SHIKURO: UN CUENTO DE HADAS EN EL CARIBE

Por Inuma Asahi De

Traducido por Inuhanya

Disclaimer: La escritora no es dueña de ninguno de los personajes creados por Rumiko Takahashi pero todos los demás desearían que sí. Todos los personajes originales o conceptos son de la autora Inuma Asahi De (a excepción de las figuras históricas).

-.-.-.-.-.-

-.-.-.-.-.-

Capítulo Sesenta y Nueve:

Mi Madre

Inuyasha estaba sentado en su habitación, una luz tenue entraba por una cortina casi cerrada que iluminaba la habitación mientras se relajaba en la dura silla de madera que usualmente descansaba frente a su escritorio. En ese momento, la había arrastrado al otro lado de la habitación, plantándola frente a Kagome, quien dormía profundamente en su cama y lo había estado durante la mayor parte de las últimas horas.

Afuera, el viento que Kagome había creado con su asombroso abanico continuaba rugiendo, el fuerte rugido empujaba contra la gruesa lona de las velas del Shikuro. Distraídamente, Inuyasha miró por la pequeña rendija en las cortinas, su mente estaba entumecida por la vista del mundo corriendo a un ritmo tan poco natural. "Eso simplemente no está bien." Se dijo mientras se llevaba una mano para frotarla contra su adolorida cabeza.

Nunca en su vida el perro demonio Capitán había visto algo moverse a la extraordinaria velocidad a la que el Shikuro se estaba moviendo en este momento. De hecho, ni siquiera podía aventurarse a adivinar su velocidad actual o si su velocidad actual podría medirse con el sistema náutico estándar. En promedio, el Shikuro se movía por debajo de los cinco nudos, eso, a menos que tuviera los remeros fuera. Sin fembargo, bajo la tutela del viento mágico de Kagura, tuvo que estimar que se movían al menos ocho veces más rápido.

"Si tenemos suerte, las velas no se rasgarán." Inuyasha suspiró para sí mismo justo cuando la madera del Shikuro decidió en ese momento liberar un crujido bastante desalentador. "O mejor aún, tendremos suerte si no nos hundimos."

El joven Capitán resopló ante la idea, mordiéndose el labio inferior cuando asuntos más apremiantes comenzaban a danzar en su cerebro. Mirando hacia afuera al mundo que se movía rápidamente, con su brillante luz solar y nubes blancas moviéndose demasiado rápido para que su mente lo asimilara, el demonio gimió. Con el mundo moviéndose tan rápido como ahora, realmente no tenía idea de cómo hacer un seguimiento de su progreso actual y por eso Inuyasha, con toda honestidad, no estaba completamente seguro de dónde estaban actualmente o hacia dónde se dirigían. Todo lo que sabía era que la temperatura exterior estaba empezando a caer en picada desde un fresco tropical templado a un verdadero frío otoñal.

"Sé que nos llevó al norte, de regreso a Delaware, en realidad, probablemente ya hayamos pasado Delaware y nos acerquemos a Boston." Exhaló bruscamente ante la idea, notando por primera vez que solo podía ver su aliento presente frente a su rostro. "Sí, tenemos que estar en Boston, salimos de Delaware hace tres semanas en septiembre, así que ahora es octubre y estamos cerca del frío invernal." Frunció sombríamente ante la perspectiva de estar tan cerca de Boston, una pequeña parte de él esperaba que el viento de Kagura continuara empujándolos más al norte de Boston. Sería un tremendo dolor estar de regreso en el puerto de Boston, después de todo, habían cabreado a la Marina Británica la última vez que estuvieron en el área. "Bueno, no sabremos dónde estamos hasta que dejemos de movernos." Gruñó para sí, cuando la imagen de la mujer que había causado su situación actual apareció en el fondo de su mente.

Había algo en ella que le había parecido tan familiar además del uso de su idioma natal, eso, y la forma extraña en que mantenía su cabello (el estilo no había sido occidental en lo más mínimo). Simplemente había algo en ella: la inclinación de su barbilla, sus labios, incluso sus orejas puntiagudas enmarcando su rostro, todo parecía tan familiar. De hecho, lo único que no le resultaba familiar en ella eran sus ojos. Después de todo, estaba seguro de que si hubiera conocido a alguien con los ojos tan rojos como los suyos, los habría recordado o al menos a los ojos mismos.

Un suave suspiro de la mujer en la cama frente a él desvió la atención de Inuyasha de sus pensamientos actuales. Girando la cabeza rápidamente, el joven Capitán se giró para mirarla. "Kagome?" Murmuró para sí mientras veía a la chica suspirar suavemente en sueños sin despertar. Instantáneamente, su corazón se apretó violentamente en su pecho y tuvo que resistir el impulso de gruñirse a sí mismo. Desde que se había sentado a su lado, había estado tratando de olvidar el estado en el que la había encontrado, al menos, hasta que despertara y pudiera ofrecerle una explicación. "Maldita sea." Gruñó bajo en su garganta, su voz baja y áspera.

Inconscientemente, sus manos se apretaron en puños mientras la ira brotaba de lo más profundo de su pecho. Sin embargo, la sensación de humedad contra sus palmas lo hizo volver a la realidad en cuestión de segundos. Inhalando profundamente, el perro demonio se llevó las manos a su rostro justo a tiempo para ver sangre roja acumulándose debajo de sus garras. Se quedó mirando la sangre, la imagen de ella parecía cubrir su mente hasta que pudo verla, ver el rojo de su propia sangre en la parte posterior de su cabeza. Apretando los dientes, el perro demonio apartó los ojos de la vista y llevó sus manos a los costados de sus pantalones negros, frotando furiosamente sus dedos contra la tela para limpiar la sangre.

"Maldición," susurró en la oscura habitación tan pronto como sintió que sus manos estaban limpias una vez más. "Cómo pude ser tan estúpido?" Se las arregló para preguntarse antes de que su cabeza comenzara a palpitar con fuerza, su dolor de cabeza amplificado por su propia ira. Incapaz de resistir la comodidad de la cama o incluso la presencia de Kagome, Inuyasha se inclinó y apoyó la frente contra la suave y gruesa manta que descansaba sobre la joven.

Cerrando los ojos, trató de relajar los tensos músculos de sus hombros y cuello, permitiendo que el aroma de Kagome lo inundara como un baño curativo. Desafortunadamente, no fue un remedio efectivo sino un recordatorio efectivo.

Inuyasha trató desesperadamente de sostenerse de pie incluso cuando el viento del abanico de Kagura danzaba a su alrededor con violencia. "Es como un maldito huracán!" Le gritó a Miroku, que se aferraba a la escalera para salvar su vida, no lo suficientemente fuerte como para luchar contra el viento sin la ayuda de la escalera.

"Eso es decirlo suavemente." El joven respondió mientras se aferraba desesperadamente, levantando la mirada hacia la cubierta del timón con ojos solo para Sango. "Sango!" Gritó incluso cuando la vio tambalearse hacia la baranda, agarrándola con todas sus fuerzas.

"Amarré el timón lo mejor que pude." Gritó ella incluso cuando el sonido del viento ahogó la mayor parte de lo que estaba tratando de decir.

"Sango, dónde está Kagome?" Gritó Inuyasha, su voz sonó absolutamente aterrorizada a través del torrente de viento que los rodeaba.

"Le dije que fuera a tu habitación," informó Sango tranquilamente, su voz no sonaba preocupada en lo más mínimo (al menos no por Kagome) mientras se las arreglaba para sentarse en el primer escalón de las escaleras mientras se agarraba a la baranda. "Y cerrara la puerta."

"Bien." Inuyasha asintió en aprobación mientras levantaba la nariz en el aire olfateando instintivamente. "Maldito viento!" Gritó él al instante cuando el huracán de Kagura hizo imposible que captara cualquier aroma. "Maldita sea." Maldijo en su cabeza mientras miraba a su tripulación a su alrededor. No sería bueno abandonarlos en este momento, estaban aterrorizados y confundidos, y él era su líder. "Kagome estará bien." Se dijo en voz baja incluso cuando sus instintos empujaban y tiraban de su cuerpo, diciéndole que asegurara a su mujer y luego a su tripulación. "Solo concéntrate." Se dijo forzando a que la sensación de malestar en sus entrañas desapareciera. "Los hombres te necesitan, eres su líder y ahora tienes que liderar—desinteresadamente." Terminó su propio discurso motivacional con un gran trago y solo una pequeña cantidad de odio por su posición. "Todos los hombres," obligándose a concentrarse, miró a su tripulación esperando que cada uno de ellos hiciera contacto visual antes de continuar. "Si son humanos, bajen ahora!"

La totalidad de la tripulación humana respondió alegremente a la orden y apenas logró abrirse camino a las diversas entradas de los compartimentos seguros de abajo. Mientras tanto, los demonios esperaban sus propias órdenes, la mayoría de ellos capaces de mantenerse de pie con bastante eficacia a pesar de las condiciones antinaturales. Fue por esa razón, y solo por esa razón, que los demonios comprendieron la necesidad del mando de su Capitán. Los humanos apenas eran lo suficientemente fuertes como para sostenerse de las barandas con un viento como este, lo que aumentaba el riesgo de volar literalmente mucho más que el promedio de los tripulantes demoníacos.

"Miroku," Inuyasha se giró hacia su hijo viendo cómo el joven humano agarraba el brazo de su esposa, guiándola hacia abajo de las escaleras con tanto cuidado como podía. "Necesitamos a alguien que se quede en esa cubierta por si acaso—."

"Yo lo haré, señor." Los tres se volvieron automáticamente hacia el hombre que había hablado, Mathew, el demonio armadillo permanecía en el viento como si fuera un día más en el mar. "Este viento no es nada para un cuerpo como el mío, señor." El demonio gritó por encima de la rugiente tormenta mientras se acercaba cuidadosamente al Capitán.

"Excelente." Inuyasha asintió con firmeza y le indicó a Mathew que se dirigiera a las escaleras. "Solo vigila la cuerda atada al timón, si se rompe ya sabes qué hacer."

"Sí, señor." El armadillo asintió y rápidamente corrió hacia la escalera justo cuando Miroku logró bajar a Sango del último escalón, aferrándose a ella mientras se aferraba a la baranda.

"Necesito un voluntario más!" Gritó Inuyasha por encima del sonido ensordecedor, su cabeza comenzó a latir con fuerza por el constante gemido del viento. "Un demonio con buenos ojos."

"Sí, señor." Automáticamente un hombre dio un paso adelante a quien Inuyasha reconoció que era Trevor, una especie de demonio zopilote, que tenía los ojos más agudos que cualquier otra persona que hubiera conocido.

"Gracias." El Capitán asintió rápidamente mientras se giraba y señalara hacia la cubierta del timón donde Mathew ya estaba estacionado. "Debes vigilar por él, ir al nido de cuervo, y reportar todo lo que veas."

"Sí, señor!" El demonio asintió cortamente antes de correr hacia el mástil más cercano, preparado para escalar sin miedo a pesar del viento. Después de todo, era un ave, y ningún ave tiene miedo de volar.

"Totosai," Inuyasha se giró rápidamente hacia el viejo demonio que estaba apoyado contra uno de los mástiles del Shikuro de una manera casi irritantemente indiferente. "Mantén un ojo en el barco en caso de que el viento haga algún daño y Myoga," se giró hacia el pequeño demonio pulga que estaba junto a Totosai, viéndose también sospechosamente indiferente al viento. "Vigila las velas y los aparejos."

"Hai." Ambos hombres respondieron, aparentemente más divertidos que nada por la mirada crítica y de desaprobación del Capitán.

"Todos los demás," Inuyasha se giró hacia el resto de la tripulación ignorando a los dos ancianos. "Vayan abajo, pero mantengan los oídos abiertos." Se lamió los labios mientras una extraña sensación se formaba en sus entrañas, una sensación en la que se suponía que debía confiar. "Prepárense para volver a subir si algo sale mal," el Capitán miró a la multitud, observando cómo la tripulación demoníaca lo miraba con absoluta concentración y comprensión. Ninguno de ellos estaba ignorando la verdadera gravedad de la situación. "Con un viento como este, no se sabe lo que podría pasar," Inuyasha sintió que los latidos de su corazón se aceleraban un poco en su pecho ante sus propias palabras. "Entendido?"

"Sí, Capitán!" Los hombres respondieron antes de dispersarse en todas direcciones, algunos permaneciendo arriba de todos modos y otros obedeciendo la orden de ir abajo.

Satisfecho de que los hombres acatarían sus órdenes, el perro demonio se giró hacia los dos únicos humanos en cubierta levantando una ceja como si hubiera olvidado que estaban ahí. "Qué están haciendo ustedes dos?" Inuyasha gruñó levemente mientras cruzaba fácilmente la cubierta y alcanzaba a Sango, agarrando a la joven humana y sosteniéndola mientras Miroku jadeaba por el esfuerzo.

"Soy el primer oficial." Miroku habló con firmeza incluso mientras inhalaba profundamente para calmarse de la sorprendente cantidad de esfuerzo que le había costado mantener los pies firmes. "Es mi trabajo estar aquí."

Inuyasha gruñó por lo bajo en su garganta pero no se atrevió a discutir con el joven cuando sus palabras hablaban con la verdad. "Bueno, tengo un trabajo para ti adentro." Habló rápidamente a pesar de que él y Miroku sabían que estaba mintiendo. "Entonces vamos."

"Ya era hora." Sango se quejó mientras agarraba con fuerza la chaqueta del Capitán, sus pies apenas comenzaban a levantarse debajo de ella mientras el viento parecía ganar aún más velocidad.

"Sí." Miroku asintió, aunque no estaba claro si estaba de acuerdo con la orden de su padre o con las palabras gruñidas de Sango.

Juntos, los tres comenzaron a caminar lentamente hacia la entrada del corredor y hacia la seguridad; al menos para los humanos. Le tomó a Inuyasha hasta que estuvo a cinco pies de la entrada del pequeño pasillo darse cuenta de que algo andaba mal. Incluso con el viento soplando a su alrededor, jalando olores dentro y fuera en el aire por caprichos, todavía podía oler el muy débil olor de Hiten mezclado con otro hombre y más peligrosamente el muy débil aroma de la sangre de Kagome.

"Qué demonios?" Gruñó Inuyasha mientras soltaba el brazo de Sango (afortunadamente para ella, Miroku también la había estado sujetando) y sus pies repentinamente volvieron a la vista.

Corriendo hacia la entrada del corredor a toda velocidad, el perro demonio rápidamente se encontró dentro del pequeño pasillo, sus ojos se llenaron de una visión desconcertante. Ahí, tirada en medio del corredor estaba Kagome, su cuerpo estaba flojo contra el piso de madera vieja y esparramado como la muñeca de una pequeña niña que había sido tirada al azar y olvidada. Descorazonadoramente, un halo de sangre coronaba su cabeza, un pequeño y verdaderamente insignificante charco que brillaba a la luz de media tarde. Instantáneamente, una sensación de nausea invadió el estómago de Inuyasha y el hombre pensó por solo un segundo que en realidad podría estar físicamente enfermo.

Tambaleándose, logró caer de rodillas frente a la chica, sus manos abriéndose y cerrándose como si estuvieran debatiendo si sería perjudicial tocarla. "Kagome." Su nombre salió de su boca cuando finalmente logró que un dedo tocara su mejilla, la calidez de su piel le decía tranquilizadoramente que estaba muy viva. "Qué te pasó?"

Detrás de él, Sango y Miroku finalmente llegaron a pararse en el pequeño pasaje, ambos humanos soltaron un grito ahogado colectivo cuando también llegaron a ver a la inerte Kagome. "Oh, Dios mío," gritó Sango automáticamente mientras cruzaba fácilmente el espacio entre ella y el Capitán, el tremendo viento afuera no era tan peligroso en el espacio confinado. "Qué pasó?"

Sin realmente escuchar a Sango o incluso notarla, Inuyasha finalmente se convenció de alcanzar a la joven en el piso. Con cuidado, colocó una mano debajo de sus hombros, levantándolos del suelo antes de girarla para que sus pies quedaran paralelos a los suyos. Con gran cuidado, colocó su mano libre debajo de sus rodillas dobladas y la acercó a su pecho, acunándola lo más suavemente posible mientras sus ojos muy abiertos miraban críticamente la sangre seca en un lado de su cabeza. "Algo la golpeó, fuerte."

"Ella está bien?" Sango le preguntó desesperadamente mientras observaba el pecho de la joven subir y bajar con pequeños respiros.

Desafortunadamente para ella, ahora no era el momento de hablar con el Capitán mitad demonio; al menos no, sobre la mujer que amaba. "Te confié con ella!" Su voz salió en un susurro silencioso lleno de más malicia de la que Sango jamás había escuchado en su voz cuando se dirigía hacia ella. "Mierda, Sango—se suponía que debías mantenerla a salvo!" Continuó él, su cuerpo comenzaba a temblar con ira dirigida sinceramente no a Sango sino a sí mismo.

"Lo siento," dijo Sango más por instinto que por otra cosa. "No sabía—." Continuó tratando de hablar mientras caía de rodillas, sus ojos fijos en la cabeza de Kagome mientras temblaba en shock. "Ella está—está bien?"

"Por supuesto que no!" La voz de Inuyasha salió en un gruñido mientras miraba deliberadamente la sangre en la cabeza de Kagome. "Tiene sangre en la cabeza."

"Otou-san!" Miroku dio un paso adelante, su propia necesidad de proteger a su esposa superaba su instinto natural de guardar silencio. "Cálmate." Habló con firmeza incluso cuando sus propias preocupaciones e instintos protectores por Kagome entraron en su mente. "Tenemos que cuidar de la Srta. Kagome y gritarnos mutuamente no," puntualizó la palabra en voz alta, queriendo que se hundiera en el cráneo del testarudo Inuyasha. "Tratará esa herida."

Inuyasha gruñó en respuesta, lanzando una mirada directamente hacia Miroku antes de presionar su rostro contra la mejilla de Kagome, algo de la sangre seca rozaba su nariz. "Cálmate," se dijo con firmeza mientras inhalaba los aromas naturales de su olor a lirios y agua salada enmascarados con solo una onza de sangre. "Ella está bien." Se dijo mientras inhalaba profundamente, el olor de Hiten y otro hombre regresaron directamente a su nariz.

"Huele a hombre." El demonio dentro de él gruñó con violencia cuando la comprensión se asentó realmente. "Mata al otro hombre."

El lado humano de Inuyasha resopló en respuesta a las palabras del lado demoníaco, ignorándolas por ahora. "Hiten." Inuyasha susurró el nombre, ignorando el olor desconocido, asumiendo que probablemente era uno de los miembros de la tripulación de Hiten que lo había ayudado. "Hiten hizo esto."

Fue en ese momento que Sango realmente comenzó a llorar. "No, no, no, no." La joven sacudió la cabeza rápidamente mientras caía de rodillas en completa angustia. "Pero—la envié aquí para que—ella no lo viera—," la mujer sintió un nudo en la garganta mientras trataba de hablar. "Por eso es—Hiten—no, Hiten no podría, no esa sangre." La joven se cubrió la boca con la mano justo cuando su garganta se tensaba al punto de hacerla jadear por aire.

"Respira Sango." Suplicó Miroku mientras observaba el rostro de la joven, surcado por lágrimas, enrojecerse.

"Es mi culpa—." Sango lloró en respuesta agarrando a su esposo mientras sentía el peso de las heridas de Kagome en su centro. Kagome era la hermana menor que nunca había tenido y la amiga que siempre había querido, no podía soportar la idea de haber sido la que sin darse cuenta le había causado daño.

"Sango," habló Inuyasha cuando su propia necesidad de proteger a Sango volvió a la superficie. "Maldita sea, no debí haberle gritado." Se dijo mientras sostenía a Kagome un poco más fuerte, la parte lógica de su mente se dio cuenta de que Sango no tenía la culpa en esta situación. "Sango hizo lo correcto, yo hubiera hecho lo mismo." Sintiéndose como el trasero de un caballo, Inuyasha respiró hondo y se dirigió a la joven con calma. "No llores, Sango." Habló con tanta delicadeza como pudo a pesar de que sus instintos seguían desbocados para simplemente arremeter y matar algo por lastimar a su mujer. "Ella está bien, toda la sangre es vieja."

"Qué?" Sango hipó mientras agarraba a Miroku con fuerza, con los ojos muy abiertos por la incredulidad.

"Ella está bien," repitió Inuyasha mientras miraba la herida que descansaba justo en el costado de la cabeza de Kagome, ya curada. "La herida ni siquiera está abierta." Supuso para Sango mientras resistía el impulso de lamer el área en cuestión hasta que estuviera limpia y de vuelta a la normalidad.

"Pero Hiten—."

Inuyasha sintió que su corazón se apretaba en su pecho mientras miraba a la joven acunada gentilmente contra su pecho. "No sabremos qué pasó realmente entre ellos," susurró mientras la apretaba un poco más, su mente acelerada con todas las horribles posibilidades. "Hasta que se despierte."

Inuyasha respiró hondo mientras el recuerdo se alejaba de su cabeza. "El olor era débil, pero estaba ahí—." Gruñó para sí cuando abrió los ojos solo para ver nada más que el grueso edredón negro que había colocado sobre Kagome cuando el clima se volvió frío. "Hiten y otro hombre." Se lamió los labios por la idea, sin siquiera darse cuenta de que los dos aromas dominantes habían cubierto otro, uno que debió haber notado de inmediato pero que ahora estaba olvidado.

Con un fuerte suspiro, Inuyasha se enderezó, recostándose en la silla para mirar hacia el techo. No podía creer lo estúpido que había sido. La ira y el odio a sí mismo brotaban justo debajo de la superficie de su mente, haciéndolo gruñir en silencio. Frustrado consigo mismo, apartó los ojos del techo y se levantó de su silla, la brusquedad de la acción hizo que la silla se balanceara y golpeara contra el suelo. Ignoró el sonido, sabiendo que si Kagome podía dormir con el rugido de afuera, una simple silla no la perturbaría.

"Cómo pude ser tan estúpido?" Se gritó a sí mismo mientras comenzaba a pasearse por la habitación. "Cómo no lo olí o lo noté o—no la vigilé como se supone que debía hacerlo como su prometido?"

El hecho de que probablemente había estado en El Trueno en el momento del incidente y, por lo tanto, incapaz de oler su escondite no hizo nada para calmar su enojada conciencia.

"Soy un maldito idiota," continuó gritándose mientras levantaba ambas manos para cubrirse el rostro, prácticamente abofeteándose cuando hicieron contacto con sus mejillas. "Cómo pude dejar que esto sucediera de nuevo?" Se quitó las manos de la cara lentamente, una de sus garras le cortó la carne y le hizo sisear de dolor. "Maldita sea." Maldijo en voz alta solo para congelarse de inmediato cuando una voz suave resonó en sus oídos.

"Inu—ya—."

Con el corazón deteniéndose en seco en su pecho, el perro demonio se giró hacia la cama de Kagome, una parte de él esperando que estuviera despierta y otra parte reconociendo el tono de su voz como si estuviera dormida. Efectivamente, sus ojos entraron en contacto con un rostro dormido pacífica y casi angelicalmente. Suspirando, la pelea abandonó al perro demonio, su corazón comenzó a dolerle en su pecho. "Lo siento." Sintió que las palabras se le escapaban de la boca mientras se acercaba lentamente a la silla del escritorio una vez más.

Con cuidado, estiró una mano con garras para agarrar el respaldo de la silla, pequeñas gotas de sangre de su mejilla brillaron bajo sus uñas en la tenue luz. Inhalando profundamente, volvió a sentarse, su cuerpo se enfrió por completo solo con el sonido de su voz acariciando su nombre. Liberando su aliento calmante, el perro demonio se recostó en la silla una vez más levantando sus pies descalzos en el costado de la cama. El colchón se movió por el peso adicional y Kagome suspiró en respuesta, el sonido hizo que el corazón de Inuyasha se acelerara. Los brillantes ojos dorados se volvieron hacia ella, estudiando sus rasgos, esperando que abriera sus propios ojos grises y despertara, pero como siempre, simplemente suspiró una vez más antes de que su rostro se relajara.

"Maldición." Maldijo por lo bajo mientras la ansiedad se acumulaba en su estómago. "Por favor, despierta Kagome," le rogó mientras dejaba caer sus pies de la cama y estiró una mano con garras para tocar una de las suyas. "No puedo soportar mucho más de esto." Frunció levemente cuando la suave sensación de su suave piel corrió por debajo de sus dedos callosos. "Y además," una pequeña parte de su conciencia resonó en su cabeza. "Sería bueno hablar contigo, no solo sobre el olor de Hiten, sino sobre lo que me pasó a mí."

El perro demonio soltó su mano ante la idea, permitiendo que se deslizara de sus dedos y volviera a la cama. Con cuidado, se recostó en la silla una vez más, sus pensamientos girando hacia todo lo que Kagura le había dicho y la pequeña bolsa que le había dado. De repente, sus ojos se abrieron cuando se dio cuenta de que en toda la conmoción, aún tenía que volver a mirar esa bolsa. Rápidamente, Inuyasha se puso de pie y alejándose de Kagome miró hacia su chaqueta que estaba colgada sobre un gran baúl junto a su escritorio.

La aprensión aumentó en él mientras miraba el abrigo rojo normalmente, sin pretensiones. "Qué podría haberme dado?" Se preguntó mientras caminaba lentamente por la habitación, una voz pequeña y siempre desconfiada en su cabeza le decía que lo que sea que estuviera dentro de esa bolsa lo iba a matar. "Cállate." Le dijo a la voz, aplastando las malas sensaciones mientras se acercaba.

Le tomó solo cuatro grandes pasos llegar a su destino y, a pesar de su confianza en que lo que estaba dentro de la bolsa estaba a salvo, dudó por un momento. Olfateando por instinto, inhaló el aroma embriagador y tranquilizador de Kagome antes de que el extraño aroma picante de Kagura causara un cosquilleo en su nariz. Lamiéndose los labios, alcanzó el abrigo lentamente, sus dedos tocándolo con cautela como si medio esperara que el abrigo explotara repentinamente al contacto. Cuando la tela simplemente rozó sus dedos, como se supone que debe hacer la tela, resopló.

"Esto es estúpido." Se dijo sin rodeos, sacudiendo la cabeza y simplemente agarrando el abrigo y levantándolo del baúl. Expectante, aparte del sonido de la tela susurrando en sus oídos, no pasó nada. Sintiendo solo una ligera sensación de alivio, Inuyasha metió la mano en el bolsillo interior delantero, agarró la bolsa y la extrajo antes de arrojar la chaqueta de vuelta al baúl.

Por un momento, miró la pequeña bolsa que sostenía en sus manos sin pretensiones. Girándolo de un lado a otro, estudió todas sus pequeñas características. En su mayor parte, era bastante simple. Por lo que parecía, probablemente era algún tipo de piel de vaca y se había hecho bastante barato para ser cuero. Los diminutos cordones también eran de cuero, pero cuero sin curar que ya se estaba deshilachando sustancialmente en los bordes.

"Parece que no lo han cuidado." Se dijo aunque sabía que en este caso no era el contenedor sino lo que había dentro lo que era importante. "Bueno, aquí va nada." Se dijo mientras inhalaba una vez más, el aroma de Kagura y cuero viejo golpeó su nariz mientras lo hacía.

Lentamente, abrió a la fuerza los pequeños cordones ensanchándolos hasta que hubo suficiente espacio para permitir que lo que sea que estuviera dentro se deslizara. Abriendo una palma callosa y maltratada, le dio la vuelta a la bolsa y permitió que el contenido se deslizara sobre su mano. Un suave tintineo, tintineo y sonido similar al tintineo resonó por toda la habitación cuando los contenidos chocaron entre sí al sentir su mano en espera. Inuyasha sintió que su boca se abría mientras observaba los pequeños objetos que ahora descansaban en su palma con total incredulidad.

"Fragmentos de Shikon?" Susurró cuando sintió que sus rodillas comenzaban a ceder. Apresuradamente, estiró la mano y se agarró al escritorio con la mano libre sin dejar de mirar las diminutas joyas. "Ella estaba—podría ser—estaba diciendo la verdad?"

Por primera vez en su vida, Inuyasha se sintió verdaderamente mareado. Parecía tan imposible que la demonio del viento no estuviera mintiendo o tomándole el pelo. Y, sin embargo, aquí en sus manos descansaba lo que solo podía suponer que eran fragmentos de Shikon reales y bastantes de ellos. Aún así, eso no significaba que su otra información fuera real.

"Ella dijo que Okaa-san y Otou-san tenían algo que ver con ellos," hizo una pausa mientras observaba los pequeños fragmentos brillar en sus manos solo por un segundo antes de volver su atención a Kagome. Por un momento, la miró fijamente, sus ojos se centraron en la pequeña cadena de oro que podía ver colgando alrededor de su cuello en la que descansaban los fragmentos combinados. "El fragmento de Okaa-san," se preguntó en voz alta mientras cerraba las manos lentamente alrededor de los otros fragmentos. "Kagura dijo que no era una coincidencia que Okaa-san lo tuviera, podría ser—cierto?"

Inuyasha inhaló profundamente y apartó la mirada de Kagome, su mente se alejaba de él mientras trataba de entender lo que acababa de decir. Toda su vida había pensado que su madre simplemente era una mujer que vivía una vida simple, pero en los últimos meses todo lo que pensaba de ella comenzaba a convertirse en nada más que mentiras. Ella no había sido simple, había sido una miko, tenía un fragmento de Shikon en su posesión al que había colocado un hechizo para controlar al demonio dentro de él. Su madre, al parecer, había sido alguien a quien nunca había tenido el verdadero privilegio de conocer.

Y si su confusión sobre su madre no era suficiente, ahora sentía confusión sobre su padre. Cómo estaba conectado su padre con esto y, por ende, cómo lo estaba Sesshomaru? "Ella conocía a Sesshomaru." Inuyasha parpadeó rápidamente mientras repetía la conversación que había tenido con Kagura una y otra vez en su cabeza. "Ella dijo que él sabía la verdad, Sesshomaru conoce la conexión entre Okaa-san, Otou-san y ese fragmento." Miró a Kagome una vez más; y el fragmento que ahora descansaba con los demás.

Inuyasha sintió en ese momento como si su mente estuviera a punto de estallar. Nada tenía sentido: el fragmento de Shikon, su madre, su padre, el hermano que lo odiaba y esta misteriosa chica que decía que necesitaba a ese hermano para entender a los tres anteriores. Gruñendo levemente para sí mismo, Inuyasha rápidamente depositó las joyas en la bolsa sin querer verlas o lidiar con ellas en este momento. Arrojándolas sobre el escritorio, se volvió hacia Kagome, llevándose las manos ahora libres a su rostro para frotarse la sien.

"Qué demonios está pasando, maldita sea?" Se preguntó mientras cruzaba la habitación y prácticamente se tiraba de nuevo en la silla al lado de Kagome. Una vez más, la miró deseando que estuviera despierta para hablar con ella. "Al menos podría saber si eran falsas." Asintió distraídamente mientras observaba a la joven dormida. "Tal vez incluso podría hablar con ella sobre otras cosas también." Inuyasha no pudo evitar sonreír cuando su propio pensamiento le pareció levemente divertido. "Solo ha pasado un mes desde que empezamos a cortejarnos y ya," se dijo en un susurro mientras miraba a la joven. "Me siento como—," interrumpió sus palabras, aunque fuera el único en la habitación (o el único despierto) no se sentía lo suficientemente cómodo para hablar de algo tan íntimo. "Olvídalo." Resopló y se recostó en la silla, una pequeña parte de él reconociendo lo que iba a decir: sentía que podía decirle cualquier cosa. "No es como si fuera a hacer algún bien, de verdad," se encogió de hombros distraídamente dejando que los extraños pensamientos se desvanecieran. "No hay nadie en mil leguas que pueda—."

La frase murió en la garganta de Inuyasha cuando se dio cuenta de la hipocresía de su propia declaración. Había alguien, probablemente a unas cien yardas de él, con quien podría hablar en este momento. Una persona que había estado cerca de él más tiempo del que ha estado vivo. Una persona que probablemente sabía mucho más de lo que jamás había dejado saber.

Mirando a Kagome, se sintió obligado a quedarse en la habitación, pero no pudo evitar sentirse atraído por la verdad que descansaba sobre su cabeza. Acercándose a ella, depositó un suave beso en su frente siendo lo más gentil posible antes de apartarse y sonreírle débilmente disculpándose. "Vuelvo enseguida," le dijo suavemente a pesar de que ella no podía oír una palabra. "Lo prometo."

-.-.-.-.-.-.-.-.-

"Uno, dos, tres, cuatro." Naraku soltó una risa mientras contaba las pequeñas piedritas que su padre había alisado para él. Con cuidado, las hizo rodar en sus manos disfrutando de la sensación entre sus dedos.

"Qué tienes ahí, dulce niño?"

Naraku se sobresaltó levemente ante el sonido, girándose hacia la suave y dulce voz con grandes ojos negros. Instantáneamente, sus ojos entraron en contacto con una hermosa mujer, su oscuro cabello y profundos ojos avellana contrastaban con su piel oliva profunda. Sus hermosos labios rojos le sonrieron mientras se arrodillaba a su lado, sus cabellos rizados parecían rebotar mientras colgaban sueltos sobre un hombro.

"Hola—." Murmuró con timidez, nunca se le había acercado una mujer tan poco común como ella. "Papá me hizo canicas." Le dijo mientras le extendía los objetos con una mano y permitía que la otra jugueteara con su ropa.

"Así que lo ha hecho." La mujer habló en voz baja, su voz parecía extrañamente plana antes de que su rostro esbozara la sonrisa más hermosa que Naraku pudiera recordar haber visto.

"Helen!"

La mujer se quedó inmóvil al instante, sus hermosos ojos color avellana oscuro se agrandaron ante el sonido de la voz del padre de Naraku. Rápidamente, se sacudió de su estupor y se puso de pie apresuradamente inclinándose una vez que estuvo de pie. "Sí, Sr. Morgan?" Dijo las palabras con confianza, pero no parecía tener suficiente para mirar al hombre que ahora estaba a no más de unos pies de distancia.

"Cuántas veces te lo he dicho, niña?" Henry Morgan dio un paso adelante, agarrando el brazo de la joven con algo de dureza, alejándola deliberadamente de Naraku. "Tú no socializas con mis hijos, estás aquí para trabajar, maldita sea!"

La mujer hizo una mueca ante las palabras y asintió incluso cuando su brazo comenzó a ponerse de un color rojo brillante por la fuerza del agarre del Sr. Morgan. "Lo siento, señor."

Al ver el intercambio, Naraku frunció, su mente infantil era incapaz de entender qué había tenido de malo que la bella mujer le hablara en primer lugar. Todo lo que la amable mujer había hecho era sonreírle y preguntarle sobre sus canicas, por lo que estaba muy orgulloso para empezar. Apretando dichas canicas con fuerza en su mano, el niño frunció mientras observaba a su padre apartar su mirada de la mujer y en su lugar mirarlo a él.

"Creí haberte dicho que te quedaras en el jardín." La voz del hombre era firme y reprensiva, el sonido probablemente aterrador para un niño que no estaba acostumbrado a las palabras duras y las miradas decepcionadas.

"Lo siento papá." Susurró Naraku automáticamente mientras parpadeaba, sus grandes ojos negros miraban expectantes entre su padre y la otra mujer.

"No permitas que vuelva a suceder, Naraku, entendido?" Su padre suspiró mientras hablaba, agitando distraídamente la mano hacia el niño, diciéndole que era hora de irse.

"Sí, señor." Entendiendo perfectamente el gesto, Naraku se giró como si fuera a irse pero se detuvo en el último segundo.

Con cuidado, se dio la vuelta una vez más para mirar a la mujer con la linda sonrisa y el cabello rizado. Sus ojos se encontraron con su espalda, lo que provocó que soltara un suspiro de decepción mientras observaba a su padre, literalmente, arrastrarla lejos. Triste, hizo girar las canicas en su mano, permitiendo que los pequeños guijarros redondeados bailaran contra su piel. La suavidad de su textura se estaba enfriando contra sus palmas, haciendo que la confianza brotara de algún lugar profundo dentro de él.

"Adiós." Apenas logró susurrar mientras miraba su espalda, cada hueso de su cuerpo queriendo decirle adiós por alguna razón.

Su padre hizo una pausa, al igual que la mujer llamada Helen y Naraku sintió que el corazón se le subía a la garganta. Podía ver la ira en los ojos de su padre cuando el hombre se giró y por un segundo Naraku sintió la necesidad de huir. Sin embargo, antes de que pudiera hacerlo, Helen se giró por última vez y lo miró por encima del hombro. Rizos enredados oscuros rozaron su mejilla tocando un suave hoyuelo causado por una sonrisa que se formaba lentamente. La brisa salada le empujó los mechones hacia los ojos y los cerró por un segundo antes de que se abrieran una vez más, mirándolo directamente con un amor triste que rebosaba en sus oscuros irises color avellana.

Naraku sintió que su corazón se detenía ante la vista: sus hermosos hoyuelos, sus labios curvos naturalmente rojos y sus ojos tristes pero amorosos. Juntos: hicieron que en su rostro triste se formara la sonrisa más deslumbrante e inolvidable.

Naraku abrió los ojos, el sueño parecía disolverse justo en frente de él como si nunca hubiera existido en primer lugar. "Un sueño?" Pensó mientras apenas se despertaba, su mente aún no comprendía lo que el sueño realmente había significado. Sentado en la cama, con las sábanas amontonándose alrededor de su cintura, sacudió la cabeza como para sacudirse el sueño de su mente. "Qué extraño sueño." Se dijo distraídamente y parpadeó para ayudar a despejar aún más su mente incluso cuando la mujer, Helen, seguía inundando extrañamente su mente.

Todavía confuso por el sueño, se llevó las manos a su cara, frotándose los ojos, pero tan pronto como los cerró, los granos del sueño se secaron, la imagen de ella y de su sonrisa se formó en la oscuridad de sus párpados cerrados. Podía ver sus labios rojos, sus dientes algo torcidos pero aparentemente encantadores, los pequeños hoyuelos que arrugaban su piel aceitunada, el destello de tristeza que flotaba justo en el rabillo de cada ojo haciendo que su corazón se encogiera con simpatía por una situación desconocida. Instantáneamente, Naraku abrió los ojos y su cuerpo pareció saltar por la intensidad y la vitalidad de la imagen que flotaba en la parte posterior de sus párpados.

"Esa sonrisa." Sintió que las palabras saltaban peligrosamente a su mente cuando sus manos comenzaron a temblar contra su rostro. Gruñendo, retiró las manos temblorosas de su cuerpo, arrojándolas a su regazo con una mirada penetrante. "Esto es ridículo, solo fue un sueño, solo un sueño muy extraño." Se dijo a sí mismo una y otra vez, incluso mientras su mente corría haciendo conexiones que no estaba listo para manejar realmente.

"Sabes la verdad sobre tu madre?"

Los ojos de Naraku se abrieron cuando las palabras de la anciana Kaede parecieron aparecer en su cabeza sin censura e inesperadamente. Sintió que su corazón daba un salto traicionero en su pecho y su cabeza prácticamente explotaba con un dolor instantáneo. Gimiendo, llevó una de las manos que había abandonado en su regazo de vuelta a su rostro agarrándose la sien para contener el dolor.

"Cómo era ella?" Escuchó una versión más pequeña e infantil de su propia voz preguntar, el sonido lo hizo estremecerse.

El dolor en su cabeza se duplicó, y Naraku tragó saliva cuando sintió que otro gemido comenzaba a formarse en su garganta. Obligando a que el sonido se convirtiera en un gruñido, Naraku se permitió encorvarse mientras su estómago comenzaba a anudarse con el mismo dolor que sentía dentro de su cabeza. "Haz que pare." Gimió cuando llevó una de sus manos a su estómago, apretándolo mientras el dolor se intensificaba haciéndolo doblarse en la cama.

"Cómo era ella?" Repitió la voz, otro recuerdo de hace mucho tiempo bailando justo en el fondo de su mente, empujando y pisoteando, tratando de darse a conocer.

"Sabes la verdad sobre tu madre?"

Escuchó la voz de Kaede de nuevo, esta vez fuerte como si estuviera ahí mismo, justo en la habitación. "Cállate!" Sintió que las palabras salían de su boca, pero no tenía percepción de si eran fuertes o suaves, feroces o gemidos, escuchadas o no escuchadas. "Basta, haz que se detenga!" Suplicó, justo cuando todo su cuerpo comenzó a temblar con información que no estaba seguro de cómo manejar.

"Cómo era ella?"

La Sra. Westen detuvo sus manos mientras le secaba las piernas y finalmente miró a Naraku dándole al niño una gentil sonrisa. "Ella era dulce e inocente." Su voz era honesta, si no un poco apagada. "Tenía la sonrisa más hermosa." Rió levemente y dejó caer la toalla a su lado antes de alcanzar su camisón.

"De verdad?" Preguntó Naraku mientras instintivamente sostenía sus brazos sobre su cabeza preparándose para la camisa.

"Oh, sí," confirmó la Sra. Westen enérgicamente mientras le ponía la camisa por la cabeza. "Cuando tu madre sonreía, Naraku—," su voz sonó distante mientras se levantaba y comenzaba a recoger las toallas y la ropa destrozada que él había estado usando antes. "El mundo entero se desaceleraba solo para poder mirarla."

Observándola distraídamente, el niño frunció. "La dama en la pintura—," su voz era tranquila y contemplativa. "Su sonrisa no es así."

"Oh sí." La mucama dejó de hacer lo que estaba haciendo, un montón de ropa ensangrentada y paños y toallas mojadas en sus manos, sus ojos se volvieron distantes mientras parecía estar ahí mirando a la nada. "La mujer del cuadro nunca sonreía." Se detuvo por un segundo como si estuviera pensando antes de volverse hacia Naraku con tristeza. " Es casi como si fuera otra mujer cuando el pintor pintó su sonrisa. Nunca—capturaron del todo—la sonrisa de tu madre." Ella le dedicó una suave sonrisa. "Supongo que es imposible. Ningún pintor tiene tanto talento."

Naraku asintió aceptando la explicación con facilidad. "Ojalá hubiera podido verla sonreír."

La Sra. Westen frunció y cruzó la habitación colocando las toallas, los paños y la ropa usados en una pequeña canasta de mimbre. "Igual yo, dulce niño," su voz era tan suave que Naraku casi no la escuchó. "—igual yo."

Naraku sintió que su cuerpo se apaciguaba, el dolor en su cabeza y en su estómago desaparecieron al instante mientras el recuerdo parecía fluir por todo su cuerpo.

Un repentino movimiento a la derecha de Naraku hizo que el joven saltara y se volviera completamente sorprendido y cegadoramente enojado. "Quién demonios—?" Empezó a gritar, pero se detuvo cuando sus ojos se encontraron con la última persona que pensó ver sentada justo enfrente de la cama en la silla de su escritorio. "Kaede—?" Comenzó a decir, pero se detuvo cuando la anciana se puso de pie, su cabello gris y las viejas arrugas parecían brillar en la oscuridad. Ella le sonrió distraídamente, la tranquilidad y la dulzura de su expresión hizo que Naraku gruñera cuando confundió la mirada con lástima. "Qué estás haciendo, anciana?"

Kaede no dijo nada mientras volvía su atención hacia la ventana sobre su cabeza, observando el borroso mundo afuera con un ojo humano y un ojo oculto de Shinigami. "Tus sueños—," habló lentamente como si supiera cada pensamiento que alguna vez había estado en su cabeza. "Con qué has estado soñando," se giró lentamente, una mirada de absoluta simpatía se formaba en su rostro. "Querido niño?"

"No soy un niño." Naraku siseó inmediatamente, la rabia aumentó en su corazón mientras sacaba las piernas de debajo de las cobijas. Plantándolas en el suelo, se levantó rápidamente notando en su prisa por ponerse de pie que no estaba usando su pijama. "Qué demonios?" Gruñó mientras miraba la tela chamuscada de su chaqueta y pantalones. En cuestión de segundos, todo encajó en su lugar y Naraku siseó mientras se deslizaba hacia la cama con la frustración aumentando en su voz y gestos. "Kagome." Dejó que el nombre se le escapara de la boca con no poca malicia goteando de ella. "Esa perra hizo esto?" Espetó, mientras su mente llenaba los vacíos de lo que literalmente había pasado solo unas horas antes.

"Así parece." Dijo Kaede distraídamente mientras se detenía al lado del escritorio, con una leve sonrisa en su rostro mientras veía la cabeza de Naraku levantarse para mirarla con enojo. "Como dije," la anciana simplemente sonrió ante su irritación, sin miedo. "Las miko son más poderosas que incluso un dios de la muerte."

"Qué pasó?" Naraku forzó las palabras incluso cuando todo su cuerpo comenzó a temblar con una combinación de rabia y humillación por tener que hacer la pregunta en primer lugar.

"Creo que probaste el poder de una miko." Kaede se encogió de hombros mientras hablaba, su viejo ojo humano miraba a Naraku expectante mientras el joven se enfurecía más a cada segundo.

"Cómo sabrías?" Gritó en reacción cuando estampó un pie contra el piso con tanta fuerza que las tablas del piso literalmente se agrietaron por la presión.

"Yo te encontré." Respondió Kaede sin rodeos a sus palabras dejando a Naraku en puro silencio. "El Sr. Hiten te trajo aquí y el Shikuro logró escapar."

Naraku sintió que todo su mundo comenzaba a hundirse a su alrededor, una voz muy dentro de él gritaba en voz alta por la injusticia de su desgracia. "Yo—mierda." Las palabras apenas eran audibles mientras la rabia y la vergüenza se acumulaban dentro de Naraku. Apretando sus manos con tanta fuerza que reventaron por la tensión, Naraku comenzó a abrir la boca para gritarle a la anciana, pero se detuvo cuando ella de repente se alejó de él y se acercó a la silla de su escritorio.

Gimiendo por el esfuerzo de intentar sentarse, Kaede sonrió levemente para sí sintiéndose complacida de haber provocado el repentino silencio de Naraku simplemente con sus propios movimientos. Arreglándose con cautela, volvió los ojos hacia el demonio y le dedicó una leve sonrisa. "Has pensado en ello?" Preguntó en voz baja, la calidad y el tono de su voz hicieron que Naraku realmente se estremeciera.

"Acerca de?" Preguntó sintiéndose confundido, humillado y sorprendentemente cansado.

La anciana le sonrió un poco más antes de que su rostro se relajara y su expresión se tensara ligeramente. "Acerca de tu madre."

Instantáneamente, la dama del retrato saltó a su mente, su suave sonrisa pareció danzar justo detrás de sus ojos antes de transformarse morbosamente. La suave piel de porcelana se oscureció, los ojos pasaron de un azul claro a un marrón avellana profundo, la sonrisa se curvó, aparecieron hoyuelos; el mundo entero se detuvo y Kagome literalmente fue olvidada.

"Era hermosa, no?" Kaede continuó hablando, el ojo del Shinigami vio exactamente lo que Naraku estaba viendo en su mente. "Una mujer joven con cabello rizado," sonrió dulcemente al ver la imagen de la mujer en la cabeza de Naraku; los pequeños rizos de su coronilla rebotaban dulcemente. "Y ojos profundos y oscuros," miró a Naraku expectante, observando cómo el joven comenzaba a temblar, sus ojos trataban de encontrar algo que mirar, algo a lo que agarrarse. "Iguales a los tuyos." Terminó la oración lentamente, puntuando cada palabra con adaptada precisión.

"Qué demonios?" El cuerpo de Naraku pareció volver a la vida de inmediato cuando el joven gruñó y golpeó el escritorio con las manos. "Qué demonios estás consiguiendo, anciana, hablas y hablas de mi madre, pero me importa un carajo—está muerta—jodidamente muerta!" Volvió a golpear el escritorio con las manos haciendo que la pequeña copa de vino y los papeles en su superficie saltaran y temblaran violentamente. "Ella solo es un maldito retrato en la maldita pared!"

Si Kaede se vio afectada en absoluto por la demostración violenta, nunca lo mostró en su rostro perfectamente tranquilo. "Un retrato?" Su voz preguntó suavemente, su expresión ahora realmente llena de lástima. "Ni siquiera creo que se haya hecho uno de ella." Pensó para sí con tristeza, mientras miraba hacia el suelo, necesitaba solo un segundo para ordenar sus pensamientos. Después de varios segundos, respiró hondo, volviendo su atención hacia Naraku. "Tú la conoces—," habló ella en voz baja, redactando su oración con tanto cuidado como lo habría hecho un pajarito. "Has visto su sonrisa más hermosa."

Naraku sintió que el aire abandonaba sus pulmones cuando se volvió difícil respirar. "Sonrisa?" repitió la dura palabra mientras algo dentro de él se tensaba como si no quisiera que lo supiera.

Vio a la mujer en la pintura, vio a la mujer del sueño, las vio a ambas aparentemente una al lado de la otra. Vio los rostros de sus hermanos, cabello claro, ojos azules; se vio a sí mismo mirándose en un espejo que no existía. Vio su cabello, vio sus ojos; vio su rostro, vio sus ojos. Vio la verdad; una verdad que nunca se le había permitido saber.

Naraku se giró hacia Kaede con los ojos muy abiertos con el estómago anudado por el dolor mientras una voz dentro de su cabeza hablaba suavemente, diciéndole que no hiciera más preguntas pero sin poder detenerla. "Qué sabes tú, anciana?" Habló con voz áspera, pero su rostro lucía mucho más joven de lo que Kaede jamás había visto.

"Quieres saber la verdad," Kaede planteó la pregunta, estirando sus viejas manos y tocando la vieja mesa de madera con cautela. "Naraku?"

"No." Una voz suave habló al fondo de su cabeza, la misma voz que le decía que matara, que aparentemente le gritaba en todo momento. Esta vez, sin embargo, Naraku simplemente apretó los dientes y la ignoró. "Dime," repitió las palabras que la voz intentaba gritarle en el fondo de su mente, un dolor sordo formándose tanto en su cabeza como en su estómago cuanto más la ignoraba. "Sobre mi madre."

-.-.-.-.-.-.-.-.-

Inuyasha salió a la cubierta, el sonido de las corrientes de aire realmente no lo molestaba mientras miraba distraídamente a sus hombres. En gran parte, todos parecían estar comprometidos en tareas específicas y altamente necesarias. Totosai tenía un grupo de hombres trabajando para reparar de manera rápida y efectiva partes del barco que se habían aflojado con el fuerte viento, principalmente barandas delgadas y cosas por el estilo. Arriba, Myoga había atado cuerdas a la cintura de un grupo de hombres valientes, principalmente demonios pájaros de algún tipo, y los tenía trabajando para asegurar las cuerdas que se habían roto con el viento o reforzar las que podrían romperse en cualquier momento.

"Tal vez esto pueda esperar." Se dijo Inuyasha mientras miraba a la gran cantidad de demonios reunidos en la cubierta, la mayoría de ellos poseía un oído extraordinario.

"Inuyasha-sama, ohayo." La voz de Myoga de repente sonó a la derecha de Inuyasha haciendo que el perro demonio se girara con no poca sorpresa en su rostro.

"Ohayo." Respondió él por instinto cuando el pequeño anciano se bajó desde lo alto del mástil. El viento atrapó las cuerdas haciendo girar al anciano, pero a la pulga no pareció importarle cuando aterrizó, plantando sus pies firmemente en el suelo junto a su Capitán.

"Inuyasha-sama está bien?" Preguntó la pequeña pulga mientras le sonreía expectante a su Capitán, la piel alrededor de sus viejos ojos se arrugaba.

Inuyasha asintió en respuesta sin decir una palabra, su voz realmente le falló en ese momento.

Myoga levantó una ceja ante la respuesta silenciosa, interpretando que significaba que algo andaba terriblemente mal. "Kagome-sama está bien?" Presionó, su voz parecía extremadamente preocupada.

Pareciendo volver a la realidad, Inuyasha asintió firmemente hacia Myoga, aclarándose la garganta ruidosamente antes de comenzar a hablar. "Ella está bien." Le dijo a la vieja pulga, mordiéndose el interior de la mejilla distraídamente antes de agregar. "Todavía duerme—pero bien."

"Bien." Myoga asintió lentamente mientras desataba la cuerda de alrededor de su cintura dejándola caer a su lado. "Por qué Inuyasha-sama está en cubierta?" Hizo la pregunta, cada instinto en su pequeño cuerpo le decía que algo andaba mal.

"Myoga?" Inuyasha habló lentamente mientras miraba al viejo demonio, su expresión tensa. "Quiero preguntarte algo, pero tienes que prometer—." El repentino sonido de alguien gritando a su derecha hizo vacilar a Inuyasha antes de que pudiera terminar su oración. "Mierda—hay demasiada gente aquí arriba." Inuyasha se dio cuenta mientras miraba al hombre que había gritado, su propia necesidad de mantener la mayor parte de su vida personal, personal, le decía que ahora no era el momento de discutir lo que quería con Myoga. "No importa—." Empezó a decir con un movimiento de su mano y despidió la conversación.

"Inuyasha-sama," Myoga lo interrumpió con la mandíbula firme mientras observaba al joven, mirándolo como si tratara de leer su mente. "Myoga lleva a Inuyasha-sama a la habitación de Myoga y Totosai-kun?" Sugirió él, mirando a los hombres por encima de su cabeza con ojos confiados. "La tripulación está bien, y la habitación está tranquila."

Inuyasha se mordió el interior de la mejilla ante la sugerencia, una pequeña parte de él pensando que debería esperar para tener la conversación más tarde. "Si esperas, es posible que nunca llegues a hacerlo." La voz de la razón le dijo desde algún lugar al fondo de su cabeza e Inuyasha suspiró. "De acuerdo." Aceptó, sabiendo que la voz estaba en lo correcto en muchos niveles.

"Esto debe ser muy importante." Notó la pulga cuando escuchó que Inuyasha aceptó la sugerencia tan fácilmente. "Um—Inuyasha-sama," se aventuró a preguntarle, su propia voz interior también hablaba muy razonablemente. "Podría Myoga preguntar de qué quiere hablar Inuyasha-sama?"

Inuyasha inhaló profundamente ante las palabras de Myoga, sus ojos automáticamente miraron a la tripulación para asegurarse de que nadie estuviera mirando a los dos hombres tan de cerca. Efectivamente, los hombres estaban muy concentrados en su tarea actual como para importarles un comino el Capitán y el Maestre Aparejador. Exhalando, Inuyasha se obligó a responder la pregunta de Myoga, sabiendo que el demonio pulga merecía al menos esa información antes de bajar.

"Quiero que me digas la verdad," dijo con firmeza mientras volvía toda su atención a la vieja pulga, mirándolo sombríamente, tratando de transmitirle al pequeño demonio que no estaba bromeando, que esto era importante, y que no aceptaría más mentiras. "Sobre mi madre."

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Kagome se despertó lentamente, el ligero brillo de la habitación sorprendentemente no molestó sus ojos recién despierto. "Qué pasó?" Pensó distraída, una ligera confusión resonaba en su cabeza mientras se sentaba en la cama. La pesada manta cayó alrededor de su cintura, un escalofrío instantáneo se apoderó de sus huesos y sus ojos se abrieron con sorpresa. "Frío." Jadeó en la habitación vacía alcanzando la cobija y tirando de ella para cubrirse.

El calor de su cuerpo, aún aferrándose a la cobija, le trajo un alivio instantáneo y la joven suspiró feliz. La blancura de su aliento en el aire no la sorprendió mientras la observaba distraídamente.

"Cuánto tiempo estuve dormida?" Se preguntó en voz alta mientras su aliento continuaba danzando frente a su rostro. Entrecerrando los ojos y lamiéndose los labios, trató de recordar exactamente lo que había sucedido. "Estaba en cubierta con Inu—." Sintió un acalorado rubor formarse en su rostro cuando el recuerdo muy vívido de estar en cubierta con Inuyasha entró en su mente. "Y um—." Negó con la cabeza apartando el pensamiento. "Entonces—él—él," luchó por solo un segundo antes de que todo su cuerpo se tensara. "Naraku." Sintió que el nombre abandonaba sus labios tan rápido como el pensamiento entraba en su cabeza. "Él—?" Sus ojos recorrieron la colcha que la cubría tratando de enfocarse en algo pero incapaz de encontrar un objeto que pudiera mantener su atención. "El Trueno, él, él dijo—."

La imagen de su padre con su peluca blanca puesta y un sombrero en la cabeza llenó su mente y por un segundo Kagome pensó que iba a enfermar. Llevando una mano temblorosa a su boca, Kagome cubrió sus labios tentativamente mientras su mente trataba de entender todo lo que estaba pasando en su cabeza. Las lágrimas se formaron en sus ojos, la sal caliente de ellas picaban su visión, haciendo que se nublara cuando la información que se negaba a creer comenzó a tener perfecto sentido.

"Papá," las lágrimas se desbordaron y cerró los ojos mientras su pecho se apretaba por el dolor que había estado sintiendo pero ignorando durante semanas. "Papá." Lloró entre los dedos de la mano sobre su boca. Instintivamente, su otra mano se deslizó alrededor de su cintura como para abrazar su estómago mientras se anudaba con fiero dolor. "Papá—papá—papá." Repitió una y otra vez mientras una increíble angustia se apoderaba de su alma.

Con los ojos cerrados con fuerza, apartó la mano de su boca para cubrirlos en lugar de tratar de bloquear la feliz vista del hermoso mundo semi-iluminado de su visión. Una parte de ella gritó que tal vez las palabras de Naraku habían sido una mentira, pero otra parte de ella mucho más grande y fuerte sabía que habían sido verdad. No es que creyera que Naraku era un hombre de verdad; no, su razonamiento estaba lejos de eso. Simplemente sabía, en algún lugar de su corazón, que supo la verdad todo el tiempo. Sin embargo, tal vez lo había estado ignorando porque la verdad era demasiado horrible para descubrirla.

"Lo sabía." Se dijo mientras se esforzaba por no llorar más de lo que ya había hecho mientras su corazón latía con dolor. "Sabía que había muerto, lo sentí." Pensó mientras el dolor se intensificaba con cada respiración temblorosa que tomaba. "Lo siento mucho, papá, si no hubiera huido, si hubiera sido quien querías como hija, entonces tal vez—."

"No lo lamentes, Kagome."

Los ojos de Kagome se abrieron de golpe cuando sintió las palabras entrar en su cabeza, amables y profundas. Levantando la cabeza, Kagome buscó alguna explicación pero no encontró nada más que una habitación tenuemente iluminada. Inhalando un respiro tembloroso, dejó caer sus manos a los costados cuando un extraño sentimiento brotó en su corazón que no podía explicar. Era como si su cuerpo supiera algo que sus ojos ignoraban.

"Papá?" Susurró ella, obligada a decir la palabra incluso cuando su estómago se retorció con nudos tanto de remordimiento como de miedo. Una repentina sensación de calidez se apoderó de su corazón y Kagome podría haber jurado que sintió una presencia en la habitación que no podía ver. Obligada, cerró los ojos, la cálida sensación la rodeó, envolviéndola con amor, aceptación y orgullo.

"Eres feliz, verdad Kagome?"

Escuchó las palabras hacer eco en su mente, la imagen de su padre alto, de barbilla fuerte y sonriendo flotó detrás de sus párpados. "Sí." Susurró ella, sintiéndose sin miedo y obligada a responderle.

"Me alegra." Su voz pareció rodearla, calentando cada pulgada de su manta protectora. "Lo que realmente quise fue que fueras feliz y estuvieras a salvo, Kagome. Feliz y segura con él." La voz hizo una pausa por un segundo como si estuviera debatiendo consigo misma. "Lamento mucho que haya tardado tanto en darme cuenta de eso."

Kagome sintió lágrimas formarse en sus ojos cuando una mano invisible se estiró y apartó cabello de alrededor de su sien. "Papá." Kagome trató de decir su nombre incluso cuando su labio comenzó a temblar.

"Nunca olvides que te amo," agregó la voz, las primeras palabras de amor que Kagome había escuchado de su padre. "Y que no me arrepiento de mi vida o de mi muerte." Continuó, sus propias palabras hicieron que el corazón de Kagome se detuviera. "Mientras estés a salvo y feliz, querida hija—mi vida valió la pena." Su voz era gentil y lejos de estar triste, de hecho, Kagome podría haber jurado que sonaba casi feliz por primera vez en su vida. "Adiós, Kagome." La despedida revoloteó por la habitación, entrando en los oídos de Kagome justo cuando sintió que la clara sensación de calor comenzaba a abandonarla, como si alguien se hubiera alejado de ella.

Abriendo los ojos, la joven frunció su entrecejo mientras levantaba una mano hacia el mechón de cabello en cuestión para sentirlo. La suavidad del mechón se deslizó fácilmente entre las puntas de sus dedos, dejando a Kagome sintiéndose un poco confundida. "Me lo imaginé?" Se preguntó, pero de alguna manera sabía que algo significativo acababa de suceder. Un golpe repentino en la puerta hizo que Kagome prácticamente saltara cinco pies en el aire, soltando un pequeño chillido de sorpresa al mismo tiempo.

Habiendo escuchado el chillido, la persona detrás de la puerta rápidamente se adelantó y la abrió, su voz aterrorizada llegó a los oídos de Kagome al instante. "Kagome?"

"Sango?" Respondió Kagome, aliviada de que quien tocó la puerta había sido Sango y no algo más siniestro.

"Oh, gracias a Dios!" La otra joven entró en la habitación luciendo blanca como una sábana mientras cruzaba el umbral rápidamente. "Estás bien." Gritó ella, todo su rostro contorsionado de felicidad.

Apareciendo solo unos pasos detrás de ella, el rostro igualmente aliviado de Miroku también apareció, así como la cara ansiosa del pequeño Shippo luchando contra su agarre. "Es bueno ver que está bien, Srta. Kagome." El primer Intendente sonrió mientras hablaba, el pequeño Shippo lo miró fijamente mientras intentaba salir del agarre de Miroku.

"Suéltame!" Gritó cuando finalmente logró liberarse del agarre de Miroku.

"Ten cuidado," lo llamó Miroku mientras el pequeño niño cruzaba la habitación. "No saltes sobre ella!"

El pequeño asintió mientras saltaba sobre la cama, sus pequeñas garras se clavaron en la pesada tela de la manta llevándolo a través de la cama hasta que estuvo justo en frente de Kagome. "Estaba muuuy preocupado." Le dijo a Kagome mientras ponía sus pequeñas patas delanteras sobre su rodilla, apenas resistiendo el impulso de simplemente ignorar las reglas de Miroku y abrazarla con fuerza.

"Gracias, Shippo." Kagome le sonrió dulcemente al niño, estirando la mano y alborotándole el cabello distraídamente. "Hace frío de nuevo—esa presencia—papá—se ha ido." Notó ella mientras miraba alrededor de la habitación, su mente todavía tratando de enfocarse en la presencia que ahora parecía haberse desvanecido.

"Dónde está el Capitán?" Preguntó Miroku mientras cerraba la puerta de la habitación y miraba a su alrededor con sospecha. "Pensé que todavía estaba aquí."

"No lo sé," respondió Kagome con honestidad, permitiéndose a regañadientes enfocarse en aquellos a su alrededor a quienes podía ver y sentir y no en la presencia que había sentido. "No estaba aquí cuando desperté."

"Qué extra—." Miroku comenzó a decir cuando Sango lo interrumpió abruptamente.

"Has estado llorando?" Preguntó la mujer con una expresión severa mientras se sentaba en el borde de la cama de Kagome.

"Um—," Kagome se sonrojó cuando su lengua pareció quedar atrapada en su boca. "Bueno—yo—yo solo—."

"Lo has hecho, verdad?" Las palabras de Sango salieron apresuradas y preocupadas al mismo tiempo. "Qué pasó, hizo algo—."

"Sango," interrumpió Miroku suavemente mientras tomaba asiento en la silla del escritorio ahora abandonada. "El Capitán ya confirmó que eso," le recordó gentilmente a su esposa mientras ponía una mano sobre su hombro y lo apretaba muy levemente. "No sucedió."

"Eso?" Kagome repitió algo confundida antes de que sus ojos se abrieran en absoluto horror y escándalo. "No!" Gritó ella en voz alta, su rostro enrojecido y sus ojos bien abiertos. "Eso seguramente no sucedió."

"Bien." Sango suspiró aliviada, a pesar de que el Capitán ya había confirmado que no había ocurrido nada indecente como una violación, aún se sentía más tranquilizador cuando venía de la posible víctima y no solo de un hombre.

"Bueno, entonces," Miroku se aclaró la garganta. "Qué sucedió, Srta. Kagome?"

"Um—es complicado." Kagome se movió con inquietud, apartando la mirada de Miroku sin saber siquiera cómo comenzar su historia.

"Tal vez," dijo Shippo mientras colocaba una pequeña pata sobre su rodilla con dulzura. "Deberías esperar hasta que el Capitán regrese para que no tengas que explicarlo dos veces."

"Sí," Kagome se aferró a las palabras del niño, no porque quisiera usar su idea, sino porque le daba una excusa para no hablar sobre el incidente en cuestión. "Esa es una gran idea, Shippo."

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Inuyasha permanecía en la pequeña habitación que compartían Myoga y Totosai. Con toda honestidad, no había estado en la habitación en varios años, pero eso no significaba que hubiera cambiado nada. La habitación era casi exactamente igual con dos camas, ambas bien hechas, un pequeño escritorio lleno de libros en una variedad de idiomas y una vela casi agotada. A lo largo de las paredes había varias espadas y armas de todo el mundo, recuerdos que los dos habían estado coleccionando a lo largo de sus vidas en el mar (e incluso antes). Incluso había algunos bocetos, paisajes simples y monumentos que había visto en sus viajes y pinturas en tinta más complejas que eran populares en su Nippon natal.

Apartando los ojos de las paredes hábilmente decoradas, Inuyasha miró al pequeño hombre que estaba jugando con algo en la silla del escritorio, parecía una pintura secándose. Inuyasha pensó entonces en abrir la boca y hacer la pregunta que había estado atormentando su mente, pero algo en la postura del viejo demonio lo hizo detenerse. Myoga estaba temblando, sus pequeñas manos sobre la pintura se movían tan rápido que hizo que el papel sonara mientras temblaba por su contacto.

"Por qué está tan—nervioso?" Se preguntó Inuyasha mientras observaba al anciano mover la pintura, colocándola sobre las camas para poder ofrecerle a Inuyasha un lugar para sentarse en el escritorio.

"Inuyasha-sama." La pulga señaló con la mano hacia la silla ahora disponible.

Por respeto y sin querer insultar, el perro Capitán asintió y se movió hacia la silla acomodándose en unos momentos. Distraídamente, miró la pintura a tinta que ahora estaba sobre la cama, sonriendo levemente al notar la obvia influencia occidental que se había infiltrado en el arte de Myoga. En lugar de montañas o tigres, o escenas de aldeas, Myoga había pintado una pintura en tinta de estilo asiático de lo que Inuyasha dedujo que era el muelle de Delaware. "Sigues pintando con tinta?" Comentó distraídamente, mientras estudiaba el trabajo, disfrutando de la hábil naturaleza de las diminutas y bien entrenadas pinceladas de Myoga.

"Hai," Myoga asintió lentamente mientras se movía inquieto de un pie a otro sin parecer demasiado cómodo con la conversación que estaba a punto de tener lugar. "Myoga disfruta pintar con tinta."

"Son tan buenas como las recuerdo." Inuyasha asintió con aprobación mientras se humedecía los labios y se movía en la silla. "Probablemente mejores que las que vi cuando era más joven," eligió sus palabras con cuidado, no queriendo molestar a su compañero de toda la vida, pero queriendo hacerle saber que la conversación aún se llevaría a cabo. "Antes de que Okaa-san muriera."

Myoga bajó la mirada al piso en el segundo en que las palabras salieron de la boca de Inuyasha, sus pequeños ojos se cerraron con verdadera tristeza. "Izayoi-sama," susurró el nombre de la mujer en voz baja, un verdadero afecto tocó su voz al pensar en la mujer que había muerto demasiado joven. Con cuidado, levantó la cabeza, dirigiendo su atención hacia una de sus muchas pinturas que decoraban las paredes, una que Inuyasha sorprendentemente había pasado por alto. "Anata no Okaa-sama utsukushi."

Inuyasha parpadeó rápidamente por las palabras de Myoga y se giró para seguir la dirección de sus ojos. Justo al lado de la puerta colgaba un bosquejo que Inuyasha nunca había visto. Era de una mujer con profundos ojos oscuros y cabello liso y suelto, su rostro esbelto y sus pómulos altos; era un rostro que Inuyasha conocía mejor que cualquier otro. "Okaa-san." Susurró mientras miraba esos grandes ojos mirándolo, amables y amorosos como lo habían sido en vida. Myoga realmente había capturado la belleza de ellos con sus muchas manos.

Con un fuerte suspiro, Myoga apartó los ojos de la pintura, el recuerdo de la Señora de su Señor y su naturaleza gentil pero luchadora lo hicieron sentir un poco nostálgico. "Es el momento?" Se preguntó mientras pensaba en ella, pensaba en promesas hechas hace mucho tiempo. "Inutaisho-sama dijo que nunca le dijera demo—." Miró hacia Inuyasha, observando cómo el hombre miraba fijamente la pintura, sus ojos todavía jóvenes observándola con no poco asombro. Tomando una decisión en una fracción de segundo, Myoga inhaló bruscamente, el sonido alejó a Inuyasha de la pintura y de regreso a la pulga. "Así que—Inuyasha-sama quiere saber, verdad?" Myoga comenzó sin preámbulos, sus pequeñas manos todavía temblaban como si supiera que lo que estaba a punto de hacer era malo.

"Sí." Inuyasha respondió lentamente mientras observaba a la pulga con no poca incredulidad en su rostro. "Realmente me lo dirá—así de fácil?"

Myoga comenzó a abrir la boca, pero se detuvo, su viejo rostro contrajo una expresión tensa. "Por qué?" Finalmente se decidió a preguntar.

"Hoy en El Trueno se me acercó una mujer." Inuyasha comenzó a observar lentamente mientras la comprensión se reflejaba inmediatamente en el rostro de Myoga.

"Kagura-dono?" Dijo el nombre en voz baja, como si hubiera sabido todo el tiempo que tenía que decirlo. "Myoga pensó que el viento olía a ella."

"Cómo la conoces?" Inuyasha entrecerró los ojos mientras se inclinaba en la silla del escritorio.

"Myoga," el anciano se mordió el labio y se meció de un lado a otro lentamente. "Ano—no estoy seguro de cómo decirlo."

Inuyasha gruñó levemente con frustración, llevándose una mano al rostro y agitándola descuidadamente. "Dilo en japonés entonces."

"Kagura-dono," habló Myoga lentamente mientras miraba a Inuyasha, todos sus dedos parecían apretarse y soltarse como uno solo. "To Sesshomaru-sama wa miai kekkon shite ita."

Por un momento, Inuyasha sintió como si se hubiera tragado su propia lengua. "Ellos—," trató de hablar, pero las palabras no salían como se esperaba. "Mi hermano estuvo—ellos eran—," Inuyasha se mordió el labio con fuerza casi sacándose sangre. "Tuvieron un matrimonio arreglado?"

"Hai." Myoga asintió bruscamente al reconocer el equivalente en inglés de 'miai kekkon.' "Cuando Inuyasha-sama era cachorro Kagura-dono cortejaba con Sesshomaru-sama."

"Si no estuviera sentado, creo que me caería." Susurró Inuyasha mientras trataba de comprender lo que Myoga le acababa de decir.

De repente, una imagen de una hermosa mujer con profundos ojos marrones de pie junto a su hermano alto, callada y obediente, puesta y casi inaccesible apareció en su mente. Podía verla ahí con su barbilla en alto y el rostro en una línea recta; y con esa imagen se dio cuenta, la conocía: conocía su rostro, conocía sus orejas puntiagudas, conocía la caída de su nariz y el predominio de su barbilla, conocía incluso su aroma especiado, embriagador y sin reclamar.

"Su olor no ha cambiado." Notó vagamente mientras parpadeaba para volver a la realidad. "Lo recuerdo." Le dijo a Myoga lentamente mientras el recuerdo de su olor y el olor de la bolsa chocaban en su mente. "Pero eso significa—que nunca se casó con Sesshomaru."

"Inuyasha-sama era muy joven la última vez que vio a Kagura-dono." Informó Myoga suavemente antes de aclararse la garganta y exhalar bruscamente. "Entonces Kagura-dono, por qué?"

Todavía un poco perdido en sus pensamientos, a Inuyasha le tomó un momento darse cuenta de lo que Myoga le estaba preguntando. "Oh, sí, ella me dijo que debo ir con Sesshomaru, que él tenía respuestas."

Una vaga expresión de sorpresa pareció cruzar el rostro de Myoga pero fue rápidamente contenida. "Acerca de qué?"

Toda la confusión abandonó a Inuyasha tan pronto como las palabras de la pulga salieron de la boca de Myoga. "Qué quieres decir acerca de qué?" Gruñó cuando sintió un poco de irritación en su estómago. "Sabes algo, no es así?" Lo acusó él, cruzando los brazos sobre el pecho en la silla mientras le dirigía a Myoga una mirada sospechosa. "Algo que no estás diciendo."

"Inuyasha-sama—."

"No." Inuyasha detuvo las palabras antes de que pudieran salir de la boca de la pulga. "No quiero escuchar tus excusas o mentiras solo—," Inuyasha desvió la mirada del anciano por un segundo, sus ojos se posaron en el pequeño bosquejo de su madre una vez más, la imagen de ella parecía calmarlo. "Sé que Okaa-san era una miko, pero hay más que eso, verdad?" Se humedeció los labios lentamente antes de volver su atención a la pulga demonio. "Ella no era solo una Miko, verdad, de lo contrario, Otou-san—ella, eso nunca hubiera sucedido si no fuera por ser," hizo una pausa antes de que la palabra 'humana' pudiera salir de su boca, hasta el día de hoy, incluso frente a Myoga, era difícil decir esa palabra con respecto a su madre. "—solo dime."

"Inuyasha-sama," Myoga comenzó lentamente, con un nudo en el estómago al hacerlo. "Myoga—," trató de hablar, trató de decir lo que Inuyasha quería escuchar pero las palabras cayeron muertas en su garganta, detenidas hace mucho tiempo por una promesa que les había hecho a su Señor y Señora. "Myoga lo siente." Se disculpó rápidamente agachando la cabeza con completo arrepentimiento. "Myoga hizo una promesa con Otou-sama," le dijo a Inuyasha honestamente, el recuerdo de su señor entró en su mente, grande e intimidante. "Myoga no puede romper la promesa."

"Pero—."

"Sin embargo," el viejo demonio detuvo las palabras del joven con unas suaves pero firmes propias. El sonido de la palabra pronunciada aguda y nítidamente le quitó el aliento a Inuyasha. "Myoga conoce a tres hombres que no hicieron tal promesa."

"Qué?" Inuyasha parpadeó sorprendido, no por las palabras de Myoga sino por la sugerencia. "Te refieres a?"

"Hai," Myoga asintió bruscamente, su estómago se revolvía una y otra vez mientras trataba de determinar si estaba desobedeciendo la orden o no. "Myoga cree que es hora de que Inuyasha-sama visite casa."

Los ojos de Inuyasha se agrandaron ante la sugerencia, no había estado en casa en años. Realmente, la última vez que había estado en casa había sido justo antes de encontrar a Miroku en Inglaterra.

"Hai." Myoga asintió bruscamente mientras se giraba para mirar al Capitán, sus ojos brillaban con algún tipo de firme convicción que Inuyasha no podía entender del todo. "Estoy seguro de que están ansiosos," el pequeño hombre habló uniformemente mientras miraba a su joven protegido. "Para ver a Inuyasha-sama en casa; ha pasado mucho tiempo."

"Once años—," Inuyasha habló uniformemente mordiéndose el labio inferior mientras se alejaba de Myoga para mirar un paisaje en particular que colgaba de la pared. Era de una pequeña casa que descansaba en medio de una calle concurrida con las palabras, "Na Tri Scalawags: Tavern agus ósta" escritas sobre la puerta en las toscas letras inglesas de Myoga. "Na Tri Scalawags," repitió el nombre mientras lo leía, el cariño creciendo en su corazón desde el mismo sonido. "Hogar."

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Kaede observó a Naraku mientras él la miraba fijamente, sus ojos llenos hasta el borde con una combinación de curiosidad y malicia. "Sabía que este momento llegaría." Se dijo a sí misma mientras se movía lentamente en la silla, el peso de su cuerpo hacía que la silla crujiera. "Pero ahora que está aquí, odio admitir," cerró su único ojo humano, el de Shinigami todavía bailaba debajo del parche en el ojo como casi siempre lo hacía. "Que tengo un poco de miedo."

"Bueno," susurró Naraku en la habitación, el sonido de su voz hizo eco en las paredes de cierta forma desconcertante. "Vas a decirme o qué?" Presionó caminando hacia ella, uno de sus pies tocó una tabla suelta, el sonido del crujido hizo que el ojo de Kaede se abriera al instante.

"La verdad es poderosa." Habló ella en voz baja como si no le estuviera hablando a Naraku sino a sí misma. "Es tan poderosa," levantó la cabeza para mirar al joven, su ojo humano parecía triste. "Que tienes miedo; miedo de admitirlo."

Naraku entrecerró los ojos al instante con ira. "De qué demonios estás hablando?" Dijo las palabras con dureza, pero el sonido no hizo nada para entorpecer la calma de Kaede. "Solo dime la verdad!" Gritó mientras daba otro paso hacia ella estrellando sus manos en el escritorio una vez que estuvo a su alcance. "Has estado hablando y hablando sobre eso desde que te sacamos de New Orleans," siseó él, su voz baja y amenazante mientras miraba directamente su ojo humano. "Así que escúpelo—."

Las palabras murieron en los labios de Naraku cuando Kaede, sorpresiva y simplemente, levantó la mano. "Solo quiero que entiendas Naraku," comenzó a hablar una vez más como si nunca hubiera sido interrumpida. "Que la verdad podría convertirse en tu aliado más poderoso." Kaede miró directamente a los ojos de Naraku, pareciendo mirar más allá de él hacia otra cosa, algo mucho más profundo. "Un aliado dentro de ti mismo."

Naraku cerró la boca bruscamente ante sus palabras, empujándose del escritorio y alejándose de ella, desconcertado. "Un aliado?" Logró preguntar, una pequeña voz dentro de él tambaleándose con intriga mientras escuchaba, en silencio y sin ser notada.

"Si entiendes a tu madre, Naraku," dijo Kaede uniformemente, sus palabras penetraron todo el camino desde el cerebro de Naraku hasta su alma. "Entiendes lo que tú mismo eres," instó aún más cuando el rostro de Naraku se quedó quieto y pensativo. "Entonces, tal vez, surja este aliado, uno que pueda ayudarte a," la anciana respiró hondo mientras miraba directamente a los ojos de Naraku. "Destruir a Kagome e Inuyasha."

Naraku sintió que su corazón latía con fuerza en su pecho cuando la voz que apenas registró en lo más profundo de él casi parecía sonreír ante las palabras de Kaede, aprobándolas. "Excelente." Escuchó la palabra resonar en su cabeza, tal débil que no estaba completamente seguro de que la voz hubiera sido real. "No es nada, solo ignóralo." Naraku decidió ignorarlo y centrarse solo en las palabras de Kaede y en el hecho de que la anciana creyera que la verdad lo ayudaría a lograr su único objetivo verdadero.

Kaede se sintió aliviada cuando escuchó hablar la voz dentro de la cabeza de Naraku, el saber que de hecho existía la consolaba a ella y a todo lo que quería hacer. "Pero para conocer a tu madre, entiéndete a ti mismo," continuó, una vez más como si nunca hubiera sido interrumpida. "Y para ganar este aliado," Kaede se dirigió a él sin rodeos, mirando al joven de ojos muy abiertos con simpatía rebosante en su ojo humano. "Primero debes hacer tus preguntas a la persona adecuada, Naraku."

Naraku parpadeó mientras trataba de asimilar lo que acababa de decir Kaede. "La persona correcta?" Las palabras flotaron en el aire durante varios segundos, mientras Naraku intentaba entenderlas por completo. "No eres la persona correcta?" Presionó con calma mientras le daba una mirada oscura casi acusadora. "Dijiste que sabías la verdad, así que deberías—."

"Tal vez lo sé," Kaede lo detuvo antes de que pudiera seguir hablando, volviendo la mirada hacia el escritorio, estudiando la madera pensativa. "Pero al final, dudo que me creas." Le dijo honestamente mientras tomaba un profundo respiro para controlar el leve temblor de su voz, conteniéndolo por unos segundos antes de exhalar. "Sin embargo, conozco a alguien a quien le creerías," levantó la cabeza para mirar al joven una vez más, observando cómo asimilaba cada palabra que decía como si cada sílaba fuera oro. "Alguien que estuvo ahí, que conoció a tu madre."

Naraku entrecerró los ojos, completamente confundido mientras se apartaba de la mesa abruptamente, con las manos colgando a los costados mientras la observaba con cautela. "Quién?"

"Tus hermanos." Dijo ella sin rodeos mientras Naraku asimilaba lentamente la información, sus ojos realmente mostraban su propia incredulidad.

"Mis—," apretó los dientes, la ira brilló en su rostro por un momento mientras los recuerdos de sus hermanos se repetían dentro de su cabeza. "Por supuesto que la conocerían." Levantó la cabeza y miró a Kaede, el odio por ella y por su familia brotaba de sus ojos. "Nosotros tenemos—."

"La misma madre?" Kaede terminó la oración con un movimiento de cabeza y una leve sonrisa en sus labios. "Todavía crees eso, Naraku?" Preguntó con franqueza, enviándole una sonrisa de incredulidad que hizo que Naraku gruñera. "Es por eso que necesitas hablar con tus hermanos, preguntarles sobre el mundo antes de que nacieras en él," hizo una pausa, sus manos ancianas recorrían la superficie lisa del escritorio. "Y la mujer que te dio a luz."

Naraku se llevó una mano a la cabeza, tocando la carne caliente de su piel mientras trataba de decidir si creerle o no, si seguir preguntando o no. "La mujer de mi sueño—mi recuerdo," se preguntó mientras imágenes de ella danzaban por toda su cabeza. "Ella realmente podría ser mi—." No se atrevió a terminar la oración, aunque solo fuera en el silencio de su mente.

Tomando un profundo respiro, cerró los ojos en un intento de ordenar sus pensamientos, pero mientras lo hacía, solo se enfrentó a su sonrisa. Era brillante, hermosa, pero triste en la oscuridad que reposaba detrás de sus párpados. Incapaz de mirarla más de lo necesario, Naraku abrió los ojos apresuradamente permitiendo que la luz del otoño se infiltrara en sus pupilas.

"Si alguien sabe la verdad, son Gaven y Steffan." Se dijo mientras la imagen posterior de Helen parecía danzar ante él incluso ahora. "Ambos sabrían la verdad, toda la verdad." Se lamió los labios mirando a Kaede, un viejo instinto dentro de él queriendo oler el aire para evaluar su propia veracidad, pero el instinto era viejo y la habilidad ya no estaba arraigada en él. "Incluso si está mintiendo, al menos podría ver a mis hermanos." Sintió que la voz dentro de su cabeza comenzaba a reír. "Mata." Murmuró y Naraku no pudo evitar sonreír en acuerdo; ignorando una vez más el hecho de que la voz no debería haber estado ahí. "Y si no está mintiendo, entonces podría ganar este aliado que me ayudará." Tomando una decisión apresurada, miró directamente a Kaede observándola con dolor en sus ojos. "Supongo que es hora de regresar entonces." Habló lentamente, la voz al fondo de su cabeza se volvió silenciosa como si también estuviera en perfecto acuerdo. "A Port Royal."

"Sí." Kaede estuvo en acuerdo con él mientras observaba cómo la sonrisa enfermiza comenzaba a formarse en los labios de Naraku, sabiendo de alguna manera que la sonrisa en realidad no era la de Naraku. "Supongo que sí."

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Huesos viejos crujían ruidosamente mientras caminaba, Kaede suspiró, cansada tanto mental como físicamente. "Está hecho." Se dijo mientras recorría los pasillos inferiores del barco y se dirigía a su habitación. "Eso debería darle suficiente tiempo a Inuyasha para poner más distancia entre el Shikuro y El Trueno." Inhaló lentamente y sacudió la cabeza, su mente se volvió borrosa por el cansancio. "Estoy demasiado vieja." Murmuró débilmente cuando finalmente llegó a la puerta de su habitación.

Mirando la vieja madera, Kaede se detuvo por un segundo debatiendo consigo misma antes de entrar. Parte de ella sospechaba que Kagura ya se habría ido hace mucho tiempo, probablemente regresando a su país de origen para informar a su jefe. Otra parte de ella sabía que no debía apresurarse a comprender el corazón de una joven. Mucho había sucedido que incluso el ojo Shinigami de Kaede no podía predecir; a saber, la historia de amor que se había estado construyendo en silencio a sus espaldas.

"Ella lo dejaría?" Se preguntó Kaede, no usando el ojo de Shinigami para responder a su propia pregunta. Después de todo, incluso a una persona que puede ver cualquier cosa y todo le gusta algún misterio en su vida de vez en cuando.

Sintiendo solo un poco de ansiedad en el estómago, Kaede alcanzó el pomo de la puerta de su habitación. Los dedos viejos tocaron el latón oxidado desde hacía mucho tiempo, el color verde se veía pálido en la vaga luz del pasillo. Con un profundo respiro, empujó el pomo hacia abajo y entró. La puerta chirrió cuando se abrió, la luz inundó a la anciana desde la ventana abierta. Kaede hizo una mueca cuando la sensación prácticamente le picó el ojo humano antes de obligarse a concentrarse.

Efectivamente, sentada en la cama, con su cabello negro suelto sobre sus hombros y su expresión verdaderamente triste, estaba sentada la solitaria demonio del viento. "Kagura?"

La demonio del viento levantó la cabeza rápidamente, pareciendo realmente sorprendida de ver a Kaede de pie en la puerta. "Kaede-sama." Susurró ella en reconocimiento, asintiendo muy levemente a la anciana.

"Pensé que podrías irte." Kaede habló suavemente mientras entraba en la habitación, cerrando la puerta detrás de ella con un suave clic de la cerradura.

"Yo," comenzó la demonio del viento con un encogimiento de hombros. "No-tengo ningún lugar adonde ir."

Sin parecer ni un poco sorprendida, Kaede asintió mientras se sentaba en la silla del escritorio con un ligero gemido. "Qué pasa con tu jefe?"

Kagura frunció ligeramente, sus brillantes ojos rojos se entrecerraron lentamente. "Sesshomaru-sama no espera que regrese."

Kaede inhaló profundamente pero no dijo una palabra mientras observaba al demonio del viento juguetear con el dobladillo de una camisa talla grande, muy probablemente perteneciente a Hiten. La anciana observó cómo Kagura comenzaba a abrir la boca, sin dejar de mirar la vieja línea del dobladillo, pero de repente la cerró tan rápido como la había abierto.

Durante varios minutos, el silencio llenó la habitación, ambas mujeres demasiado concentradas para hablar; Kagura en el dobladillo de su ropa nueva y Kaede en Kagura. "La misión de Kaede-sama está cumplida," la demonio del viento habló de repente, levantando la cabeza para mirar a Kaede expectante. "Sí?"

"Técnicamente." Respondió Kaede con un enérgico movimiento de cabeza.

Kagura frunció las cejas ante la extraña palabra, su mente se movió rápidamente para deducir su significado. Después de solo unos breves segundos, sus ojos parpadearon con comprensión y asintió. "Soka." Susurró en japonés, su voz triste pero aceptando. "Así que ahora tú y yo esperamos a morir."

Kaede guardó silencio por un momento, el ojo de Shinigami detrás de su parche danzaba con conocimiento. "No necesariamente."

La cabeza de Kagura se levantó bruscamente, sus ojos mirando a Kaede con total sorpresa. "Qué-quiere-decir Kaede-sama?" Gruñó ella levemente en su garganta, pensando que las palabras de Kaede eran una gran broma. "Nuestras misiones han terminado, los Shinigami vendrán—los cuerpos," señaló hacia su cuerpo juvenil antes de girar sus dedos hacia el viejo de Kaede. "Les pertenecen al Shinigami."

"Lo sé," asintió Kaede lentamente mientras alcanzaba el parche que cubría su ojo. "Tu cuerpo, Kagura, le pertenece al Shinigami," dijo con cuidado mientras se quitaba el parche, el brillante ojo azul del Shinigami parecía cobrar vida cuando su pupila se contrajo. "Pero el mío no."

El corazón de Kagura se detuvo en seco en su pecho mientras miraba a la anciana. "Demo—," sintió que sus manos comenzaban a temblar ante la misma posibilidad. "Cuál es el precio de Kaede-sama entonces?"

Kaede presionó sus labios en una delgada línea antes de suspirar suavemente. "No tengo precio, Kagura." Parecía hablar en tono de disculpa mientras miraba el rostro blanco y mortal de la demonio del viento. "Mi Shinigami murió."

Kagura sabía que estaba a punto de desmayarse o vomitar, algo que no había hecho desde que era un pequeño cachorro. "Imposible." Pronunció la palabra perfectamente, el sonido salió de sus labios sin obstáculos por las barreras del idioma.

"No—no realmente," el rostro de Kaede se entristeció de repente cuando la hermosa mujer de su memoria apareció en su mente. Podía ver al mambo, con su piel aceitunada oscura y el brillante ojo azul brillante, brillando con conocimiento e infelicidad. "Verás, Kagura," dijo en voz baja mientras la imagen del mambo que había conocido hace tanto tiempo danzaba en su cabeza. "Incluso un Shinigami," las lágrimas se formaron en el ojo humano de Kaede, el de Shinigami permaneció sorprendentemente seco. "Se cansa de vivir."

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Inuyasha caminaba lentamente de regreso a su habitación, su mente estaba repleta de información contradictoria y confusa. "Myoga sabe algo," se dijo a sí mismo mientras subía la pequeña escalera que lo llevaría de regreso al alcázar. "Algo importante—tan importante que ha sido un secreto para mí toda mi vida." La madera de la escalera crujió debajo de las yemas de sus dedos, el sonido hizo que sus orejas se contrajeran y se estremecieran. "Un secreto que todos sabían menos yo."

El perro demonio suspiró pesadamente ante la sola idea. No podía imaginar por qué no estaba al tanto, por qué nadie se lo había dicho y, lo más importante, por qué sus padres querían (lo que fuera) que se mantuviera en secreto. Inuyasha dejó de subir abruptamente cuando llegó a la escotilla que conducía a la cubierta. Con cuidado, la golpeó, empujándola contra la fuerza del viento que aún prevalecía con un leve gruñido. La pesada puerta cayó con un ruido sordo cuando la abrió por completo antes de subir los últimos escalones con relativa facilidad. Suspiró con alivio mientras salía por la pequeña escotilla, volviendo a colocar el cobertor a su debido tiempo antes de enderezarse.

Mirando a su tripulación, observó por un segundo mientras trabajaban, todos los demonios que comandaba prácticamente estaban en cubierta haciendo todo lo posible para mantener el barco unido. "En verdad debería ayudar." Se dijo mientras sus propios pensamientos daban vueltas y vueltas en su cabeza desorganizados y ruidosos. Llevándose una mano a la cabeza, se frotó la sien deseando nada más que tener un poco de paz durante al menos unos segundos. "Me duele la cabeza." Murmuró en voz alta, mientras un abrumador deseo se acumulaba en sus entrañas.

Había una persona en este barco que en ese mismo momento no quería nada más que ver y hablar. Alguien que conocía muchos de sus secretos (probablemente demasiados en realidad), alguien que escucharía y no juzgaría, tal vez ni siquiera cuestionaría.

"Voy a ver a Kagome primero." Habló mientras giraba hacia el pequeño corredor detrás de las escaleras, moviéndose rápidamente hacia ellas mientras su deseo por ella aumentaba.

Sus hombres literalmente lo ignoraron cuando pasó, demasiado ocupados con sus labores separadas como para siquiera molestarse en darle una segunda mirada al Capitán que se movía apresuradamente. A decir verdad, a Inuyasha no le hubiera importado menos si lo miraban o no, todo lo que quería hacer en ese momento era ver a Kagome. Giró hacia el pasillo cuando el anhelo se hizo más sustancial, sus orejas ya estaban en alerta sobre su cabeza queriendo escucharla antes de que pudiera verla. Una pequeña parte de él sabía que eso era imposible, actualmente estaba dormida, por lo que todo lo que podría escuchar sería el sonido de su respiración.

"Puedes leer esa palabra, Shippo?"

El perro demonio se congeló cuando el sonido de su inesperada voz golpeó sus oídos, seguido al instante por la pequeña voz del niño zorro pronunciando una palabra desconocida. Sintió que su corazón dio un vuelco y el estómago se le atascó en la garganta, "Está despierta?"

Casi tropezándose con sus propios pies, Inuyasha corrió hacia el pomo de la puerta de su habitación, agarrándolo y girándolo tan rápido que casi se rompe. El sonido de la puerta al abrirse, golpeando contra la pared por la fuerza con la que la empujó, hizo que los ocupantes de la habitación saltaran de sorpresa al mismo tiempo.

"Otou-san?" Miroku fue el primero en hablar, casi cayéndose de la pequeña silla del escritorio, mientras observaba a su padre entrar en la habitación. "Nos preguntábamos dónde estabas." Sonrió levemente cuando el hombre entró por completo en la habitación, apenas recordando cerrar la puerta detrás de él cuando cruzó el umbral.

Inuyasha solo logró asentir en dirección a Miroku antes de que sus ojos se posaran en Kagome. "Estás despierta." Una sensación de alivio lo llenó cuando la vio sentada en la parte superior de la cama, Sango a su lado y Shippo con una cola hinchada sentado en su regazo, con un libro en el suyo.

"Inuyasha?" Kagome ladeó la cabeza sorprendida mientras frotaba distraídamente la cabeza de Shippo consolando al niño asustado. "Qué estás—."

"Estás bien?" Inuyasha la interrumpió mientras la miraba. "Se ve bien." Se dijo mientras sus ojos viajaban por su cuerpo, estudiando cada ángulo de ella para asegurarse de que realmente estaba sentada frente a él, perfectamente bien.

"Sí—." Respondió Kagome lentamente mientras le daba una mirada extraña. "Estoy bien, tú estás bien?" Logró preguntar mientras observaba a Sango y Miroku intercambiar miradas sospechosas desde el otro lado del espacio entre las camas.

"Por supuesto." El perro demonio gruñó levemente como si la sola sugerencia de que no estuviera 'bien' lo hubiera molestado realmente. "Entonces te sientes bien?" Continuó presionando mientras se acercaba, sentándose en el borde de la cama junto a ella.

Sango prácticamente chilló ante la audacia de la acción, sus ojos marrón claro se volvieron hacia Miroku muy abiertos y divertidos. "Estás viendo esto?" Pensó, tratando de transmitirle la idea a Miroku, quien simplemente se encogió de hombros mientras se recostaba en la silla mirando el intercambio con una leve sonrisa de satisfacción en su rostro.

Kagome se sonrojó al instante cuando Inuyasha llevó su mano a su rostro, sintiendo el lugar en el costado de su cabeza que había sido golpeado contra la pared. "Sí, me siento—," la joven vaciló por solo un segundo, su voz muriendo en el aire cuando su vergüenza fue reemplazada por algo más: la imagen de su padre. "Estoy bien." Habló casi en silencio, el eco de su voz tomó a Inuyasha y a todos los demás en la habitación con la guardia baja.

Inuyasha apenas notó que su propia mano se alejaba de ella mientras observaba la extraña expresión encantada cruzar su rostro normalmente vibrante y feliz. Verlo inmediatamente hizo que su estómago se sintiera incómodo y el perro demonio tuvo que resistir el impulso de gruñir. "Qué pasó?" Preguntó sin rodeos incluso cuando notó que Sango extendió la mano y tocó suavemente el brazo de Kagome.

Kagome rápidamente parpadeó como si saliera de un aturdimiento. "Sabía que tendría que hablar." Tragó saliva muy levemente mientras se movía en la cama haciendo que chirriara. "Pero yo—no me siento lista." Con cautela, trató de abrir la boca sabiendo que sería más fácil simplemente hablar y terminar de una vez, pero en lugar de palabras se formó un nudo en su garganta, reteniéndola.

Al ver su lucha, Inuyasha sintió que su corazón se detenía en seco en su pecho, cada peor de los casos se desarrollaba en su cabeza. "Kagome—." Comenzó a decir, pero la joven negó con la cabeza en respuesta, inhalando con fuerza para ordenar sus pensamientos.

"Yo—," ella inhaló varios respiros profundos, la imagen de su padre la asaltó mientras trataba desesperadamente de hablar. "Me encontré con," agarró la sábana que descansaba debajo de su persona, cerrando sus manos con fuerza en ella y obligándose a hablar antes de que pudiera acobardarse. "Naraku."

"De ninguna manera." Sango negó con la cabeza rápidamente con absoluta sorpresa cuando escuchó el nombre salir de los labios de Kagome.

Inuyasha frunció sombríamente ante el asombro de su nuera, el nombre con el que parecía tan familiarizada era completamente nuevo para él. "Naraku?" Repitió el nombre extranjero mientras miraba a Miroku, quien simplemente se encogió de hombros igual de confundido. "Quién demonios es él?"

Sin dudarlo, Kagome respondió con las manos todavía aferradas a la manta debajo de ella. "Mi prometido."

Inuyasha sintió que el estómago se le caía a los pies y el corazón se le detuvo en seco en su pecho. "Tu—." Trató de pronunciar la palabra mientras el demonio en el fondo de su mente gritaba con absoluta furia. "Prometido?" Susurró, el sonido de su voz realmente asustó a Miroku y Sango.

La cabeza de Kagome se levantó cuando el sonido de absoluto abatimiento brotó de la voz de Inuyasha. Honestamente podría decir que nunca había escuchado al hombre sonar tan completamente atónito y perdido al mismo tiempo. 'Suena casidesconsolado.' Notó antes de que la comprensión la golpeara como una tonelada de ladrillos. "Ex-prometido," espetó ella rápidamente, alcanzando su mejilla, obligándolo a mirarla. "Mi ex-prometido de Port Royal." Se corrigió por completo mientras sus ojos dorados la miraban, una apariencia de alivio parecía formarse en sus rasgos por su caricia y sus palabras.

"Oh," Miroku asintió desde su lugar en la silla. "Te refieres de quien estabas huyendo cuando—te uniste a nosotros?" Dedujo Miroku, el sonido de su voz hizo que Kagome se enrojeciera al instante y prácticamente retirara su mano del rostro de Inuyasha.

Inuyasha frunció ante la pérdida de su calor, pero lo dejó rápidamente cuando su ritmo cardíaco comenzó a disminuir. "Ahora lo recuerdo." Se dijo con un leve asentimiento. "Miroku dijo algo sobre eso cuando la conocí, sí, lo hizo." Sonrió cuando el alivio lo llenó por completo y el demonio dentro de él se calmó y ya no tenía miedo de tener un rival para sus afectos—. "Espera un minuto," Inuyasha miró directamente a Kagome. "Estaba en El Trueno?"

Frunciendo los labios, Kagome asintió levemente. "Realmente no conozco los detalles, pero—," habló lentamente, su voz era suave y casi difícil de escuchar por encima del rugido del viento en el exterior. "Aparentemente vino detrás de mí y de alguna manera llegó a El Trueno con su padre y—." Su voz comenzó a temblar, el cambio de ritmo hizo que todos en la habitación prestaran un poco más de atención. "Mi padr—." La palabra murió en su garganta antes de que pudiera hablar más, pero realmente no necesitó decir más.

"Tu padre." Sango terminó la palabra con aprensión, sus ojos destellaban con simpatía creyendo que tal vez Kagome también se había encontrado con el hombre. "Tu padre vino con ellos?"

Kagome logró asentir mientras su labio temblaba. Hundiendo el pensamiento de su padre, Kagome volvió su atención hacia Naraku sabiendo que al final los vivos eran más importantes que los muertos. "Naraku," dijo el nombre, el odio en su voz los atrapó a todos con la guardia baja. "Ha cambiado, ese no era el chico que conocí." Habló apresuradamente mientras cerraba los ojos en un intento de contener la avalancha de lágrimas. "Quiero decir, en Port Royal él era un idiota, grosero e irrespetuoso," solo vagamente se dio cuenta de que todas esas cualidades también podrían aplicarse a Inuyasha de alguna manera. "Pero nunca fue un—un—," sacudió la cabeza rápidamente de un lado a otro mientras luchaba por decir la palabra. "Un monstruo." Logró decir finalmente mientras unas cuantas lágrimas se formaban en sus ojos.

Incapaz de ignorar la angustia de Kagome, incluso por el bien de su modestia, Inuyasha se deslizó hacia adelante en la cama empujando suavemente a un Shippo angustiado fuera de su regazo para acercarla a él. Kagome instantáneamente se aferró a su camisa, escondiendo su rostro contra su pecho mientras trataba desesperadamente de contener las lágrimas pero ya era demasiado tarde. La combinación del reconfortante abrazo de Inuyasha y su propio dolor, hizo que las lágrimas salieran, humedeciendo su ropa mientras lloraba en silencio. "Shhh, está bien Kagome." Inuyasha trató de calmarla, frotándole los hombros suavemente incluso cuando su corazón se apretó en su pecho sin gustarle la idea de que un ex-prometido los siguiera.

"Él—." Kagome murmuró contra su pecho antes de apartarse, su rostro enrojecido mirándolo, rota y adolorida. "Él lo mató."

"Qué?" Inuyasha apenas logró preguntar mientras veía más lágrimas brotar de los ojos de Kagome.

"Naraku," su voz temblaba por el esfuerzo que le tomaba hablar coherentemente. Jadeando por aire, clavó sus dedos en su camisa, aferrándose a él desesperadamente como si su propia vida dependiera de la fuerza de su agarre. "Él mató a mi padre."

La habitación quedó en silencio mientras las palabras de Kagome flotaban en el aire. Después de varios segundos, el agarre de Inuyasha se tensó sobre los hombros de Kagome, su cerebro finalmente volvió a funcionar. "Cómo lo sabes con seguridad?" Se las arregló para preguntarle incluso mientras olía el aroma de su verdad en su nariz, lo que significaba que Inuyasha no creía que estuviera mintiendo.

"Lo sé," Kagome habló lentamente, pequeños hipos sacudiendo su cuerpo mientras todos la miraban. "Lo sentí." Les dijo, cerrando los ojos en un intento por bloquear sus miradas de lástima. "Tal vez es parte de ser una Miko," les dijo con un movimiento de cabeza. "No sé cómo funciona, pero sé que es verdad," abrió los ojos y miró directamente a Inuyasha sin querer nada más que agarrarlo y ser envuelta en su calor una vez más. "Solo lo sé." Dijo en cambio, resistiendo el impulso con todo su ser.

Una vez más, la habitación quedó en silencio sin que nadie supiera qué decir exactamente o mientras escuchaban la respiración entrecortada de Kagome.

Con cada respiro que inhalaba Kagome, la ira de Inuyasha crecía aún más. Ni siquiera conocía a este hombre y ya lo odiaba, lo odiaba por ser el pretendiente de Kagome, lo odiaba por lo que le había hecho a Kagome, lo odiaba por todo lo que se le ocurría. "Debe morir." El demonio dentro de él gruñó e Inuyasha no pudo evitar estar de acuerdo. "Deberíamos vengarnos." Escuchó que las palabras salieron de su boca, fuertes y amenazantes.

"No!" Kagome se levantó de un salto, su expresión absolutamente horrorizada mientras miraba directamente el rostro de Inuyasha. "Quiero decir—yo—." La joven dejó de hablar abruptamente, sabía que ella misma había intentado vengarse, pero algo que había escuchado antes, tal vez en su imaginación o en la realidad, hizo que el acto mismo pareciera inútil.

"Todo lo que siempre quisefue que fueras feliz y estuvieras a salvo, Kagome."

"Feliz—a salvo—." Pensó Kagome mientras se mordía el labio pensativamente y apartaba la mirada de todos, ignorando sus miradas curiosas. "Si intentara vengarme, no estaría feliz ni estaría a salvo." Sabía que sus propios pensamientos eran ciertos. La venganza por la muerte de su padre no haría nada para hacerla feliz como lo quería su padre, y no haría nada para mantenerla a salvo a ella o a sus seres queridos y además matar a otro solo genera violencia y la violencia solo genera odio, y el odio no genera felicidad. "Matar a Naraku no traerá de vuelta a mi padre." Sintió que las palabras la abandonaron, el sonido de ellas hizo que todos a su alrededor parpadearan con total incredulidad.

Sango, Miroku, Shippo e Inuyasha observaron mientras Kagome hablaba, ninguno creía realmente que alguien pudiera hablar como ella ahora. "Pero," susurró Shippo a su lado, sus grandes ojos esmeralda parpadearon confundidos. "Él—mató a tu papá." Las palabras del joven sonaron fuertes en la habitación ya ruidosa. "Es tu trabajo, vengarte." El pequeño Shippo frunció oscuramente, su propia necesidad de vengar la muerte de su propio padre todavía estaba presente en el fondo de su mente.

"Matar a Naraku, vengarse," susurró Kagome suavemente en el aire rugiente que podían escuchar incluso dentro de la seguridad del barco. "Sinceramente no haría nada, probablemente solo haría que alguien más busque vengarse de nosotros por hacerlo." Sacudió la cabeza lentamente de un lado a otro. "No vale la pena, lo hecho, hecho está, mi padre—," una lágrima solitaria se deslizó por su mejilla que ni siquiera pudo intentar detener. "Está muerto y yo," levantó la cabeza con su mirada acuosa mirando los rostros de las personas que se sentían más como familia que su propia cabeza. "Estoy a salvo y estoy aquí y sé—e-e." Intentó que la palabra saliera de su boca, pero fracasó.

Fue entonces, con la voz quebrada y las lágrimas comenzando a deslizarse una a una por sus mejillas, que Kagome sintió una vez más el calor de unas horas antes de entrar en la habitación. Como una gruesa cobija de invierno, la envolvió y supo sin lugar a dudas que, de alguna manera, su padre estaba conectado con ella. Podía sentirlo, sentir su amor y, lo que es más importante, sentir su aprobación, como si finalmente, al morir, estuviera orgulloso y feliz por su hija y solo le deseara su propia felicidad. Una felicidad que no incluía la muerte de otro, aunque esa muerte fuera una venganza contra el hombre que lo mató.

"Lo sé," dijo con firmeza, la confianza brillando a través de su voz. "Mi padre estaría más complacido si me mantuviera a salvo y aquí," levantó la cabeza, sus ojos se movieron automáticamente hacia Inuyasha mientras la cálida aprobación de su padre continuaba fluyendo a través de ella. Sonriendo suavemente, su expresión tan dulce e inocente como el día en que se conocieron, abrió su boca y susurró: "Contigo."

El Capitán del mar sintió una leve punzada de calor en sus mejillas, pero la ignoró en favor del calor abrumador que se estaba asentando en todo su cuerpo ante sus palabras.

Al darse cuenta solo unos segundos después de lo que realmente había dicho, Kagome se sonrojó de un rojo brillante, apartando los ojos de él y mirando hacia los otros ocupantes de la habitación. "Esto es—um—." Agregó mientras los latidos de su corazón latían contra su pecho de la manera más placentera. "Mi padre querría que me quedara con todos ustedes." Ella asintió enérgicamente con la cabeza incluso cuando sus propias palabras se hundieron en su mente, verdaderas y brillantes. "Sí," sonrió levemente cuando la idea hizo que su rostro brillara no con su sonrojo sino con felicidad. "Él realmente me querría aquí, segura y feliz, con todos ustedes."

Fin del Capítulo

Por favor, dejen su Review

-.-.-.-.-.-.-.-

Continuará…

N/A: Espero que hayan disfrutado este capítulo porque nos lleva al siguiente segmento (o "libro" diría yo) de Shikuro. Habrá un gran salto de tiempo entre este capítulo y el siguiente, dos meses habrán pasado cuando entremos al libro siguiente. Así que prepárense para: la historia de Inuyasha, el hogar y la madre; el destino de Kagura y el romance con Hiten; una importante decisión de Kaede; el regreso de Naraku a Port Royal y su propia madre; el destino de la Sra. Dresmont y Souta; y—no se emocionen demasiado—la primera aparición de Kouga! Hasta la próxima…

Notas:

La velocidad que alcanzó el Shikuro fue de 70 mph aproximadamente (velocidades de un huracán categoría 1). Una velocidad inimaginable para la época. De hecho, el barco promedio se mueve a solo 4 mph o por debajo de 4 nudos en un buen día. La distancia que recorrió el Shikuro en un período de tiempo de aproximadamente 8 horas de este capítulo fue de alrededor 560 millas, por lo general, en ese mismo período de tiempo, el Shikuro solo debería haber recorrido 32 millas. Pueden imaginar lo aterrador que fue ese viaje para los humanos e incluso los demonios a bordo.

Dato curioso: El ser humano promedio puede soportar hasta 40-50 mph de viento aproximadamente (tormenta tropical). Cuando la velocidad del viento comienza a subir a los 60 y 70 (piensen en un huracán categoría 1), la mayoría de los humanos volarían y caerían.

Anata no Okaa-sama utsukushi: Tu madre era hermosa.

Kagura-dono to Sesshomaru-sama wa miai kekkon shite ita: Kagura y Sesshomaru tuvieron un matrimonio arreglado.

Soka: Ya veo/entiendo; el equivalente a un inglés "Oh".