Jedediah était très ouvert d'esprit et Octavius pouvait en être témoin si nécessaire, mais il était absolument hors de question qu'il enfile le vêtement que lui tendait le romain. Il avait des limites et cette robe en faisait partie. Voyant combien le cowboy était réticent à l'idée de porter cette tenue, le brun balança la toge par-dessus son épaule et vint se poser sur ses genoux. Lorsque le blond sentit quelque chose de dur frôler son abdomen, il réalisa avec surprise qu'Octavius ne portait pas de sous-vêtement. Tout sourire, Jedediah se dit qu'il aimait bien les toges tout compte fait.