Al principio, Potya cree que va al veterinario. Esto significa mucha lucha y maldiciones por parte de su compañero de casa rubio mientras intenta atraer a Potya al portaaviones, sin éxito. Pero como en todas las cosas, su humano gana, y Yuri sale por la puerta con el portabebés en la mano, sólo veinte minutos tarde. Potya se resigna a su destino de disparos y pinchazos.
Pronto, se da cuenta de que le esperan horrores mayores: Yuri lo dejó con la pareja de caniches tontos, los bastardos acurrucados y rizados.
Uno cae hasta su perrera y Potya silba. El caniche no se inmuta. Desde la otra habitación, Potya puede escuchar a Yuri y a los otros dos humanos, los dueños de los perros, enfrascados en una discusión.
"¡Que interesante!" Dice el caniche más grande. Hay mechones plateados en sus rizos. Su nombre es algo ridículo, algo que no existe… Mychin. Hazlo. Makkachin. Realmente parece emocionado, moviendo la cola y colgando la lengua, pero así es como siempre aparece, especialmente cuando está acurrucado alrededor del caniche más pequeño. El caniche más pequeño es… tolerable. Más tranquilo, más educado y camina en lugar de dar saltos hasta la perrera de Potya. La cojera en su andar es casi imperceptible, pero Potya es un gato y ningún movimiento escapa a sus ojos. Vicchan nunca habla de eso, y el único reconocimiento de Makkachin es acariciar suavemente la pierna mala. Potya se encuentra con ellos, de vez en cuando, cuando Yuri lo lleva fuera de la casa. "¡Te quedarás con nosotros!"
"¡Déjame salir!" Potya aúlla en respuesta. Los humanos no entran corriendo a la habitación, por lo que vuelve a aullar. Los caniches se frotan entre sí, sonriendo estúpidamente y completamente inútiles ante el sufrimiento de Potya.
Finalmente aparece Yuri. Sus manos huelen a pollo, ternera y mantequilla. El rostro del humano está grabado en un ceño permanente, excepto cuando abraza a Potya y ocasionalmente mientras habla con su abuelo o con Otabek por teléfono. Se niega brutal e injustamente a alimentar a Potya veinte veces al día y, en cambio, lo mata de hambre. Potya se queja mordisqueando y también lo regañan por eso: le quitan la hierba gatera. La lista de crueldades sigue y sigue.
Potya ama a Yuri. No quiere que Yuri se vaya.
"Voy a visitar Otabek", dice Yuri en la pelusa del cuello de Potya mientras el humano lo saca del transportador. "Compórtate, ¿vale? Los perdedores casados me han prometido dejarme hablar contigo por Facetime.
Potya no dignifica esta horrible explicación con una respuesta, simplemente empuja su nariz mojada en el cuello de su humano.
"No me dejes con ellos", dice. Yuri no entiende. Yuri nunca entiende, ni siquiera las palabras más simples de Potya.
"También te amo", susurra Yuri en voz baja. Como si no quisiera que los otros humanos lo oyeran. Le da un beso rápido en el espacio vulnerable entre las orejas de Potya.
"¡No es lo que dije! ¡Voy a tirar tu Gameboy a mi baño! Potya promete. La amenaza no hace nada. Yuri todavía se va. Aún más rápido, cuando los humanos del perro extienden sus brazos para despedirse de él. Yuri se va . La pareja de caniches tontos permanece.
"No estés triste", dice Makkachin. Se aleja, un perro con una misión, y regresa con un juguete cubierto de baba. Lo coloca a los pies de Potya, que no está impresionado. "¡Puedes jugar con esto!"
"Gracias", dice amargado y tira el juguete debajo del sofá.
Makkachin se queja durante cinco segundos. La suave lamida de Vicchan en su cara lo hace trotar felizmente, con el juguete olvidado.
"Siéntete como en casa", le da la bienvenida Vicchan. Yuri mira hacia el sofá, donde se han instalado los humanos del perro. Están acurrucados uno encima del otro, como si uno fuera una mascota, sentados en el regazo del otro. ¿Dónde se supone que debe sentarse Potya? Bueno, hará un asiento. Si alguna vez se digna dejar que los humanos lo froten. Potya está a punto de ir a buscar los mejores escondites en la casa, para poder evitar las interacciones con los caniches, cuando los humanos comienzan a hablar.
"No puedo creer que tengamos tres mascotas viviendo en nuestra casa".
"Uh", dice el humano de pelo negro. "Acabo de recibir un mensaje de texto de Phichit".
"Ah, sé que tiene conversaciones de negocios para su programa en Moscú esta semana. ¿Qué está sucediendo?"
"Necesita un hogar para sus bebés", dice el humano de pelo negro. "Los introdujo de contrabando en el avión, pero el hotel se dio cuenta de que los tenía y le exigen que no cause una 'infestación'". Se ríen, y es una risa extraña: se juntan, con las frentes juntas, con sonrisas abiertas y brillantes.
"Se aman casi tanto como a Vicchan y a mí", explica Makkachin.
"Quiero volver a casa", dice Potya.
"Es decir, dos caniches, un gato y tres hámsteres", se ríe el humano de pelo plateado. "Podemos iniciar un zoológico".
Hámsters . "Ya no quiero volver a casa", dice Potya.
"No puedes comerlos", suspira Vicchan.
A Potya a menudo le dicen cosas como ésta. No puedes comer el pirozhki. No puedes comer de mi plato . Potya, al igual que su humano, considera que la determinación feroz es su mayor habilidad.
"Oh, no", dice Potya. "Supongo que no lo haré".
Vicchan le lanza una mirada sabia y triste. "Potya, de verdad, no puedes comerlos". Potya ya está conspirando. "Sabes, podemos saber lo que estás pensando. No somos estúpidos".
"Lo es", protesta Potya, mirando al caniche más grande. Makkachin se da vuelta sobre su espalda, con el vientre expuesto. Potya es un guerrero. Potya podría enfrentarse a la pareja de caniches y todavía tendría suficiente energía para perseguir hámsters.
"No lo es", dice Vicchan con otro suspiro. Makkachin se pone de pie, se acerca al sofá y mete su nariz peluda entre las caras de los dos humanos. Ante esto, el humano de pelo negro se sienta, se desliza del regazo del otro y salpica al perro con besos.
El humano de cabello plateado no lo está teniendo.
"Yuuri", se queja.
"¿Sí, Víctor?" Pregunta Yuuri con calma. Hay un brillo en sus ojos y Potya lo sabe tal como es. Está a la caza. "¿Tú también querías besos?"
Poco después de esto, 'Viktor' recibe besos. Muchisimos. Besos muy diferentes a los que ha visto Potya.
"¿Se están alimentando unos a otros?" Él pide. Vicchan niega con la cabeza . "Me voy."
"No", gorjea Makkachin, "quédate y mira". Ante este desconcertante consejo, Potya lo hace. A unos minutos del comienzo de los extraños besos, los humanos se separan, miran hacia donde los caniches y Potya están sentados absortos. El humano que estaba cazando, Yuuri, se pone muy rojo.
"Vamos…"
Cinco minutos después, los humanos han desaparecido detrás de una puerta cerrada. Potya normalmente se sentiría muy ofendido por esto, pero en la cocina le han preparado dos cueros crudos y una lata de atún, así que decide pasar por alto el error.
"De nada", dice Makkachin con la boca de cuero crudo.
Quizás la estancia no sea terrible, reflexiona Potya. Puede soportar una tarde así y entonces, seguramente, Yuri vendrá por él.
Ha sido un día. Yuri no ha venido por él. Potya desea poder descargar su frustración en el sofá, pero Vicchan lo convence.
Entonces llegan los hámsters. A Potya le encantan los hámsteres, no sólo el sabor que imagina que tienen, sino también su lindo parloteo.
"¡Estamos tan drogados!" Uno de ellos chilla desde una jaula improvisada, sostenida en alto por un joven humano bronceado que huele a especias y pescado. La última vez que Potya conoció a este humano, le tomó cinco fotografías muy halagadoras.
"¡Tan alto!" Otro hace eco. "¡Papá! ¡Papá!"
"Shhh, niños", dice el humano bronceado, comprensivo. "Sé que estás en lo alto. Cálmate."
La opinión de Potya sobre el hombre Spicy Fish se dispara. "Me voy con él", dice, una vez que Spicy Fish Human, Viktor y Yuuri terminan de hablar. Potya intenta seguirlo hasta la puerta. Antes de que pueda escapar, Yuuri lo levanta. Potya está a punto de mostrarle al humano cómo es una vida con la cara rayada, cuando de repente se encuentra acunado.
"Guh", dice, con los ojos muy abiertos. Los humanos no son hermosos per se: son muy feos, en su mayoría sin pelo y completamente despistados. Su atractivo reside exclusivamente en la producción mágica de alimentos y en las caricias. Por suerte, Yuuri es muy, muy bueno acariciando. Sus ojos marrones también son cálidos, increíblemente amorosos.
"Está ronroneando por mí", dice Yuuri. "Solo le tomó un poco calentarse".
"Él es el gato de Yurio", añade Viktor. Potya lo mira fijamente, desde la comodidad de los brazos de Yuuri, y sabe lo que hará a la mañana siguiente.
Los humanos duermen muy juntos, lo que le dificulta pisar a Viktor donde le duele, pero Potya es terco. Potya encontrará la manera.
A Viktor le gusta quitarse su elegante pelaje por la noche. Por la mañana está todo pálido, miembros sin pelo y amplias extensiones de piel. Potya casi siente lástima por él. Cualquier lástima que tenga muere por completo, cuando se da cuenta de que Yuuri está acariciando el rostro de Viktor, todavía medio dormido.
"¿Te acariciaron toda la noche ?" Le exige al humano de cabello plateado. Sube la pierna de Viktor, donde está rodado sobre su costado y acurrucado alrededor de Yuuri, mayormente debajo de las sábanas. "¡Comparte, hombre horrible!" A pesar de sus demandas, Yuuri no hace ningún movimiento, aunque Viktor abre un ojo azul.
"Buenos días, Potia. ¿Tienes hambre?"
"Dame hámsteres", sisea Potya, y camina justo donde sabe que está el sensible estómago del humano. Viktor grita. Yuuri se da vuelta ante esto, mira adormilado a Potya y luego se acerca y besa a Viktor en los labios. Potya piensa que el aliento de ambos huele terrible, pero a ninguno de los humanos parece importarle. Se burlan de Potya y de su hambre interminable al continuar besándose y frotándose la nariz durante unos minutos más.
"Buenos días", susurra Viktor. En ese mismo momento, Potya decide que se trata de un hombre como un perro: enamorado, devoto y despistado. Yuuri suspira.
"Saqué a pasear a los perros el último día libre. Es tu turno para el cuidado de mascotas. Gracias, Vitya". Con un último beso, se da vuelta. Como golpe final, tira de las sábanas, completamente ignorante de la forma en que sobresalen los labios de Viktor, su corazón tartamudeando en su pecho bajo las patas de Potya.
Viktor puede ser un perro, pero Yuuri es un gato . Cuando Potya regresa, después de haber recibido un decepcionante desayuno que no es de hámster, Yuuri todavía está tirado en la cama, con sus extremidades tiradas sin rumbo sobre las sábanas empapadas de sol. Potya le acaricia el codo y ronronea.
Todavía espera que Yuri regrese pronto.
A pesar de su imperdonable acto de irse, Yuri trajo todos los juguetes de Potya y la cama de Potya. Esto es bueno, porque Potya no quería compartir la cama con los caniches. Tienen dos, pero se niegan obstinadamente a usar uno de ellos, ambos caniches se acurrucan sobre un solo cojín y se resoplan el uno al otro.
"Eso es demasiado pequeño para ti", dirá Yuuri, acariciando las cabezas de Makkachin y Vicchan con ambas manos.
"Me recuerda a nosotros", dice Viktor, "en tu habitación en Hasetsu".
Potya decide que si los humanos fueron aplastados antes, pueden volver a hacerlo. Viktor probablemente le agradecerá la oportunidad de estar cerca, siendo el cachorro desesperado que es. Entonces Potya se deja caer a un lado de la cama y se extiende. Ingratamente lo trasladan.
Los hámsteres se mantienen en una pequeña habitación a un lado. Potya los oye chirriar al otro lado de la puerta.
"¡Hambriento, hambriento!" Uno chilla. Potya comprende el sentimiento. Yuuri les da de comer después de la cena, se da cuenta, por lo que Potya lo sigue el segundo día después de que los hámsters son entregados e intenta pasar por la puerta con el humano.
Vicchan, con su pequeña cojera y su rostro noble y desagradable, se presiona en el espacio justo a tiempo.
"Potya", lo regaña. "Te lo dijimos. Esos son los bebés de Phichit, ¿sabes?
Potya piensa. "¿Pescado picante humano? Se merece algo mejor".
"Regresará por ellos", murmura Vicchan, "y se enojará mucho si falta alguno".
"Bueno, ¿no es genial para ellos?", resopla Potya. Él va y rompe uno de sus juguetes en señal de protesta. Vicchan, siempre cauteloso y demasiado observador, lo sigue. Cuando Potya se posa en el suelo, moviendo la cola y conteniendo la ira (por ahora), el caniche se acerca. Le da un codazo con una cálida mejilla.
"No te preocupes", dice Vicchan, acurrucándose a su alrededor. "Yuri volverá. Mi Yuuri se fue por años, pero esperé. Me porté bien, esperé y él volvió por mí. Incluso después de que me atropellara un coche y pensaran que iba a morir, salí adelante después de unos días. Esperó. Y como esperé tanto, llamó a Viktor y Makkachin para que vinieran con nosotros, para que no nos sintiéramos solos. Ahora somos una familia y todo es aún mejor".
"¿Llamó a Viktor?"
"Sí", resopla Vicchan", dijo Makkachin. Makkachin dijo que llevaban mucho tiempo queriendo que fuéramos familia " . Arrastra los pies y mira a su alrededor, probablemente buscando al caniche más grande. "Había estado esperando más, por supuesto. Teníamos fotografías de Makkachin en mi habitación desde que era un cachorro".
Potya reflexiona sobre esto. Quizás Otabek, el monstruo ladrón de humanos, tenga un gato. Quizás Yuri traiga a casa a Otabek y a un nuevo amigo.
Potya se queda dormido, y cuando se despierta, el humano Viktor está allí, llama y tiene una sonrisa tonta en el rostro. En algún momento, Makkachin se unió a ellos en el suelo, acurrucándose alrededor de Potya desde el otro lado. Hace calor, es muy incómodo y huele terriblemente a caniche. Los caniches huelen a hierba recién cortada, a colonia de Viktor y… ¿hámsters?
"¿Que estabas haciendo?" Potya le pregunta a Makkachin en voz baja.
"Si eres bueno", dice Makkachin, acurrucándose más, "tal vez dejen que los hámsteres trepen por ti, como lo hicieron conmigo".
"¡Te odio!" Potya aúlla.
"Aw", dice el humano de Viktor. Su teléfono parpadea. Potya, a pesar de sus mejores esfuerzos, está apretado entre los dos caniches, que ahora lo lamen.
"Tendré mi venganza", promete. Los caniches y Viktor no tienen miedo.
Ha pasado una semana y Yuri no ha regresado. A veces se va para ir a competiciones, pero Potya siempre se ha quedado con el abuelo de Yuri. ¿Por qué esta vez es diferente?
¿ Qué pasa si Yuri nunca regresa? ¿Qué pasa si se queda atrapado viendo a los dos caniches coquetear entre sí y sus repugnantes humanos hacen lo mismo? Al menos los humanos están ausentes la mayor parte del día.
Una noche, mientras merodeaba por el mostrador, ve algo brillante. Entonces lo tira del mostrador y lo persigue sobre las baldosas del piso de la cocina. Viktor está lavando los platos, tarareando algo lento y cursi, y no parece importarle.
Antes de acostarse, surge la conmoción.
"Lo perdí, lo perdí", gime Viktor. Entierra la cara entre las manos y se desploma en el sofá.
"Cariño, está bien", lo calma Yuuri, sentándose a su lado. "Lo encontraremos".
"No", llora Viktor, y Potya tiene que estremecerse ante el sonido de angustia, "¡no, lo perdí para siempre y soy un marido que no lo merece! Casado desde hace sólo tres años y lo pierdo...
"Vitya", dice el mejor humano con severidad. "Vitya, tenemos todo lo verdaderamente importante. Los anillos eran sólo un símbolo y tú lo sabes ".
"Sin embargo, tú fuiste quien los compró", dice Viktor, decayendo. "Estuvieron con nosotros, nuestros amuletos, en Barcelona, y es vuestro último año…"
Para sorpresa de Potya, a los caniches se les permite subirse al sofá y lamer cada una de las caras de los humanos. Los humanos se ríen, se ven obligados a moverse y abrir sus regazos, enredando sus pies frente a ellos en la mesa de café.
"Todo lo importante todavía está aquí", tararea Yuuri finalmente, gentilmente. Se acerca y acaricia la mejilla de Viktor. "Tenemos todo lo que necesitamos." Potya no es un ser enteramente egoísta. Siente que debería aportar algo de consuelo a la empapada pila de humanos y perros, así que va a buscar su nuevo y brillante juguete. A los humanos les gustan los objetos brillantes.
"No", dice Viktor, con la voz temblorosa de alegría incrédula, " Potya ". ¡Lo encontraste!"
"¡Me arrepiento de todo!" Potya chilla mientras lo levantan en brazos.
"¿Tenemos que devolverle a Yurio su gato?" Viktor pregunta con sus ojos de cachorrito.
"Sólo si quieres que alguna vez salga de nuestra casa", es la breve respuesta de Yuuri.
Entonces se miran y asienten. "Quedémonos con el gato".
Los humanos somos seres indescifrables. Sentado sobre el pecho de Yuuri, Potya puede sentir la risa temblorosa, ver el rostro de Viktor, apoyado en el hombro de Yuuri, sonriéndole a él y a los caniches tontos. Potya está molesto. Potya no es libre de vagar por la casa como le plazca. Potya está caliente. Potya... cree que podría acostumbrarse a esto.
A la mañana siguiente, Yuri aparece en una pantalla de la casa y Potya se da cuenta de que extraña a su humano más que nunca.
"Pequeño traidor desconsiderado ", grita Potya, "¡voy a ponerte el trasero en la cara todas las mañanas cuando regreses aquí!"
"Mira, Potya está emocionado de verte", se ríe Yuuri.
"Bebé", dice Yuri, "Potya, ¿te están tratando bien? ¿Alimentarte y no dejar que esos estúpidos caniches te intimiden?
"¡Cada día es la peor pesadilla!" Potya se queja y pisa todas las teclas del ordenador. Tal vez pueda atravesar esta pequeña pantalla e ir a donde esté Yuri. "¡Mañana estaré muerto!"
"Le encanta estar aquí", miente Viktor. Sin corazón, completamente carente de culpa. "Yurio, ¿no te envié las fotos? A los caniches les gusta acurrucarse con él. Todos en nuestra casa aman a Potya. Aunque sabes a quién también nos gustaría conocer mejor…"
"¿EH?" Yuri resopla. "No dejaré que Otabek hable con ustedes, perdedores , otra vez no ..."
"Hola", dice una voz acentuada pero suave. De repente, Yuri ha desaparecido de la pantalla y un hombre de pelo oscuro la ocupa.
En sus brazos… está el gato más esponjoso que Potya haya visto jamás. Una bola de pelo, con grandes ojos verdes.
"Hola", dice, tan resuelta y tranquila como su humano. Al instante, Potya la odia con una pasión ardiente, por estar con Yuri cuando Potya no está. También quiere lamerla por todas partes, limpiarla y dejar su pelaje liso. Potya compartirá hámsters con ella, si alguna vez consigue uno. Pondrá juguetes de pájaros y ratones en sus pequeños pies peludos...
"Ajá", dice Makkachin, "eres tan adorable, Potya. Parecía igual de enamorado cuando conocí a Vicchan en el onsen".
"¿Qué?" Huffs Vicchan, "no te agrado hasta después del incidente de Pork Bun Choking".
"¿Oh eso? Esa fue una gran excusa para abrazarte", admite Makkachin con facilidad, sin ninguna vergüenza. Vicchan se queja, gatea hacia atrás sobre las baldosas, claramente avergonzado. "Sabes. Vi mi vida pasar ante mis ojos y pensé: ¿Qué pasaría si muero sin haber cavado un hoyo y haberme acurrucado en él con mi amado Vicchan...?
"Makkachin, estás bromeando…"
"Todo el mundo se calló !" Potya chilla. "¡Estoy tratando de darle una buena primera impresión al lindo gato de Yuri-Stealing-Bastard!"
Hay un silencio revelador. Potya se niega obstinadamente a retractarse.
"Um", dice la bola de pelusa al otro lado de la pantalla, "la primera impresión… ya estaba hecha. Yuri nos ha estado mostrando fotos toda la semana y contándonos historias. ¿De verdad robaste un plato entero de pirozhki?
"Lo hice", dice Potya, con el pecho hinchado de orgullo. "Soy un gran cazador. Puedo proveer."
Al otro lado de la pantalla, Otabek mira hacia abajo y rasca el... ¿pelo del lindo gato? Quizás tenga oídos ahí, en alguna parte.
"Puedes llamarme Oso", suministra la bola de pelusa, con los bigotes temblando. "Creo que Otabek y yo iremos a visitarte pronto. Seremos amigos, ¿no? Esto se dice rotundamente, con certeza. A Potya le gusta. "Hasta luego."
Potya tendrá que limpiar la casa. Tiene una inquietante falta de hierba gatera y pollo. Antes de que pueda reflexionar demasiado sobre esto, la cámara vuelve a Yuri.
"¡No interrogues a mi amigo!" espeta Yuri.
"Nunca lo haría", dice Viktor, empalagoso. Potya se da cuenta de que él también puede estar de caza. "Déjalo solo con nosotros durante cinco minutos…"
Él y los caniches dejan a los humanos con sus extrañas conversaciones a través de la pantalla mágica de la computadora. Potya encuentra un lugar decente con la tenue luz del sol rusa, se sienta a reflexionar: se siente mejor después de haber visto a Yuri. Ahora tendrá que pensar en un castigo diferente para cuando Yuri regrese después de haberlo abandonado. Comer los cordones de los patines de Yuri parece demasiado duro, después de lo de hoy.
Vicchan y Makkachin suben y bloquean el sol con sus cuerpos esponjosos y giratorios.
"Hola, idiotas", maúlla Potya, perezoso. "Acuéstate o vete". Forman un círculo a su alrededor, acariciando sus cabezas juntas sobre Potya.
"El oso es lindo", anuncia Makkachin.
"Van a ser una familia", grita Vicchan suavemente.
"Sí, lo somos", dice Potya. "Pero sólo dejaré que ustedes, caniches idiotas, se queden en mi familia conmigo y con Bear si no me arruinan esto. Y dejarás que mis gatitos te arañen y te muerdan".
"Sería un honor para nosotros", dicen los dos caniches. Makkachin bosteza.
"Y", añade Potya con firmeza, "me traerás un hámster".
No le traen un hámster, simplemente se acurrucan más a su alrededor. Cuando los humanos terminan de hablar con Yuri, regresan a la habitación, tomados de la mano. Finalmente, se amontonan en el sofá nuevamente, acariciándose el uno al otro hasta que comienzan a quedarse dormidos, Yuuri se retuerce en sueños hasta que Viktor se frota la cadera.
Algún día , piensa Potya, Yuri volverá a casa .
Durante el viaje en coche a casa, memorizará la ruta para poder volver andando cuando quiera.
—¡Potia! Yuri llama, en el instante en que está en la puerta. A Potya le agrada inmensamente ver a su humano pasar junto a los extasiados Viktor y Yuuri, y en lugar de eso se dirige directamente hacia él. Spicy Fish Human había recogido a sus hámsters el día anterior y, sorprendentemente, Potya no los ha echado de menos. "Ahí tienes."
Se acerca, ronroneando, a los brazos de Yuri. Quizás no castigue a Yuri en absoluto por abandonar a Potya. Yuri sabe exactamente dónde rascarse, detrás de las orejas y el lugar perfecto en la espalda. Potya lo ama más que a la hierba gatera y a las cálidas alfombras salpicadas de sol y...
Potya es arrojado en un transportín para gatos.
"De TODAS LAS INDIGNIDADES", aúlla.
"¡Adiós, Potya!" Dice Makkachin, desde donde está felizmente acariciando la pierna buena de Vicchan. Potya los odia. Potya volverá y destrozará su linda y pequeña cama para perros compartida. Se estremece y se da cuenta de que simplemente encajarían en el más pequeño. "¡Te echaremos de menos!"
"¡Adiós, Potya!" Dice Viktor, saludando alegremente, como nunca antes lo había hecho. Yuuri besa su mejilla. Yuri hace un ruido de arcadas.
"Gracias por cuidar de mi gato, supongo". Él asoma su cara frente al transportín para gatos y sonríe. "Vámonos a casa", dice Yuri. Huele a cordero, a verduras extrañas, a aceite. Potya percibe débilmente el agradable y cálido aroma de otro gato. La cosita estoica y esponjosa.
Quizás, sólo quizás, esta semana haya sido mejor que una visita al veterinario