James n'avait pas fermé l'œil de la nuit. Comme Harry faisait ses dents, il lui était impossible de dormir sans se lever toutes les deux minutes en pleurs parce que sa gencive le lançait. Et puisque Lily avait dû s'absenter pour une urgence, c'était à James de s'occuper du petit. Le pull dégoulinant de lait avec Harry fermement accroché à ce dernier, le jeune père souhaitait plus que tout prendre une douche et effacer les traces de la nuit dernière. Mais bercé par la respiration de son fils blotti contre lui, James ne tarda pas à rejoindre l'enfant dans les bras de Morphée. C'est ainsi que Lily les retrouva quelques heures plus tard. Attendrie, elle déposa un baiser sur le front de son époux et s'en alla préparer le petit-déjeuner.