"Nox erat et toto fulgebant sidera mundo," Lydia read.
"'It was night, and stars were shining on all the world'," Darcy translated.
"Humanumque genus requies diuumque tenebat," Kitty continued.
"'The race of humans and gods had rest'… and we should too."
"Not yet!"
"I want new ribbons!"
"Can I just give them the money?" Darcy asked Elizabeth.
"No, let them earn the reward."
"We have been reading for days…"
"You will be duly compensated."
"How?"
"Meet me in the morning by the tree."
"Which tree?"
"Our tree."
"Ladies, you can show your father what you have learnt tomorrow before breakfast."