"7:30, justo a tiempo", anunció Naruto cuando llegaron a las puertas del establecimiento.
"Después de usted, mi lady", dijo arrogantemente, abriéndole de par en par a Hinata con una amplia reverencia.
Hinata rio sin aliento en su mano, "Bueno, gracias amable, señor", y le dio un guiño mientras entraba.
Naruto se apresuró a entrar después y colocó un brazo reconfortante alrededor de sus hombros.
"Mesa para dos para Uzumaki", le dijo con confianza a la anfitriona.
"Por supuesto", respondió ella amablemente y sacó dos menús. "Por aquí".
La pareja siguió a la mujer hasta un reservado situado en el fondo del restaurante.
Naruto desenrolló su brazo alrededor de los hombros de Hinata y le indicó que entrara primero.
En lugar de tomar el asiento justo enfrente de su novia, Naruto decidió colocarse justo al lado de ella.
Esto hizo que Hinata se sonrojara tímidamente, ya que nunca antes había visto a Naruto esforzarse por estar tan cerca de ella. El rubio a su vez también se puso un poco rojo al darse cuenta de que podría haber avergonzado a Hinata con sus acciones tan tontas.
La anfitriona hizo lo posible por cubrir la sonrisa divertida que se extendía por su rostro con los menús.
Mientras la joven pareja se distraía, el resto de los 12 de Konoha (menos Sasuke y su pareja, por supuesto) entraron en el restaurante y tomaron asiento rápidamente en una de las cabinas vacías de la entrada. Todos cogieron rápidamente un montón de menús y trataron de actuar con la mayor naturalidad posible.
Ni que decir tiene que el grupo de traperos sobresalía más que un pulgar erizado.
Kurenai-sensei suspiró dramáticamente mientras pensaba: "Sinceramente, ¿soy la única en toda la aldea que realmente actúa como una verdadera ninja?". Y con eso, lanzó un genjutsu de camuflaje sobre el grupo para que simplemente parecieran un grupo de extraños al azar.
"¡Así que!", dijo entonces la anfitriona en un esfuerzo por ganar una vez más la atención de la pareja.
Esto sobresaltó momentáneamente a los tortolitos, que se apartaron de un salto, sorprendidos.
La mujer hizo lo posible por no reírse mientras colocaba los menús frente a ellos.
"Su camarero estará con ustedes en un momento", dijo con una sonrisa y rápidamente se dirigió de nuevo al frente, todo mientras pensaba para sí misma, "Ah... el amor joven".
Naruto se removió nerviosamente en su asiento mientras trataba de pensar en lo que debía hacer a continuación.
Hinata miraba tímidamente hacia otro lado también sin saber cómo proceder. La mujer de cabello oscuro finalmente se decidió por tomar el menú y comenzar a leer.
"¡Oh, sí! Comida, pedir, ¡duh!" pensó Naruto mientras resistía el impulso de abofetearse a sí mismo y se limitaba a coger también el menú.
El rubio miró con nerviosismo el restaurante, estaba totalmente fuera de su elemento. El único lugar en el que realmente había comido fuera era el Ramen de Ichiraku. Eso es, hasta que fue a su viaje con Jiraiya-sensei. Pero incluso hoy en día, no se atrevía a comer en ningún otro establecimiento de Konoha. Todos le traían demasiados malos recuerdos.
Este pensamiento hizo que Naruto frunciera el ceño mientras una mirada triste entraba en sus ojos. Miró vagamente el menú, tratando de recordar lo que Chouji le había dicho que era bueno. Pero el hombre no podía concentrarse. Era como si, de repente, volviera a ser ese niño solitario e indeseado.
"¿Naruto-kun?", preguntó Hinata titubeando al sentirlo tenso a su lado. "¿Estás bien?"
"H-Hai", respondió Naruto con un tartamudeo un poco inseguro, "Yo sólo... no sé. Me siento un poco raro comiendo aquí cuando... bueno"
El rubio ni siquiera tuvo que terminar. Hinata simplemente extendió la mano y agarró con cariño la mano real de Naruto.
"Lo entiendo", dijo sinceramente, mirando fijamente a sus brillantes ojos azules, "Te recuerda a esa época, ¿no es así? Podemos irnos si quieres. Sinceramente Naruto-kun, nunca me ha importado comer en Ichiraku. Siempre me ha gustado pasar tiempo contigo allí".
"Yo... Hinata..." susurró Naruto profundamente conmovido por sus palabras, "Yo... no, está bien. Eso fue hace mucho tiempo y la aldea ha cambiado. No debo dejar que mi pasado afecte mis decisiones ahora".
Naruto entonces le dio un pequeño apretón de seguridad en su mano antes de soltarla. "Pero gracias por decirlo... Eso significa mucho para mí..." dijo quedándose en blanco y luego decidió tratar de ocultar su rubor detrás del menú.
"De nada", contestó Hinata con dulzura mientras ella también, nerviosa, volvía a mirar su menú.
Mientras tanto, en la mesa de vigilancia, Kurenai estaba entusiasmada con el altavoz electrónico que estaban escuchando.
"¡Oh! ¡Es todo lo que siempre había esperado que fuera!", declaró emocionada. "Los dos son completamente adorables".
"Más bien inducen al vómito", comentó Kakashi con una mirada. "¿No te enseñó nada Jiraiya-sensei, Naruto? Te juro que eres peor en el romance que Minato-sensei!"
"Oye", contraatacó Kurenai enojada, "Sólo porque no sean lo que tú defines como 'romántico' no significa que sean malos en eso. Simplemente funcionan de forma diferente a la tuya!"
"¡Oh, esto es tan aburrido!", exhaló Ino frustrada, "¡hazlo ya! Empújala a la cabina, empieza a mordisquearle el cuello, frótale los hombros... ¡haz algo!"
"¡Ino-cerda!" gruñó Sakura blandiendo su puño de nuevo. "¡¿Qué dije antes sobre todo eso?!"
"Estoy con Ino", coincidió Kakashi con un poco de mala cara. "A este paso, voy a perder totalmente mi apuesta con Gai. Esos dos se mueven más lento que las babosas de Tsunade".
"Espera un segundo", dijo Kurenai con cara de confusión. "Pensé que antes habías apostado que se necesitarían medidas drásticas para juntar a esos dos. Entonces, ¿por qué apostaste ahora que iban a dormir juntos de repente en su primera cita?"
"Porque perdí la última vez", gruñó el ex ninja copia. "¡Pensé que ahora que Naruto estaba enamorado, sus instintos pervertidos se habrían activado!"
"Pensé que habías dicho que tus corazonadas rara vez se equivocaban" preguntó Shikamaru con una sonrisa condescendiente.
"¿Corazonadas? Sí", respondió Kakashi con aire derrotado. "Las apuestas últimamente... han sido un asunto completamente diferente".
Chouji puso un poco de carne en la parrilla chisporroteante mientras se burlaba: "Me parece que la suerte de Tsunade-sama con las apuestas puede haberse transmitido a ti ahora que eres Hokage."
"Espera, ¿qué?" preguntó Kakashi horrorizado al darse cuenta de que el chico podía tener razón.
"¡Chouji!", exclamó Temari sorprendida. "¡¿De dónde demonios sacaste eso?!"
"De la cocina", respondió Chouji con un parpadeo confuso. "¿Qué? ¡Tenía hambre!"
Kurenai se limitó a hacer lo posible por contener la risa en su mano mientras pensaba: "¡Oh, espera a que se lo cuente a Tsunade, Iruka y Gai! Se van a divertir mucho con esto".
"Así que... ya que... nunca he estado aquí antes", dijo Naruto con cautela mientras sus ojos hojeaban el menú. "¿Por qué no pides por los dos, Hinata?".
La mujer de cabello oscuro lo miró sorprendida, "¿Seguro Naruto?".
"Sí, ¿por qué no?" decidió el rubio mientras dejaba el menú en el suelo. "Me gustaría saber más sobre qué otros tipos de comida hay".
"Bueno... está bien, si estás seguro", respondió Hinata titubeando mientras el camarero volvía con sus bebidas. ¡Luego le dijo su orden terminando con: "¡Oh! Y si pudiera agregar un glaseado de miso al cerdo y a la carne de res sería maravilloso! Gracias".
Luego se volvió hacia Naruto tímidamente cuando lo sorprendió mirándola.
"Yo-uh... realmente te ves bonita Hinata-chan", admitió el rubio torpemente mientras se rascaba la nuca.
"A-arigato", le agradeció suavemente mientras inconscientemente comenzaba a jugar con sus dedos.
"Entonces..." volvieron a decir los dos al mismo tiempo, haciendo que ambos soltaran una risita.
Naruto se recuperó primero y preguntó: "¿Qué otras cosas te gustan comer?".
"Ya sabes, además del ramen", añadió con una sonrisa burlona.
"¡Oh! Sí, bueno..." dijo Hinata mientras se llevaba el dedo índice a la barbilla, pensativa. "Me gustan muchas cosas. Bollos de judías rojas... rollos de canela..."
"¿Rollos de canela?" inquirió Naruto con una astuta sonrisa de zorro.
"Los rollos de canela son calientes y pegajosos", explicó ella con una suave risa, "Son divertidos de separar y sumergir en el glaseado. Y cuando era niña, eran el único momento en el que tou-chan nos dejaba a Hanabi y a mí hacer un desastre".
"¿En serio?", preguntó Naruto incrédulo.
"Hai", contestó ella felizmente, "solía hacerlos con mi madre. Es uno de mis recuerdos más gratos de ella".
"Oh, lo siento. No quería..."
"Está bien, Naruto", tranquilizó Hinata rápidamente, "Ahora disfruto hablando de ella. Me esfuerzo por aferrarme a los buenos momentos tanto como puedo. La echo de menos... pero todavía me gusta recordarla..."
"Hai", coincidió Naruto mientras sonreía recordando los pocos y preciosos momentos que tuvo con la suya.
"Así que estás haciendo un desastre, ¿eh?" se burló ligeramente. "Me cuesta creerlo".
"Yo... bueno..." dijo Hinata con un ligero sonrojo, "No fue un gran desastre quiero decir-"
"Lo sé, sólo estaba bromeando" le explicó Naruto con una sonrisa. "Yo... creo que es muy dulce".
Esto solo hizo que la pobre Hinata se pusiera más roja.
"También he notado que te gusta mucho hacer cosas con las manos, ¿por qué?" preguntó el rubio con genuino interés.
"Bueno, como todo se hace o se hace para mí en la casa", admitió Hinata de buena gana. "Me gusta hacer todo lo que pueda por mí misma".
"Huh", dijo Naruto mientras escuchaba con una sonrisa.
"Me parece relajante hornear o crear. Darle a la gente que me importa algo que realmente viene de... mí, simplemente me encanta, no me parece personal si lo compro en una tienda de alto precio. Hanabi dice que es una tontería, pero... es mi forma de verlo", concluyó la mujer de pelo oscuro encogiéndose de hombros.
"Me parece maravilloso, Hinata", dijo Naruto con un sincero suspiro. "Me encanta cuando sale este lado tuyo".
"¿Lado?" preguntó Hinata, confundida al ver a qué se refería exactamente.
"Cuando tú timidez finalmente se escapa y puedo ver realmente quién eres como persona", susurró Naruto con una sonrisa bobalicona de borracho de amor.
Los dos se quedaron sentados durante un largo rato mirándose a los ojos.
Y justo cuando se inclinaron para darse un beso.
"¡Muy bien, aquí está su pedido!" dijo el camarero mientras colocaba un plato de verduras crudas y comida en la mesa.
"¡NO!" gritó Ino mientras se ponía de pie en la mesa de enfrente. "¡Ahora no, maldita sea!"
Los demás se apresuraron a agarrarla y empujarla de nuevo bajo la barrera del genjutsu.
Esto hizo que el camarero mirara hacia el frente del restaurante y comentara: "Huh... eso fue raro".
Naruto y Hinata se limitaron a lanzarse una mirada significativa, pero no dijeron nada mientras ayudaban a ordenar los platos de comida.
"Ah, sí. Por favor, por aquí", dijo la anfitriona del frente mientras acompañaba a un gran grupo de personas que acababa de llegar.
El enorme grupo se sentó entonces justo frente a la mesa de Naruto, bloqueando por completo la vista de los iracundos acosadores.
"Maldita sea", dijo Sai molesto consigo mismo. "Sabía que debería haber puesto cámaras también".
"¡Pues por qué no lo hiciste!" exclamó Ino mientras le daba un golpe en el brazo. "¡Ahora no podemos ver nada!"
"Vamos guapa, ya sabes lo caro que es ese equipo", respondió Sai con calma. "Estaba intentando ahorrar dinero para nuestra cita de la semana que viene".
"¿Ah, sí?", chirrió Ino felizmente mientras sus ojos se iluminaban de emoción. "¡Entonces estás perdonado! ¿Dónde vamos...?"
"Volviendo al asunto que nos ocupa", interrumpió Kiba mientras trataba de ver alrededor de la multitud. "Nuestra vista sigue bloqueada. Y ahora mismo ese pervertido podría estar haciéndole cualquier cosa a Hinata!"
"Podría intentar enviar otro bicho de vigilancia", sugirió Shino, "pero ya que Naruto está al tanto, será más observador".
"Bueno, todavía tenemos sonido, así que realmente no tendría mucho sentido", añadió Sakura.
"Sí, pero no podemos saber mucho de eso porque ahora van a comer" refunfuñó Ino molesta.
"Hai, es bastante decepcionante", coincidió Lee mientras sus cejas caían con tristeza.
"¿No es esa la verdad?", comentó Tenten junto con un movimiento de cabeza.
"¡Saben qué!" exclamó Temari mientras chasqueaba los dedos con una idea. "Hemos querido probar esto".
La rubia buscó entonces en su bolsillo y sacó un walkie talkie de aspecto complejo.
"¡Adelante, 'Gran Tanuki'! ¡Adelante 'Gran Tanuki'! Aquí 'Las Cuchillas de Kagura', tengo que pedirte un favor..."
"Aquí tienes, Naruto", dijo Hinata mientras sostenía con sus palillos un trozo de carne de res, cebolla verde y champiñones recién asados para que Naruto diera un mordisco.
El rubio abrió la boca y aceptó con entusiasmo el ofrecimiento de Hinata.
"Hmm... ¡HMM! ¡Oh, Dios mío! ¡Hinata-chan! Eso sabía casi exactamente como el ramen, ¡sólo que sin los fideos!" jadeó Naruto completamente sorprendido.
Esto hizo que Hinata riera sin aliento en su mano.
"Bueno, todos esos ingredientes se encuentran en el ramen, Naruto-kun", explicó dulcemente. "Pensé que empezar con algo conocido sería una buena manera de facilitarte el probar algo diferente. Entonces, ¿te gusta?"
"¿Gustar? Me encanta Hinata-chan!" exclamó el rubio mientras empezaba a apilar los elementos crudos en la parrilla para hacer más. "¡Muchas gracias!"
Hinata simplemente se sonrojó un poco y respondió: "De nada".
Naruto entonces preparó una pequeña tanda y la sostuvo con sus palillos para Hinata, "Aquí tienes, tu turno".
Hinata soltó una risita mientras abría su pequeña y delicada boca y daba un gran bocado.
"¡Mmmm!" exclamó feliz la morena mientras se cubría los labios con una mano y tragaba. "¡Está muy bueno!"
"Carrilleras de cerdo y callos, cortesía del clan Akimichi", dijo el camarero al pasar de nuevo por su mesa.
"¿De verdad? ¡Vaya! Gracias!" declaró Naruto mientras ponía más comida en la parrilla mientras Hinata asentía con la cabeza y estaba de acuerdo: "¡En efecto, Arigato!"
Los dos tortolitos estaban tan ocupados que no se dieron cuenta del espeluznante globo ocular de arena que acababa de flotar detrás de ellos.
Unos momentos después, cierto demonio zorro decidió volver a hacer acto de presencia.
"Oye, Naruto", gruñó Kurama en su cabeza, "¡deja las tonterías amorosas y acuéstate con tu zorra de una vez!".
"¡Zorro-teme! Deja de hablar así de ella o te juro que..."
"Sí, sí lo que sea..." refunfuñó el nueve colas. "Pero en serio, me aburro muchísimo aquí. Los pobres niños que miran a través del globo ocular de Gaara probablemente también lo estén".
"¿Que están qué?" pensó Naruto amenazadoramente, ya que acaba de captar por el rabillo del ojo al globo ocular de arena agachándose detrás de su asiento.
"Gracias por la advertencia Kurama", pensó Naruto mientras le devolvía la mirada por encima del hombro.
"No hay problema, bienvenido a mis vacaciones", respondió Kurama con una risa malvada.
"Naruto, ¿te pasa algo?" susurró Hinata al ver que el rubio se ponía tenso.
"No, es que estoy un poco molesto..." dijo Naruto mientras clavaba violentamente sus palillos en el globo ocular flotante que intentaba asomarse por su hombro. "Ante nuestra inoportuna audiencia".
De vuelta a la aldea de la arena, Gaara se frotó irritado la cuenca del ojo y exclamó: "¡Maldita sea, por qué todo el mundo hace eso!"
"Perdimos al 'Gran Tanuki'", confirmó Temari mientras agachaba la cabeza avergonzada. Con un suspiro de derrota, respondió: "Pero gracias, hermanito", y apagó el walkie talkie.
El resto del grupo soltó un gemido de derrota.
"Oye, no seas tan dura contigo misma", insistió Shikamaru, "era un buen plan".
"¿De verdad?", preguntó Temari con una ceja alzada con escepticismo.
"Por supuesto", reafirmó, "eres una mujer muy inteligente".
El resto del grupo se congeló y se volvió lentamente hacia la pareja.
"Yo... eh..." tartamudeó Shikamaru momentáneamente al darse cuenta de lo que acababa de decir, "sabes... eso es..."
"Sí, sí, ya sé lo que querías decir", se desentendió Temari con un gesto de la mano, pero la sonrisa envolvente que se extendía por su rostro decía lo contrario.
"B-bien, bien", graznó el usuario de las sombras mientras se aclaraba la garganta. "Me alegro de que hayamos aclarado eso...".
"Cierto..." pensaron todos los demás, mientras seguían mirando a la pareja con mirada atenta.
"¡¿Qué demonios están mirando todos?!", espetó Shikamaru cuando la perspicaz mirada de Temari se mantuvo únicamente fija en él.
El resto del grupo se apartó inmediatamente e intentó miserablemente parecer ignorante de lo que acababa de ocurrir.
Hinata suspiró y dio otro bocado a su comida. Ella y Naruto se habían dado cuenta desde el principio de su entrometida comitiva. En serio, esconderse de una persona que puede sentir el chakra de la Naturaleza y la otra con el byakugan, por favor.
"Sólo están preocupados por nosotros", declaró Hinata con diplomacia. "Intenta no enfadarte demasiado con ellos, Naruto".
"Lo sé, lo sé", respondió el rubio mientras se metía otro trozo de comida en la boca. Luego estiró el brazo izquierdo y rodeó a Hinata con fuerza. Acercó su cálido cuerpo cariñosamente al suyo. La mujer de pelo oscuro dejó escapar un suspiro de satisfacción y apoyó la cabeza en su hombro.
Y así se acurrucaron los dos hasta que llegó la cuenta.
Mientras la pareja salía del restaurante, Naruto se iba irritando cada vez más. Cada vez que hacía o decía algo, oía un susurro de "¡Aw!" o un "¡Gasp!".
"Hmm..." Comentó Hinata mientras miraba el cielo. "Se ha nublado. Puede que esta noche caiga una pequeña nevada".
"Genial", respondió Naruto mientras seguía mirando distraídamente por encima de su hombro, "tal vez podamos hacer algunos ángeles de nieve antes de que te lleve a casa".
"Oh, eso sí que suena divertido", coincidió Hinata mientras se escuchaba una voz silenciosa detrás de ellos comentando: "Honestamente Naruto, ella no puede hacer eso. Su vestido se arruinará".
Y en ese mismo momento, Naruto finalmente llegó a su límite. El hombre desenvolvió su brazo alrededor de Hinata y mordió con fuerza su pulgar.
"Naruto, ¿qué estás...?"
Golpeó su mano en el suelo y salió un pequeño sapo naranja.
"¡Hola! ¡Oh, hola, Naruto! ¿Qué pasa?"
"Hinata, me gustaría que conocieras a Gama-chan" presentó Naruto amablemente mientras señalaba hacia el pequeño sapo. "Ella es la hija de Gamakichi".
"Es un honor conocerte, Hinata-chan" dijo el lindo anfibio con una reverencia.
"¿Gama-chan?", preguntó Hinata con un parpadeo confuso.
"Hai", confirmó Gama con una gota de sudor, "¿Qué puedo decir? Si tuvieras un millar de niños cada año, ¡también te quedarías sin nombres para llamarlos!"
"En fin, volviendo al tema que nos ocupa", refunfuñó Naruto iracundo. "¡Quiero que encuentres el lugar desde donde Sakura y los demás están espiando nuestra cita y los mandes a la mierda! Y si no se toman en serio esta advertencia, la próxima vez les echaré encima un maldito clon".
"Espera..." dijo el pequeño sapo con ojos grandes mientras se volvía hacia Hinata, "¡¿Eres la Hinata que declaró su amor por Naruto durante la batalla con Pain?! ¡Ayudaste a salvar al Gran Sabio Sapo de su ira! ¡Perdóname Hinata-sama! Esto es realmente un honor!" terminó con otra reverencia.
Esto sólo hizo que Naruto se diera una palmada en la frente y que el rostro de Hinata se tornara carmesí mientras tartamudeaba: "¡Sabes de eso!".
"¡Por supuesto!" exclamó Gama con un graznido. "¡Cuando Pain lanzó a Shima lejos, ella aún no había perdido el conocimiento y lo escuchó todo! Todos los sapos invocadores conocen la leyenda de su heroico sacrificio. De hecho, es un cuento muy popular entre nuestra población femenina".
Hinata dejó escapar un chillido de vergüenza mientras se llevaba las manos a las mejillas, conmocionada.
"¡Fue tan romántico!", soltó el pequeño sapo con estrellas de esperanza en sus ojos. "¿Así que por fin ocurrió? Ahora están juntos de verdad".
"¡Oh, espera a que se lo cuente a los demás! Van a alucinar todos". pensó Gama con alegría.
"H-Hai", respondió Hinata con un susurro mortificado.
"Grr... GAHH!" gritó Naruto mientras se agarraba el pelo con frustración. "¿Sabes qué? ¡OLVÍDALO! ¡Simplemente me encargaré de ellos! ¡TÚ! Sólo -¡Vete a casa!"
"Pero yo..."
"¡DIJE QUE TE VAGAS A CASA! POOF! SCRAM!" exigió Naruto a todo pulmón mientras espantaba a la pequeña criatura.
"Está bien, si insistes", concedió Gama con un pequeño mohín. "¡Encantado de conocerte una vez más, Hinata!"
Y con eso, el pequeño sapo ¡puf! volvió al Monte Myōboku.
Naruto se limitó a soltar un largo y trabajoso suspiro y se desplomó derrotado junto a su cita.
"Lo siento mucho Hinata", se disculpó con tristeza. "Nunca quise que todo esto saliera tan mal. "
"Naruto..." respondió Hinata sin aliento mientras rodeaba su brazo izquierdo con sus manos. "Me lo he pasado muy bien esta noche. Nada se estropeó ni se arruinó".
"¿De verdad?" preguntó el rubio con un triste resoplido.
"De verdad", consoló la pelinegra mientras los conducía de nuevo al sendero para que pudieran continuar su paseo.
Mientras tanto, detrás del arbusto mágico de genjutsu.
"¿Qué diablos fue todo eso?" preguntó Sakura a Tenten e Ino.
Las dos chicas solo se miraron y negaron con la cabeza.
"Ni idea, parece que Naruto estaba enfadado por algo" dijo Tenten preocupada.
"¡Pues más vale que no se ponga agresivo con Hinata!" gruñó Kiba amenazadoramente mientras golpeaba con su puño la mano abierta. "¡O voy a ir allí a darle una lección!"
"Sí, claro. Lo que sea, Kiba", respondió Ino condescendientemente poniendo los ojos en blanco.
"Todos", se dirigió Lee sabiamente, "creo que Naruto puede estar actuando porque nuestros esfuerzos no han sido tan... beneficiosos como esperábamos".
Esto hizo que todos se quedaran pensativos por un momento. ¿Podría Naruto estar realmente enfadado con ellos?
"¡NAHH!" descartaron rápidamente todos los del grupo, esa era una idea estúpida.
"¡Ya está!" declaró repentinamente Kakashi mientras se ponía de pie. "¡Ya estoy harto de esto! ¡No voy a convertirme en Tsunade-sama! Y no hay manera de que deje que Gai gane esta apuesta!"
Y con eso, el Hokage dio un mordisco despiadado a su pulgar y lo estrelló contra el suelo.
"Oye, Kakashi, ¿qué pasa?" preguntó Pakkun con su voz grave.
"¡Pakkun!" ordenó Kakashi en voz alta. "Naruto está en su cita".
Los ojos del Sexto Hokage se entrecerraron amenazadoramente mientras terminaba con: "Ya sabes lo que tienes que hacer..."
Pakkun se limitó a hacer un saludo a su amo con la pata y ¡POOF! Se fue.
Naruto comenzó a sentir poco a poco que la tensión y la ira abandonaban su cuerpo mientras continuaban su ruta.
Apoyó su cabeza en la de Hinata y suspiró con satisfacción. Naruto amaba tenerla a su lado. Durante la mayor parte de su vida, había estado hambriento de amor. Todo lo que quería para el resto de sus días, era abrazar a Hinata para siempre. ¿Pero decirle eso sería demasiado atrevido? A ella no pareció importarle cuando estuvieron en la luna... pero acababan de empezar a salir. Realmente no quería asustarla con todos sus problemas y cargas emocionales todavía...
Pero Naruto tenía la extraña sensación de que ella ya entendía todo eso... en cierto modo mejor que él.
Fue entonces cuando la pareja pasó por la reconstruida Academia Ninja.
"Vaya, mira eso", dijo Hinata asombrada mientras miraba el edificio iluminado. "Es tan... grande".
"Lo sé", coincidió Naruto con una carcajada, "No se parece en nada al antiguo lugar... sinceramente, lo extraño un poco".
"¿De verdad, Naruto?" preguntó Hinata sorprendida. "¿Aún con la forma en que todos te trataban?".
"Sí, bueno..." explicó Naruto tímidamente. "Fue donde todos nuestros amigos se conocieron y crecieron".
Esto hizo que Hinata sonriera mientras seguía a Naruto hacia un gran árbol.
"Y aunque la mayoría de mis recuerdos del lugar no eran lo que yo llamaría... agradables", dijo Naruto con un suspiro mientras se detenía de repente y sonreía. "Hubo algunos muy especiales, que todavía atesoro hasta el día de hoy".
Hinata se acercó detrás de él y sonrió al pequeño columpio que colgaba de la rama del árbol. La pequeña tabla de madera suspendida se balanceaba alegremente de un lado a otro con la brisa. Casi como si les diera la bienvenida a casa.
"Eso me recuerda a tu antiguo columpio", comentó Hinata mientras se inclinaba y limpiaba suavemente el asiento cubierto de nieve. "Solías sentarte en él durante horas".
"¿Tú... te acuerdas de eso?" inquirió Naruto en voz baja.
Hinata asintió en confirmación y dijo: "Hai, había tantas veces que te miraba... solitario balanceándote de un lado a otro... y me esforzaba tanto, para reunir el valor de hablarte".
Las lágrimas empezaron a llenar sus gentiles ojos mientras terminaba: "...para hacerte saber que no estabas solo", con un susurro silencioso.
"Hinata, por favor, no llores. No era mi intención ponerte triste", protestó Naruto mientras la rodeaba con sus fuertes brazos.
"Pero sí sólo hubiera..."
"No", susurró él y depositó suavemente un beso contra su suave cabello. "Yo fui el tonto que no se dio cuenta de que estabas sufriendo tanto como yo. Si no fuera tan..."
"Espera, por favor, no", interrumpió Hinata mientras se apartaba un poco de su pecho para poder mirarlo a los ojos. "Tenemos que parar esto. El pasado está en el pasado. Además, ahora podemos crear todos los recuerdos felices que queramos, ¿no?"
"Hai", asintió Naruto con una sonrisa mientras soltaba a Hinata de su abrazo con nerviosismo. "Entonces... ¿quieres que te lleve?".
"¿Eh?" cuestionó Hinata confundida.
"¡En mi columpio!" exclamó el rubio mientras señalaba el objeto. "Bueno, técnicamente este no es el mismo columpio. Y en realidad nunca fue mío para empezar. Pero aun así... Siempre quise compartirlo con alguien. Así que, ¿quieres?"
Naruto volvió a parecerse a su yo de diez años en ese momento. Sus brillantes ojos azules le pedían que jugara con él.
Hinata se quedó sin aliento al ver sus travesuras. Le encantaban estos raros momentos en los que el niño interior de Naruto aparecía de la nada y se divertía un poco. Le recordaba una vez más por qué se había enamorado de Naruto.
"Me encantaría", dijo ella con una sonrisa. Naruto le tendió la mano. Hinata la tomó suavemente. Luego la condujo al asiento del columpio. Se sentó en la pequeña tabla de madera y miró con cariño a Naruto.
Entonces él se deslizó rápidamente detrás de ella y le preguntó: "¿Lista?".
Hinata levantó las piernas y asintió. El rubio le dio un fuerte empujón y se puso en marcha. Se rieron alegremente en el aire frío de la noche mientras los copos de nieve blanca y pura empezaban a caer del cielo. Los dos estaban disfrutando tanto del momento que ninguno de ellos se dio cuenta de que ya no estaban solos.
Fue necesario que la música llegara por fin a sus oídos para que la pareja se detuviera.
"¿Qué demonios?" preguntó Naruto mientras Hinata derrapaba el columpio hasta detenerse con un sorprendido "¿Qué?".
Uno de los ninken de Kakashi-sensei estaba sentado a unos metros de distancia, vestido con un traje de cuarteto de barberos, cantando: "Bow-wow- wow. Bow-wow-wow".
Naruto y Hinata se miraron confundidos cuando aparecieron de repente otros dos ninken que empezaron a aullar junto al primero.
Fue entonces cuando irrumpió el resto del conjunto canino, todos con sus trajes de barberos y comenzaron a "cantar" en armonía.
Naruto sintió que su ojo comenzaba a moverse nerviosamente justo cuando Akamaru decidió salir de detrás del arbusto con genjutsu y unirse.
"¡OwWOOO!" aulló.
"¡Vuelve aquí abajo, perro loco!", gruñó Kiba mientras levantaba la mano y tiraba del perro para ponerlo a cubierto.
Tanto Hinata como Naruto sudaron al ver esto y tuvieron exactamente el mismo pensamiento: "Ehh... ¡¿Qué demonios está pasando?!".
Entonces, un foco cobró vida y alumbró a Pakkun, que ahora estaba de pie en medio del grupo de barberos con un sombrero de copa y un bastón.
"¡Y ahora mi querida Hin-ata nos gustaría preguntarte!" cantó Pakkun desafinando mientras Naruto y Hinata compartían una mirada de "¡¿WTF?!"
"Ooon... de parte de Nar-utoooo... sí tuuu... quisieras también!" continuó Pakkun completamente impertérrito.
De repente, el perro golpeó el suelo con su bastón y empezó a mover las caderas de un lado a otro. Entonces Pakkun cantó apasionadamente: "¡Ser mi amante, nena! ¿Quieres ser mi amante?" con su voz grave de fumador.
*BAM!*
Pakkun salió volando por el aire y desapareció.
Naruto respiró con fuerza mientras se rompía los nudillos. Luego avanzó hacia el resto de los ninken encogidos.
"¿ALGUIEN MÁS QUIERE JODERME ESTA NOCHE?" gritó el rubio enfurecido con un infierno ardiendo en sus ojos.
"¡Aficionados! ¿Estás listo, Pa?", gritó una voz anciana.
"¡Listo, Ma!" confirmó el otro a su vez.
Un extraño sonido pareció entonces ondear en el paisaje. De repente, Naruto y Hinata se encontraron flotando en un bote de remos en medio de un lago en primavera.
"¡Oh, no!", gimió Naruto, comprendiendo inmediatamente lo que estaba sucediendo. "Fukasaku y Shima deben estar aquí. Cuando los Grandes Sabios Sapo cantan en armonía crean un genjutsu realmente fuerte. No hay manera de que podamos romper esto!"
El rubio entonces comenzó a golpear su cabeza contra el costado del bote de madera mientras Hinata trataba de consolarlo, "Oh, Naruto..."
"¡Así es como se pone el ambiente!" declaró una voz familiar desde un lado.
Naruto se puso rojo al instante. "¡Gamakichi! ¡Maldito traidor! Cuando te encuentre, voy a patear tu trasero cubierto de verrugas!" gritó Naruto, agitando el puño hacia su amigo que se escondía entre las espadañas a la orilla del lago.
"¡La-la-la-la-la!" cantaron los sapos a lo largo de los bajíos. "¡Mi-oh-mi!"
"¿POR QUÉ?" se lamentó Naruto al cielo mientras Hinata sacudía la cabeza a su lado.
"¡Awww! ¡Parece que el chico es tímido! No va a besar a la chica!" cantó Gama desde lo alto de la cabeza de su padre.
"¡NO SOY TÍMIDO!" rugió Naruto mientras se levantaba en el bote, casi haciéndolo volcar. "¡LA BESARÉ CUANDO QUIERA BESARLA! ESTA ES MI CITA, ¡MALDITA SEA!"
Hinata chilló mientras casi se cae dentro, "¡Eek! Naruto!"
"Lo siento..." se disculpó rápidamente, pero lamentablemente los sapos simplemente continuaron con su gran número musical.
"¡Whoa-whoa! La-la-la-la-la!" graznaron alegremente mientras saltaban al ritmo de la música." ¡Amigo, no te asustes! ¡El ambiente está preparado! Vamos, besa a la chica".
Un cuervo decidió entonces abalanzarse y chillar: "¡CAW-CA-WAAA!".
"¡Besa a la chica!", recalcaron los animales. Algunos empezaron a hacer ruidos de fruncidos mientras otros nadaban alrededor del barco, escupiendo agua por la boca como una fuente de exhibición.
"¡VAYANSE AL INFIERNO!" gritó Naruto mientras giraba frenéticamente sus brazos tratando de atrapar y estrangular a las estúpidas criaturas invocadas. Gama-chan se las arregló para saltar y aterrizar sobre la espigada cabeza rubia de Naruto. Se limitó a reírse desde su percha y a observar cómo Naruto intentaba atrapar a los demás.
Esto hizo que Hinata volviera a soltar una risita sin aliento en su mano.
Fue entonces cuando los ninken restantes y varios de los ninjas acosadores salieron de su escondite y comenzaron a cantar desde la orilla del lago.
"¡TRAIDORES!" rugió Naruto mientras agitaba los brazos con furia hacia ellos.
"¡Whoa-whoa! ¡La-la-la-la-la-la! Eh, ahora, no te tomes todo el día. ¿Qué dice la música? Tienes que besar a la chica!", proclamó todo el grupo con ojos de estrella. Los sapos entonces comenzaron a nadar más cerca mientras seguían tratando de evitar el alcance de Naruto.
"¡Besa a la chica!", cantaron todos con anticipación.
El rubio entonces dejó escapar un suspiro derrotado y se volvió hacia Hinata con una mirada desolada.
Hinata se limitó a estirar la mano y a quitarle la cabeza al pequeño Gama-chan.
"¡Besa a la chica!" animaron los sapos con entusiasmo mientras la pareja se miraba, "Besa a la chica..." Naruto y Hinata comenzaron a inclinarse y- "BESA A-"
*POOOOOF!*
"WHOA-WHOA" bramó Gamabunta al estallar violentamente expulsando así el genjutsu de Fukasaku y Shima. Sapos, humo y nieve salieron volando por todas partes.
"¡Maldita sea, jefe!", reprochó Gamakichi. "¡Casi los teníamos!"
"¿QUÉ? ¡PENSÉ QUE ESA ERA MI SEÑAL PARA ENTRAR!", le gritó a su engendro. "¡EH, ESPERA UN SEGUNDO, NARUTO, YA TIENES MÁS DE VEINTE AÑOS, ¿NO?"
En realidad el rubio acababa de desenterrar a Hinata y a él mismo del montón de nieve cuando el sapo mamut preguntó.
"¿Si? ¿Por qué?" le respondió al gigante mientras le ofrecía a Hinata una mano para ayudarla a levantarse.
"ENTONCES, ¿DÓNDE ESTÁ EL SAKE QUE ME PROMETISTE DE NIÑO, ENANO?", exigió el Jefe Sapo con rabia mientras miraba a la pareja.
"¡Y-Yo...! Um...!" tartamudeó Naruto aterrorizado mientras intentaba empujar a Hinata de forma protectora detrás de él. "Yo como que... como que... ¿tal vez me olvidé de eso?"
"¡¿Qué?!" exclamó Gamabunta en estado de shock, "ME DISTE TU-"
"¡BASTA!" gritó Naruto a todo pulmón, habiendo llegado finalmente al fin de su paciencia. Un familiar orbe azul giratorio apareció en su mano mientras gritaba: "RASEN-"
Pero antes de que pudiera terminar su ataque, una figura rosa y roja irrumpió de repente en la escena.
"¡CHAAA!", gritó Sakura mientras se lanzaba al aire. La kunoichi de pelo rosa se levantó entonces y le dio un puñetazo al enorme sapo justo entre los ojos.
Y con ese enorme golpe, Gamabunta desapareció enviando a sapos, ninjas acosadores y ninken por igual, literalmente volando por el nevado cielo invernal.
"¡Ahh! ¡Volvemos a salir disparados!" gritaron Kakashi, Temari, Kurenai y el resto de los 12 de Konoha mientras pasaban resoplando.
Todos los animales invocados se lanzaron al aire y explotaron con un ¡PUH! y un ¡POOF! Fue todo un espectáculo pirotécnico demente. Todo el asunto era bastante extraño de contemplar.
Naruto aprovechó al instante la distracción en su beneficio. Agarró las manos de Hinata, las llevó a su pecho y le preguntó: "Hinata-chan, ¿confías en mí?".
"¿Q-Qué?" dijo ella aun tambaleándose por la sorpresa de todo lo ocurrido.
"¿Confías en mí?" inquirió el rubio con ojos suplicantes.
"Siempre", respondió Hinata con todo el amor de su corazón.
Su firme respuesta le hizo sonreír.
"Entonces sígueme", dijo Naruto con confianza.
Y con eso, la joven pareja salió corriendo rápidamente y escapó hacia la noche.