"¡Me decepcionaste!"
Un joven de larga cabellera castaña se paró frente a Naruto, quien se quedó helado de terror. Temblando por todas partes, el rubio miró a su contraparte con los ojos muy abiertos. Lentamente la boca de Naruto se abrió:
"¡Neji! ¿Qué estás haciendo aquí?"
La otra persona no reaccionó. En cambio, levantó lentamente su brazo derecho. Luego estiró su dedo índice y apuntó directamente a Naruto.
"Por tu culpa, estoy muerto". Por tu culpa, estoy muerto".
Presa del pánico, el antiguo héroe de las naciones se dio la vuelta y trató de huir.
Hubo un fuerte golpe. Había golpeado algo muy fuerte. Le siguió un doloroso impacto. Naruto sacudió la cabeza con irritación, y luego sus ojos se abrieron de nuevo conmocionados.
"¡Jiraiya-sensei!"
Su viejo maestro lo miraba desde arriba. La oscuridad rodeaba al hombre de pelo blanco y su voz sonaba casi despectiva.
"¡Es tu culpa, Naruto! ¿Cómo pudimos confiar en ti?"
El chico rubio no se movió. Su cuerpo se sentía entumecido. ¿Qué había pasado aquí? No podía encontrar una explicación. Sólo quería irse. Lejos de ellos. Lejos. Lejos...
"¡DÉJENME EN PAZ!"
Naruto soltó de repente un grito espeluznante y salió corriendo. Aparecieron otras personas. Cientos de ellos. Todos eran borrosos. Expresiones sin rostro de un tiempo lejano. Lo perseguían. Una y otra vez...
…
"¡NARUTO!"
De repente, el chico zorro se sentó erguido en su cama. El sudor le corría por la frente y la espalda. ¿Qué había pasado?
De inmediato, su mirada recorrió la habitación. Todo parecía normal. Había alguien al lado de su cama. Era Sakura. Había arrugado profundamente el ceño y se inclinaba hacia él preocupada. Al parecer, había sido ella quien lo había despertado.
Todavía ligeramente aturdido, Naruto se limpió el sudor de la nariz.
"¿Qué haces aquí tan temprano, Sakura?"
Ella ignoró la pregunta y se enderezó lentamente. Todavía lo miraba con desconfianza.
"Estabas hablando en sueños. ¿Qué estabas soñando?"
Sin siquiera mirarla, saltó de la cama y comenzó a vestirse. Finalmente contestó:
"Nada. Todo está bien".
Pero Sakura no se rindió tan fácilmente. Rodeó la cama y se enfrentó a Naruto con un tono agudo:
"Has dicho ciertos nombres. ¡Neji! ¡Jiraiya-sensei! Siguen siendo esas pesadillas, ¿no?"
Naruto hizo una breve pausa mientras trataba de ponerse la camisa. Durante un largo momento, ambos se miraron en silencio. El rostro inseguro del chico rubio. La expresión de preocupación de la Kunoichi.
De repente, Naruto sonrió y negó con la cabeza.
"¡Realmente no es nada! No tienes que preocuparte".
Sakura quiso volver a contradecir, pero antes de que pudiera hacerlo, Naruto ya había abierto la ventana de par en par con una risa alegre.
"¡WUUHUAAAA! Qué hermosa mañana".
Los ojos azules brillaron bajo la luz del sol. A pesar de que el tiempo de invierno había comenzado realmente, un agradable calor fluía a través de él. Los habitantes de Konohagakure, que ya estaban en las calles, le miraron al principio con sorpresa. Pero cuando se dieron cuenta de que la fuerte llamada provenía de Naruto, su héroe en persona, todos empezaron a reírse y le saludaron. Alegremente, él también levantó la mano.
Finalmente, se dirigió a Sakura.
"¿Así que todavía no me has dicho por qué estás aquí?"
Aunque la mujer de pelo rosa aún no había dejado de lado el asunto, cedió por el momento. Tras un breve suspiro, se dirigió a la puerta y finalmente giró sobre sus talones.
"El Hokage quiere verte. Me envió a verte".
Naruto la miró con asombro.
"¡¿Kakashi-sensei?! ¿Qué quiere?"
Sakura entró por la puerta. Parecía dolida.
"¿Cómo voy a saberlo? Pregúntale tú mismo".
Cerró la puerta de golpe. Naruto puso la cabeza a un lado y miró confundido el lugar donde Sakura estaba parada hace unos segundos.
"¿Qué fue eso? Las mujeres son extrañas".
Pero no le dio más vueltas. Rápidamente se preparó para visitar a su antiguo maestro. Con dedos hábiles, se ató la diadema de Konoha alrededor de la cabeza. Luego golpeó su puño firmemente contra su pecho y sonrió.
"¡Sí, señor! Ya estoy listo".
Completamente apurado, saltó por la ventana de su pequeño apartamento de un tremendo salto. Como a cámara lenta, echó un último vistazo a su mesita de noche, donde reposaba un único trozo de tela roja. Los restos de una bufanda. Esta visión también le hizo sentir un calor reconfortante. No sabía de dónde procedía. Pero de repente se sintió ligero y eufórico.
Finalmente, se balanceó lejos, dio un gran salto hacia adelante y aterrizó en la cornisa de la casa más cercana. Sin dudarlo, saltó de un tejado a otro, dando volteretas en el aire.
Su ánimo exuberante se trasladó también a la gente que le observaba. Le vitorearon, le saludaron y se alegraron. No se les podía culpar. Al fin y al cabo, este chico rubio había salvado el mundo varias veces. Se le consideraba el símbolo de la libertad. Y él era uno de ellos.
Naruto llegó a la Casa del Hokage en poco tiempo. Desde lejos, gritó con entusiasmo:
"¡KAKASHI-SENSEI!"
El joven se había lanzado a través de la ventana abierta del Hokage y se había estrellado directamente contra un montón de documentos, que inmediatamente se derrumbó y enterró al ninja del caos.
"Ah, Naruto. Por fin estás aquí".
Con la mayor rapidez posible, el aludido se liberó de su "tumba" y miró al hombre alto de pelo canoso y despeinado, que estaba detrás del gran escritorio. Su antiguo maestro, Kakashi. El sexto Hokage.
"¡Disculpe, Kakashi-sensei!"
Avergonzado, Naruto se rascó la nuca al darse cuenta del lío que había montado. De repente, una voz resonó en la puerta.
"¿Por qué no puedes ir por la entrada principal como una persona normal?"
Shikamaru había entrado en la habitación molesto. Su mirada se clavó en Naruto que estaba tirado en el suelo. El chico zorro sonrió.
"Es mucho más divertido así, ¿no?".
Kakashi lo miró con una sonrisa. Aunque sólo se le veían los ojos, porque el resto de su rostro estaba cubierto por una máscara, era fácil saber de qué humor estaba.
"Bueno, debemos admitir que Naruto contradice los principios de una "persona normal" de una u otra manera".
Shikamaru emitió un suspiro y luego sonrió:
"Tienes razón, Hokage".
Los tres comenzaron a reírse. Finalmente, Naruto se levantó y se unió a Shikamaru. Kakashi los miró y comenzó a hablar:
"La misión de hace dos días se considera un éxito absoluto entre las superpotencias aliadas. Lo han hecho muy bien. Me alegro de que todos hayan regresado sanos y salvos".
Naruto y Shikamaru sonrieron con satisfacción. De repente, Kakashi se tomó las cosas un poco más en serio.
"Aun así, había una sensación de inseguridad en nuestras filas. Kumogakure ha exhibido un arma nueva y desconocida con demasiado poder destructivo. Además...", dudó brevemente. Su mirada se posó en Naruto, que tragó con fuerza.
"Además, te habrían arrasado a ti y a la luna. Hay que tener en cuenta esta falta de escrúpulos. Todos los Kage se reúnen para discutir la situación dada en un ambiente adecuado".
Los ojos de Shikamaru se estrecharon hasta convertirse en rendijas. Luego se dirigió directamente a Kakashi:
"¿Cuál es su opinión personal, Hokage?"
Él no respondió inmediatamente. En cambio, se levantó y miró en silencio por la ventana durante un breve momento. De repente, habló en voz baja:
"Debemos preservar la paz por la que tanto luchamos hace dos años. Ahora hay que ser precavidos. Si juzgamos precipitadamente, esto podría terminar fatalmente".
Naruto abrió la boca pero no dijo nada. El sudor goteaba de su frente una vez más. Fragmentos de recuerdos de la guerra se dispararon en su cabeza. Neji. Jiraiya-sensei...
De repente se sintió enfermo de miedo. Su mente daba vueltas. Hinata. Hinata... Hinata...
Rápidamente trató de recomponerse y sacudió la cabeza intensamente.
Kakashi y Shikamaru ya estaban discutiendo animadamente. No habían notado nada de su ausencia. El estratega acababa de tomar la palabra:
"Te acompañaré y aclararé mis datos sobre el asunto. Debemos hacer entender a Kumogakure que pueden confiar en nosotros en el futuro y que no necesitan recurrir a esos métodos."
Kakashi asintió con la cabeza.
"Gracias, Shikamaru. Eso era todo lo que quería discutir con ustedes. Pueden retirarse los dos".
Shikamaru se dirigió a la puerta y estaba a punto de salir cuando notó que algo le pasaba a Naruto. Kakashi también miró al ninja rubio con fuerza.
Naruto miraba distraídamente al suelo. El hombre de la trenza le puso la mano en el hombro y lo sacudió con suave fuerza.
"¡Eh, Naruto! ¿Estás bien?"
Una vez más, el chico zorro tragó con fuerza. Luego sonrió débilmente a su camarada.
"S-Sí... Estoy bien!"
Shikamaru también sonrió.
"Bien. Porque deberías estar contento", le guiñó el amigo de toda la vida con picardía, "Porque hay una persona muy especial esperándote fuera. Así que la próxima vez, te recomiendo que sigas mi consejo y utilices la entrada principal."
Naruto lo miró confundido y sorprendido al mismo tiempo. Kakashi también escuchó.
"¿Una persona especial espera a Naruto?"
Shikamaru se rió y se volvió hacia la puerta por última vez.
"Creo, Hokage, que lo descubrirás muy pronto. ¿Verdad, Naruto?"
Se levantó un viento furioso. Shikamaru fue empujado ligeramente contra la pared con una súbita sacudida cuando una sombra se escabulló junto a él.
"¡Oye, oye, oye! Naruto!"
El chico rubio había reaccionado inmediatamente a lo que Shikamaru había dicho y salió furioso de la casa. Pasando por delante de una sorprendida Shizune. Abriendo todas las puertas de la casa. Bajando todas las escaleras. Hasta la salida. A la luz del día.
Fue entonces cuando la vio. El pelo azul oscuro. Inmediatamente, una gran sonrisa se dibujó en el rostro de Naruto y saltó los últimos metros.
"¡HINATAAA!"
La chica nombrada había esperado pacientemente frente a la Casa Hokage. No estaba segura de cómo comportarse al llegar. Pero ahora que lo vio, se sintió aún más feliz, y su hermosa sonrisa apareció también en su rostro.
"¡Naruto!"
Todo parecía tan increíble. Sus manos se acercaron a ella. La gente observaba el espectáculo con asombro. Un sueño que se había hecho realidad. Era como una escena de teatro en la que el príncipe podía por fin abrazar a su amada. Como un cuento de hadas que...
¡DONG!
Naruto se había abalanzado con tanta furia que su cabeza chocó directamente con la de Hinata. Ambos se desplomaron dolorosamente.
Kakashi y Shikamaru habían estado observando el espectáculo desde la ventana superior de la Casa Hokage. El estratega hizo una mueca mientras el antiguo maestro reía divertido.
"Parece que no estoy al día desde la última misión".
Naruto se recostó sobre Hinata y sonrió. Intentó disculparse al instante. Se frotó el punto doloroso de su cabeza.
Hinata también se sujetó la cabeza. Al principio, sus ojos se llenaron de lágrimas pero luego se rió. Una buena señal.
Shikamaru cerró los ojos y se relajó.
"Sí, pasaron muchas cosas. Pero creo que todo irá bien a partir de ahora".
Observaron a la pareja mientras el sol subía lentamente en el cielo. No había ni una nube a la vista.
Cosas terribles aún estaban por llegar al mundo shinobi. La paz nunca parecía durar para siempre. Pero por el momento no había razón para preocuparse. Porque, justo ahora, el amor joven existía. Y se llevó toda la atención para sí mismo.
Antes de que la sombra se alzara de nuevo...