Sakura était extrêmement épuisée. Elle détestait particulièrement le sentiment de ne pouvoir rien faire . Même si elle avait sauvé Kankuro et aidé à tuer Sasori, les aînés la traitaient comme une petite fille. Le seul ninja de Konoha qui semblait recevoir un minimum de respect de leur part était Kuma-san. Au début, lorsqu'elle avait réalisé que l'ANBU était là en tant que diplomate, Sakura avait été choquée. D'après sa compréhension d'elles, les forces de l'ombre de Konoha étaient la chose la plus éloignée des diplomates qu'elle aurait pu imaginer… mais au cours de la soirée, elle avait compris à quel point Tsunade avait fait un bon choix en nommant quelqu'un comme Kuma pour ce poste. . Quiconque n'était pas complètement endurci allait se faire manger par le conseil comme des loups enragés. Il y avait quelque chose dans l'aura de Kuma, à ce moment-là, dans cette pièce, qui exigeait le respect, qui exigeait d'être écouté lorsqu'il parlait.
Sakura aurait aimé pouvoir être comme ça. Elle comprenait seulement maintenant pourquoi Tsunade-shishou détestait autant le conseil. À première vue, Gaara et ses frères et sœurs étaient de son côté, mais le kazekage ne pouvait pas gouverner sans obtenir le feu vert des anciens, et les anciens étaient déterminés à ne donner aucun crédit à Sakura. Même avec Kankuro se levant et criant littéralement au conseil pour défendre Sakura, avec Gaara perdant son sang-froid et Kuma-san tonnant sur les anciens s'ils étaient prêts à abandonner leur alliance avec Konoha, aucun accord n'avait été conclu. atteint. Sakura craignait qu'ils aient passé toute la nuit à se prendre à la gorge quand Temari leur a suggéré de faire une pause. Le niveau de bruit dans la salle s'est quelque peu atténué à mesure que les différentes factions étudiaient les mérites de cette proposition. Sakura jeta un coup d'œil autour d'elle, remarquant que, à part Kuma, le reste des ANBU semblait plus tendu qu'un arc médiéval et se demanda s'ils avaient autant envie de sauter par la fenêtre qu'elle.
Finalement, il a été convenu qu'une courte pause s'imposait. Il s'agissait du premier et du seul accord conclu jusqu'à présent, après plus de neuf heures de discussions.
« Est-ce vraiment une question d'argent ? Sakura fulmina avec colère envers Kuma. "Je n'arrive tout simplement pas à croire que tout le monde faisait autant d'histoires à propos de pièces de mauvaise qualité !"
"N'ayez pas l'air si surpris," dit l'ANBU. "L'argent fait bouger le monde."
"Mais Konoha a déjà beaucoup d'argent, et Suna est notre alliée," se plaignit Sakura. « Pourquoi ne pouvons-nous pas simplement le leur donner et basta ? »
Malheureusement, ce n'était pas la bonne chose à dire. Plus d'un des anciens, qui s'étaient attardés dans la région, entendit ses paroles et sauta sur l'occasion comme des vautours. Le conseil avait flairé la faiblesse.
"C'est vrai, ma fille!"
« Nous sommes alliés, n'est-ce pas ? » s'écria une vieille femme. « J'en ai assez de l'égoïsme de Konoha ! Toujours prendre et ne jamais donner, même quand ils sont bien mieux lotis !
"Même la fille admet qu'elle ne mérite pas cet argent!" » chanta le vieil homme au discours.
À côté d'elle, Kuma-san avait l'air livide. Sakura se replia sur elle-même. Merde. Elle leur avait donné l'ouverture dont ils avaient besoin… oh merde. Le reste des aînés avaient senti le sang et tous tournaient autour d'elle comme des requins dans l'eau.
Sakura déglutit, réalisant que son commentaire désinvolte aurait pu être une erreur. Mais il était alors trop tard. Elle ne pouvait plus revenir sur ses paroles.
Remarques:
Je pense que cela devrait être évident, mais je ne le cautionne en aucun cas. Je n'ai jamais pris de drogue d'aucune sorte dans ma vie (si l'on fait abstraction de l'alcool) et je ne le ferai jamais. Un de mes amis a commencé à fréquenter une bande de toxicomanes et je l'ai harcelée à ce sujet jusqu'à ce qu'elle reste à l'écart. Donc non. Ne vous droguez pas, les enfants.
Sakura est une putain d'idiot pour avoir joué avec les pilules des soldats. Cette histoire est sombre, c'est l'histoire d'elle qui trouve ses marques dans un monde compliqué. Cela ne reflète en rien notre société, alors n'essayez même pas de copier ce qu'elle fait.
PS : J'ai commencé à réorganiser certains chapitres, en changeant la durée et les coupures de scènes parce que je n'étais pas satisfait du rythme. C'est pourquoi il semblera que j'ai mis à jour, mais en réalité, seules quelques modifications ont été apportées.
Chapitre 17 : Diplomatie
Remarques:
Je ne peux pas insister suffisamment là-dessus, mais SAKURA N'EST PAS UN NARRATEUR FIABLE. CELA SIGNIFIE QUE MÊME SI ELLE EST « SÛRE » QUE QUELQU'UN LA DÉTESTE, OU QU'ELLE A LAMENTABLEMENT ÉCHOUÉ À QUELQUE CHOSE, CE N'EST PAS NÉCESSAIREMENT CE QUE TOUT LE MONDE PENSE.
merci d'être venu à mon Ted Talk.
(Voir la fin du chapitre pour plus de notes .)
Texte du chapitre
Le retour à la maison a été éprouvant. Pas physiquement – ce n'était pas plus difficile que sur le chemin de Suna – mais mentalement. Tous les ANBU de son équipe gardaient une distance notable avec elle – même Neko. Sakura savait qu'ils lui reprochaient d'avoir gâché les négociations, qu'ils pensaient qu'elle était inutile maintenant, que tout le respect qu'elle avait pu gagner de leur part était désormais perdu. Elle essaya de ne pas y penser en analysant la conversation qu'elle avait eue avec Ebizo juste avant son départ de Suna.
Quelques heures avant leur départ, Ebizo avait frappé à la porte de sa chambre (où Sakura se cachait du reste de son équipe), lui demandant si elle voulait se promener. Même si cette demande n'était pas ravie, elle savait que ce n'était pas vraiment facultatif.
Le vieil homme lui avait offert son bras, selon la tradition Suna. « Faisons le tour des serres, d'accord ?
"Bien sûr."
Cependant, au lieu de la conduire aux serres, Ebizo avait une fois de plus mis un bandage sur les yeux de Sakuras afin de l'escorter pour la dernière fois jusqu'au dépôt d'eau secret du village. Sakura avait pensé qu'il avait dû faire cela pour empêcher d'éventuels regards (et oreilles) indiscrets de savoir où ils iraient et d'écouter leur conversation.
« Alors Sakura-chan… pas très expérimentée en négociation, je suppose ? » avait demandé Ebizo aimablement dès qu'ils étaient seuls.
Sakura ravala sa mortification et tenta de répondre avec humilité. « Non, Ebizo-oji-san. C'était ma première fois dans un tel cadre… Je crois que mon shishou ne voulait pas du tout de moi là-bas, mais j'ai néanmoins été appelé pour tenter de faire pencher la balance en faveur de Konoha.
"J'étais présent, je sais pourquoi vous avez été appelé."
Sakura fronça les sourcils. Comme elle ne disait rien, le vieil homme ajouta :
« Nous avons tous été plutôt surpris de constater que vous n'aviez clairement aucune formation en diplomatie. Après tout, vous êtes l'apprenti du Hokage.
Cette déclaration l'a exaspérée. « Rien de tout cela n'est la faute de Shishou ! En tant qu'hokage, elle a une quantité incroyable de travail, non grâce à ce que Suna nous a fait il y a trois ans – et même malgré ses fonctions d'hokage, elle a quand même réussi à trouver du temps pour l'hôpital et à me former, tant en médecine qu'en médecine. combat. Excusez-moi si elle n'a pas eu le temps de m'apprendre la diplomatie en plus !
Même au milieu de son explosion, Sakura savait que c'était une mauvaise idée de crier, mais une fois qu'elle avait commencé, elle ne pouvait plus se retenir. Elle refusait également de retirer ses mots. C'était la pure vérité.
Le vieil homme passa la main dans sa barbe.
"Eh bien, quand tu le dis comme ça…" dit Ebizo, "la reine des limaces est plutôt remarquable. Ce n'est pourtant pas ce que diront mes parents peu charitables à propos de tout cela.
"Vous convenez donc qu'ils ne sont pas charitables."
« Ce sont des conseillers et des shinobi, à quoi vous attendiez-vous ? Ne me regarde pas comme ça, Sakura. Je conviens que notre comportement était déplacé, surtout de la part de nos alliés politiques, d'autant plus que je me porte garant de vous.
"Tu l'as fait?" » demanda-t-elle avec surprise.
« Ah, je l'ai fait. Je leur ai dit à tous que vous n'aviez dit que la vérité lorsque vous avez fait votre rapport.
"Oui. Merci de ne pas m'avoir interrogé ! » s'écria Sakura. "Tout le monde n'arrêtait pas d'agir comme si je mentais..."
"Eh bien, je me suis assuré que vous ne pouviez pas," rigola le vieil homme. "C'est pourquoi j'ai pu faire confiance à ta parole si facilement."
"Attendez." Sakura se tendit. "Quoi?"
Le vieil homme lui fit un clin d'œil. « Maintenant, Sakura-chan. Vous ne pensiez pas que je suis devenu un aîné estimé de ce village simplement en restant assis sur mes lauriers toute la journée, n'est-ce pas ?
"Je ne… je ne suis pas."
« Ma sœur est peut-être celle qui a créé les poisons pour lesquels nous sommes tous les deux si connus, mais de nous deux, j'étais la meilleure pour les administrer… car je pouvais le faire sans être détectée. Avez-vous entendu parler du soi-disant sérum pour les lèvres lâches de Suna ? »
Tu peux répéter s'il te plait?! Était-il en train de dire qu'il l'avait droguée ?!
«C'est impossible», s'est-elle exclamée. « Je n'ai rien bu ni mangé en votre présence ! Comment as-tu pu… ?
"Ah." L'aîné tira sur sa canne à pêche, récupérant une carpe du réservoir avec le calme d'un moine. "Ce serait parce que je ne vous l'exige pas."
Sakura lui lança un regard profondément alarmé, ce qui le fit rire à nouveau.
« En signe de bonne volonté, je vais vous expliquer comment fonctionne ma technique. Ne pense pas que je partagerais cette information à la légère avec qui que ce soit, ma fille. Je veux que vous compreniez que même s'il y a ceux qui cherchent à boycotter cette nouvelle alliance entre nos villages, je n'en fais pas partie – et je partagerai donc ma technique.
Sakura hocha lentement la tête, lui disant de continuer.
« Je suis capable d'administrer des médicaments ou du poison en les dissolvant dans l'air et en les dirigeant vers le canal nasal de ma cible. Ma sœur n'était pas la seule à être réputée pour son contrôle des chakras. Le sérum de vérité n'a pas d'odeur et n'est pas visible, c'est pourquoi vous n'êtes pas en faute si vous ne l'avez pas attrapé.
Mais c'était – putain de merde. Ce type était terrifiant. Même si, dans ce cas précis, il avait utilisé sa technique en sa faveur, sachant qu'ils pouvaient parler en ce moment et qu'il pouvait l'empoisonner à son insu…
Un « Oh » étouffé était tout ce que Sakura pouvait gérer. Après avoir rassemblé ses réflexions, elle a ajouté : « Eh bien, merci de m'avoir fait confiance avec cette information. »
Ebizo avait raison : il venait de lui révéler un secret majeur du village. Un signe de bonne volonté, en effet. Elle comprit alors que même s'il l'avait piquée, sans prendre la peine de mâcher ses mots sur sa démonstration pathétique, elle avait son soutien.
« Que penses-tu de ce qui s'est passé lors de l'enterrement de ta sœur, Ebizo-ji-san ? » demanda Sakura après un moment assis en silence devant le réservoir. Gaara n'avait pas parlé, après tout. Pas quand l'émeute a commencé. Pas quand tout le village dont le kage Sakura avait aidé à sauver s'était retourné contre elle.
"Cela reste entre nous deux – mais je n'aime pas la façon dont il a géré la situation", a déclaré le vieil homme. "Je m'attendais à ce qu'il te défende, c'est pourquoi je ne suis pas intervenu pour le faire moi-même."
"Oh…"
« Cependant, lorsqu'il a parlé, Gaara a seulement réprimandé les villageois pour avoir troublé la paix de ma sœur, mais il n'a pas prononcé un seul mot pour votre défense après le discours calomnieux de l'aîné Kazuhiko. Je ne pouvais pas parler publiquement contre lui, mais croyez-moi quand je dis : le silence de ce nigaud m'a beaucoup irrité.
Cela la fit rire. Est-ce qu'il vient de traiter Gaara… de nigaud ?
"Vraiment?"
"Évidemment." L'aîné se moqua. « Si ma sœur avait été là, elle aurait empoisonné le thé de Kazuhiko avant la fin de la journée – et aurait donné une bonne raclée à Gaara. Je ne tenterai pas d'assassiner mon propre collègue, ni de frapper mon kage dans le derrière – c'était la folie de ma sœur, mais je combattrai les mensonges répandus à votre sujet du mieux que je peux. Et je vais également vous présenter mes excuses maintenant au nom de mon village – et de mon kage.
Sakura le regarda, ne s'attendant pas à ça. "Merci… ça veut dire beaucoup."
"Non. Je devrais te remercier, Sakura-chan – à un niveau plus personnel. Si tu t'étais défendu pendant le discours imbécile de cet idiot de Kazuhiko, les émeutes de la foule n'auraient pas cessé du tout et l'enterrement de ma sœur aurait été totalement gâché. Je vous en remercie.
Sakura hocha la tête. Après tout, c'était la même chose qu'elle avait pensé à ce moment-là. "Je ne l'ai pas fait pour toi, mais de rien."
Si Sakura avait pensé que la froideur manifestée par l'équipe ANBU lors du retour à la maison se limiterait aux opérations noires, qui avaient été les seuls présents lors de sa connerie, elle s'était complètement trompée. Tsunade, naturellement, fut le premier à le découvrir et à casser une bouteille de saké de rage. Sakura savait que c'était mauvais quand Shishou attaquait les bouteilles de saké. Elle se sentait assez coupable d'avoir vu son comportement désemparé nuire à son shishou, mais rien de tout cela ne pouvait se comparer à son retour à l'hôpital. Chaque fois qu'elle tournait au coin de sa tournée, Sakura surprenait les infirmières en train de bavarder sur le fait qu'elle était un chien de gloire et qu'elle avait inventé tous les détails sur son combat contre Sasori, puisque Konoha n'avait presque pas reçu le prix en argent, même si Le livre de bingo de Suna considère le meurtre du membre de l'Akatsuki comme un meurtre partagé. Jour après jour, ils bavardaient constamment sur le fait qu'elle était fausse, quelle putain d'attention elle était, sur la façon dont Sakura ferait n'importe quoi pendant quelques minutes sous les feux de la rampe, même voler le tonnerre d'une vieille grand-mère mourante sans vergogne.
Sakura serra les dents et essaya de continuer, mais les ragots atteignaient vraiment des niveaux insupportables. La calomnie imprudente avait non seulement rouvert la blessure de la mort de Chiyo, mais avait également tordu le couteau là où il faisait le plus mal. Elle ne supportait tout simplement plus d'entendre parler de toute cette épreuve.
Personne ne se souciait de la vérité ni de Chiyo, tout ce qui leur importait étaient les mensonges qui leur convenaient le mieux. Dans le cas de ses collègues, ils avaient enfin un exutoire sur leur envie envers Sakura, et ils en profitaient pleinement. Alors qu'avant ils avaient essayé de la sucer dans l'espoir que cela les mènerait quelque part, maintenant ils avaient vu une faiblesse et bondi. Il n'y avait pas seulement les infirmières ou les médecins de son âge – qui étaient plus justifiés, supposait-elle, dans leur jalousie. C'était pratiquement tout le monde.
En raison de sa formation, elle prenait généralement moins de pauses que le reste du personnel (cela lui permettait de terminer son service un peu plus tôt afin de laisser la place aux spars et à l'apprentissage avec le shishou), mais même ce manque de contact avec elle Ses collègues ne lui ont pas permis d'ignorer facilement le reste du mépris de l'hôpital à son égard.
La plupart du temps, selon sa routine, elle avait une très courte pause déjeuner qui consistait à se mettre des onigiri sur le visage pendant qu'elle faisait le court trajet jusqu'au cimetière civil, où elle laissait souvent les fleurs à ses patients (ou Lee). amenés, nettoyant les tombes de ses parents selon les besoins et retournant au travail après quelques minutes. Avant, les jours où Tsunade était trop occupée pour la former, Sakura avait l'habitude de prendre une pause plus longue pour pouvoir déjeuner avec quelques autres chirurgiens – ceux qui la traitaient avec respect et étaient gentils avec elle, même si ils étaient plus âgés – mais maintenant elle avait complètement arrêté de le faire, choisissant d'utiliser le temps supplémentaire pour se promener dans les anciennes archives de la tour et feuilleter des traités et des textes de loi. Malheureusement, son shishou avait les mains occupées avec Suna en ce moment, donc Sakura était coincée à passer beaucoup de temps dans les archives.
Ce n'était pas qu'aucun des chirurgiens avec qui elle s'était assise n'avait parlé de son incompétence – ou du moins Sakura ne les avait pas entendus – mais elle était sûre que si elle s'approchait de leur table avec son plateau, leur demandant de s'asseoir, ils... Je lui dirais de se perdre. La cafétéria entière pourrait profiter de son humiliation. Non, elle préfère manger seule.
Une partie d'elle, la partie qui l'avait poussée à aider les petits enfants dans son ancien immeuble, la partie qui aimait aider ses patients, la partie qui avait essayé d'apprendre à Naruto quelques bonnes manières à table quand ils étaient enfants parce qu'elle le pensait. pourrait l'aider à trouver l'acceptation – cette partie d'elle était très, très en colère.
Était-ce ainsi que les bonnes actions étaient récompensées dans leur monde ? Quelle blague.
Elle avait pensé, quand elle était petite, que la gentillesse pouvait dégeler les cœurs les plus froids, comme l'amour de Haku avait celui de Zabuza – le démon de la brume. Si même quelqu'un comme lui pouvait céder à l'amour, alors n'importe qui le pourrait aussi… n'est-ce pas ? Et pourtant, Sasuke l'avait laissée allongée sur ce banc, après qu'elle lui ait avoué son amour. Puis tout le monde était parti, personne ne s'en souciait, Chiyo était morte et plus personne ne s'en souciait, et maintenant elle réalisait que c'était peut-être l'exception plutôt que la règle. Peut-être que l'amour ne régnait que sur le cœur de quelques personnes et que l'intérêt personnel prédominait pour la majorité. Peut-être qu'elle avait porté des lunettes roses pendant tout ce temps, même en dépit de la façon dont elle pensait avoir mûri.
La façon dont Gaara n'avait pas dit un mot pour sa défense pendant l'émeute funéraire n'était pas ce que quelqu'un de vraiment reconnaissant aurait fait. Bien sûr, il avait fait semblant de la remercier juste avant la cérémonie, mais lorsqu'il s'agissait de mettre son ryo là où était sa bouche, il n'avait pas prononcé un seul mot pour sa défense. Et puis, quand il avait eu encore une autre chance de redresser la situation pendant les négociations, une fois de plus, il n'y était pas parvenu : alors que ses frères et sœurs (en particulier Kankuro) avaient défendu très ouvertement Sakura, le kazekage avait été ambigu. dans son soutien aux deux camps. Tout ce qu'il avait fait pour elle en fin de compte, c'était d'exiger que le meurtre de Sasori soit attribué à Sakura et pas seulement à Chiyo dans le livre de bingo de Suna… mais ce n'était pas grand-chose, n'est-ce pas ? C'était le strict minimum . Et Gaara n'avait rien fait d'autre que ça. Il n'avait pas insisté pour partager l'argent de la prime, n'avait pas combattu les aînés comme le faisaient ses frères et sœurs, n'avait rien fait du tout pour elle. Il ne s'était même pas excusé par la suite.
Cela lui laissait un goût amer dans la bouche. Elle ne savait pas pourquoi elle attendait autre chose de la part de ce salopard. Même si elle s'était plainte à Kuma qu'ils devraient simplement donner à Suna le prix en argent, elle-même n'était pas non plus à court d'argent. Sakura aurait pu l'utiliser pour s'acheter un meilleur appartement, peut-être un nouveau kit d'affûtage de kunai, ou des ingrédients plus frais pour ses pilules de soldat. Son commentaire venait juste d'être le lapsus insensé que fait quelqu'un qui en a marre de se disputer avec un conseil rempli de vipères pendant une journée entière, destiné aux seules oreilles de Kuma. Elle ne s'en serait pas vraiment souciée si l'argent était allé à Ebizo, mais d'après ce qu'elle avait entendu, il irait directement dans les coffres de Suna. Suna qui avait aidé à raser Konoha il y a trois ans. Suna, responsable de la mort de ses parents. Ils l'avaient ridiculisée – sans danger pour Ebizo, Kankuro et Temari. Quelque chose de froid s'agita en elle. Cela ne se reproduirait plus.
Maintenant, alors qu'elle écoutait les ragots à son sujet, les dures insultes des autres infirmières et collègues stagiaires en médecine, qui ne se souciaient que de leur statut et de la façon dont celui de Sakura éclipsait le leur, plutôt que du nombre de personnes qu'elle pourrait guérir, de ce qu'elle pourrait faire de bien. faire; en pensant à son appartement hétéroclite et délabré, en pensant aux agents de recouvrement qui l'avaient entourée comme des vautours à la suite de la mort de ses parents ; Sakura réalisa qu'elle avait été aveuglée par la véritable essence du monde – elle-même, naïvement. À l'égoïsme humain. Au fait qu'elle était entourée de vautours.
Pas plus. Sakura en avait fini d'être le punching-ball de la vie.
Sa première tâche était de demander officiellement à Tsunade de suivre une formation en diplomatie plutôt que de simplement fouiller dans les archives. Sa deuxième était d'accepter l'offre de longue date du Dr Megumi de transférer vers le service gériatrique. La femme voulait que Sakura s'éloigne depuis des lustres, alors elle avait pratiquement sauté sur l'occasion de sortir avec les vieilles dames et messieurs une fois que Sakura l'avait approchée à ce sujet. Ses documents de transfert devaient être traités les plus rapidement dans l'histoire de l'hôpital.
Contrairement à ce que beaucoup d'infirmières doivent penser, Sakura ne se souciait pas de savoir si cette nouvelle destination allait nuire à sa réputation. Au fait, que valait ce vieux truc ? Les patients du service gériatrique lui rappelaient Chiyo, et personne ayant des aspirations professionnelles n'y travaillait, donc presque aucun de ses ennemis jaloux n'était là pour lui lancer du vitriol.
Son shishou n'avait pas été très satisfait de sa demande de transfert, mais après que Sakura lui ait dit que le transfert était un moyen de réduire sa charge de travail sur le plan médical afin qu'elle puisse se concentrer sur sa formation en diplomatie, Tsunade avait fini par accepter. Elle n'avait probablement aucune idée de l'intimidation qui se produisait – ce qui était exactement ce que Sakura voulait que les choses se passent.
Son shishou lui avait donné l'autorisation de consulter d'anciens rapports de mission de ninjas partis en mission diplomatique – une distraction parfaite sur laquelle se concentrer lorsque les insultes lancées devenaient trop lourdes. Heureusement, après sa troisième journée passée à feuilleter de vieux rapports croustillants, elle en avait trouvé quelques-uns méticuleusement rédigés, dont l'auteur était visiblement très intelligent. Sakura avait abandonné tous les autres rapports après avoir réalisé que quel que soit cet ambassadeur ou ce ninja formé en diplomatie, la clarté de la pensée (et de l'écriture manuscrite) qu'elle avait vue dans certains de ses travaux était universelle. L'homme aurait dû être couronné roi des rapports, tant ses parchemins étaient soignés et complets. Il était aussi clairement très intelligent et il avait effectué un nombre impressionnant de missions diplomatiques en très peu de temps. Presque tous les rapports que Sakura avait trouvés (clairement tous de lui) dataient d'une période de deux ans juste après la dernière guerre.
Comme son nom était toujours masqué, Sakura devait conclure qu'il était quelqu'un d'important, mais elle ne savait pas vraiment qui.
Pour être très honnête : sa curiosité la rongeait.
Elle avait essayé de lui demander shishou, mais Tsunade venait de lui faire un sourire de chat de Chesire et un air amusé : " Tu n'aimerais pas savoir ?" pour une réponse qui lui avait donné envie d'en savoir encore plus, merci beaucoup.
Finalement, elle n'avait plus supporté le suspense et utilisa la technique du siphonnage de poison afin de faire disparaître la marque noircie sur l'identifiant ninja de l'auteur.
Ça a marché.
Ne laissez jamais dire que son contrôle des chakras n'était pas bon.
L'identité ninja de la personne ne lui disait pas grand-chose ; c'était juste une série de chiffres comme les autres. C'était cependant jusqu'à ce qu'elle se faufile dans les archives avec le grand livre des nombres, et, grâce à une lecture minutieuse (et très anxieuse, un ANBU pourrait faire irruption et l'attraper à tout moment), elle avait finalement trouvé la personne que de La pièce d'identité appartenait à.
Elle n'avait pas besoin de faire des recherches pour reconnaître ce nom.
#404044 ~ Namikaze Minato, la page du livre lue. Un nom, comme n'importe quel autre sur la liste.
Namikaze putain de Minato.
Putain de merde !
Dire que Sakura avait perdu sa merde était un euphémisme.
Depuis le début, elle lisait les rapports du Yondaime . Bien sûr, elle sauterait sur l'occasion de lire n'importe quoi écrit par un génie comme lui, même sans savoir que c'était lui. Il avait toujours été son Hokage préféré, et après cette découverte, encore plus.
Mec, maintenant, elle allait tellement lire tous les rapports que l'homme avait remplis dans sa vie, au diable le protocole.
Et c'est ce que Sakura fit.
Un seul de ses rapports de mission lui en a appris plus sur la diplomatie que dix heures passées à fouiller dans les traités des archives. Dans de nombreux cas, la Yondaime faisait référence à diverses lectures qui se révélaient absolument éclairantes et lui permettaient de développer sa compréhension du droit international de manière exponentielle. Le yondaime a également expliqué en détail son processus de pensée, identifiant même comment il en était parvenu à lire ce que pensait tel ou tel, à partir d'un accent par exemple, ce qui conduisait à une certaine hypothèse sur le passé de la personne et lui permettait à son tour de adapter ses actions afin de réussir une négociation.
Génie.
C'était un tel putain de génie qu'elle avait le béguin pour son gros cerveau et elle ne savait même pas comment le calmer.
Mais n'est-ce pas techniquement de la nécrophilie ? dit le cerveau ennuyeux, réfléchi. Non, ne t'engage pas dans cette voie, Sakura. Se concentrer! Concentrez-vous sur votre fangirling !
Pour une fois, sa capacité à être obsédée par un individu pouvait être transformée en un avantage et elle allait exploiter ce béguin au mieux de ses capacités. Avec chaque rapport du Yondaime qu'elle lisait, Sakura avait des idées sur les choses sur lesquelles elle devait se pencher et qu'elle avait commencé à écrire. Il lui a donné tellement d'inspiration, parce que, après tout, cet homme était né dans le civil. Peut-être que cela ne serait pas évident pour un ninja issu d'un clan, mais avec chaque mot écrit sur ces pages, elle pouvait reconnaître la même vision qu'elle avait toujours eue, les mêmes difficultés avec lesquelles elle avait lutté pour comprendre des coutumes parfaitement "normales", la même lutte pour prospérer dans un monde qui n'est pas le sien et dont elle avait souffert pendant si longtemps.
Oh oui. C'était bien son hokage préféré.
Cela n'avait toujours pas de sens qu'il soit aussi minutieux dans tous ses rapports – et qu'il partage autant de ses secrets commerciaux – à moins qu'il n'y ait un piège. Sakura avait appris, après de nombreux rapports de Namikaze Minato, qu'il y avait toujours un piège avec lui. Comparé à ceux qu'il avait rendus pendant ses jours de genin et de chunin, ou même pendant la guerre, Sakura pouvait dire qu'après la fin de la guerre, il y avait une nette amélioration de la rigueur (et de la loquacité) de l'homme, ainsi que presque tout le temps. de ses rapports étaient destinés à des missions diplomatiques. Oui, une guerre venait de se terminer, mais le troisième hokage avait envoyé Minato sur un nombre tellement ridicule d'entre eux que cela ne pouvait pas être une coïncidence. Après y avoir réfléchi probablement plus longtemps qu'elle n'aurait dû, Sakura avait conclu que le yondaime avait dû également remarquer la tendance et soupçonnait qu'il était envisagé pour le poste de kage, faisant ainsi un effort pour montrer toutes ses connaissances au public. troisièmement – qui aurait dû être la seule personne à lire ses rapports de mission. Seulement maintenant, Sakura pouvait également avoir un aperçu de cet esprit brillant !
Et bon sang, est-ce qu'elle l'utilisait. Elle avait commencé à passer chaque seconde d'éveil à lire les rapports de l'homme, à lire les textes de référence mentionnés dans lesdits rapports, et de manière générale à parler du Yondaime déguisé en recherche.
Elle commençait à ressembler à Jiraiya.
Pire encore, elle commençait à se comporter comme Kakashi . Pour sa défense, elle n'en était pas encore au niveau « lit du porno en public », s'en tenant plutôt aux ragots. Eh bien, elle ne les lisait pas vraiment, mais les glissait plutôt sur son vrai matériel de lecture comme une fausse couverture. Le fait qu'elle ait pu ou non rire comme une écolière à certains des rapports les plus légers du Yondaime a peut-être encore mieux vendu l'acte selon lequel elle était une commère complète.
Eh bien, au moins, elle utilisait la lecture d'un magazine stupide comme couverture. Kakashi a lu ces livres en plein jour, de manière totalement non ironique… n'est-ce pas ?
En parlant de connard, il ne lui avait pas fallu beaucoup de temps pour découvrir les rapports de Minato mettant en scène son équipe genin, et reliant les identifiants shinobi mentionnés à ceux de ses élèves. Et devinez qui était l'élève vedette de cet homme ? C'est exact.
Kakashi, putain de Hatake.
Il a dû se rencontrer – non, lisez ci-dessous ! – L'idole de Sakura, tout comme le connard suffisant et chanceux qu'il était. De toute évidence, il n'avait rien retiré de cette expérience s'il s'était montré si condescendant envers elle (une civile) des années plus tard. C'était ennuyeux. L'enfant décrit par Kakashi dans les rapports de Minato était exactement ce que Sakura savait qu'il était réellement à l'intérieur : un connard arrogant et égoïste qui ne prenait pas la peine de travailler avec (ou de respecter) ses coéquipiers pour lui sauver la vie.
Typique.
Dire qu'elle a été surprise par cette révélation serait un mensonge. D'où un imbécile comme lui a-t-il pu s'en sortir, prêchant le travail d'équipe à son genin ?
Elle ne le saurait probablement jamais.
Quoi qu'il en soit, ignorant ce petit contretemps, Sakura était heureuse de passer ses journées à s'informer sur le yondaime, son génie stratégique et diplomatique, et à dénigrer Kakashi chaque fois que son stupide numéro d'identification (#710076 : elle l'avait accidentellement mémorisé) était mentionné.
À son grand regret, après environ trois semaines de culte de Yondaime, des ANBU aléatoires ont commencé à apparaître à gauche, à droite et au centre, portant des missives lui demandant de signer ses pilules spéciales de soldat pour les tester. Euh-oh. Pas bon. Apparemment, Kuma s'était souvenue de son commentaire désinvolte à leur sujet. Et elle lui tenait sa promesse de laisser les ANBU les tester.
Bon sang.
Sakura disait à chaque ANBU entrant qu'elle avait des affaires importantes à régler dans le village, mais elle sous-estimait leur persévérance – et leur influence.
Ces foutus salauds surgissaient n'importe où et n'importe où pour exiger ses pilules à tester. C'était vraiment un exercice de créativité pour trouver de nouvelles façons de les repousser. D'une certaine manière, c'était flatteur que Kuma-san semble avoir autant confiance en ses pilules de soldat pour la griller comme ça même après son erreur, mais surtout, Sakura était inquiète de la réaction de Shishou si elle le découvrait. Elle ne voulait pas lui expliquer son problème de pilule de soldat. C'était bien en main, mais elle savait que Shishou pourrait penser qu'elle avait une dépendance, ou qu'elle détruisait son réseau de chakras (ce n'était pas le cas, elle se soignait une fois par semaine pour réparer tous les dégâts qu'ils causaient), ou que Sakura le ferait. se donner des problèmes de production de chakra à long terme (c'est également faux, sa méditation a résolu cela… en grande partie).
Hum.
Eh bien, tout était en main et elle n'avait pas besoin que Shishou se fasse une mauvaise idée.
Exemple concret : Sakura passait la plupart de son temps soit à éviter les ANBU, à feuilleter des traités poussiéreux sur le droit international – référencés, bien sûr, par son nouvel hokage préféré – ou à faire des tournées dans le service gériatrique, à converser avec la population âgée de Konoha. Si la mort de Chiyo lui avait appris quelque chose, c'était que lorsqu'une personne âgée décédait, une mine de connaissances aussi. Les shinobi à la retraite se sont révélés être un véritable trésor d'informations une fois que vous vous êtes lié d'amitié avec eux. C'est exactement ce qu'elle a fini par faire avec certains des anciens kunoichi et ninjas les plus âgés de l'ancienne élite de Konoha, qui lui ont fait promettre qu'elle leur rendrait visite une fois libérés. Elle enseigna même à certains d'entre eux le même jeu de cartes qu'Ebizo lui avait transmis : le Shogun, comme on l'appelait. Celui pour lequel Chiyo avait été si bon.
Finalement, après que Sakura ait dit à un ANBU pour la dixième fois qu'une épidémie de grippe avait éclaté qui affectait uniquement les personnes de plus de cinquante ans et que les vieilles dames avaient un besoin urgent d'elle, sa chance s'est arrêtée.
Kuma avait pris sur lui de la coincer en personne.
« Bonne journée pour défier la mort, hm, Haruno ? » lui demanda-t-il en la regardant de haut en bas avec un certain scepticisme. Elle était en train de lire un traité entre Konoha et le Pays du Thé pendant l'une de ses pauses du travail, assise sous le cèdre près de la tombe d'Ikuo. Condamner. Il l'avait visiblement cherché maintenant, là où elle ne pourrait rien trouver.
Elle se méfiait beaucoup plus de cet homme maintenant que lors de leur première rencontre. D'une part, la question ne cessait de lui venir à l'esprit : comment un capitaine ANBU normal pouvait-il avoir autant d'influence ? Seul le commandant de l'ANBU devrait pouvoir se permettre de réquisitionner l'ANBU à gauche, à droite et au centre pour la rechercher. Sakura était presque sûre d'avoir vu au moins une vingtaine d'agents différents au cours des deux dernières semaines, et cela sans même prendre en compte ceux qui l'avaient recherchée à plusieurs reprises.
Il ne pouvait pas être un capitaine moyen. Ça, ou il avait l'ANBU du commandant, même pour convaincre quelqu'un d'aussi important du fait que les pilules de soldat de Sakura valaient la peine d'être testées après sa mauvaise performance aux négociations.
Alors oui, Sakura se méfiait naturellement plus de cet homme maintenant que lorsqu'elle l'avait vu pour la première fois.
Sakura se leva de son perchoir sur les racines de l'arbre, époussetant sa tenue d'hôpital et faisant face au capitaine de l'ANBU. « Kuma-san, quelle surprise. Comment vas-tu?"
"Très bien, merci," répondit-il placidement. "Mon ANBU me dit que vous négociez plutôt à vous seul la destruction des pandémies et la découverte d'un remède contre le cancer."
"Je... n'ai pas dit ça," dit faiblement Sakura.
Mon ANBU ? Est-ce que ça voulait dire… ? Ce n'est pas possible, n'est-ce pas ? Il ne pouvait pas vraiment être le commandant ?!
« Ah, tu ne l'as pas fait ? Il est plutôt difficile de suivre tous vos mensonges scandaleux, mes excuses.
Elle déglutit. « Kuma-san… êtes-vous le commandant de l'ANBU ?! »
Les sourcils de Kuma se contractèrent. « Dites ça un peu plus fort, voulez-vous. Je pense que le genin là-bas ne t'a pas entendu.
« S-désolé. »
"Et là, je pensais que tu suivais une formation en diplomatie."
"Je suis! Mais cela m'a vraiment surpris et… »
L'homme a ri. "Calme-toi. Je me rends compte que ce n'est pas la même chose de lire des traités que d'acquérir une expérience pratique, même si je dois dire que, avec la rapidité avec laquelle vous avez assimilé une décennie de connaissances médicales dans votre esprit, vous pourriez bien nous surprendre.
Euh… c'était un compliment, non ?
"Je… fais de mon mieux pour emmagasiner des connaissances diplomatiques dans mon cerveau, également maintenant", a déclaré Sakura.
"Bien. Et? Vos études ont-elles été fructueuses ?
"Pour moi, c'est le cas, même si je doute que je découvre quoi que ce soit d'intéressant."
"Et qu'est-ce que tu... découvres ?"
Est-ce qu'il se moquait d'elle ? Sakura rougit. "J'essaie surtout d'examiner le climat politique à Suna."
Les yeux de Kuma s'éclairèrent d'intérêt. « Que pensez-vous alors des actions du kazekage ? »
Elle savait qu'il faisait référence au fait qu'il ne l'avait pas défendue lors de l'émeute funéraire. "Il n'est pas assez fort," dit Sakura, après y avoir beaucoup réfléchi. "Même si les anciens ont prétendu être ravis de sa renaissance, il a peu d'influence réelle sur la direction de son peuple." Elle fit une pause. « C'est logique, quand on y pense. Kazekage à seize ans ? Il n'y a aucun précédent historique d'une telle chose, à l'exception de Yagura de Mist, qui n'a conservé le pouvoir que par la peur. Gaara n'utilise pas la peur, ce qui signifie qu'il est trop jeune pour avoir le respect de ses aînés. Ils l'ont mis là comme figure de proue, comme substitut… il n'a pas pu parler pour moi parce que même s'il est leur kage, dans cette situation, son peuple ne l'aurait pas écouté, et il le savait. Il devait donc dire exactement ce qu'ils voulaient entendre, sinon son autorité serait discréditée devant tout son village et devant les envoyés de Konoha.
Le regard de Kuma était désormais plus perçant qu'un nouveau katana. «Remarquable», dit-il. « Vous avez glané tout cela, comment… ? »
«J'y ai beaucoup réfléchi. Je lis aussi quelques livres.
Il lui lança un regard sceptique.
"Je suis également amie avec Ebizo", a admis Sakura.
« L'aîné Suna ? L'êtes-vous vraiment, maintenant ?
"Oui. C'est le frère de Chiyo-baa-sama.
L'attention de Kuma semblait se concentrer davantage sur elle. "
"Mon admiration et mon respect pour feu Chiyo-baa-sama sont sincères", a expliqué Sakura. "Je suis seulement allé à Suna en premier lieu pour lui présenter mes respects ainsi qu'au reste de sa famille, c'est donc ce que j'ai fait."
"Et vous avez réussi à gagner un allié précieux en cours de route..." nota Kuma, les yeux brillants.
"Une amie," corrigea Sakura. « Je ne lui demanderais pas de me révéler des secrets, et il ne le ferait pas non plus. Il m'a seulement laissé déduire cela comme une sorte d'excuse pour ce qui s'est passé, je crois.
Le commandant de l'ANBU sourit.
« Haruno, vous avez acquis un atout bien plus précieux que n'importe laquelle de nos négociations aurait pu rapporter, même si nous avions atteint tous nos objectifs. Il est même possible que vos actions – ne pas vous défendre pendant l'enterrement, déclarer de manière désintéressée que Suna devrait recevoir une compensation monétaire lors de la réunion – aient convaincu Ebizo de notre côté. C'est un allié puissant à avoir.
Sakura hocha la tête, bouleversée par cet éloge soudain. Elle commençait à penser que dans le monde des shinobi, on ne pouvait jamais savoir si quelque chose avait été un coup de chance ou un malheur avant bien après coup. Peut-être que maintenant que l'homme était distrait de la question de ses pilules, elle pourrait faire une pause ?
"Ah, terriblement désolé, Kuma-san, mais je dois vraiment y aller..."
Le commandant de l'ANBU lui donna une expression peu amusée. « Pensez-vous que je suis né hier ? Haruno, nous savons tous les deux pourquoi je suis venu ici, et ce n'était pas pour bavarder, même si ce que tu m'as dit était très intéressant.
"Je dois vraiment partir, sinon le patient atteint d'un cancer dont j'ai parlé à un agent pourrait mourir..."
"Tu vas me donner ces pilules à essayer maintenant," la coupa Kuma. « Et à votre retour, en fonction des évaluations des performances de mes agents, nous discuterons de la question plus en détail.
Sakura déglutit.
" Maintenant , Haruno."
Droite.
Avec un sursaut, elle plongea vers son sac à dos, attrapa la bouteille contenant son lot de pilules le plus faible et la lui tendit, espérant au kami au-dessus que son shishou ne le découvrirait pas. Les pilules n'étaient que légèrement plus fortes que votre dose moyenne, alors peut-être qu'il n'en voudrait même pas ? Elle n'était pas sûre de pouvoir vivre sans eux.
Cet après-midi-là, Tsunade l'a appelée à son bureau pour une mission en équipe sept. Avec tout son stress récent, Sakura avait presque oublié la précieuse information que Sasori lui avait révélée sur Orochimaru juste avant sa mort : les renseignements sur le pont où Orochimaru était censé rencontrer un espion – ils auraient une chance d'amener Sasuke. dos! Son shishou n'a pas perdu de temps pour l'informer, elle et Naruto, que Kakashi serait exclu de l'équipe sept en raison de l'épuisement des chakras, les obligeant à intégrer un remplaçant pour lui ainsi qu'un pour Sasuke, qui s'est avéré être un homme aux cheveux bruns appelé Yamato. et un garçon grossier et pâle qui s'appelait Sai. Inévitablement, Naruto a fait sauter un joint à cause de l'absence de Kakashi, mais Sakura était tranquillement contente. Aucun Kakashi pour la déranger était une aubaine selon elle. Maintenant, si seulement ils pouvaient connaître un grand succès, peut-être que Kakashi serait même entièrement retiré de l'équipe sept…
Elle aurait dû savoir qu'aucun plan ne résiste au contact de l'ennemi. Eh bien, ce n'était pas qu'elle ne le savait pas, mais même Sakura, aussi pessimiste qu'elle soit, ne s'attendait pas à ce que les choses tournent aussi mal. Premièrement, il s'est avéré qu'Orochimaru lui-même était venu sur le pont, pas seulement un envoyé. Puis, comme si cela ne suffisait pas (après que le serpent ait révélé les secrets traumatisants de l'enfance de Yamato), le salaud a provoqué Naruto pour qu'il perde le contrôle du kyubi, après quoi il a presque fini par assassiner Sakura dans le processus. Pendant que tout cela se passait, Sai a simulé sa propre mort et les a trahis pour s'enfuir après le sanin. Après avoir survécu à cette épreuve, Sakura a trouvé parmi ses possessions un carnet de croquis qui faisait également allusion à un passé traumatisant. Yamato avait apparemment donné à Sai une sorte de graine de suivi, ce qui leur avait permis de le retrouver – ainsi que le repaire d'Orochimaru. Il s'est avéré que Sai ne les avait pas trahis après tout (peut-être que le coup de poing de Sakura au visage avait aidé ?) mais cela fut rapidement oublié lorsqu'ils rencontrèrent nul autre que Sasuke lui-même. Et n'a pas réussi à le ramener.
Oui. Il s'est passé beaucoup de choses en quelques jours seulement. Dans l'ensemble, la mission a été un échec énorme, total et catastrophique.
Ce n'était pourtant pas inutile. D'une part, ils avaient découvert que Sai appartenait à une sorte de corps secret appelé Root, et qu'il avait autrefois eu un frère (comme le montre le carnet de croquis) appelé Shin, décédé dans des circonstances peu claires. De quoi éveiller sa curiosité quant à ses origines. Qu'est-ce que Root ? Sakura a pointé Tsunade sur le sujet jusqu'à ce que la blonde lui donne un aperçu du peu qu'elle savait de l'odieux conseiller Danzo Shimura et de la manière dont Tsunade soupçonnait qu'il complotait pour l'assassiner. Bon. Sakura était étonnée par les choses qui sortaient de la bouche de son mentor, à propos de la fondation, des enfants soldats et du pauvre Sai, qui avait dû avoir une vie très dure, un putain d'enfer.
Et elle pensait que c'était grave. Sakura résolut alors de l'aider à sortir de l'obscurité, loin des racines et dans le feuillage luxuriant de l'arbre… si c'était possible. En ne les trahissant pas sur la base d'une connaissance de deux jours, Sai avait prouvé qu'il avait un fort sentiment d'intégrité, malgré tous les conditionnements qu'il avait subis. Après avoir été pendant des années une paria, une femme qui s'est frayé un chemin dans les bonnes grâces d'Hokage-sama, Sakura savait ce que signifiait être seule. Elle savait, viscéralement, ce que ça faisait d'être la personne désemparée, celle qui ne comprend jamais les blagues, la vieille dame déguisée en adolescente.
Sai était comme elle. Pas tout à fait, bien sûr – elle serait une pleurnicheuse ingrate si elle prétendait qu'elle avait eu une situation un peu aussi grave que lui, mais c'était suffisant. Assez pour comprendre, s'en soucier… pour ressentir une parenté à son égard. Donc oui. Il est peut-être un connard ennuyeux, mais Sakura le pouvait – elle détestait utiliser cette expression, mais – elle pouvait voir en dessous.
La conclusion évidente était qu'elle devait se lier d'amitié avec lui. Le seul problème était : comment ?
Sakura a essayé d'appeler Sai à la fin de la mission, pour lui demander de sortir avec lui ou quelque chose comme ça, mais à son grand dam, avant qu'elle ne puisse le faire, un agent de l'ANBU l'a encore abordée pour organiser une rencontre avec Kuma. Sakura n'avait d'autre choix que d'accepter. Pendant qu'ils étaient en mission, elle avait passé beaucoup de temps à réfléchir à ce qu'elle devait faire avec la situation des pilules de soldat, mais jusqu'à présent, elle était à court d'idées.
Condamner.
Elle était foutue, n'est-ce pas ?
Sakura fut surprise de constater que Kuma avait arrangé qu'ils se rencontrent sur un terrain d'entraînement vide, plutôt que dans la salle de conférence sombre qu'elle avait imaginée. C'était l'un des terrains d'entraînement réservés par l'ANBU où elle n'était jamais allée auparavant, et une partie d'elle-même fut immédiatement jalouse de voir à quel point tout était bien entretenu, quel excellent lieu d'entraînement cet endroit devrait être. Cela lui rappelait un peu le terrain d'entraînement numéro sept dans la mesure où il présentait un paysage complet, avec un petit bosquet d'arbres, un lac, un petit ruisseau, une zone aride autour du lac et un terrain rocheux au loin. Parfait pour s'entraîner dans toutes les conditions. Elle avait l'habitude de penser que des terrains d'entraînement aussi complets étaient la norme jusqu'à ce qu'elle soit chargée de trouver un endroit pour entraîner les enfants. C'est à ce moment-là qu'elle avait réalisé qu'ils ressemblaient davantage à un rêve humide pour votre genin moyen. , ou même chunin. Le fait que Kakashi puisse s'en sortir en réservant le terrain d'entraînement sept pendant des heures juste pour lire son stupide livre dans un arbre ou se dresser au-dessus de la pierre commémorative était en fait ahurissant. Le terrain d'entraînement sept, comme elle l'avait découvert au cours de ses enquêtes sur le yondaime, était en fait le terrain d'entraînement utilisé par tous les kage.
Imagine ça.
Sakura avait été plutôt horrifiée par cette prise de conscience : elle avait adoré Sasuke et s'était généralement ridiculisée au même endroit que les Grands avaient autrefois nourri la génération suivante, avait planté son fatas sur la même terre que Sarutobi Hiruzen avait Une fois qu'il avait pratiqué le kata en tant que genin, il s'était évanoui à cause d'un genjutsu de rang D dans le même bosquet d'arbres que Hashirama Senju aurait pu utiliser son légendaire mokuton pour nourrir.
C'était ahurissant.
Quoi qu'il en soit, revenons au présent : le terrain d'entraînement où Kuma l'avait appelée était encore un peu plus complet que son ancien, sauf qu'il se trouvait presque à la périphérie du village plutôt qu'en plein milieu. Elle supposait que cela convenait très bien à leurs objectifs de confidentialité, même si, encore une fois, elle devait se demander pourquoi Kuma l'avait appelée ici et non dans un bureau du QG de l'ANBU. Peut-être avait-il peur des oreilles indiscrètes ? Ou peut-être qu'il voulait juste se promener. Les gens comme lui avaient tendance à être souvent enfermés à l'intérieur.
Elle supposait que dans les deux cas, la petite forêt au milieu du terrain d'entraînement était l'endroit le plus probable où il irait. Après quelques minutes de marche à travers les arbres, elle aperçut l'homme appuyé sur un arbre. Il jouait avec une sorte de porte-clés, bien qu'il l'ait mis dans sa poche avant que Sakura puisse y jeter un œil attentif.
"Haruno," la salua-t-il en se redressant. "Nous avons terminé les tests sur le terrain."
Elle fut surprise de le trouver sans masque, mais elle supposa que c'était logique, étant donné qu'elle savait déjà à quoi il ressemblait.
"Et?" » demanda Sakura, haussant les épaules avec son visage de poker – bien entraîné maintenant grâce aux rounds de Shogun contre des shinobi endurcis.
« Vous n'avez pas menti sur l'efficacité des pilules. J'ai déjà parlé à l'hokage de leur rationalisation pour le reste de l'ANBU.
"Quoi!?" S'exclama Sakura, horrifiée. Cela signifiait-il que Tsunade-shishou savait déjà que les pilules étaient son invention ? Mais non, elle aurait dit quelque chose si c'était le cas.
« N'ayez pas l'air si alarmé ; J'apporte de bonnes nouvelles. L'hokage dit qu'elle s'en remettra à mon jugement à ce sujet, mais elle veut d'abord jeter un œil à la recette. Kuma lança à Sakura un regard provocateur. « Dois-je comprendre que vous les avez inventés sans aucune aide de sa part ?
"On pourrait difficilement les qualifier d'invention", a déclaré Sakura. « Tout ce que j'ai fait, c'est peaufiner la recette originale pour l'adapter à mes besoins… »
« Même ainsi… elles représentent une amélioration significative par rapport aux pilules de soldat normales. Je veux entrer.
Sakura inspira, traduisant ses mots par ANBU qui veut entrer. Holly merde. Et pourtant, elle ne pouvait pas accepter. Pas quand Kuma lui dirait sûrement Shishou qui avait inventé ces nouvelles pilules de soldat. Mieux vaut éviter complètement la situation, même si cela la faisait souffrir.
"Je suis désolé, Kuma-san... mais la recette est secrète."
Silence gêné.
"…quoi?" » demanda-t-il, semblant complètement déconcerté.
« Je ne peux pas le divulguer. Désolé." Shishou ne pouvait pas voir toutes les conneries qu'elle avait mises là-dedans.
"Oh… alors tu veux jouer de cette façon…" réfléchit l'homme.
Sakura lui lança un regard incompréhensible.
"Combien veux-tu?"
Quoi…? Sakura regarda fixement le commandant de l'ANBU. Attends une seconde… il pensait qu'elle voulait de l'argent pour la recette ? Elle réfléchit un moment. C'était vrai qu'elle aurait besoin d'un peu d'argent, mais cela ne valait pas la peine de prendre le risque de voir ses pilules lui être retirées. Pourtant, peut-être qu'elle pourrait utiliser ça. Peut-être que si elle demandait une somme exorbitante, Kuma-san penserait simplement qu'elle est folle et la laisserait tomber.
"Bien? Combien?" insista le commandant.
"Cinq millions de ryo," hasarda Sakura. Bon sang, elle était heureuse de s'être renseignée sur le salaire habituel d'un ANBU auprès de Neko – avant que la femme n'arrête de lui parler – parce qu'au moins maintenant, elle savait que ce chiffre représentait beaucoup, même pour les vastes coffres de l'ANBU.
Le visage de Kuma bégaya. "Désolé?"
"Cinq millions ou pas d'accord", répéta-t-elle, souriant narquoisement de sa joie. Oui. Elle pourrait faire en sorte que ces ennuyeux ANBU arrêtent de la déranger maintenant !
Kuma la regarda avec les yeux plissés pendant un moment – Sakura pouvait dire que son plan fonctionnait – quand…
"Je pourrais t'en donner un tout au plus."
Attends quoi?
Elle a failli perdre sa merde. Qu'est-ce qu'il vient de dire ?! Il était prêt à lui donner cent millions de ryo pour ses misérables pilules de soldat ?! Mais celles qu'elle lui avait données n'étaient même pas sa meilleure recette ? Et un million ?! Mais c'était tellement d'argent !
Sakura essaya de reprendre pied. Cela devait être un étrange rêve fiévreux. Un piège. Peut-être qu'il lui donnerait de la fausse monnaie ? Non, elle devait rester concentrée et s'en tenir à son tessen.
"S'il te plaît, Kuma-san," dit-elle, se montrant arrogante. « Pensez-vous que je ne sais pas que votre ANBU moyen gagne environ quatre-vingts mille dollars par mois ? Cinq millions ou pas d'accord.
"Deux."
"Nuh-huh."
La mâchoire de l'homme se serra. « Nous sommes dans le rouge, Haruno. Le béguin pour Konoha n'a pas été tendre avec nous – s'il vous plaît, comprenez. J'offrirais plus si je le pouvais.
Deux millions ? Il offrirait plus s'il le pouvait ? Sakura commençait à se sentir faible. Pensait-il vraiment que ses pilules valaient autant ?! Si ce n'était pas à cause de sa peur que Tsunade les voie, elle aurait vendu la recette à n'importe quel chunin qui l'aurait demandé en échange de mochi gratuits.
Sakura fit semblant d'y réfléchir, déjà certaine qu'elle allait devoir dire non à nouveau. Mais c'était vraiment dommage. Elle aurait pu avoir un appartement sympa et cette nouvelle table dont elle avait désespérément besoin avec ce genre d'argent. Bon sang, elle aurait même pu acheter une maison avec un jardin pour s'entraîner – et une piscine !
« Je… je suis désolé. Mais non."
Kuma semblait avoir lu dans ses pensées, car il dit : « Putain de merde, Haruno. Je sais que tu vis dans la misère. Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
Sakura se mordit la lèvre. "Eh bien… l'anonymat est une préoccupation."
L'homme fronça les sourcils. "Anonymat? Ah, je vois. Vous craignez que quelqu'un vous kidnappe pour obtenir la formule s'il sait que vous l'avez créée. Perspicace de votre part.
Sur quelle planète vivait ce type ?
"Euh," dit Sakura.
Éloquent, Haruno. Très éloquent.
Elle leva mentalement les yeux au ciel, se demandant comment faire tourner ça. Canalisant la langue argentée du yondaime du mieux qu'elle pouvait, Sakura dit lentement : « Pour être franc avec toi, Kuma-san… ce ne sont pas seulement les menaces extérieures qui m'inquiètent.
"Oh?"
«Il y a des gens dans ce village…» répondit-elle d'un ton dominant, «qui gagneraient à ce que je travaille exclusivement pour eux.»
Ouais, c'était une référence à Danzo Shimura. Sakura pensait-elle qu'elle était sur le radar de l'homme ? Sûrement pas. Mais était-il le seul bouc émissaire auquel elle pouvait penser, susceptible de kidnapper quelqu'un pour une recette ? Ouais.
Les yeux de Kuma s'écarquillèrent. « Sakura, tu es l'apprenti du hokage. Vous ne pensez sûrement pas qu'il aurait le courage de s'en prendre à vous … »
"On ne sait jamais. En tant que civil, je dispose d'un filet de sécurité bien plus restreint que celui d'un membre d'un clan, Kuma-san. Mes origines m'ont appris qu'il ne faut jamais sous-estimer son adversaire… ni la force des racines qui poussent sous l'arbre.
Kuma hochait la tête comme si tout cela avait réellement un sens pour lui.
« Bien sûr, bien sûr, je comprends tout à fait. Peut-être y a-t-il quelque chose que nous pourrions faire… laissez-moi réfléchir… »
Il fit une pause. Sakura le regarda avec incrédulité, se demandant si son plan fonctionnait réellement.
« Et si… et si quelqu'un d'autre inventait ces pilules ? Kuma a demandé après un moment.
Ses yeux s'écarquillèrent malgré tous ses efforts. Il avait proposé de… ? Putain de merde. Il laissait littéralement tomber la solution sur ses genoux. Et si elle… ? Oui. Oui, cela pourrait fonctionner . Si elle avait bien raconté son histoire… Kuma n'avait aucune raison de soupçonner que Sakura voudrait cacher à qui que ce soit son invention réussie des pilules de soldat – et encore moins à son shishou. Après tout, une telle chose aurait normalement de quoi se vanter, n'est-ce pas ?
"Ça pourrait marcher, je suppose", admet-elle prudemment, affectant le désintérêt. La première règle du marchandage, comme l'avait formulé le yondaime, était de ne jamais montrer ses cartes – ni son intérêt indûment. Mieux vaut que Kuma pense qu'elle recherche complètement autre chose. "Je n'accepterai de vous vendre ma recette que si mon nom n'apparaît nulle part," dit lentement Sakura. "Même sur les documents destinés uniquement aux yeux de Shishou – je crains que Danzo n'y ait même accès."
"Je suppose qu'il vaut la peine d'être prudent..." dit Kuma, "mais n'est-ce pas un peu extrême ?"
« Ce n'est pas le cas. Pas quand votre coéquipier est un jinchuriki et l'autre le dernier Uchiha, » dit Sakura. "Je suis la monnaie d'échange parfaite." Elle commençait vraiment à jouer maintenant. « Et si Danzo voulait faire un coup d'État ? Prends-moi en otage et il tue, quoi ? D'une pierre deux coups ? Naruto refuserait d'agir d'une manière qui pourrait me blesser, tout comme Kakashi… » mentir, « et mon shishou aussi. Je déteste dire ça, Kuma-san, mais donner à Danzo des munitions contre moi, c'est simplement créer des ennuis.
Kuma la regarda pendant un moment, semblant réfléchir à cela.
« Vous… vous avez peut-être raison. »
Pas vraiment. Ils l'avaient laissée derrière eux une fois, ils recommenceraient. Et Sakura ne pensait pas une minute que son shishou la choisirait plutôt que le village.
« En fait, Haruno… Je pense que peut-être tu bénéficierais d'un peu d'entraînement supplémentaire. C'est toujours une bonne idée de couvrir toutes nos bases.
Une formation supplémentaire ? L'attention de Sakura s'accentua. "Comme dans... l'entraînement ANBU ?"
«Eh bien, c'est ce que je suggérerais, oui. Vous êtes le deuxième derrière l'Hokage dans le domaine médical, je dirais que vous pouvez maintenant vous concentrer sur autre chose, n'est-ce pas ?
Sakura fronça les sourcils, incertaine. D'un côté, c'était ANBU. Sa réputation lui avait fait peur, mais après être allée voir Suna avec eux et avoir réalisé qu'elle pouvait suivre le rythme, quelque chose avait changé.
Une partie d'elle mourait d'envie de prouver – ne serait-ce qu'à elle-même – qu'elle pouvait suivre le rythme. Pourtant, que dirait son shishou ? Penserait-elle que Sakura la remplaçait ? Accepter l'offre de Kuma signifierait-il qu'elle cesserait de voir cette femme tous les jours ? Elle ne voulait pas trouver un autre professeur, elle voulait être l'apprentie de Shishou pour toujours.
Il y avait aussi son travail à l'hôpital. Sakura adorait pouvoir guérir les autres. Cela lui faisait se sentir – enfin… pas si inutile, chaque fois qu'elle pouvait voir, de manière tangible, qu'elle avait fait une différence pour quelqu'un. Il y avait aussi les enfants qu'elle entraînait toutes les deux semaines. Serait-elle capable de continuer ainsi ?
"Viens maintenant, Haruno," continua Kuma d'un ton leader. « Nous savons tous les deux que vous avez passé les quinze derniers jours à parcourir tous les parchemins diplomatiques sur lesquels vous pourriez mettre la main. Je n'ai pas non plus pu m'empêcher de constater que certains documents rédigés par le quatrième ont disparu… »
Sakura ne broncha pas. Mais c'était une chose proche. "Qu'est ce que tu essayes d'atteindre?"
« Formation pratique en diplomatie : vous la voulez, nous pouvons la fournir. »
"Comment? Vous êtes ANBU ?
« La mission dans laquelle vous nous avez accompagnés était une mission diplomatique, Haruno. As-tu remarqué que je portais une blouse blanche ?
Sakura hocha la tête. Au début, elle avait pensé que c'était juste une histoire de Kuma, puis que c'était dû à sa position de commandant... mais peut-être s'était-elle trompée ?
« La blouse blanche n'est portée que par les ANBU ayant le pouvoir d'agir en tant que diplomates. Actuellement, il n'y a que moi et quelques autres.
"Alors, que dites-vous? Que tu ferais de moi un diplomate ? Sakura lui lança un regard comme s'il était fou.
« Non, je vous propose de vous intégrer à une équipe escortant un diplomate. Vous pourrez ainsi voir comment les choses se déroulent dans la vraie vie et participer aux séances de formation des équipes. Cela devrait être un moyen pour vous de vous améliorer naturellement.
En fait, cela semblait vraiment très tentant. Mais la morale de Sakura ne lui permettait pas d'accepter. Elle n'était pas assez bonne, et elle n'allait pas risquer la vie d'un diplomate juste à cause de son égoïsme.
« Mais Kuma-san, je suis un chunin. Je ne peux pas participer à des missions aussi importantes, je les ruinerais complètement… »
"Haruno, tu as un ordre de fuite à vue sur le livre de bingo de Kiri."
«Je… quoi?»
« Il semble que les autres nations ne soient pas si prêtes à croire qu'une vieille femme a tué Akasuna no Sasori toute seule… ou qu'elle pourrait même y jouer un rôle très important. Mais l'apprenti du Hokage ? Bien. Le livre dit tout.
Sakura voulait désespérément demander le livre de bingo en question, mais elle réussit à retenir son impulsion.
« Alors j'accepte. Si ça va avec Shihsou… » dit-elle prudemment.
"Bien. ANBU a de la chance de t'avoir, Haruno. D'autant plus que vos capacités de négociation semblent s'améliorer… » Il lui lança un regard sale. "Même si tu aurais pu choisir quelqu'un d'autre pour les déchaîner."
Sakura rougit. «Euh. Je garderai ça à l'esprit."
L'homme a ri. « Maintenant, à propos de ces pilules. Nous sommes d'accord sur le fait que nous attribuerons simplement leur invention à quelqu'un d'autre, n'est-ce pas ?
Sakura hocha la tête. « Oui, et nous gardons ce fait confidentiel. Je peux même le dire moi-même à Shishou : vos rencontres avec elle attirent toujours beaucoup plus l'attention, alors que le fait de lui parler en privé serait moins visible.
Kuma fronça les sourcils, pensif. "Je suppose… ce serait plus pratique de cette façon."
Oui oui oui! Elle ne pouvait pas croire que son plan fonctionnait !
"Eh bien, si cela ne concernait que vos objections…" réfléchit l'homme, "nous pouvons nous rencontrer demain pour finaliser les débats. Quant aux prix… cela va demander beaucoup de travail de créer une identité alternative pour vous, alors… »
"En fait, je ne veux pas autant d'argent," coupa Sakura.
Kuma cligna des yeux.
« Si vous me permettez de rejoindre l'ANBU, alors je pourrai le gagner moi-même assez tôt. Garder le fait que j'ai créé les pilules ne soit pas enregistré – c'est le seul paiement dont j'ai besoin.
"Mais Haruno, tu ne veux vraiment rien ?"
"Non. Comme vous l'avez dit, le village est dans le rouge et je connais mieux que quiconque les horreurs que peut engendrer la dette. Si les pilules peuvent vous aider, c'est plus que ce que je peux demander. Aucun paiement n'est nécessaire, Kuma-san.
De façon inattendue, le commandant de l'ANBU rejeta la tête en arrière et rit. Il était sans aucun doute le deuxième plus puissant du village – peut-être le troisième, si l'influence de Shimura Danzo était aussi grande que Sakura commençait à le soupçonner – et il riait si fort que Sakura craignait qu'il ne fasse éclater quelque chose.
"Je dois dire qu'après l'épisode de Suna, je t'ai considéré comme un shinobi idéaliste, quoique compétent." Il hocha la tête. "Mais en seulement quelques semaines, je vous trouve plutôt changé... et pourtant, même si vous êtes devenus plus avisés politiquement en si peu de temps, au final, vous êtes toujours le même."
"Non, je ne le suis pas," argumenta Sakura. « Vous comparez cela à mon commentaire lors des négociations de Suna, mais la vérité est que si nous étions là maintenant, si je pouvais recommencer, je garderais ma bouche fermée et exigerais le paiement pour le meurtre... que la table que je voulais remplacer me vient à l'esprit. Cependant, Konoha est plus important qu'une table, et je préfère gagner de l'argent pour la remplacer de manière équitable plutôt que de toute façon que le village la paie.
Kuma fredonnait. « Vos actions sont louables, Haruno. Je les garderai à l'esprit.
"Ah, eh bien… ce n'est pas nécessaire."
« Ce n'est peut-être pas le cas, mais je m'en souviendrai, tout comme je me souviendrai des agents qui ont donné de l'argent pour aider à la réparation des infrastructures. Tous ne l'ont pas fait, et le village ne s'y attendait pas non plus, mais nous avons gagné près de deux cents millions grâce à cela. Franchement, vous donner deux millions de ryo sur ce montant, ce n'est pas grand-chose.
Sakura le regarda bouche bée. « Vous… vous avez collecté deux cents millions ? Êtes-vous sérieux?"
« Ah, eh bien, la majeure partie venait d'une seule personne. Mais oui, cette somme est correcte.
Sakura ne voulait pas savoir qui avait assez d'argent pour faire un tel don. Elle ne l'a pas fait. C'était probablement un Hyuga de toute façon.
Remarques:
Je suis assez surpris qu'après avoir modifié le résumé, beaucoup plus de personnes aient mis cette fic dans leurs favoris. Ravi aussi, bien sûr. Je voulais dire bonjour à tous ceux d'entre vous qui sont nouveaux ici... et bien sûr aux anciens qui me soutiennent à chaque chapitre également ! Cela fait un moment que je n'ai pas mis à jour un véritable nouveau chapitre (plutôt que d'ajouter des chapitres pour le saut dans le temps), alors j'espère qu'il vous plaira tous !
Chapitre 18 : Faille
Résumé:
Des livres de bingo sont mentionnés, Kuma passe du temps à l'écran et un mangaka sauvage apparaît !
Remarques:
attention : un tas de personnes me l'ont fait remarquer plus tôt. Ce n'est peut-être pas très clair. Cette histoire n'aura probablement pas l'épilogue typique « et ils se sont mariés et ont eu des enfants et tout était super ». Vous avez tous lu le véritable épilogue, faites-en ce que vous voulez.
J'ai cependant une deuxième partie en tête après l'épilogue (et le voyage dans le temps de Sakura).
Cela étant dit, Sakura connaîtra des moments de bonheur et son arc de personnage sera terminé. C'est à dire. Elle surmontera ses insécurités, deviendra super bamf, demandera à Kakashi de s'excuser à genoux, ils tomberont amoureux, il y aura des peluches, de l'humour et bla bla bla.
mais à un moment donné, les choses iront probablement suffisamment au sud pour qu'elle doive voyager dans le temps. Cela ne signifiera pas que tout sera perdu, mais ce serait le sujet de l'éventuelle partie 2.
Je n'ajouterai aucun spoiler sur la fin des balises car rien n'est gravé dans le marbre et je pourrais de toute façon changer d'avis à mi-parcours.
(Voir la fin du chapitre pour plus de notes .)
Texte du chapitre
« Hé, Sai… tu penses que tu pourrais m'apprendre à dessiner ?
Sai cligna des yeux. "Pourquoi?"
Pourquoi en effet. Eh bien, en résumé, Sakura n'avait plus d'options.
Comme elle ne savait pas vraiment quoi faire, ni comment se rapprocher de lui, étant donné que le garçon était socialement maladroit, elle avait essayé de se présenter aux entraînements plus tôt que les autres (consciente de son habitude de faire de même). pour essayer d'engager une conversation sans interruption. Malheureusement, même si elle était aussi heureuse que n'importe qui que Kakashi soit toujours à l'hôpital, l'inconvénient était que cela lui laissait beaucoup moins de temps pour se lier d'amitié avec Sai avant que Naruto et Yamato n'apparaissent… et grâce à la maladresse du garçon, elle avait fini avoir dû analyser quelques interactions plutôt inconfortables avec lui les rares fois où ils parlaient. Sai comprenait constamment mal ses intentions et réagissait en conséquence, la mettant souvent dans l'embarras. Une fois, Sakura avait même été obligée de lui expliquer les « comportements humains en matière de cour » et en quoi ses actions étaient platoniques, et non une technique de flirt étrange. Ouais. Maladroit. Elle avait trébuché à travers le champ de mines qu'était leur amitié naissante (elle l'espérait) jusqu'à ce qu'elle vienne à l'esprit de juste… faire quelque chose que Sai aimerait vraiment avec lui.
"Euh... ce serait juste... sympa, je suppose ?"
« Moche, il me semble évident que vous êtes beaucoup trop motivé pour demander une formation dans un domaine donné uniquement sous prétexte de « ce serait bien, je suppose ». Veuillez indiquer votre véritable objectif.
Sakura soupira. On y va encore une fois…
« L'autre jour, j'ai entendu certains de mes collègues bavarder sur mon comportement de garce et de droit… Je veux leur prouver que j'ai aussi un côté sensible, artistique, bon sang !
"Cette déclaration implique implicitement le fait que vous croyez que l'art est un trait féminin", a déclaré Sai, impassible. Et… est-ce qu'il vient de froncer les sourcils ? Bon sang ! Pourquoi devait-elle mettre son pied dans sa bouche toutes les quelques phrases ?!
"Ah non! Ce n'est pas du tout ce que je voulais dire. Je pense que dessiner est juste une activité vraiment apaisante… »
"Je comprends," l'interrompit Sai. « Vous êtes plutôt stupide, après tout. Il est naturel de vouloir apprendre à contrôler ses impulsions.
Contrôle des impulsions? Brutal? Pardon ? "Qu'est-ce que tu viens de dire, petite merde?" » cracha Sakura.
"Que tu es stupide," Sai hocha la tête d'un ton neutre. «Vous adoptez continuellement des comportements tels que des terrasses, des réprimandes bruyantes et d'autres actions semi-violentes envers Dickless. Votre style de combat est également très agressif. Je suis convaincu que cela est considéré comme « brutal ».
« Eh bien, merci , Sai. Tu vas me faire rougir si tu continues.
Le garçon pâle lui lança un regard confus. "Ce n'était pas un compliment."
"Je sais," rigola Sakura. "Je sais."
Un regard encore plus confus.
"Quoi qu'il en soit… à propos de ces cours de dessin… tu es partant ?"
Il s'est avéré que peindre, dessiner, esquisser – peu importe – avec Sai était vraiment très amusant. Sakura avait toujours soupçonné qu'elle avait une bonne mémoire visuelle – mais ce n'était pas suffisant pour être bonne en art . Même si elle s'est montrée douée pour dessiner avec réalisme, la plupart des gribouillages (elle ne qualifierait pas ses dessins de merde) avec lesquels elle s'est retrouvée étaient ennuyeux et plutôt sans intérêt.
Ils lui rappelaient une écharpe bleue qu'elle avait tissée pendant l'hiver qui avait suivi l'invasion. Elle avait gelé, et un gars qu'elle avait tué lors d'une mission avait du fil et des aiguilles sur lui dans un parchemin. Se confectionner une écharpe était une façon de se souvenir de sa mère, qui lui avait appris à tricoter, ou du moins les bases, avant sa mort. L'écharpe est devenue moche et délavée. Sakura n'avait pas réussi à se résoudre à le porter parce que cela la faisait pleurer à chaque fois qu'elle le regardait, mais peu importe à quel point il était laid, cela avait eu du sens pour elle. La même chose s'appliquait désormais à ses dessins.
Si elle avait voulu quelque chose d'aussi réaliste, elle aurait pu simplement prendre une photo. Dans l'état actuel des choses, ces conneries lui rappelaient simplement la phase délicate qu'elle avait traversée en dessinant Sasuke sous tous les angles lorsqu'elle avait douze ans. Moins elle pensait à ces jours-là, mieux c'était.
Sai, cependant… le regarder peindre était une expérience. Il venait dans son petit appartement et ils s'asseyaient près de sa table à manger délabrée qui avait besoin d'être remplacée, toujours couverte de parchemins et de pinceaux à encre, et le garçon pâle… s'enfonçait simplement dans sa petite bulle et créait . Sakura ne savait jamais ce qu'il cherchait avant au moins les trois quarts du temps, lorsque les formes étranges qu'il dessinait s'épanouissaient soudainement en quelque chose de plus concret, une vision de ce qui allait arriver, les lignes étranges se rejoignant soudainement pour former un ensemble cohérent. entier. Avec seulement quelques pinceaux, si clairsemés et si légers qu'il gaspillerait à peine de l'encre, un animal ou un paysage entier pouvait naître. Je ne sais jamais plus que ça. Parfois, cependant, il utilisait aussi des couleurs, et c'était alors qu'il façonnait véritablement la toile en quelque chose qui lui parlait à un niveau viscéral.
Sai's drawings surprised her in his subjects were never human, and yet they expressed such strong emotions still. Sadness, for some reason, spoke to her the most. Through the lense of Sai's brush, it took the shape of a lonely table, with a half-empty weapons-polish bottle splayed out over moldy wood. The black cleaning liquid trickled over an abandoned katana that had been left unsheathed upon the table top, gliding around it to pool around a lone, blank plate, which had a cooked egg in the middle and two salad leaves. It wasn't realistic. The rest of the room hadn't been penned in, nor replaced by a deep ocean blue that seemed to encroach in on the real objects visible. Swirling within it were humanoid shapes, oni, withces and degenerated lumps which only became perceptible after pronounced squinting into the mishmash of green, blue and dark blue. A ways off from the katana, a lone, broken chopstick lay on the table, one edge dangling off it and morphing into a black willow tree that melded into the shadows below.
Just a description may sound rather random. The imagery of the painting wasn't anything you'd normally think of in the context of sadness – and yet staring at it, the sheer loneliness that came across was indescribable. It moved Sakura when she looked at it. She told Sai that he had real talent for art and she meant it. In combat, he may stick to inking quick animals into his scrolls, but his paintings were so much more…
It wasn't even just sadness that he could capture well: Sai had an entire repertoire of emotions he could somehow transmit through his art… if only his face were as expressive. The boy's actions did speak for how he felt. At least, Sakura thought they did when he let her keep his painting about sadness.
"Ugly table" he named it. Sakura wasn't sure if she was supposed to take that personally or not. Either way, she was super moved that he'd give it to her, though. He even signed it and wrote her a small dedication.
"To ugly. I hope you find Ugly Table to your tastes."
Sakura wasted no time in hanging it to her wall.
Ugly Table was soon accompanied by Sai's drawing for happiness – "Cotton candy" – since he claimed that if Sakura only had the sad one, she'd stare at it and be depressed all day. She was just as fast as before in hanging Cotton Candy in front of Ugly Table, though. Something told her her apartment was in danger of becoming Sai's private art gallery.
Sai, she'd decided, was like snow, in a way. . His skin pasty white, his expressions as blank as his empty canvases, but life hid beneath. Just like how farmers loved snow because it would irrigate their crops and bring about a good harvest.
"Hey snowflake," Sakura said on one of these drawing-day evenings. "You've got an ink stain on your face."
Sai blinked at her. "Ugly… I don't know how to tell you, but it's not winter yet."
Sakura lui sourit. Elle se demandait quand il comprendrait que c'était son nouveau surnom. Oui, cela ressemblait à quelque chose qu'une fillette de cinq ans avait inventé. Alors poursuivez-la en justice.
Après que Sai ait quitté sa maison lors d'une de ces sorties, Sakura s'assit sur sa petite table de cuisine et sortit quelques papiers qu'elle devait remplir pour Kuma. L'homme lui avait envoyé son dossier, lui demandant de modifier toute information pertinente qui pourrait être utilisée contre elle à l'avenir. Apparemment, Konoha avait une pièce remplie de fichiers factices exactement dans ce but… comme Sakura était devenue « quelqu'un à surveiller » il y a seulement un mois, ils avaient encore le temps de modifier les informations disponibles à son sujet.
C'est pourquoi Sakura se retrouvait désormais à scanner le contenu de son propre dossier. D'un simple coup d'œil, elle pouvait dire qu'il y avait beaucoup de choses qu'elle aurait besoin de modifier, alors elle sortit un morceau de papier de rechange pour noter tous les changements auxquels elle pouvait penser. À sa grande surprise, en parcourant rapidement son dossier, elle découvrit qu'il contenait de nombreux mensonges. Son âge, par exemple, en faisait partie.
À l'époque où elle était à l'Académie, avant de rencontrer Ino, Sakura avait redoublé sa première année. C'était la norme pour les civils. Elle n'avait pas du tout aimé l'Académie au début, et voir tous les enfants du clan faire tellement mieux qu'elle dès le départ n'avait pas vraiment été motivant. Ce n'est qu'après avoir rencontré la blonde qu'un feu pour bien faire s'était allumé sous les fesses de Sakura, mais à ce moment-là, elle avait déjà redoublé un an. En d'autres termes… elle avait presque dix-sept ans, pas presque seize, comme le disait son dossier.
Curieusement, cette partie avait été remplie par Iruka-sensei, qui savait qu'elle avait redoublé. Sakura se demanda s'il avait menti exprès pour lui faciliter les choses. Après tout, redoubler était une tache dans votre dossier. Mais maintenant qu'elle avait obtenu son diplôme depuis longtemps, garder son mauvais âge semblait inutile. Plus elle était âgée, plus les gens la respectaient. Elle a donc barré l'anniversaire indiqué et a noté son vrai anniversaire entre parenthèses.
Quelqu'un a dû faire une erreur en déclarant ma date de naissance. Cela semble raisonnable, étant donné que j'ai un an (presque deux) de plus que beaucoup de mes camarades de classe de l'Académie. Si vous pouviez truquer davantage mon rendez-vous, je l'apprécierais. Cela ajoute de la confusion.
Après avoir écrit ceci, Sakura mordilla son stylo, continuant sur la partie arrière-plan de son dossier. Famille.
À sa grande surprise, cette section contenait également des informations erronées. Ou plutôt, il n'avait pas été mis à jour depuis l'obtention de son diplôme.
Haruno Sakura, fière fille de deux marchands civils de la classe moyenne, indique le dossier. Haruno Mebuki et Haruno Kizashi se sont révélés innocents après diverses vérifications d'antécédents. Ils semblent grandement admirer le genre shinobi, à la limite de l'idolâtrie. La famille gère un petit dépanneur qui semble attirer de nombreux clients civils. Il est possible que le magasin connaisse des agrandissements à l'avenir. Conclusion : la famille est suffisamment aisée économiquement (et prête à) soutenir l'éducation shinobi de sa fille .
C'était ça. Il n'y avait rien sur la mort de ses parents, ni sur le fait qu'ils avaient essayé d'agrandir ce magasin, ce qui avait entraîné des prêts qui avaient paralysé financièrement Sakura, et ni le magasin d'origine ni la nouvelle succursale n'existaient plus en premier lieu. Son adresse actuelle était toujours censée être son ancienne maison, selon elle. Rien que de lire le nom de son ancienne rue, elle avait les larmes aux yeux. Ils se dirigèrent vers le dossier sans qu'elle s'en rende compte.
Qu'est-ce que cela signifiait… ? Sakura avait toujours… en quelque sorte supposé que son shishou, au moins, savait qu'elle était orpheline. Et Shizune. Shinobi aussi puissant que Tsunade semblait toujours si omniscient qu'elle n'avait jamais cessé de remettre en question cette hypothèse… mais en y réfléchissant, Sakura n'avait jamais mentionné qu'elle était orpheline pour eux.
Pourraient-ils… ne pas savoir ?
Mais c'était impossible. Elle avait déjà eu des ANBU dans son appartement. Ils avaient vu où – comment – elle vivait. Mais là encore, il était possible qu'ils n'aient pas réalisé qu'ils devraient signaler quoi que ce soit sur sa situation de vie à l'hokage.
Dans l'état actuel des choses, Sakura regardait simplement le morceau de papier d'un air absent, son estomac se noué. La période qui a suivi l'invasion avait été si chaotique… elle pensait qu'il était logique que son dossier n'ait pas été mis à jour. Sakura se souvenait de ce premier jour après la mort de ses parents, faisant la queue pour obtenir son nouvel appartement, attendant parmi tant d'autres genins orphelins… L'homme au bureau avait été si stressé qu'il n'avait probablement pas pris les notes appropriées comme il aurait dû. avoir.
… puisque le but était de toute façon de truquer son dossier, Sakura ne voyait aucune raison de changer quoi que ce soit au mensonge. Si un ennemi potentiel pensait qu'elle vivait toujours ailleurs et dépendait de ses parents, cela pourrait jouer en sa faveur.
La prochaine étape était la section sur ses professeurs. Pour une raison quelconque, outre Hatake Kakashi et Senju Tsunade, quelqu'un avait écrit que Namiashi Megumi avait encadré Sakura à plusieurs reprises. Elle fit une note à côté de son nom pour dissiper cette idée fausse et barra le nom de Kakashi en même temps. Les gens de T&I penseraient probablement qu'elle voulait supprimer toute trace de Kakashi comme étant son professeur pour amener les gens à la sous-estimer davantage, mais la simple vérité était qu'elle ne voulait pas que son nom figure nulle part dans son dossier si possible. Sakura ne voulait pas qu'il ait ne serait-ce qu'une note de bas de page.
Il n'y avait aucune information sur la nature de ses chakras, alors elle a décidé de l'exploiter également.
Ma véritable nature de chakra est le vent, avec une nature secondaire pour l'eau. (Écrivez qu'il s'agit d'eau et de terre, s'il vous plaît.)
Dans la partie shurikenjutsu et fabrication de pièges, Iruka-sensei l'avait félicitée jusqu'aux cieux. Ils avaient été deux de ses meilleures matières à l'Académie, principalement parce qu'il n'était pas nécessaire d'avoir un parent shinobi pour devenir bon dans ces matières. Aussi parce que la physique était impliquée et que Sakura était une nerd.
Elle a réfléchi pendant un moment pour savoir si elle devait écrire qu'elle était également mauvaise dans ce domaine, mais a ensuite décidé de ne pas le faire. Si son dossier était trop manifestement pathétique, quelqu'un pourrait comprendre ce qu'elle faisait.
Elle est donc partie avec :
Laissez l'avis d'Iruka-sensei sur mon talent pour les pièges et les shurikenjutsu tels quels. (Essayez de donner l'impression que ce sont des compétences dont je suis très fier, bien qu'elles soient des bases que tout le monde devrait connaître. De cette façon, un ennemi potentiel supposera que c'est tout ce que j'ai pour moi.)
Sakura scanna ses annotations. Fondamentalement, c'était une fête de dénigrement contre elle-même.
Enfin, à la toute fin, se trouvait la section décrivant ses compétences en genjutsu. Son grand contrôle des chakras avait été cité à plusieurs reprises auparavant, mais la note de bas de page vers la fin des notes a attiré son attention. C'était griffonné avec l'écriture familière d'Iruka-sensei :
Sakura-chan a un talent incroyable pour la détection du genjutsu. Je pense que cela est lié à sa grande mémoire visuelle, mais aussi à son accord avec son chakra. J'ai rarement vu un étudiant aussi prompt à remarquer et à briser les illusions. Les types Genjutsu sont extrêmement rares, mais je crois, sans l'ombre d'un doute, que Sakura pourrait être classée comme tel.
C'étaient de grands mots d'éloge, mais l'écriture nonchalante de Kakashi en dessous a mis un frein à cela assez rapidement :
Être en désaccord. Je lui ai lancé un genjutsu de rang D et elle s'est évanouie.
Sakura regarda son égratignure de poulet pendant presque une minute après l'avoir lu. Elle était sur le point de laisser de côté ses pensées haineuses et de continuer à parcourir son dossier lorsqu'elle remarqua une petite flèche au bout des gribouillages d'horreur de Kakashi. Elle plissa les yeux, réalisant que la flèche devait signifier retourner la page, malgré le fait qu'on n'était pas censé écrire de l'autre côté. Sakura fronça les sourcils et retourna la page. À sa grande surprise, Kakashi avait griffonné autre chose dans son égratignure de poulet à peine lisible. Pour ce faire, l'homme avait utilisé un crayon. Un crayon . Cependant, les mots eux-mêmes étaient encore plus surprenants. La bouche de Sakura s'ouvrit.
Pour les examens chunin intérimaires, je recommande Haruno à Namiashi Megumi pour une formation médicale. Voyons comment ça se passe.
Plus tard, quelque chose d'autre avait été ajouté :
Haruno a brisé le genjutsu de rang A lors de l'invasion (voir : Kabuto Yakushi). Peut-être le résultat de son entraînement avec Namiashi. Dans l'attente d'une observation plus approfondie.
Et puis, en date du plus récent :
Ne montre aucune motivation pour devenir un shinobi compétent. A arrêté ses cours à l'hôpital avec Namishi à mi-chemin des deux fois. J'ai ignoré mes offres de la former. Recommandation annulée.
Le crayon qu'elle tenait craqua dans ses mains comme une brindille. Ce fils de pute menteur . De quoi parlait-il ? Il a inventé ça ou quoi ? Était-ce pour cela que Namiashi était répertorié comme son professeur ? Sakura n'avait jamais parlé à la garce avant sa promotion au poste de chirurgienne de rang A à l'hôpital. Qu'est-ce que c'était censé être ?
Elle jeta un regard haineux au morceau de papier. Son shishou avait-il lu ça ? Savait-elle qu'un dossier merdique prétendait que Sakura était démotivée et paresseuse ? Combien de personnes ont vu cette connerie ? Elle était complètement indignée.
Comment osait- il? Comment Kakashi ose-t-il répandre une telle diffamation à son sujet ? Elle savait que c'était un sale menteur, mais elle ne s'attendait pas à ce qu'il soit aussi grossier à ce sujet.
Les doigts tremblants de colère, elle gratta :
Supprimez les informations indiquant que je suis un type genjutsu. Ce n'est pas de notoriété publique et prétendre avoir un faible pour les illusions sera plus utile.
Laissez la note de Hatake Kakashi sur mon incompétence à briser l'illusion du rang D.
Supprimez le fait que j'ai pu m'échapper de Kabuto Yakushi.
Encourager l'idée qu'elle était incompétente dans un dossier factice jouerait en sa faveur. Cependant, Sakura était trop en colère pour en rester là, et, même si sa raison lui disait que c'était une mauvaise idée, elle ajouta :
Je tiens cependant à préciser que je n'ai jamais été entraîné par Namiashi Megumi. VEUILLEZ noter qu'il s'agit d'une erreur et que Hatake n'a jamais eu cette femme comme mentor, ni fait de soi-disant offres pour me former.
Ouais, seuls les gens du renseignement liraient ça, mais elle s'en fichait. Elle devait le dire à quelqu'un . Sakura tremblait de rage. Sakura ne voulait rien de plus que que les gars du renseignement écrivent à quel point elle était géniale en genjutsu, mais Kuma avait raison. Plus ses ennemis la sous-estimaient, mieux c'était. C'était une personne logique et elle le savait. Mais quand même, la colère couvait en elle comme un tourbillon. Elle allait tellement briser la colonne vertébrale de Hatake si elle mettait la main sur lui.
Sakura était en fait tellement en colère qu'elle avait besoin de faire une pause pour faire quelques exercices de respiration et boire du jus d'orange avant de lire le reste de son dossier.
Sur d'autres sujets, Sakura découvrit bientôt que Kuma avait tenu sa part de leur marché. L'histoire officielle concernant les pilules était désormais qu'un ANBU les avait inventées, mais l'agent en question restait anonyme pour des raisons de sécurité. « Son » nom avait été masqué lors de divers briefings – bien qu'une fausse trace écrite ait été laissée à la disposition de tout espion.
Naturellement, Sakura avait profité du fait que Kuma l'utilisait comme intermédiaire pour parler à son shishou afin de donner à Tsunade l'impression que le chunin sur lequel ils avaient épinglé la création de ses pilules était le véritable inventeur, plutôt qu'elle. Elle avait même dit au commandant que son shishou avait répondu qu'ils devraient tous deux faire référence au faux pseudonyme à l'avenir chaque fois que Sakura était réellement mentionnée dans le contexte de l'inventeur pour s'assurer qu'aucune écoute indiscrète ne découvrirait la ruse. C'était un plan infaillible.
Elle avait en quelque sorte trompé son shishou.
Boom.
L'esprit soufflé.
Si elle avait pensé que c'était la fin de l'épreuve, Sakura s'était terriblement trompée. Tsunade l'a appelée à son bureau le lendemain après avoir finalisé les documents pour sa candidature ANBU avec Kuma, et bon sang , elle avait l'air énervée.
« Sakura – quoi ? » siffla-t-elle en agitant lesdits papiers.
Sakura cligna des yeux. Oh. Oh merde.
Elle avait été tellement obsédée par l'idée de retirer sa couverture pour l'affaire de la pilule du soldat qu'elle avait oublié d'évoquer la suggestion de Kuma de rejoindre les ANBU – et son acceptation – en supposant d'une manière ou d'une autre qu'il lui dirait shishou , même s'ils l'avaient fait. a accepté que Sakura fasse un entracte entre eux à l'avance.
Idiot. Elle était tellement idiote.
« Ah… ça. Eh bien… Kuma-san m'a proposé un poste au sein de l'ANBU. Mais seulement pour suivre les diplomates, » ajouta-t-elle, remarquant l'expression de son shishou.
Tsunade avait l'air tonitruant. "Sakura, on souhaite une formation en diplomatie et puis il y a la simple stupidité."
"Mais..." Sakura fronça les sourcils. "Je ne comprends pas... Je pensais que ce serait un bon moyen de faire d'une pierre deux coups – vous savez, en améliorant mes compétences en diplomatie et en m'entraînant au combat en même temps."
"Je m'en fiche." La femme regardait toujours les papiers ANBU de Sakura. « Désolé de le dire, mais je vais devoir t'abattre. Tu es mon apprentie, Sakura, et tu viens de devenir internationale. Vous laisser rejoindre reviendrait à demander aux gens de vous tuer.
"Mais shishou..."
« Non, Sakura ! Il y a une cible dans ton dos.
Tsunade posa un petit livret sur la table. Elle a dû le regarder plus tôt, car il était déjà ouvert par une certaine page.
Sakura le regarda fixement. Son visage lui rendit son regard. Elle connaissait cette photo – c'était sa photo de Genin… la seule photo qu'elle avait jamais prise… juste quoi– ?
"Pourquoi ma photo de genin est-elle dessus-" Elle s'interrompit, lisant le texte imprimé à côté de l'image. "Attends… shishou… est-ce que c'est…?"
Ça aurait du être.
Le livre de bingo.
Sakura n'en avait jamais vu auparavant, mais il n'y avait aucune chance que cela puisse être autre chose.
"Le livre de bingo", confirma Tsunade. Elle le retourna pour que Sakura puisse le voir droit. "Lire."
Sakura l'a fait.
NOM : Haruno Sakura
Alias : –
RANG : chunin, chirurgien
ÂGE : 15-16 (?)
DESCRIPTION : 160 cm (environ), cheveux courts (roses), pas de cicatrices faciales, yeux verts, peau pâle, chemise rouge vif et jupe courte
RÉSIDENCE : Konoha (on ne sait pas où se trouve exactement)
AFFILIATION : Konoha
ANTÉCÉDENTS FAMILIAUX : inconnu
RELATIONS : Godaime Hokage, Sharingan no Kakashi, Ninetails Jinchuriki, Uchiha Sasuke
NIVEAU DE MENACE ESTIMÉ : Un rang
TUES CONNUES : Akasuna no Sasori, marionnette contrôlée du troisième kazekage
STYLE DE COMBAT : maîtrise connue de la technique de bris de rochers de Senju Tsunade (centrée sur le haut du corps), capacité de guérison avancée
UTILISATION DES CHAKRA : contrôle estimé se situer dans le 90e percentile supérieur, petit pool de chakras, affinités élémentaires inconnues
FAIBLESSES POSSIBLES technique de taijutsu rudimentaire (suit les modèles KA connus), petites réserves de chakra, manque de compétences diplomatiques, pas d'utilisation des affinités élémentaires, pas d'utilisation d'armes spécialisées, vitesse lente
PRIME : 5 millions de ryo
Sakura regarda le livre sans comprendre. Tout ce sur quoi elle pouvait se concentrer était la dernière phrase. "Cinq... cinq millions de ryo !?"
Juste quoi. Pourquoi demandaient-ils une somme aussi exorbitante pour sa tête ? Comment quelqu'un pouvait-il vouloir sa mort à ce point ?
"C'est ce que demande Iwa, oui," acquiesça Tsunade d'un ton neutre. « Kiri a sagement décidé de vous marquer comme fuyant à vue et d'arrêter ça, mais cela ne veut pas dire que leurs agents ne tenteront pas de vous capturer de toute façon pour le vendre à Iwa. Kumo veut que vous soyez capturé vivant ou mort pour un peu moins – seulement trois millions. Suna sont nos alliés, donc au moins ils n'essaient pas de vous tuer. Nous le savons.
Sakura commençait à se sentir faible. « Je… je ne comprends pas. C'est tellement d'argent… et fuir à vue ? Je pensais que Kuma-san avait inventé ça ! N'est-ce pas le niveau de menace qu'ils ont donné à Yondaime-sama après qu'il ait prouvé qu'il pouvait décimer des pelotons entiers par lui-même ? Je suis loin de ça… »
« Sakura, tais-toi. Tais-toi et réfléchis. Tout d'abord, le système de classement des niveaux de menace va du rang D au rang S. Fuir à vue ne sont que des instructions en cas de rencontre. Dans ce cas, le choix de Kiri de vous faire fuir à vue est politique.
Les sourcils de Sakura se haussèrent. "Je... j'ai peur de ne pas comprendre."
« Vous savez comment le régime de Yagura a été récemment renversé, n'est-ce pas ?
Sakura hocha la tête, après avoir lu ce qui s'était passé. "Akatsuki l'a récupéré il y a quelques mois."
"Oui, et bon débarras," grogna Tsunade. « C'est la seule chose positive que ces salauds ont faite. Quoi qu'il en soit, grâce au changement de régime, la stratégie de Kiri a été de faire profil bas et d'essayer de ne marcher sur aucun orteil pendant qu'ils reprennent leurs forces… aucun orteil, comme tuer le protégé de l'hokage, si vous comprenez ce que je veux dire.
« Cela a du sens… mais alors, comment obtiennent-ils leur argent ? » demanda Sakura. « J'ai lu des informations sur leur économie, et d'après ce que je peux comprendre, jusqu'à cinquante pour cent de leur PIB provient de leurs assassinats liés aux livres de bingo… ils ont plus d'armes nucléaires que n'importe quelle autre nation. Que vont-ils faire maintenant, s'ils ne peuvent pas assassiner des cibles de livres de bingo à prix élevé ? »
Les sourcils de Tsunade se haussèrent. "Je vois que tu es resté occupé."
Sakura fit mentalement une danse. « Alors j'ai raison ? Il n'y a aucun moyen pour eux d'arrêter la chasse aux livres de bingo ? »
« Eh bien… le nouveau kage semble déterminé à le faire. Je ne sais pas exactement comment elle envisage de compenser cela, mais c'est une toute autre discussion. Le point ici est, Sakura, que tu es une cible très attrayante pour les nombreux Hunter Nin de Kiri, donc des mesures drastiques devraient être prises pour les informer que tu es hors de portée.
« Et pourquoi suis-je si hors limite ? »
"N'est-ce pas évident?" » demanda Tsunade. "Parce que tu es à moi. Le Mizukage a été informé que vous tuer ne serait pas une très… comment dire ? Un choix très diplomatiquement judicieux. D'où la fuite à vue. C'est une façon de dire à ses propres shinobi de ne pas toucher à Haruno Sakura.
"Mais c'est génial alors!" S'exclama Sakura, incroyablement soulagée. Les assassins des Kiri n'étaient pas une blague.
"Pas vraiment," soupira Tsunade. « Un cauchemar politique, plutôt. Je ne fais pas confiance à ces gars dans la mesure où je peux les lancer. Grâce à leur fuite à vue, même si quelque chose vous arrive, Kiri peut feindre l'innocence en prétendant que vous n'êtes pas répertorié comme une cible rentable dans leur livre de bingo. Quoi qu'il arrive, ils en tireront profit. Le livre de bingo disant que vous êtes interdit ne signifie pas que quelqu'un de Kiri n'essaiera pas de vous poursuivre, compris ? C'est moins probable, mais nous ne pouvons pas l'exclure.
Sakura déglutit. "Je vois. Alors ils… quoi ? Déguisez-vous en Iwa nin et essayez ensuite de me tuer ?
"Plutôt."
Sakura inspira profondément. Un souffle légèrement hystérique. Tous ces gens… tous ces gens voulaient sa mort… ? Des nations entières ? Elle savait en théorie que les livres de bingo existaient, qu'avoir son nom sur l'un (ou sur tous) était une étape que la plupart des shinobi n'avaient jamais eu l'honneur d'atteindre… mais même ainsi… ce n'était que maintenant qu'on commençait vraiment à comprendre à quel point d'une épée à double tranchant était une entrée dans le livre.
Et si elle mourait à cause de ça ? S'il y avait un bouton sur lequel elle pouvait appuyer pour tout reprendre, Sakura l'appuierait en ce moment même.
« C'est juste que… je ne comprends pas ! S'exclama Sakura. «Pourquoi quelqu'un penserait-il que je vaux autant. Je veux dire… vingt millions ? C'est dingue . Et le livre n'arrêtait même pas de souligner combien de faiblesses j'avais. Pourquoi veulent-ils autant d'argent si je suis un si mauvais shinobi ?
Tsunade roula des yeux. « Vous et vos problèmes d'estime de soi. Avez-vous manqué la partie où il est indiqué que votre niveau de menace estimé est considéré comme étant de rang A ? »
Sakura rougit.
Le godaime soupira. « Mais ils n'ont pas tort à propos de tes faiblesses, Sakura. Les informations contenues dans le livre sont pour la plupart exactes – ce qui est mauvais pour nous. Un de ces connards de Suna a dû divulguer des informations sur toi aux autres nations.
"Alors tu penses qu'ils ont raison?" » demanda Sakura. « Que je suis… que j'ai… » lut-elle à voix haute : « …une technique de taijutsu rudimentaire qui suit, euh… des schémas KA connus et de petites réserves de chakra, et que je suis nul en diplomatie et que mon manque de jutsu élémentaire me fait – »
"Pour l'amour de Dieu, Sakura," la coupa la femme. « N'aie pas l'air si contrarié. Vous savez très bien que vos réserves de chakra ne sont pas un problème. Et tu es plus proche du rang S que du rang A de toute façon !
Oui en effet. Ce n'étaient que des platitudes vides de sens. Sakura fronça les sourcils. Elle en avait marre que son shishou essaie d'épargner ses sentiments !
"Mais qu'en est-il de mon taijutsu ?" Protesta Sakura. "Tu penses que c'est rudimentaire aussi ?"
« Eh bien… c'est vrai que vos formulaires ne sont pas très raffinés, mais ils font le travail, alors que voulez-vous de plus ? Ce n'est pas une compétition de kata. La grâce n'est valorisée que par les idiots. La force et le courage sont ce qui vous mènera finalement aux places.
Ouais, mais elle aimerait être gracieuse quand même. Sakura n'avait pas manqué à quel point le taijutsu de Naruto était beaucoup plus perfectionné maintenant… cela seul l'avait fait se sentir inférieure… sans parler de la façon dont elle n'avait pas réussi à frapper Kakashi une seule fois pendant le deuxième test de cloche. Il n'y avait aucun moyen qu'elle soit une véritable ninja de rang A. Peu importe « plus proche du rang S » comme son shishou l'avait prétendu.
Bon sang tout ça. Et là, elle avait été ravie de voir sa page dans le livre de bingo… maintenant tout ce qu'elle pouvait voir, c'était où étaient ses échecs.
« Que signifient les modèles KA, de toute façon ? » » demanda Sakura d'un ton mulet. Comment son taijutsu « rudimentaire » pouvait-il suivre de tels schémas si elle ne savait même pas de quoi il s'agissait ?
"Cela signifie Konoha Academy", a fourni Tsunade. "En gros, le livre a identifié votre taijutsu comme étant le standard de l'Académie."
Les poings de Sakura se serrèrent. "Mais est-ce vraiment une si mauvaise chose ?" » protesta-t-elle. Iruka-sensei avait expliqué comment le standard de l'Académie avait été conçu par le nidaime hokage lui-même dans le but exprès d'enseigner aux générations suivantes chaque fois que certains enfants du clan essayaient d'utiliser leur kata familial en classe. Le fait qu'un kage ait inventé cela devrait compter pour quelque chose, non ?
» souffla Tsunade. « Le standard de l'Académie est un style décent à connaître, et vous êtes très bon dans ce domaine. Je peux dire que vous avez pratiqué vos formulaires pour les amener à un niveau supérieur. Cependant, il présente un défaut crucial.
Sakura fronça les sourcils. Cela lui semblait plutôt équilibré… elle ne pouvait penser à rien d'assez marquant pour être qualifié de crucial.
"Lequel?" elle a demandé.
« Que la plupart des genins qui l'utilisent ne sont pas aussi bons que vous dans ce domaine. »
Sakura cligna des yeux. "Qu'est-ce que ça a à voir avec moi ?"
« Cela a tout à voir avec toi. La plupart des villages prennent l'habitude d'envoyer des neufs de haut rang suivre les équipes de genin afin d'étudier les kata de l'académie d'autres nations, car presque tous les ninjas auront les formes de base enracinées depuis l'enfance qui brillent à travers leur style individuel. Dans votre cas, c'est votre seul style, ce qui rend votre taijutsu beaucoup plus prévisible.
Sakura fronça les sourcils. Super. Alors maintenant, juste parce qu'elle n'appartenait pas à un clan, elle se trouvait encore dans une situation désavantageuse. Pourquoi ne pouvait-elle pas vivre des choses à un niveau de difficulté normal pour une fois dans sa vie ?
Attends une seconde.
Son shishou n'était-il pas le dernier membre du clan le plus légendaire de Konoha ? N'était-elle pas Senju Tsunade ?
"Shishou?" » osa Sakura. « Pensez-vous que vous pourriez m'apprendre le kata Senju alors ? Si mon style est vraiment si prévisible… eh bien. J'aimerais y remédier. Sakura rougit. « Je… je veux dire, seulement si ça te va ! Je comprends que je suis un étranger et non un Senju, et c'est de votre héritage familial dont nous parlons, alors… »
"Rien de tout ça, Sakura," dit Tsunade. «Tu es mon héritage. Si je ne peux pas vous enseigner les formes de mon clan , alors qui suis-je censé faire ? Qu'est-ce que je fais de toute l'histoire de mon clan ? Emmenez-le dans la tombe ?
Les yeux de Sakura s'écarquillèrent. "Vous... vous... votre héritage ?!" balbutia-t-elle. "Je suis ton…?!"
La femme renifla en roulant des yeux. « Un peu lent à comprendre, n'est-ce pas ? »
"Sh-shishou..." Les yeux de Sakura étaient un peu larmoyants. Elle devait maîtriser son envie de pleurer. « Tu m'apprendrais vraiment les formes de ton clan ? Moi ?"
"Si vous voulez les apprendre."
« … J'adorerais les apprendre, shishou. Même si tu me disais qu'il s'agit d'une étrange danse vaudou, je le voudrais quand même.
Tsunade éclata de rire. "Eh bien. Je suppose que vous êtes au niveau où vous pouvez incorporer le kata dans votre style sans vous faire voler immédiatement tous vos mouvements vaudous .
Les yeux de Sakura s'écarquillèrent, l'espoir fleurissant dans sa poitrine.
"Vraiment? Tu m'apprendrais ?!"
Le godaime souriait comme un requin. "Vraiment." Puis son sourire s'agrandit. "Mais seulement si vous acceptez de rester en dehors des ANBU."
Non.
Non, elle ne l'a pas fait.
Les yeux de Sakura s'écarquillèrent.
Tsunade l'avait trompée . Elle ne pouvait pas y croire ! Son shishou avait tendu un piège et Sakura y était entrée comme une idiote. Sa bonne humeur s'est effondrée. Elle aurait dû savoir que son shishou complotait quelque chose – au plus tard, lorsque la femme lui avait proposé d'enseigner à Sakura des connaissances si convoitées, sorties de nulle part comme ça. Elle avait probablement même montré à Sakura le livre de bingo juste pour lui donner envie d'apprendre des kata qui ne suivaient pas les modèles KA.
"Sakura?" » demanda Tsunade.
Sakura déglutit difficilement. Cela l'avait beaucoup dérangée lorsque ses coéquipiers ANBU pour la mission Suna l'avaient ignorée après son erreur… mais le fait que même Shishou semblait penser qu'elle se ridiculiserait encore une fois ? Cela a piqué .
« Qu'en dis-tu, gamin ? Voulez-vous commencer ? » demanda la femme.
Les poings de Sakura se serrèrent. Non.
Elle devait prouver qu'elle pouvait être ANBU.
Elle a dû.
Sa mâchoire se serra. Les yeux de Sakura se levèrent pour rencontrer ceux de son shishou. "Et si je dis que je veux rejoindre l'ANBU de toute façon ?"
Silence.
Après qu'il soit devenu évident qu'elle ne reviendrait pas sur ses paroles, Tsunade lui lança un regard 'Je ne peux pas croire cette merde' et fronça les sourcils. « Sakura, ce n'était pas une offre. Vous ne deviendrez pas noir.
"Mais-"
« Je suis ton kage, gamin. Ce que je dis, ça va.
La mâchoire de Sakura se serra. « Mais shishou… je pense vraiment que cela bénéficierait à ma croissance… »
«Je m'en fiche», rétorqua la femme. "Si vous abordez à nouveau Kuma à ce sujet, je vous ferai expulser des opérations plus rapidement que vous ne pourriez dire Pneumonoultramicroscopiquesilicovolcanoconiose."
Sakura ne pouvait même pas se résoudre à renifler à cette blague. Tsunade avait peut-être essayé de détendre l'ambiance après lui avoir donné un ordre direct, mais il était clair que la femme était très sérieuse à ce sujet.
Pourtant, Sakura l'était aussi.
Elle se mordit la lèvre, se rappelant comment elle avait réussi à surpasser le commandant de l'ANBU récemment – et à jeter de la poudre aux yeux de son shishou avec la pilule.
Et si elle parvenait à recommencer ?
Prenant une profonde inspiration par le nez, Sakura fixa Tsunade avec un regard sérieux. Elle a attendu quelques secondes, jusqu'à ce qu'elle puisse dire qu'elle avait l'attention de la femme, puis a dit : « non, shishou, je ne pense pas que tu mettras cette menace à exécution… même si tu le voulais.
"Oh? Et pourquoi est-ce que?" » demanda négligemment Tsunade.
"Me renvoyer de force après avoir accepté de rejoindre serait une insulte."
« Une insulte à qui ? Ton ego?"
"Non. Aux ANBU dans leur ensemble. Le commandant lui-même m'a adressé une invitation. Il semblerait que l'Hokage n'apprécie pas sa contribution. Même ce livre dit que je suis de niveau A, que je fuis à vue et ainsi de suite. Nous savons peut-être tous les deux qu'une grande partie de cela n'est que politique, mais je parie que beaucoup d'ANBU ne le savent pas. Si vous refusez de me laisser vous rejoindre, cela aura une mauvaise influence sur votre confiance en moi ou en ANBU. Vous ne voulez ni l'un ni l'autre.
Pendant un instant, Tsunade la regarda comme si elle ne l'avait jamais vue auparavant. Une main se leva pour lui gratter le cou. Les yeux de la femme se plissèrent alors. « Sakura, ne me fais pas me répéter. Arrêtez les conneries. Je vous dis que vous ne rejoignez pas.
« Et je vous le dis, oui. Au moins, j'accepte l'invitation de Kuma. Si après cela, vous souhaitez le révoquer, c'est votre prérogative.
Sakura était plutôt heureuse d'avoir lu autant de rapports du Yondaime maintenant. C'était une véritable fontaine d'idées de chantage.
"Très bien," cracha Tsunade, les yeux plissés en fentes. "Je ne vais pas rejeter ta foutue demande, ma fille – mais je ne t'apprends pas un foutu kata, juste pour que tu le saches."
"Je peux vivre sans tes mouvements vaudous", répliqua Sakura, même si une partie d'elle regrettait déjà sa décision.
"Ne viens pas me pleurer plus tard, alors." » souffla Tsunade.
"Je ne le ferai pas!"
"On verra."
Les deux femmes se sont lancées l'une contre l'autre, mais pour une fois dans sa vie, Sakura a refusé de reculer. La mâchoire de son shishou serra une fois de plus.
"Hors de ma vue."
Sakura se tourna et sortit du bureau d'un air boisé.
Elle était presque hors de la pièce quand Tsunade l'appela :
« Ah, et Sakura ? Pour des raisons évidentes, vous ne pouvez utiliser aucun de vos jutsu de signature si vous parvenez à nous rejoindre, sinon vous serez reconnu.
Quoi?
Sakura s'arrêta sur place, se tournant pour regarder la femme.
"Après tout, les soins avancés, les coups de poing qui brisent les rochers et même la couleur de vos cheveux," ajouta Tsunade avec un petit sourire narquois, "sont plutôt uniques, n'est-ce pas ?"
Les yeux de Sakura s'écarquillèrent d'indignation. « Mais en quoi est-ce juste, shishou ? De nombreuses identités ANBU des ninjas sont un secret de polichinelle et personne ne s'en soucie… »
« Vous n'êtes pas vraiment un ninja, n'est-ce pas ? Tu es mon apprenti, » grogna Tsunade.
"Mais-"
« Écoute-moi, Sakura, » grinça la femme, les yeux intenses. "Si quelqu'un a l'impression que vous êtes devenu noir, je vous bannis définitivement."
"Mais... mais... comment suis-je censé me battre selon les standards du niveau ANBU si je ne peux même pas utiliser mon jutsu de signature ?" Cria Sakura désespérément.
« Vous oubliez que ce sont mes techniques dont vous parlez. Et pour vous répondre : je ne sais pas. Soit tu découvres, soit tu ne rejoins pas, Sakura .
C'était... Sakura regarda l'expression triomphante de son shishou et sut que c'était un échec et mat. Et la femme le savait aussi. Tsunade lui sourit. La blonde semblait être d'une humeur remarquablement joyeuse maintenant, triant quelques papiers avec insouciance, suintant de suffisance par tous les pores. « Si c'est tout, vous êtes renvoyé. Bonne chance pour les examens d'entrée à l'ANBU.
Bonne chance, son cul. Sakura lança à son shishou un regard mortel. Nul doute que la femme s'attendait à ce qu'elle revienne en rampant, suppliant qu'on lui enseigne le kata Senju après tout. Mais elle a refusé. Elle refusait de laisser Tsunade la traiter comme un bébé.
Décision prise, Sakura se dirigea vers le bureau et ramassa le sceau [APPROUVÉ] sur le bureau de Tsunade et le plaqua sur ses papiers ANBU. La femme se figea et leva les yeux pour la regarder. Pendant un moment, Sakura et Tsunade se jetèrent des regards furieux, mais comme la blonde ne la fit pas immédiatement arrêter pour cette cascade, Sakura pensa qu'elle était hors de danger.
« Juste pour que tu le saches, je ne te parlerai plus tant que je ne serai pas le meilleur ANBU du village ! Sakura a crié furieusement. « Tsunade ».
Puis elle tourna les talons et quitta le bureau en trombe sans ajouter un mot. Si Tsunade pensait qu'elle allait abandonner juste à cause de ça, elle ne la connaissait pas du tout… il était temps que Sakura devienne indépendante de ses enseignements de toute façon ! Elle n'avait pas besoin d'un shishou qui ne faisait que la retenir !
Avant cette conversation, Sakura ne s'en serait pas souciée si l'affaire ANBU n'avait pas fonctionné. Bon sang, une partie d'elle aurait même pu être soulagée… mais maintenant ?
Maintenant, elle allait travailler dans le sol pour s'en assurer.
Peut-être qu'une partie d'elle aurait dû s'inquiéter. Il y avait désormais un fossé entre eux, entre elle et la seule femme qui avait cru en elle. Mais Sakura était trop faite pour s'en soucier. Le but de leur relation était que Tsunade croyait en elle de manière inconditionnelle, et si elle devait s'arrêter maintenant, alors Sakura n'aurait qu'à lui faire croire à nouveau en elle.
Le fossé entre eux se refermerait une fois qu'elle serait ANBU et son shish – non, Tsunade – serait forcé d'avaler ses mots.
Après l'altercation avec la femme, sa première tâche avait été d'informer Kuma-san de ses ordres selon lesquels elle devait rester anonyme… et de son problème ultérieur, en termes de compétences. Sakura avait demandé un rendez-vous à l'endroit habituel, s'attendant à ce que l'homme soit aussi indigné qu'elle. Cependant, quand elle lui avait tout expliqué cette nuit-là, dans la forêt tranquille du terrain d'entraînement cinquante-trois, Kuma avait hoché la tête comme si elle était d'accord avec l'interdiction injuste de son shishou !
"C'est logique", avait-il réfléchi. « Je vous ai invité dans le corps si tôt dans votre carrière parce que votre sécurité est menacée et que vous devez vous améliorer rapidement. Nous avons besoin de toi plus fort – pas mort, Haruno.
"Mais... mais comment suis-je censé réussir les examens d'entrée mentionnés par Shishou sans mon jutsu de signature ?" Sakura répliqua.
« Hm. C'est quelque chose que vous devrez découvrir par vous-même. Cacher son identité est probablement la seule chose avec laquelle la plupart des ANBU ont du mal au début.
"Mais… mais je sais que des gens comme Hatake Kakashi sont dans l'ANBU," argumenta Sakura. « Tout le monde le sait ! Pourquoi est-ce que je ne peux pas… ?
"Hatake Kakashi est un cas particulier", lui avait coupé Kuma. « D'une part, il a plus que prouvé qu'il pouvait se protéger, même avec la plus grande prime de chaque nation à son actif. D'autre part, nous avons volontairement divulgué son identité.
" Quoi? »
Sakura ne savait pas laquelle des deux déclarations l'avait le plus suspendue.
Le commandant hocha la tête. « Konoha doit maintenir sa réputation de village qui fait apparaître des prodiges fous toutes les quelques générations. C'est la seule façon pour nous d'être craints malgré notre comportement général de « bon gars ». C'est là qu'interviennent des gens comme cet homme.
« Mais pourquoi ne puis-je pas également utiliser mes compétences de signature ? » » insista Sakura. « J'ai tué Sasori du Sable Rouge, cela ne devrait-il pas suffire ?
Kuma secoua la tête. « Chaque ANBU de ce village sait comment garder son identité secrète le moment venu. Au dernier d'entre eux. Sakura ouvrit la bouche pour discuter à nouveau, mais l'homme la roula dessus avant qu'elle ne puisse le faire. « Puisque vous êtes tellement déterminé à évoquer Hatake, cet homme a huit identités ANBU différentes qu'il peut échanger à tout moment. Cinq pour chacune des grandes nations ninja et trois supplémentaires à des fins… expresses. Un seul d'entre eux est lié à lui – nous lui faisons utiliser les autres pour imputer des crimes sur les ennemis lorsque cela devient nécessaire. Au fait, ne le dites à personne, mais vous comprenez ce que je veux dire.
Sakura resta bouche bée. « Attends… vraiment ? Donc il n'utilise son Sharingan et son déclencheur éclair que lorsqu'il est… euh– ?
"Inu", a fourni le commandant. "Et oui. Pourquoi si surpris ? Il a copié plus d'un millier de jutsu. Parmi tous les habitants de ce village, Hatake est celui qui passe le plus facilement d'un personnage à l'autre. C'est aussi un bon acteur, même s'il utilise rarement ses compétences, privilégiant les boulots de hack à moitié avec ce petit mimétisme sonore d'oiseau qu'il aime tant tisser.
Sakura renifla. Mimétisme sonore des oiseaux ? Cela ressemblait presque à un coup… ou est-ce que le dégoût de Sakura pour Kakashi déformait ses perceptions ?
Elle se renfrogna. Il pensait juste que ce connard serait doué pour ça aussi. Cela ne faisait que lui donner encore plus envie de devenir ANBU. Il le fallait, maintenant. Elle a dû. Et si ce connard pouvait garder secrète sa stupide identité, alors Sakura le pouvait aussi. Elle devrait d'abord trouver comment.
"Bien. Très bien », a-t-elle cédé. « Alors je dois apprendre à cacher qui je suis pour pouvoir entrer ?
Kuma baissa la tête. "C'est pratiquement une condition non officielle pour rejoindre le corps, oui."
"Mais je dois aussi cacher mon identité aux gens du village… à tous ceux qui appartiennent aux rangs réguliers, vraiment", réfléchit Sakura. « Shishou l'a dit. Mais ça va être dur. N'importe quel Inuzuka qui connaît mon vrai moi sera capable de découvrir qui je suis uniquement grâce à mon odeur… ou même à un médecin qui doit me soigner. Comment puis-je empêcher que le fait que je sois ANBU soit révélé ?
Kuma tapota pensivement son doigt contre sa cuisse. « Eh bien, pour commencer, je dirais qu'il n'y a pas que les médecins et Inuzuka dont il faut se cacher. Le mieux serait de garder votre identité même auprès de vos futurs coéquipiers, Haruno.
"Est-ce que... n'est-ce pas un peu exagéré, Kuma-san ?"
"Pas quand nous savons que quelqu'un comme Danzo Shimura pourrait bénéficier de toi," répondit sombrement l'homme. « Il y en a peu en qui je ferais entièrement confiance. Même au sein de l'ANBU.
"Qu'est-ce que... qu'est-ce que ça veut dire ?"
« Nous avons une taupe dans la police. Peut-être plus d'un.
« Chez Danzo ?
"Oui. Cet homme est dangereux, Haruno. N'oubliez jamais qu'il ne faut pas se méfier uniquement des menaces extérieures.»
Sakura hocha la tête de manière décisive. "Je vais le garder à l'esprit."
"Bien. Si vous êtes vraiment sérieux au sujet des ANBU, vous devrez trouver une méthode pour dissimuler votre apparence qui ne soit pas aussi transparente qu'un hengue. La plupart des agents peuvent simplement compter sur cela – il existe un consensus implicite au sein de l'ANBU pour ne pas briser le hengue de quelqu'un d'autre – mais nous ne pouvons pas parier votre éventuelle survie sur leur bonne volonté.
"Je vais penser à quelque chose."
"Bien. J'ai toute la foi que vous voudrez. Alors, tu es sûr de vouloir nous rejoindre ?
Sakura hocha de nouveau la tête, l'expression sérieuse. "Oui, je suis sûr."
Le commandant de l'ANBU semblait satisfait de cela. "Très bien. Ensuite, je vous expliquerai ce que vous devez faire. Tout d'abord, vous subirez une évaluation psychologique. Essentiellement, un Yamanaka sera chargé de fouiller dans votre tête pour s'assurer que vous n'êtes pas psychologiquement instable. Torture and Interrogation vous contactera à ce sujet.
Sakura pâlit. « Attends… quoi ? »
"Ne t'inquiète pas. Les évaluateurs sont liés par de solides accords de confidentialité », l'a « rassurée » Kuma. « Cette partie vise simplement à disqualifier tous les candidats qui entretiennent des idées suicidaires. Comme je l'ai dit, il n'y a rien à craindre.
Sakura se figea presque d'horreur à ce moment-là. Oh, si seulement il savait. Elle était tellement foutue.
"Bien, c'est un soulagement", réussit-elle à dire. "Que se passe-t-il après l'évaluation psychologique?"
"Vous commencerez par une série de tests de condition physique et d'autres évaluations de compétences générales diverses", a expliqué Kuma. « Au-delà de cela, il existe des tests spécialisés pour chaque branche. Tous les ANBU doivent réussir l'évaluation de la division d'assaut, mais si vous souhaitez participer à d'autres types de missions, comme la diplomatie, le travail de renseignement ou les détails de protection, vous devrez passer des tests supplémentaires.
"Oh. Ça a l'air cool… quel genre d'examens dois-je passer ?
« Les tests de compétences de base, bien sûr, qui se concentrent principalement sur le taijutsu, le kenjutsu et le shurikenjutsu, les examens de genjutsu et de résistance à la torture – vous devrez obtenir un score élevé à celui-ci si vous visez la branche diplomatie – et également un test d'information. test de collecte. Celui-ci est un examen sur papier et stylo à l'ancienne qui se concentrera sur votre intelligence, ainsi qu'un entretien pour voir si vos capacités de mémorisation sont à la hauteur. Je doute que vous ayez un problème avec celui-là.
Sakura hocha de nouveau la tête, se sentant un peu plus à l'aise dans ce domaine. La mémoire et les études étaient son point fort. La partie torture ne l'inquiétait pas outre mesure : son seuil de douleur était au plus haut, de toute évidence, et elle n'était pas en reste pour briser les illusions.
"Rien d'autre?" elle a demandé.
"Oui… une seule chose – l'examen d'assaut," dit Kuma en baissant le ton. « C'est le dernier test que vous passerez – il n'a lieu que deux fois par an, et chaque capitaine de l'ANBU sera présent. Ils voudront regarder les examens pour décider s'ils doivent ou non vous choisir dans leur équipe. Je dois garder les détails secrets pour m'assurer que les choses sont équitables… mais juste un avertissement : vous devrez démontrer une sorte d'autre compétence spéciale pour réussir », a déclaré Kuma. "Un jutsu de signature, si vous voulez."
Eh bien, merde.
"Mais cela ne va-t-il pas à l'encontre de l'objectif d'une organisation anonyme ?" Protesta Sakura.
"Je suppose que je peux comprendre pourquoi tu penses ça," dit Kuma d'une voix traînante. « Cependant, ANBU recherche des ninjas qui sont un cran au-dessus des autres. Les compétences de base ne suffisent pas, il vous faut quelque chose de plus pour réussir ici. Quiconque réussit le test d'assaut aura déjà prouvé qu'il maîtrise parfaitement les bases. Non, l'examen d'assaut est là pour éliminer tous ces candidats qui ne sont rien sans leurs techniques de clan ou sans la spécialité de niche dans laquelle ils sont devenus bons.
"Je comprends pourquoi cela serait important pour les ninjas d'un clan", dit Sakura, "étant donné que l'utilisation du kekkei genkai est un révélateur pour notre village, mais je suis un civil, alors quel est le problème ?"
"Tu as raison, ce test ne serait normalement pas un problème pour toi," approuva Kuma. « Cependant, vous avez dit vous-même que l'Hokage ne permettrait pas que votre identité soit la moindrement apparente. Cela signifie que vous devrez travailler dur pour développer un style de combat alternatif.
Sakura déglutit. "Droite…"
« Même si vous réussissez le test dans le sens habituel du terme, si vous ne vous montrez pas suffisamment capable – ou suffisamment différent d'Haruno Sakura – le commandant – qui est moi – peut se réserver le droit de vous échouer. Mais je ne ferai pas ça. Probablement, ajouta-t-il avec un clin d'œil.
La médecine de terrain de base serait acceptable, pensa-t-elle… mais elle devrait garder son véritable niveau de compétence secret… bon sang.
"Haruno," dit Kuma, ayant clairement remarqué son expression. « Le ninjutsu médical est loin d'être la seule chose dont vous disposez. Ça ira."
Que voulait-il dire par là? Ce que les choses? Le ninjutsu médical était sa seule spécialité ! Elle était littéralement un poney à un tour (ou à un coup de poing) !
Sakura fronça les sourcils. « Très bien… eh bien. Merci d'avoir expliqué les tests. Euh… est-ce que je te cherche quand je suis prêt à les emmener ?
"Oui. Assurez-vous de le faire quelques jours à l'avance. Nous devrons également vous faire équiper d'un masque et d'une armure au préalable.
"Hein. Je ne savais pas que les gens recevaient leur masque avant de passer ?"
"Les tests sont effectués avec des masques, donc oui. Même ceux qui échouent seront encouragés à garder leurs masques, ce qui deviendra un blanc."
"Un blanc?" » demanda curieusement Sakura.
Kuma hocha la tête. « Les blancs sont déjà un cran au-dessus des ninjas des rangs réguliers. Le fait que vous soyez considéré pour ANBU en premier lieu est déjà un signe de reconnaissance. En temps de guerre, les blancs seraient autorisés à rejoindre sans être testés. Cela signifie que si les choses tournent mal, le village se réserve le droit d'appeler n'importe qui à blanc à une date ultérieure. »
Oh. Il s'agissait donc essentiellement d'une sorte de cadeau empoisonné. Sakura haussa les épaules. Heureusement qu'elle cherchait à entrer. "Le masque vierge apporte-t-il d'autres avantages que l'admission forcée ?"
Kuma rit. "Je suppose que oui. Si vous considérez avoir accès à tous les terrains d'entraînement réservés aux ANBU, c'est un avantage."
Bien sûr qu'elle l'a fait ! Ce type ne savait-il pas à quel point les terrains d'entraînement étaient convoités par les civils ?
"D'accord, je suis tellement partante alors," décida Sakura. "Pouvons-nous le faire maintenant ?"
"Oh, j'attendais que tu me demandes."
Alors qu'elle suivait l'agent à travers l'étroit couloir du système de tunnels souterrains de l'ANBU, passant porte après porte verrouillée… c'était tout ce que Sakura pouvait faire pour ne pas s'évanouir de nervosité. Kuma-san lui lança un regard de côté.
"Pourquoi as-tu dit que je me ferais équiper d'un masque, de toute façon ?" » a-t-elle demandé, surtout pour briser la tension.
Le commandant fredonnait. «Pensiez-vous que nous avions juste une boîte pleine de masques aléatoires que nous remettions aux gens?» Devant son air perplexe, il secoua la tête. « Nous ne le faisons pas. L'ANBU est peut-être une corporation destinée à garder secrète l'identité des agents, mais il a été plus que prouvé que priver complètement une personne de son individualisme ne se termine généralement pas bien.
Racine? Sakura signa discrètement.
Il fit un bref signe de tête. « Exactement. C'est pourquoi notre processus de fabrication de masques est généralement assez complexe. Vous serez équipé à la fois de l'armure et du masque pour gagner du temps, mais vous n'êtes pas autorisé à peindre votre propre masque avant d'avoir réussi les examens. C'est censé être… un peu un rite de passage.
Sakura se redressa. "Cela ressemble à une tradition sympa."
"C'est. Le nidaime lui-même l'a instauré, même si à son époque, les agents étaient chargés de fabriquer leurs masques ainsi que de les peindre. Mais nous ne le faisons plus vraiment.
"Pourquoi pas?"
"Trop de blobs défigurés."
Sakura rit. "Je vois."
"Ouais. Quoi qu'il en soit, la peinture du masque intervient juste après le test, avant votre cérémonie de scellement. La plupart de vos nouveaux camarades vous regarderont faire, je vous suggère donc de vous présenter avec au moins une idée approximative de ce que vous souhaitez ajouter.
"Merci pour l'information. Euh… ils peuvent te faire répéter le dessin si c'est trop nul ?
"Non. En fait, vous ne pouvez pas le répéter même si vous le demandez. Vous savez ce que certaines personnes pensent de la tradition et autres – alors assurez-vous d'avoir une idée claire de ce que vous voulez avant d'ajouter la peinture.
"J'ai compris."
Sakura était sur le point de lui demander des recommandations de couleurs lorsqu'ils s'arrêtèrent de marcher. « Nous sommes là », dit le commandant en frappant à une grande porte en acajou. « L'atelier de l'artisan. Il va concevoir votre armure et votre masque maintenant. Sakura déglutit.
« Est-il… digne de confiance ?
"Il est. C'est l'une des rares personnes à qui vous pouvez pleinement confier votre identité.
Sans un autre mot, Kuma poussa la porte et entra dans la pièce au-delà. Sakura se donna un coup de pouce pour retrouver son courage et le suivit à l'intérieur. Un homme attendait à l'intérieur. Il avait l'air incroyablement normal, nerveux et avec la racine des cheveux dégarnie. Il était habillé comme un civil, avec un vieux short kaki et un t-shirt gris en lambeaux, avec des bandes de tissu colorées suspendues sur ses épaules.
"Voici Masashi Kishimoto", dit Kuma en désignant l'étrange.
"Ah, c'est le nom d'aujourd'hui ?" » demanda Masashi Kishimoto avec intérêt. Il releva les lunettes ovales qui pendaient sur son nez. "J'aime sa sonnerie."
"C'est gentil, Masashi-san," grogna Kuma. Il se tourna vers Sakura. "Il sera chargé de concevoir votre uniforme et votre masque ANBU."
"Oh. Je pensais que les uniformes de tout le monde étaient les mêmes ?
Kishimoto éclata de rire. "Le même? Le même? Es-tu idiote, ma fille ? Est-ce que ce gros ours est le même que toi ? Non! Alors pourquoi l'uniforme serait-il le même ? Idiots…"
Kuma toussa inconfortablement. "Masashi-san... même si mon masque représente un ours, je préférerais que vous ne me compariez pas à un ours à chaque fois que nous parlons."
« Oui, oui, gros ours. Tu peux partir maintenant."
Kuma fit un nez irrité et se tourna de nouveau vers Sakura. « Eh bien, je vous laisse faire. Amusez-vous."
Puis il disparut aussitôt, la porte se refermant derrière lui avec un déclic résolu. Sakura déglutit. "Euh... c'est un plaisir de vous rencontrer, Kishimoto-san."
"Pour vous, ce serait artiste-sama, sans nom", souffla Kishimoto. "Maintenant, déshabille-toi."
"Euh… désolé?" Sakura couina.
Kishimoto émit un bruit agacé. « S – T – R – I – P. Tu ne m'as pas entendu ?
"Est-ce vraiment nécessaire?"
Était-il un pervers ?
"J'ai besoin de vos mesures, pas de nom."
"C'est Haruno Sakura, en fait," cracha Sakura, commençant à détester de moins en moins ce connard.
« Comme c'est terriblement fade. Je me demande quel genre d'idiot pourrait inventer un nom aussi cliché », souffla l'homme. « Vos parents ne sont pas très intelligents, n'est-ce pas ? »
"Ils sont morts," rétorqua Sakura.
« Hah. Cela prouve mon point de vue. Quoi qu'il en soit, déshabille-toi.
Sakura souffla, mais finit par se débarrasser de ses vêtements. Elle avait porté un équipement standard aujourd'hui. Merci mon Dieu pour l'armure nue en dessous.
Kishimoto la scruta avec un regard laser, commençant à marmonner pour lui-même. Il ne perdit pas de temps pour saisir un ruban à mesurer qui pendait sur ses épaules et le mettre partout sur elle.
« Toi – tu es un pervers ! » Sakura le gifla quand il arriva à ses seins. "Ne touchez pas!"
Kishimoto l'ignora et continua à noter les mesures. « Hm. Vous utilisez une armure nue. Je te demanderais bien de l'enlever, mais comme tu es si prude, je suppose qu'il peut rester.
"Un quoi? Excusez-moi?! Je peux te propulser à travers ce mur, connard ! »
"J'en doute sincèrement."
"Tu ne sais pas que je suis l'apprenti du Hokage !?"
"J'aime les femmes fortes", réfléchit Kishimoto avant d'enrouler sa cassette. « Mais vous n'avez pas vraiment de support. Je te donnerais un A…. »
"Excuse-toi?! Je parie que tu ne diras pas ça après avoir fait connaissance avec mon poing !
Kishimoto haussa les épaules. "Je suppose que nous le saurons bientôt, n'est-ce pas ?"
Sakura cligna des yeux, sortant de sa stupeur provoquée par la colère. "Quoi?" Elle n'avait pas vraiment l'intention de combattre un type ANBU aléatoire.
L'homme soupira avec patience. « Haruno Sakura. Ne réalisez-vous pas que mon travail consiste à fabriquer une armure adaptée à vos besoins ? Si je ne te vois pas te battre, comment suis-je censé savoir quoi faire ?
Sakura fronça les sourcils. « Etes-vous vraiment sérieux ? N'êtes-vous pas… comme un tailleur ou quelque chose comme ça ?
« Un artiste », corrigea-t-il en remontant haut ses lunettes. « Et un plutôt dur à cuire. J'ai combattu tous les ANBU pour traverser ces couloirs au cours des deux dernières décennies.
Les yeux de Sakura s'écarquillèrent. "Vraiment?"
"Évidemment," se moqua Kishimoto. « C'est moi qui les fabrique, après tout. Leur créateur. Il fit un grand geste de la main, attirant son attention sur quelques masques ANBU qui avaient été hissés sur les murs de la pièce dans laquelle ils se trouvaient. Elle avait d'abord supposé que c'était juste une pièce vide – elle avait à peine détourné le regard du sale type. – mais maintenant elle remarqua que, bien que complètement vides de meubles, cinq masques ANBU étaient cloués sur le mur le plus éloigné – alors que les trois autres murs étaient couverts de notes autocollantes et de dessins. Sakura les regarda avec curiosité, mais Kishimoto ne tarda pas à attirer à nouveau son attention sur lui.
« Ces masques là-bas sont mes meilleurs. Quand je rencontre quelqu'un ici pour la première fois, comme toi en ce moment, sans nom, je ne sais pas ce qu'il va devenir. Tout ce que j'ai, c'est une toile vierge sur laquelle partir. Un maigre espar et une opportunité de les stimuler… c'est un laps de temps très court pour les comprendre – à la fois qui ils sont et qui ils ont le potentiel de devenir, mais c'est mon travail.
Sakura regarda les cinq masques, fascinée. « Cela semble vraiment incroyable. Êtes-vous un Yamanaka ?
"Je m'appelle Masashi Kishimoto."
"Oui en effet. Vous avez dit vous-même que le nom était un faux plus tôt.
"Ai-je?" L'homme ennuyeux sourit narquoisement.
Sakura détourna le regard de lui et revint aux masques. Elle s'avança vers le mur pour mieux les examiner. Tout à gauche se trouvait un masque avec seulement trois marques, deux lignes qui sillonnaient les pommettes et une au menton. Sakura reconnut immédiatement les marques.
« Le nidaime hokage ? Je pensais qu'il avait créé cette organisation. Était-il membre ou est-ce juste un fan boy ?
Kishimoto ne dit rien, gardant les bras croisés tandis qu'elle poursuivait son inspection. Ensuite, il y avait un masque de corbeau, avec un cercle peint sur le front comme seule décoration et deux yeux guindés. Après avoir regardé de plus près, elle réalisa que le cercle était en fait un serpent violet se mordant la queue… un symbole d'immortalité dans certaines queues folkloriques qu'elle avait lu lorsqu'elle était enfant.
« Les oroboros… » murmura Sakura. "Orochimaru?"
Encore une fois, Kishimoto ne dit rien. Cependant, Sakura savait au plus profond d'elle-même qu'elle avait raison.
Penchant la tête, elle poursuivit son inspection. À côté de celui d'Orochimaru se trouvait un masque qu'elle reconnut également, cette fois en fouillant dans les dossiers du Yondaime. Il était en grande partie vierge, en forme de dauphin pour une raison quelconque, à l'exception de la peinture dorée autour des yeux et d'une étrange marque rouge près des oreilles… il ressemblait à un habanero pour une raison quelconque. Impair. Elle n'aurait jamais pensé voir un masque aussi légendaire que celui-ci en personne. "Le quatrième," dit Sakura, faisant un signe de tête respectueux au masque.
Elle se tourna vers le suivant. Un chien hargneux. Naturellement, celle-ci ne lui plaisait pas immédiatement, par principe. ... Inu . Il pensait simplement qu'il aurait une place d'honneur même ici. Elle a passé celui-là sans commentaire.
Vint ensuite un masque le plus simple à ce jour, avec deux grands trous pour les yeux, une bouche féline inclinée dans une expression complètement vide et avec un triangle inversé sur le front. Celui-ci était également rouge… Sakura fronça les sourcils, se demandant à qui il pouvait appartenir. Elle pouvait dire que le but était qu'il paraisse vide, mais pour elle, le masque avait l'air effrayé, pour une raison quelconque. Les orbites blanches indiquaient que le porteur pouvait avoir un kekkei genkai visuel, et il avait vaguement la forme d'une belette… ah.
"Uchiha Itachi," devina Sakura, moqueuse. Elle jeta un coup d'œil vers Kishimoto. "Vraiment? Vous gardez ici un masque de meurtrier de masse ?
Kishimoto haussa les épaules. « Vérité ou mensonge. Je me demande."
Les yeux de Sakura se plissèrent, se demandant de quoi il parlait, puis se tournèrent vers le dernier masque. C'était complètement vide. « Celui-là est à toi, n'est-ce pas ?
L'homme lui adressa un autre de ses demi-haussements d'épaules. « Votre supposition est aussi bonne que la mienne, pas de nom. Maintenant, si vous avez fini de gagner du temps, battons-nous.
Il ouvrit une porte donnant sur une arrière-salle que Sakura n'avait pas remarquée auparavant. Elle le suivit avec méfiance, réalisant qu'il s'agissait d'une pièce étrange, entièrement recouverte de miroirs. Cela lui faisait peur – elle pouvait se voir sous tous les angles ici.
«Je suis toujours dans mon armure nue – c'est comme être nue, sauf que les tétons ne sont pas visibles. Comment suis-je censé me battre ? » râla-t-elle.
Kishimoto éclata de rire. "Prude", répéta-t-il, puis il lui lança deux pochettes d'armes. Le but était bon – Sakura les attrapa par réflexe et les attacha à ses hanches. Un étui à shuriken est venu ensuite.
« Maintenant, pas de nom. J'imagine que votre objectif n'est pas de vous battre comme Haruno Sakura, alors vous feriez mieux de faire preuve de créativité. Prêt?"
Sakura les regarda avec méfiance. Elle hocha brièvement la tête.
"Un deux trois!"
L'homme a disparu dans un nuage de fumée. Sakura regarda autour d'elle, surprise, ses mains formant instinctivement un kai. Le genjutsu qui l'avait envahie s'est brisé. Elle cligna des yeux, choquée, alors que la pièce vide était soudainement remplie de monde – ou du moins, les miroirs l'étaient. Des visages complètement différents la regardaient depuis chaque miroir, des arrière-plans étranges qui lui semblaient familiers, même si tout était en noir et blanc. Elle pouvait voir son propre reflet courir devant elle, alors même que les gens dans les miroirs la regardaient. Puis elle commença à les reconnaître.
Il y avait un Naruto plus jeune, attrapant son bandeau, son expression était exactement comme celle qu'il avait faite lorsqu'il avait dit à l'équipe sept qu'il deviendrait hokage il y a si longtemps, lors de son introduction. Le visage de Sasuke emboîta le pas, les doigts entrelacés, les coudes posés sur ses genoux.
Ensuite, Sakura se vit. Elle était plus jeune, rougissant joliment alors qu'elle fantasmait sur son avenir commun avec Sasuke-kun. C'était quel genre de truc merdique ? Grognant, elle se précipita vers l'un des miroirs, avec l'intention de le briser avec un super coup de poing, puis se souvint qu'elle n'était pas censée les utiliser. Elle serra les dents, soufflant du kunai et une étiquette explosive dessus.
Cette fois, c'était Kakashi dans le miroir. Il se tenait devant un homme que Sakura réalisa être Uchiha Itachi, sa main gelée sur son bandeau comme s'il avait l'intention de le soulever. L'image vacilla, zoomant sur Kakashi quelques secondes avant que son étiquette d'explosion ne s'écrase contre le miroir, brisant un gros plan sur son partage.
À sa grande horreur, l'étiquette d'explosion a rebondi sur la vitre, rebondissant sur un autre miroir et venant droit sur elle ! Il était sur le point d'exploser–! Merde!
Sakura sauta sur le côté, prenant place derrière une colonne, juste au moment où l'étiquette explosait, envoyant des millions de petits éclats voler vers l'extérieur. Ils l'auraient assommée si elle n'avait pas réagi si vite. Sakura réfléchit frénétiquement à ce qu'elle devait faire, puis utilisa son jutsu du vent de rang D pour balayer les éclats vers l'un des miroirs. Cette fois, sa technique s'est avérée juste – juste au-dessus du visage de Naruto alors qu'il rampait sur le sol en utilisant son menton – mais rien ne semblait se produire. Sakura grogna de frustration, regardant autour d'elle, mais là où auparavant tous les miroirs étaient occupés, ils étaient maintenant tous vides.
Bon sang! Où s'était-il caché ce salopard pervers ?
Elle regarda à nouveau autour d'elle, incapable de distinguer sa peau ou ses cheveux. Sakura fronça les sourcils, essayant de réfléchir à quoi faire. Cet exercice était une tentative d'évaluer ses compétences de la part de Kishimoto, alors pourquoi diable ne la combattait-il pas ?
Attends… ses mots lui revinrent. N'avait-il pas également parlé d'évaluer sa personnalité ? Il doit essayer de déduire comment son esprit fonctionnait en la mettant dans une situation imprévisible. Alors… quelle était la bonne chose à faire ici ?
Elle supposait que la plupart des gens dans une telle situation feraient l'une des deux choses suivantes : soit se battre, soit se cacher. Ni l'un ni l'autre ne semblait être un choix particulièrement judicieux pour le moment. Où se cacherait-elle dans une pièce pleine de miroirs ? Et de même, contre qui combattrait-elle si elle ne pouvait pas voir son adversaire ? Kishimoto essayait de lui retirer toutes ses options afin de la déstabiliser. Curieusement, réaliser cela a eu l'effet inverse.
Ce n'était qu'un jeu d'esprit, tout comme ces étranges instantanés de souvenirs dans les miroirs. Elle était douée pour les jeux d'esprit.
Sakura s'assit au centre de la pièce et ferma les yeux. S'il s'agissait d'une mission, Kishimoto atteindrait son objectif en lui faisant révéler ses compétences ou ses faiblesses. En ne faisant ni l'un ni l'autre, elle le contrariait effectivement. La victoire ici était… l'inaction.
Sakura était assise les jambes croisées au centre de la pièce, les yeux rivés sur le miroir devant elle. Si elle ignorait les images noires qui vacillaient sur la vitre, elle pourrait observer tout son environnement. Sakura n'avait pas besoin de regarder autour d'elle comme une petite fille effrayée. Elle pourrait simplement s'asseoir… et attendre.
C'est ce qu'elle a fait. Elle a attendu.
Kishimoto est apparu de nulle part quelques minutes plus tard. Il s'assit devant elle, tripotant ses fils en pensant. Il la regardait comme si elle était un puzzle intéressant et il appréciait le défi de le résoudre.
Sakura refusait de le laisser la faire craquer. Elle garda son expression passive et le regarda en retour.
Finalement, elle sentit un autre genjutsu s'installer autour d'elle. Elle pencha la tête, dans l'intention de le dissiper, mais réalisa qu'il ne s'agissait pas du tout d'un genjutsu, mais d'une tentative de prise de contrôle mentale. Cependant, Sakura n'avait pas été la personne la plus rapide à terminer en vain le cours de résistance aux interrogatoires de T&I. À la seconde où elle avait réalisé que quiconque tentait d'entrer dans son esprit pouvait ressentir et ressentir tout ce qu'elle pouvait, c'était à la seconde où elle avait trouvé une solution parfaite. Le thème du miroir convenait plutôt à cette situation, en fait. Sans même avoir besoin d'utiliser des signes de main, Sakura a canalisé son chakra vers ses récepteurs de douleur. Elle a commencé avec un niveau de douleur de type « fémur cassé » et a continué à l'augmenter.
La sonde mentale recula. Elle ouvrit les yeux. Kishimoto était encore parti. Probablement en train de panser ses blessures quelque part, pensa-t-elle avec moquerie. Lorsqu'il ne réapparut pas au bout de cinq minutes, elle commença à s'inquiéter un peu. L'avait-elle brisé ?
Sakura se leva prudemment, décidant d'aller chercher l'homme.
« Kishimoto-san ? » a-t-elle appelé.
Depuis l'un des murs, une voix criait : « c'est l'artiste-sama pour toi ! »
Sakura fit une pause, jetant un coup d'œil au miroir d'où venait la voix jusqu'à ce qu'elle découvre le mécanisme caché pour ouvrir la porte qui se cachait derrière. Elle entra dans ce qui ressemblait étonnamment à une pièce très chaleureuse, si l'on ignorait le four allumé à l'intérieur.
Kishimoto y mettait une sorte de poussière blanche.
Sakura regarda le cinglé pendant un moment.
« Euh… Kishimoto-san, ça va ?
"Bien?" » demanda l'homme, si fort qu'elle sursauta. "BIEN? Êtes-vous fou?!" Il la regarda finalement, les yeux brillants de folie. « Je vais plus que bien ! Asseyez-vous sur place, pas de nom ! Je vais avoir besoin des mesures de ton visage ! »
"Qu-quoi ?!" Bégaya Sakura.
Kishimoto s'avança vers elle, souriant comme un fou, puis attrapa son visage avec ses deux mains et le pressa dans un étrange bol à pâte qu'il devait tenir dans ses mains. Sakura se libéra après que son emprise se soit relâchée, crachant.
« Je-je ne pouvais pas respirer, connard ! Que diable-?"
Kishimoto se tenait à nouveau près du four, tenant l'étrange argile au-dessus des flammes avec un bâton. Sakura le regarda bouche bée comme un poisson. L'homme a ensuite tiré l'argile désormais luisante et a commencé à la faire tourner avec des mouvements prudents, toujours coincée par le bâton. Sakura s'approcha de lui avec émerveillement, réalisant qu'il devait lui fabriquer son masque ANBU.
« Kishimoto-san ? Est-ce -?"
"Silence!"
Sakura ferma la bouche avec un clic. L'artiste avait toujours ce regard fervent dans ses yeux alors qu'il tournait la boule blanche, ajoutant des détails au moule avec une précision experte, déposant davantage d'argile sur sa surface pour créer du relief. Sakura regarda avec émerveillement alors qu'une forme naissait lentement.
"Euh... quel sera mon pseudo ANBU ?"
"Qui sait", réfléchit l'homme. "Je ne le saurai pas tant que l'ours ne vous le dira pas." Au moins, il avait répondu. Il semblait cependant toujours complètement absorbé par son métier.
Sakura fronça les sourcils. "Mais n'êtes-vous pas censé fabriquer des masques qui ressemblent au pseudonyme donné à la personne ?"
Kishimoto renifla. "Idiot! Un véritable artiste ne s'incline devant personne. Non, ton gros ours s'inspire de moi. Le grand Masashi Kishimoto ! Il a ponctué cela en retirant le masque du feu avec panache.
"Puis-je voir?" » demanda Sakura avec impatience.
Kishimoto hocha la tête, tournant le bâton pour pouvoir regarder directement son futur masque. Le souffle de Sakura s'arrêta dans sa gorge.
"Ce... cela ne ressemble à aucun animal que je connaisse."
"N'est-ce pas?" » dit Kishimoto avec indifférence. Il jeta à nouveau un coup d'œil à sa création avec une expression respectueuse sur le visage. "Eh bien, peu importe le nom plébéien que l'ours trouvera." Il pencha la tête. « Pensez-vous que cela vous convient, Haruno Sakura ?
Sakura déglutit. "Je déteste ça."
Kishimoto éclata de rire. «Je ne t'ai pas demandé si ça te plaisait. J'ai demandé si c'était un bon choix.
Sakura regarda le masque. Elle serrait les dents si fort qu'elles étaient sur le point de grincer, sa mâchoire lui faisait mal, ses poings étaient serrés. "Non. Ce n'est pas le cas ! Reprends-le! Refaites-le. Je m'en fiche. Ce ne sera pas mon masque.
Kishimoto rit sombrement. « Oh, ne mens pas. Cette réaction à elle seule me dit que c'est parfait . Il ronronna le dernier mot, son regard caressant amoureusement le masque. Eh bien… il ne reste plus qu'à le peindre. Cela dépendra de vous. Certaines personnes aiment ajouter une touche personnelle. D'autres préfèrent que ça reste ennuyeux. C'est à toi de voir."
Il se tourna et alla mettre le masque dans un autre four. Sakura se souvenait suffisamment de ses cours de physique que c'était probablement parce que s'il le laissait à température ambiante, il éclaterait à cause de la forte différence. Il lui faudrait le refroidir lentement.
«Je n'en veux pas», a-t-elle insisté. "Fais-m'en un autre."
« Comme l'enfer, je le ferai. C'est parfait."
Sakura lui lança un regard noir, mais l'homme l'ignora facilement. Une fois qu'il eut fini de refroidir le masque, il se tourna de nouveau vers Sakura. « Maintenant, j'ai vos mesures, donc je peux facilement fabriquer votre armure pour vous. La conception extérieure est la même pour tout le monde, mais la plupart des agents ont leurs besoins particuliers. Qu'il s'agisse d'espace pour garder un tanto caché dans leur cul ou de fous plus voyants, la plupart des gens ont une demande ou une autre. Et toi?"
Sakura y réfléchit un moment. « En fait, puisque tu parles déjà des seins , je veux que les miens soient le moins visibles possible. J'essaie d'opter pour l'androgyne ici. Et si vous aviez une sorte de fonction intégrée au masque pour modifier ma voix, ce serait génial.
"Il y a un jutsu pour ça, ou un ninjutsu médical puisque tu es l'apprenti du godaime."
« Et si je me cachais les yeux ? » » demanda Sakura.
« Tous les masques ont des verres qui couvrent les yeux. Certains ANBU souhaitant cacher leurs yeux demandent que ce soit noir », a déclaré Kishimoto.
"Noir? Cela semble peu pratique. Tu n'as pas une autre couleur ?
"Oh, c'est vrai." L'artiste s'est immédiatement réveillé.
«Euh…»
" Enfin . Quelqu'un qui n'est pas assez idiot pour altérer sa vision nocturne juste pour le facteur fraîcheur. En fait, j'ai différentes options. Mon préféré est le verre blanc transparent. Il se fondra dans le blanc du masque, créant un aspect délicieusement déstabilisant… et votre vision ne sera pas du tout altérée.
"Très bien, alors donne-moi celui-là," décida Sakura.
"Fait. Y a-t-il d'autres demandes spéciales ?
« Euh… une poche cachée dans ma cuisse et… » elle commença à énumérer ses cachettes habituelles, Kishimoto les griffonnant sur un morceau de papier.
"C'est tout ?" » demanda-t-il avec ennui.
«Euh, ouais. Est-ce que je pourrai ajouter quelque chose plus tard ?
"Oui. Je suis responsable des réparations et des modifications du blindage, » dit l'homme d'une voix traînante. « Vous pouvez venir ici à tout moment pour demander des modifications. Gratuit pour tous les ANBU.
"Oh! C'est super. J'aurais peut-être besoin d'une sorte de ceinture pour ranger un ventilateur. J'ai une nature éolienne, alors… »
Kishimoto secoua la tête. "Un fan, non."
«Euh. Pourquoi pas? Je ne peux pas encore en utiliser un, mais… »
"Désolé, pas de nom, mais vos jours de fan girl sont terminés."
Sakura regarda l'homme avec la bouche ouverte. Est-ce qu'il vient… est-ce qu'il vient de faire un jeu de mots sur le fait qu'elle est la fangirl de Sasuke ?! Qui diable était ce sale type ?
« … comment savez-vous pour mon ancien… euh… »
« Engouement pour Uchiha Sasuke ? » demanda Kishimoto, occupée à noter quelques mesures pour son coude.
Sakura hocha bêtement la tête.
"J'ai fait mes devoirs sur toi, évidemment."
"Oh."
"J'avais l'intention de l'utiliser pour pénétrer dans ton esprit", poursuivit-il en conversation. "Il est évidemment l'une des principales faiblesses de votre personnage."
«Euh…»
"Dommage que tu m'aies expulsé avant que je puisse commencer." Il se tourna pour la fixer avec un regard provocateur. « Même si votre succès m'a mis à la porte, je vous recommanderais quand même de vous lancer dans une introspection. Un tortionnaire plus talentueux ne se laissera pas dissuader par un peu de douleur.
Sakura cligna des yeux. Ses conseils semblaient plutôt judicieux, alors elle décida de fouiller un peu. "Introspection? Que veux-tu dire?"
"Vous êtes plutôt partial," dit distraitement Kishimoto. "Je ne sais pas. Jetez simplement un regard objectif sur vous-même pendant une minute chaude.
Il finit de scruter la plante de son pied gauche. "Bien. Nous avons terminé ici.
L'homme se releva et lui tendit le masque qu'elle l'avait vu fabriquer plus tôt (quand avait-il eu le temps de le sortir du four ?), puis la regarda avec attente. Sakura regarda bêtement le petit masque de porcelaine dans ses mains. C'était encore chaud au toucher, mais beaucoup plus léger qu'elle ne l'avait imaginé.
C'était aussi tout ce qu'elle ne voulait pas que ce soit. Sakura fronça les sourcils. Pourquoi ce salaud devait-il faire ressembler ça à ça ?
"Bien? Qu'est-ce que tu attends? Mettez-le!" » claqua Kishimoto.
Elle fronça les sourcils.
"Mettre. Il. Sur."
Avec un regard grossier dans sa direction, Sakura plaça la chose odieuse sur son visage. Cela s'est collé immédiatement, sans avoir besoin de chakra – un mystère sur lequel elle réfléchirait une autre fois.
Kishimoto la regarda un instant, l'examinant sous tous les angles. Il hochait la tête et marmonnait. « Magnifique. Absolument – à couper le souffle.
Ouais. Cela est vite devenu gênant. Sakura hocha la tête avec inquiétude et alla chercher ses vêtements dans la pièce principale, risquant de jeter un coup d'œil aux cinq masques accrochés au mur. Elle se souvenait du commentaire de Kuma à propos de les peindre. Le nidaime – ou quel que soit son imitateur – avait peint le sien pour masquer les marques sur son visage – ce qui n'était pas original, même si avec le recul, cela aurait pu être un stratagème pour effrayer ses ennemis. Orochimaru avait ajouté son petit symbole d'immortalité et rien d'autre, ce qui était plutôt dans son caractère, compte tenu. Et puis il y avait le yondaime avec le masque le plus coloré de l'ensemble, qui avait ajouté l'étrange dessin habanero et de la purpurine dorée autour de ses yeux. Ce dernier pourrait être une allusion au fait qu'il soit le flash jaune, mais le premier restait un mystère. Hatake, étonnamment, avait adopté l'approche la plus artistique de toutes… même si cela faisait mal à Sakura de le dire – le masque Inu était objectivement le plus cool. Maudit Kishimoto. Le masque d'Uchiha Itachi, en revanche, était le moindre. On aurait dit que le sociopathe meurtrier ne se souciait guère de son apparence, ajoutant un triangle de toutes choses et mettant fin à sa journée.
Sakura observa les cinq masques quelques secondes de plus, se demandant si un sixième serait un jour ajouté à ce mur. Lorsqu'elle jeta un coup d'œil en arrière, elle réalisa que Kishimoto avait déjà disparu dans une arrière-boutique.
Connard , pensa-t-elle encore. Il semblait cependant étrangement perspicace. Sakura se mordit la lèvre. Et s'il pouvait lui donner un aperçu utile ? Ravalant sa fierté, elle cria.
« Euh… artiste-san ? Avez-vous des conseils pour mon examen ?
Il y a eu un long silence. Sakura soupira. Droite. Il voulait qu'on s'adresse à lui comme à une sorte de dieu.
« Artiste- sama ? » » réessaya-t-elle, irritée.
Finalement, la voix de Kishimoto vint de derrière un mur. "Oui? Avais-tu besoin de quelque chose?" Il débordait pratiquement de suffisance.
Sakura résista à peine à l'envie de rouler des yeux.
« Avez-vous des conseils à me donner ? Sur comment atteindre mon potentiel ou autre ?
"C'est vraiment très simple, pas de nom", dit sa voix. « Jouez sur vos points forts. »
Sakura attendit de voir si d'autres « grandes » perles de sagesse viendraient, mais il n'y eut que le silence. Elle soupira. "Peu importe."
Sakura fronça les sourcils et sortit de l'atelier à grands pas.
Personne n'était dehors et elle a fini par marcher pendant un temps embarrassant jusqu'à ce qu'elle tombe sur quelque chose qui lui semblait suffisamment familier pour se réorienter. Kuma la rejoignit alors qu'elle quittait le bâtiment. "Vous avez fait?" Un clin d'œil. « Cela a pris beaucoup de temps », songea le commandant. Puis l'homme a vu son masque et a fait une double prise.
"Quoi," dit-il d'un ton neutre.
Sakura s'agitait avec inquiétude. "C'est... j'ai essayé de lui dire de le changer !"
Kuma gémit. "Pas encore ."
"Euh, quoi?"
« Kishimoto ne fait pratiquement aucun effort pour fabriquer des masques. Mais quelques fois… eh bien. Il y a des exceptions occasionnelles. Heureusement, nous n'en recevons généralement pas. Mais on dirait que tu en fais partie.
"Et maintenant?" » demanda Sakura avec inquiétude. « Quel nom de code puis-je obtenir avec un masque comme celui-ci ? »
"Honnêtement, je ne sais pas." Kuma souffla avec exaspération. « Écoute, gardons Kurage, d'accord ? Il n'est pas pris et, même si nous avons des pseudonymes répétés, je dis qu'un masque unique mérite un pseudonyme unique, vous ne trouvez pas ?
Sakura hocha la tête, même si elle n'était pas particulièrement ravie. Elle n'aimait pas du tout Kurage… mais elle ne voulait pas non plus passer pour un gamin aux yeux du commandant de l'ANBU.
"Bien. Eh bien, essayez de peindre votre masque en fonction du thème », soupira l'homme.
"Euh... comment peindre quelque chose pour ressembler à une méduse ?"
"...Je n'ai aucune idée." Il lui tapota l'épaule. "Faites simplement de votre mieux."
"…J'essaierai."
« Vous avez déjà réussi à faire plus que la plupart des autres », soupira le commandant. "Il y a un peu une tendance dans l'effort que l'homme met dans certains masques."
Sakura fronça les sourcils. « Euh… vraiment ? Je veux dire… il a juste insisté pour me combattre, puis a essayé de pénétrer dans mon esprit de nulle part, avant même que nous puissions nous battre correctement.
"Oh?" Kuma se pencha avec intérêt. "L'a-t-il vraiment fait?"
"N'est-ce pas une procédure standard?"
"Pas du tout."
Sakura cligna des yeux. « V-vraiment ? Elle peinait à rattraper le commandant, qui avait continué à marcher. "Attendez! Et s'il était… tu sais… » Elle baissa la voix «… une taupe ? Pensez-vous qu'il essayait de fouiller dans ma tête pour obtenir des informations ?
Kuma renifla. "Non. Comme je l'ai dit, il est inoffensif.
"Mais alors-?"
« Je ne sais pas non plus. Cet homme est imprévisible. Habituellement, il s'en tient à terroriser les recrues potentielles dans sa salle miroir pendant quelques minutes avant de leur dire de partir.
"Attends… il ne les laisse pas entrer dans la salle du four ?"
Kuma se tourna pour la regarder. Regardez-la vraiment . "Répète?"
« … la salle du four ? Vous savez… où il fabrique les masques ?
Le commandant de l'ANBU le regardait fixement. Elle ne pouvait pas dire quelle était son expression à cause de son masque, mais il la regarda pendant près de dix secondes sans rien dire.
« Euh… Kuma-san ? Ai-je dit quelque chose d'étrange ?
L'homme n'a répondu pas, lui lançant un autre regard en coin. "Hm." Il semblait perdu dans ses pensées. Sakura résista à l'envie de s'agiter. "Oh, avant que j'oublie", a ajouté le commandant. "Maintenant que vous avez un masque, même s'il n'est pas peint pour l'instant, vous pouvez accéder à toutes les installations de formation de l'ANBU pour préparer vos examens."
Sakura se réjouit à cela.
« Des recommandations ? »
« Terrain d'entraînement 44 pour des exercices de survie dans différents environnements, terrain d'entraînement 66 si vous êtes prêt à vous battre contre de vrais ANBU – généralement, les spécialistes du kenjutsu s'y font pour s'entraîner. Ils sont cependant féroces contre les recrues. Je n'irais pas là-bas si vous voulez éviter l'humiliation publique.
Sakura déglutit. « N'y at-il nulle part plus… euh… neutre ?
"Hm", réfléchit l'homme. « Je suppose que la plupart des rookies aiment s'entraîner sur le terrain d'entraînement sept quand il n'y a pas beaucoup de monde – c'est censé porter chance. Malheureusement, votre cher Genin Sensei a continué à le réserver pour vous et vos merveilleux coéquipiers il y a quelques années, et maintenant il semble qu'il va revenir à ses anciennes habitudes.
"Oh," dit Sakura. "Je n'avais aucune idée."
"Oui, eh bien," dit Kuma sarcastiquement. « Maintenant que le gang est de nouveau réuni, Hatake pourrait recommencer à accumuler tous les meilleurs endroits pour lui-même… alors vous pourriez le croiser là-bas pendant que vous êtes déguisé si vous ne faites pas attention. Juste un avertissement.
Droite. Évitez à tout prix le terrain d'entraînement sept. J'ai compris.
Kuma se gratta la tête. "De toute façon. Une fois que vous aurez obtenu votre armure, vous serez éligible aux examens. Nous l'enverrons à votre appartement dès qu'il sera prêt. Vous avez six mois avant l'expiration de votre invitation, alors assurez-vous de ne pas entreprendre de missions à long terme, d'accord ?
Elle pourrait attendre six mois avant de passer l'examen ? L'espoir brillait en elle. Avec six mois à perdre… peut-être pourrait-elle s'entraîner suffisamment pour compenser le handicap que représente le maintien de son anonymat.
Invisible par Kuma, un sourire s'étala sur ses lèvres.