Capítulo 2
"Girl, I don't wanna go to bed mad at you,
And I don't want you to go to bed mad at me1"
Mad, Ne-yo
À noite Olivia ninou Judith e a colocou em seu berço sentindo-se feliz pela pobre criança não ter idade suficiente para lembrar conscientemente de tudo o que estava acontecendo ao seu redor àquela altura e, assim, poder dormir tranquila. Ela mesma gostaria de ter o poder de dormir tão despreocupadamente, porém, nas atuais circunstâncias seria difícil atingir seu objetivo.
Ao sair do quarto de Judith deixou a porta entreaberta, pois, desta forma, se a pequena começasse a chorar, poderia escutá-la sem problemas. A seguir foi até a cozinha com o intuito de comer alguma coisa. Desde que Negan chegara, estivera tão nervosa e ansiosa com sua presença que não conseguira comer ou beber nada, e agora sentia-se um pouco tonta. Por mais que quisesse evitar mais comentários ofensivos, sabia que precisava comer algo caso quisesse se manter saudável afinal, não seria útil a ninguém caso ficasse doente.
Desceu as escadas tentando ser o mais silenciosa possível e evitar qualquer tipo de atenção indesejada. Ao chegar à cozinha, serviu-se de um pouco do macarrão que preparara para o jantar antes de se sentar à mesa localizada no meio do cômodo. Quando segurou o garfo para começar a comer, percebeu que sua mão tremia bastante, portanto, baixou o talher e tirou seus óculos. Olivia massageou seus olhos e respirou fundo, tentando se acalmar. Negan não estava presente, no entanto, sua presença na casa a deixava uma pilha de nervos.
— Você parece cansada — uma voz soou à frente de Olivia, deixando-a sobressaltada e quase fazendo com que ela quebrasse seus óculos e derrubasse seu prato no chão.
Negan riu da reação dela. Estava sentado numa poltrona na sala pouco iluminada. Sua expressão era sonolenta, o que a levou a crer que ele tivesse cochilado ali.
— Desculpe. Não era minha intenção te assustar.
— Bem, você está fracassando miseravelmente nisso — ela falou voltando a colocar seus óculos e se levantando da mesa.
Podia ouvir seu coração ribombando em seus ouvidos. Não havia nenhuma maneira de se acalmar com Negan na mesma casa que ela, esgueirando-se pelos cantos.
— Pensei que você tivesse me visto aqui — ele respondeu observando-a atentamente. — Não estava tentando me esconder, se é isso que está pensando.
— E por que se esconderia, não é? — Olivia perguntou sarcástica. — Todos lhe devem obediência, e já sabemos muito bem o que pode acontecer caso não o façam. — Ela pegou seu prato e o guardou na geladeira.
— Desistiu de jantar? — Negan indagou surpreso. — Não precisa deixar de comer pelo que eu disse mais cedo. Era só uma brincadeira. Na verdade, eu estava até pensando em acompanhá-la.
— Não se preocupe, Negan. O mundo não gira ao seu redor. Eu apenas perdi meu apetite — ela afirmou e começou a lavar a louça que ele deixara suja. — Antes que pergunte, pessoas gordas também perdem o apetite. E sua companhia seria apenas mais um motivo pra eu deixar de comer.
— Uau. Você está bem tagarela agora, Olivia — ele comentou analisando-a com o cenho franzido. — Parece que está mais à vontade comigo.
Ela não respondeu. Estava furiosa com a situação em que se encontrava e o estresse a deixava mais desinibida. Se não começasse a se controlar, sabia que logo ele tomaria providências para silenciá-la.
— Só estou cansada — respondeu suspirando. Há muito tempo não se sentia tão esgotada quanto naquele dia.
— Então vá dormir — Negan respondeu levantando-se da poltrona. — Prometo não a perturbar mais hoje.
Olivia o encarou com incredulidade. Ele realmente estava pensando que ela era sua empregada e a estava "dispensando" de seus serviços?
— Não estou querendo arrumar problemas, Olivia — ele disse erguendo ambas as mãos como se estivesse se rendendo ao notar o olhar no rosto dela. — Foi apenas uma ideia pra demonstrar que realmente sinto muito pela maneira como a tratei. Mais nada. Eu mesmo posso lavar a louça. — Olivia o fitou boquiaberta ao ouvir isso.
— Você vai lavar a louça?
— Por que está tão surpresa? Esqueceu que antes do fim do mundo todos tínhamos vidas normais? Eu cansei de lavar a louça e de levar o lixo pra fora à noite — explicou sorrindo divertido. — Isso fazia parte da rotina.
— Este mundo acabou há muito tempo. Pelo menos é o que parece — Olivia comentou num tom nostálgico.
— É, tem razão, mas eu ainda sei lavar a louça, portanto, pode ir dormir.
Olivia não precisava de mais nenhum incentivo para seguir para o quarto de hóspedes; então largou o prato que ia começar a lavar e secou as mãos no pano de prato.
— Já que é assim, vou seguir sua sugestão.
Olivia começou a se afastar, contudo, antes que subisse o primeiro degrau das escadas, Negan a alcançou. Ela acreditava que ele havia mudado de ideia, porém ele apenas lhe estendeu algo.
— Já que decidiu não jantar, talvez queira ficar com isso.
Ela pegou o que ele lhe oferecia, sentindo-se receosa, e se surpreendeu ao perceber que se tratava de uma barra de chocolate.
— Por que está me dando isto? — indagou sem compreender. Chocolate era algo tão difícil de se encontrar naqueles dias que todos valorizavam muito qualquer oportunidade de comer. — Não faz sentido.
— Faz parte do meu pedido de desculpas — ele respondeu sorrindo. — Espero que aprecie, pois não foi fácil conseguir esta belezinha.
Negan não esperou qualquer gesto de agradecimento da parte dela e apenas seguiu para a cozinha. Olivia permaneceu parada ao pé da escada, observando-o tirar sua jaqueta e as luvas para não as molhar, perguntando-se se aquela barra de chocolate não estava envenenada, e se Negan simplesmente não a dera a ela para se divertir com seu sofrimento.
— Não está envenenada — ele disse como se pudesse ler seus pensamentos. — Mas, se estiver com muito medo e não quiser comer, pode me devolver. Eu havia trazido pra mim mesmo, de qualquer forma.
— Isso seria um grande desperdício de algo bom numa pessoa ruim, portanto vou dividi-la com Carl — foi a resposta de Olivia, que subiu as escadas ouvindo a risada baixa de Negan soar às suas costas. As coisas estavam cada vez mais estranhas naquela casa.
1 "Garota, eu não quero ir pra cama com raiva de você
E não quero que vá pra cama com raiva de mim". Tradução Livre.
