Steve fut réveillé par le soleil de très bonne heure le lendemain, il ne savait pas encore quoi faire par rapport à sa mère et à son désir de vivre avec Charlie. Par contre, il savait qu'il serait là pour Chin et que Charlie, qui s'était bien entendu avec le couple le voudrait aussi. Il n'était pas prêt à parler à son amant, ou à qui que ce soit, alors il lui envoya un message.
"Malia a été assassinée hier."
Rien que de l'écrire le rendait malade, il s'en voulait de ne pas avoir été là cette nuit-là. Il ne savait pas si ça aurait changé quelque chose, mais tout de même.
"Oh non, qu'est-ce qui s'est passé ? Chin tient le coup ? Quand sont les obsèques ?"
Ce message arracha un petit sourire au militaire, Charlie s'inquiétait toujours pour lui, mais tout autant pour ses proches.
"Je te tiens au courant." se contenta-t-il de répondre avant d'aller enfiler un short de plage.
Nager, puis courir lui firent du bien, et vidèrent son esprit. Il lutta pour que ses pensées ne reviennent pas pendant qu'il était sous la douche ou qu'il s'habillait. Il prit sa voiture pour aller chercher Danny, ils s'arrêtèrent ensuite acheter des cafés et se rendirent chez Chin. Kono était déjà présente. Là, ils passèrent la journée à l'aider à faire disparaître les traces de la tragédie qui avait eu lieu dans la cuisine. Ils furent là pour lui quand il reçut par téléphone l'autorisation du coroner pour procéder aux obsèques de Malia. Steve l'aida dans ces démarches qu'il avait malheureusement dû faire deux ans plus tôt. La cérémonie religieuse et la crémation furent prévues pour le lendemain soir et la cérémonie hawaïenne pour le surlendemain aux aurores.
Steve envoya les informations par message à Charlie et passa la soirée avec son équipe, ils voulaient soutenir Chin le plus possible.
Le militaire ne rentra chez lui que tard dans la nuit et découvrit son sorcier, une bière à la main, assis sur la plage.
"Salut, chuchota Steve en s'asseyant à ses côtés.
- Salut, répondit-il en lui embrassant la tempe.
- Tu es là depuis longtemps ?
- C'est pas important, Chin avait besoin de toi.
- Merci."
Le plus âgé attira son âme-sœur dans ses bras et ils restèrent un moment ainsi en silence.
"Il y a autre chose qui te tracasse ?" finit par demander Charlie.
Steve hésita, il n'avait pas vraiment envie d'en parler, mais il réalisa que plus il repousserait la conversation, plus ce serait difficile d'aborder le sujet, alors il parla. Il résuma au dragonnier les derniers événements, la mort de Malia, les retrouvailles avec sa mère puis la nouvelle séparation suite à la fuite de Wo Fat, il lui avoua douter de ce qu'elle lui disait et ne pas trop savoir comment se positionner. Comme il s'y attendait, Charlie lui dit qu'il le soutiendrait, quelle que soit la situation et ne creusa pas plus. Pas qu'il n'en avait pas envie, Steve savait qu'il aurait aimé avoir plus de détails, mais il respectait sa réserve.
Le lendemain fut difficile pour tout le monde et le couple se retrouva au milieu d'un groupe important de personnes en noir pour honorer Malia, sa famille, ses amis, certains de ses patients même étaient là, ainsi que les amis de Chin et Catherine qui s'entendait bien avec la défunte. Le 5-0 et Charlie se retrouvèrent ensuite chez le veuf pour l'aider à tenir le coup, puis se retirèrent pour dormir quelques heures avant le lever du jour. Le couple passa une tenue de plage avant que les premiers rayons du soleil ne réveillent l'île et allèrent à la plage pour retrouver le cercle d'amis les plus proches de Malia.
Tous prirent une planche de surf et un collier de fleurs quand le soleil apparut à l'horizon et que Kamekona se mit à souffler dans un coquillage. Ils nagèrent, allongés sur les planches, une bonne centaine de mètres avant de se réunir en ronde. Ils se tinrent la main, faisant un grand cercle autour des pirogues où Chin et le maître de cérémonie se tenaient. Ensemble, ils versèrent les cendres de Malia dans l'océan, puis Chin, le visage défait, retira son collier de fleurs, imité par tous les participants et le déposa à la surface de l'eau.
Ils restèrent tous en rond à regarder les colliers pendant un moment, puis, un par un, la pirogue de Chin en dernier, ils retournèrent à la plage. Charlie et Steve allèrent se changer à la voiture. Ils ne parlaient pas et Steve regardait son ami avec inquiétude. Sur la plage, Chin regardait l'océan, les larmes ne coulaient pas, mais toute sa posture montrait sa grande tristesse.
Le militaire se tourna vers Charlie, il avait beaucoup réfléchi ces derniers jours et il y avait quelque chose qu'il avait besoin de faire, quitte à froisser son amant.
"Je dois aller voir Catherine, dit-il en passant son t-shirt.
- Pardon ?"
La jalousie dans la voix du sorcier ne passa pas inaperçue auprès de Steve, mais il ne pouvait pas faire autrement.
"J'ai besoin de son aide pour trouver ma mère, je sais que ma mère m'a menti et il n'y a que Catherine qui a accès au matériel nécessaire pour la trouver."
Charlie resta un instant muet, ses yeux bleus fixés sur l'océan, ses épaules tendues, et sans se tourner vers lui, il lui répondit d'une voix morne.
"Fais ce qui te semble le mieux."
Steve s'en voulut de faire souffrir son homme ainsi, parce que oui, le voir ou même juste le savoir avec la jolie brune lui rappelait à chaque fois cette nuit où il avait eu l'impression que son cœur lui était arraché. Il serra la main de Charlie dans la sienne moins d'une seconde, avant de s'éloigner vers Catherine qui se rhabillait elle aussi. Celle-ci protesta que personne ne devait savoir où était Doris pour la protection de celle-ci, mais quand il exposa que sa mère avait eu une opportunité de tuer Wo Fat et ne l'avait pas saisie, la militaire accepta.
Le téléphone de Steve sonna alors qu'il repartait vers sa voiture, il avait une affaire, mais Charlie avait prévu de repartir une heure plus tard et il ne pouvait pas le laisser s'envoler pour la Roumanie sans le rassurer avant. Il répondit alors qu'il faisait au plus vite.
Le sorcier était déjà assis dans la voiture, il lisait et ne tourna pas la tête vers Steve lorsqu'il entra. Son attitude ne changea pas pendant tout le trajet et il partit prendre une douche sans un mot quand ils arrivèrent.
Steve envoya un message à Danny, "Je dois régler un truc avec Charlie avant qu'il ne parte, j'arrive asap." Puis, il se déshabilla et se colla à son homme.
"Déjà quand je suis à la réserve, c'est dur de me, me raisonner, de me dire que non tu ne vas pas la voir, mais là… Là, tu vas la voir alors qu'elle n'est même pas habillée, elle flirte avec toi sous mes yeux et je dois faire comme si ça me faisait rien, comme si on n'était pas ensemble…
- Je suis désolé Cha, je ne l'aurais pas fait si ce n'était pas important…
- Il y a toujours quelque chose d'important qui te fait aller la voir, gronda le sorcier sans pour autant repousser le corps qui se pressait contre le sien.
- Je te promets qu'elle n'est rien pour moi et que je souhaite plus que tout venir m'installer avec toi en Roumanie.
- Mais maintenant ta mère est de retour et ça repousse ce projet.
- Ne pars pas fâché." chuchota Steve en prenant le savon pour laver le corps de son homme.
Il n'y avait pas de tension sexuelle entre eux à ce moment-là, que de la tendresse et de la résignation.
"Tu as une affaire, non ?
- Oui, mais je ne peux pas te laisser partir dans cet état."
Charlie soupira, se retourna dans les bras de Steve et l'embrassa avec douceur.
"Je t'aime, chuchota le militaire entre deux baisers.
- Moi aussi, allez, va bosser, répondit le sorcier en lui mettant une fessée.
- Tu ne m'en veux plus ?
- Va bosser."
Steve sortit de la douche, se sécha et s'habilla en vitesse. Il se saisit d'un papier et écrivit dessus "tout ira bien, je t'aime" avant de le glisser entre les vêtements de Charlie.
Il repassa dans la salle de bain et embrassa son amant qui se séchait.
"Tu reviens quand ? demanda Steve en souriant alors que les bras tachetés s'enroulaient autour de sa taille.
- Dans quelques semaines.
- J'ai hâte." souffla le militaire.
Il lui vola un dernier baiser et partit rejoindre l'équipe sur la scène de crime. La journée passa à une vitesse fulgurante alors qu'ils tentaient de retrouver une jeune femme enlevée.
Toute l'équipe se retrouva à la fin de la journée pour manger ensemble et continuer de soutenir Chin. Pendant cette soirée, Catherine prit Steve à part pour lui révéler que sa mère était à Hawaï, qu'elle avait fait faire demi-tour à l'avion et était revenue sur l'île. Le militaire fut blessé d'apprendre qu'en plus de lui avoir menti lorsqu'ils étaient ensemble, sa mère se cachait à présent de lui.
Les semaines passèrent, les enquêtes s'enchainèrent et Steve ne put s'empêcher de ruminer ses questions à propos de sa mère. Il n'avait pas reparlé à Catherine depuis qu'elle lui avait rapporté la présence de sa mère à Hawaï et avait su rassurer Charlie malgré la distance qui les séparait. L'équipe du 5-0 avait passé de nombreuses soirées ensemble, mais ce soir-là, Steve avait autre chose à faire. Il avait à nouveau préparé un pique-nique à déguster sur la plage avec son sorcier. Tout était prêt, il ne manquait plus que son homme.
Steve buvait une bière sur la plage en regardant la mer quand enfin, il entendit le crac caractéristique du transplanage, un sourire se dessina sur son visage et il se leva pour embrasser son homme. Ils passèrent ensemble une superbe soirée assis sur le sable et la terminèrent de la plus belle des façons dans la chambre de l'hawaïen.