CHAPITRE 6 : La haine est un mot fort
Je déteste que tu puisses me faire ressentir ça.
Ses mots résonnaient dans la tête de Drago depuis une semaine. Lorsque Shannon avait fait référence à l'utilisation du mot détester par Granger, il était clair que Granger avait oublié ce qu'elle avait dit. Elle l'avait regardé, puis son bras pendant ce qui lui avait semblé quelques minutes – ses yeux brûlant sa marque. Il lui avait fallu toute la maîtrise de soi qu'il possédait pour ne pas retirer son bras du bar et hors de sa vue. Pendant tout le temps qu'elle le regardait, il se préparait à ce qu'elle dirait.
Je sais que tu me détestes, Granger. Ce n'est pas grave si tu me détestes. Tu devrais me détester. Je me hais.
Il n'était absolument pas préparé à ce qu'elle dise le contraire. Qu'elle détestait seulement ce qu'il avait dit – qu'elle détestait qu'il puisse lui faire ressentir cela. Il y avait tellement de choses qu'il voulait dire à ce sujet.
Je sais, c'est pour ça que je l'ai dit. Je l'ai dit pour te blesser. Je voulais te faire du mal. Je vais le refaire. Tu devrais me détester. Je vais te faire mal.
Mais il n'avait finalement pas eu besoin de dire quoi que ce soit. Tout ce qu'elle avait vu sur son visage suffisait. Elle s'était éloignée de lui, renversant son verre avant de pratiquement sortir en courant.
— « Tu es prêt ? » La voix de Thomas traversa ses pensées, le ramenant au présent.
— « Ouais, prêt, » dit-il en se baissant pour récupérer son sac dans l'herbe humide. Il grimaça légèrement lorsque ses muscles fatigués n'étaient pas d'accord avec le mouvement.
Même si ses jambes brûlaient toujours d'une douleur imminente alors qu'ils quittaient le terrain pour rentrer chez eux, Drago aimait s'entraîner avec les gars du football. Depuis qu'il avait dit à Thomas que les sports scolaires le maintenant en forme lui manquaient, il participait à leurs séances de conditionnement physique. Il n'avait aucune capacité à jouer au football, et encore moins de désir que ça, mais les exercices de préparation étaient bons pour sa condition physique générale. Ils couraient, sautaient, soulevaient des poids.
En plus des bienfaits physiques, les entraînements du dimanche matin aidaient généralement à brûler la quantité considérable d'énergie frustrée qu'il semblait accumuler ces jours-ci.
Généralement.
Aujourd'hui, il avait été distrait, malgré tous ses efforts. Granger avec un pied appuyé sur un tabouret pour que sa jupe pende sur sa cuisse. Granger lui faisant un sourire narquois et remarquant ses prouesses aux fausses fléchettes. Granger le regardant à travers ses cils avant de lui dire qu'elle ne le détestait pas.
Il gémit intérieurement. Merlin.
— « Tu restes pour le petit-déjeuner, n'est-ce pas ? »
Drago leva les yeux et réalisa qu'ils avaient déjà atteint la maison du couple. Il serait passé devant si Thomas n'avait rien dit.
Il hésita, mais son estomac émit un grognement audible avant qu'il ne puisse refuser. Thomas sourit, lui faisant signe de le suivre.
— « Tu as ce dont tu as besoin ? »
— « Ouais, merci, » dit Drago en se dirigeant vers la douche à l'étage. Il ne revenait pas à la maison pour le petit-déjeuner à chaque fois, mais c'était une routine assez fréquente pour qu'il garde des vêtements de rechange et des articles de toilette dans son sac. Il enleva sa chemise dans les escaliers, reconnaissant de se débarrasser du tissu imbibé de sueur.
.
.
.
— « Je déteste que tu puisses me faire ressentir ça. »
Malefoy se tourne pour lui faire face, debout de toute sa hauteur. Il semble si proche comme ça, poitrine contre poitrine. Elle peut sentir la chaleur de son corps à travers ses vêtements. Il se penche en avant et pose sa main gauche sur le bar à côté d'elle, la mettant en cage entre ses bras. Son souffle se coupe alors qu'il presse son corps contre le sien, glissant un genou entre ses jambes. Il baisse la tête à côté de la sienne et lui chuchote à l'oreille.
— « Est-ce que tu détestes que je puisse te faire ressentir ça ? »
Ses bras ondulent jusqu'à la chair de poule et la chaleur s'accumule sous son ventre. Son souffle est implacable sur son cou, lui envoyant vague après vague de frissons dans le dos. Elle entend leurs amis parler juste à côté d'eux et craint que quelqu'un les voie, les entende. Mais personne ne semble le remarquer.
— « Oui », parvient-elle à peine.
Il l'embrasse brutalement. La pression de sa mâchoire ouverte et fermée lui fait balancer la tête d'avant en arrière. Sa langue passe sur la sienne encore et encore. Il remonte sa jupe, sa main remontant rapidement l'intérieur de ses cuisses pour trouver le haut de sa culotte. Il se glisse, se courbe pour la prendre en coupe, puis deux doigts glissent à l'intérieur. Il écrase son clitoris contre le talon de sa paume pendant qu'il les fait entrer et sortir. Il la soulève presque contre le bar alors que ses doigts montent, et sa voix résonne contre son oreille alors qu'elle jouit.
— « Je te déteste, Granger. »
Hermione se réveilla en haletant. Elle était haletante, l'adrénaline du rêve encore lourde dans ses veines. Elle porta une main tremblante à son front, repoussant ses cheveux. Je te déteste, Granger.
— « Oh, mon Dieu, » murmura-t-elle en se couvrant le visage des deux mains. Je vais avoir besoin de tellement de thérapie pour déballer ça.
Elle posa timidement la main sur sa culotte, et même la moindre écorchure sur son clitoris déclencha une réplique réflexe de tiraillements. « Oh, mon Dieu », répéta-t-elle, ses soupçons confirmés.
Eh bien, ce n'était qu'un développement incroyablement inutile. Comme si ses rêveries involontaires n'étaient pas assez sordides, maintenant, inconsciemment, elle pensait à lui ? Se livrer à des fantasmes était très bien, mais pas quand elle devait régulièrement affronter le sujet de ces fantasmes. Merlin, comment pouvait-elle le regarder maintenant qu'elle savait ce que ressentaient ses mains sur elle... en elle ?
Tu ne sais pas, se corrigea-t-elle rapidement. C'était un rêve. Ce n'était pas réel. Tu n'as toujours aucune idée de ce que ça serait réellement.
Mais elle pouvait imaginer...
Elle tira les couvertures et se traîna à travers la pièce. Elle avait besoin d'une douche. Une douche froide. Une douche glacée, glaciale, pendant laquelle elle ne serait pas tentée de revisiter le rêve une seconde fois. Ouvrant la porte, elle s'avança résolument dans le couloir avant de pouvoir changer d'avis.
Elle entra en collision avec ce qui ressemblait à un solide mur de chair sur le palier. Le choc de heurter quelque chose était si extrême qu'elle ne remarqua même pas ce qui se passait jusqu'à ce qu'elle soit écrasée contre le cadre de la porte, coincée par quelqu'un de l'épaule au genou.
— « Granger ?! » cria le mur de chair alors qu'il se détachait d'elle.
— « Malefoy ?! » haleta-t-elle lorsque son souffle revint.
Il se tenait devant elle, vêtu uniquement d'un pantalon de jogging gris, et ses yeux parcouraient son torse nu. Ce que la coupe impeccable de ses costumes avait suggéré, ce que la peau sous son pull avait laissé entendre, n'était rien comparé à la réalité. Il aurait tout aussi bien pu être ciselé dans le marbre. Les lignes parfaites de sa poitrine et de ses abdos lisses et larges n'étaient gâchées que par un réseau de fines cicatrices blanches. Sectumsempra. Elles étaient tous inclinés selon un angle similaire en commençant par son épaule gauche. Elles se ramifiaient légèrement vers sa hanche droite, presque comme des éclairs. La plus proéminente le coupait en diagonale au centre de sa poitrine. Juste à l'endroit où son visage venait...
Hermione haleta encore, revenant à elle-même. Que faisait-elle ? Elle recula précipitamment, tombant presque par la porte ouverte de la chambre et la claquant derrière elle. Elle recula de plusieurs pas, fixant toujours l'endroit où il venait de se trouver, jusqu'à ce qu'elle s'aperçoive dans le miroir au-dessus du bureau. Ses yeux s'écarquillèrent alors que la vraie réalité de la situation lui pénétrait. Elle ne portait qu'un caraco et une paire de sous-vêtements courts pour garçon. Ses cheveux étaient partout, ses joues étaient rouges et elle avait l'air fraîchement baisée à cause des séquelles du rêve. Fraîchement baisée par lui, ajouta son cerveau inutilement. Son excitation et le froid de son corps avaient rendu ses mamelons douloureusement durs, et donc douloureusement visibles à travers le tissu fin de son haut. Elle gémit de manière audible et s'effondra face la première sur le lit.
Elle avait été gâtée en ayant toujours le dernier étage pour elle seule lorsqu'elle y passait la nuit. La chance de croiser quelqu'un si tôt dans les trois mètres entre sa porte et la salle de bain était incroyablement faible. Rencontrer Malefoy aurait dû être impossible.
Que diable faisait-il là ? Et pourquoi à moitié nu ?!
Elle entendit le bruit de la douche qui s'ouvrait de l'autre côté du couloir.
— « Oh mon Dieu, » souffla-t-elle. Il prenait sa douche là-dedans. Il serait entièrement nu. Nue et mouillée et sous la douche. Elle sentit le picotement familier et se leva d'un bond. Il fallait qu'elle sorte de là. Elle ne pouvait pas simplement rester là et l'écouter se doucher, trempant la culotte qu'elle avait déjà trempée une fois en pensant à lui. Une culotte dans laquelle il l'avait vue ! Pendant qu'elle était trempé !
Se précipitant vers son sac, elle enfila ses vêtements. Elle se rafraîchirait dans le demi-bain du rez-de-chaussée avant que Malefoy ne sorte. Elle ne pouvait qu'espérer qu'il ne resterait pas pour le petit-déjeuner.
.
.
.
Drago regarda, choqué, alors que Granger tombait en arrière dans la chambre et hors de vue. Il y avait une chance qu'il s'en sorte indemne, mais ça avait disparu dès qu'il avait trébuché sur son stupide sac et l'avait écrasée contre le mur. La sensation de son visage pressé contre son épaule, de ses hanches dans son abdomen, de ses seins sur sa poitrine…
Il recula dans la salle de bains et claqua la porte, s'appuyant contre celle-ci. Merlin, elle était en sous-vêtements. Un haut blanc moulant et sûrement le plus petit short jamais conçu par l'homme. Ses mamelons étaient durs. Il n'aurait pas dû avoir le temps de s'en apercevoir. Il aurait dû détourner le regard dès qu'il s'était rendu compte qu'elle était déshabillée. Mais il ne l'avait pas fait. Il restait là et la reluquait parce qu'il était un putain de pauvre type. Au cours de la collision, une de ses bretelles avait glissé le long de son épaule, révélant tout le haut d'un sein. Il déglutit difficilement. Ça allait être pire que l'incident du soutien-gorge de la bibliothèque de la sixième année.
Un jour, Drago sortait de la bibliothèque juste avant la fermeture lorsqu'il remarqua Granger rassemblant ses livres et faisant son sac. Il s'arrêta derrière une étagère pour l'observer un instant car on ne devient pas un sale type du jour au souleva son lourd sac sur son épaule, mais alors qu'elle se penchait pour ramasser un livre qui ne rentrait pas, il glissa le long de son bras et atterrit au creux de son coude. Les yeux de Drago s'écarquillèrent lorsqu'il réalisa que l'une des boucles du sac s'était accrochée à la poche de sa chemise lorsqu'il tombait – ouvrant les quatre boutons du haut et révélant un soutien-gorge rose en dentelle et une poitrine considérable. Il retint son souffle alors qu'il la regardait laisser tomber le sac avec un soupir et reboutonner lentement la chemise. Granger et son soutien-gorge rose en dentelle l'accompagnèrent à chaque douche pendant les semaines suivantes.
Drago baissa son regard sur l'érection proéminente qui recouvrait son pantalon de jogging, puis jeta un coup d'œil à la douche.
— « Non, » dit-il à voix haute en secouant la tête. Absolument pas. C'était un adulte. Il pouvait contrôler ça. Il était dans la maison de quelqu'un d'autre. Granger était juste de l'autre côté de la porte. Sa queue eut un indéniable tic à cette pensée et il se sentit devenir encore plus dur.
Il ouvrit le robinet et se déshabilla, marchant sous l'eau avant même qu'elle ne soit réchauffée. Il ferma les yeux et se frotta brutalement le visage avec ses mains. Granger est juste de l'autre côté de la porte. Avait-il verrouillé la porte ?
Ses yeux s'ouvrirent. Il n'en était pas sûr. Et si Granger entrait dans la salle de bain ? Et si Granger entrait dans la salle de bain et voyait ce qu'elle lui avait fait ?
Et si elle entrait sous la douche ? L'eau tremperait son haut blanc moulant et son minuscule short. La couleur de ses mamelons déjà durs serait visible presque immédiatement. Il saisirait le décolleté et le tirerait vers le bas pour lui exposer ses seins. Il la presserait contre le mur et fermerait sa bouche sur son mamelon. Elle mettrait sa main entre eux pour le caresser. Il sentirait son rythme bégayer à chaque fois qu'il passerait sa langue sur sa peau. Il la mordillerait doucement avec ses dents. Il se pencherait en arrière pour la regarder s'écraser contre sa cuisse, puis se pencherait pour presser son pouce sur son clitoris. Sa bouche s'ouvrirait de plaisir et il sentirait sa main se serrer au rythme de sa chatte. Il peignerait le petit short avec sa jouissance.
Drago s'appuya d'une main contre le mur de la douche. « Oh, mon Dieu, » murmura-t-il en effaçant le reste de sa libération.
Il pourrait dire que ça avait été utilitaire. Un moyen pour une fin. Il ne pouvait pas rester debout sous la douche toute la journée. Mais ça serait un mensonge. Il le savait dans chaque cellule de son corps encore tremblant. Il s'était laissé aller. Granger était dans la pièce voisine et il l'avait fait de toute façon. C'était pour ça qu'il l'avait fait.
Il se frappa vivement le visage avec les deux mains et se mit à se laver. Il ne pouvait qu'espérer qu'elle ne resterait pas pour le petit-déjeuner.
.
.
.
Il faut reconnaître que Thomas eut l'air complètement choqué quand Hermione entra dans la cuisine.
Il leva les yeux et fit une véritable double prise en la voyant. « Hermione ! Je ne savais pas que tu étais toujours là. Merde, j'ai envoyé Drago là-haut. »
Elle n'avait que brièvement envisagé la possibilité que ses amis aient envoyé un Malefoy à moitié nu lui tendre une embuscade en sous-vêtements. Ils s'immisçaient, mais ils ne la mettraient jamais intentionnellement dans cette position.
— « Oui, je sais, » dit-elle avec un sourire ironique. « Je l'ai compris lorsque je l'ai littéralement croisé dans le couloir. »
— « Bon sang, je suis désolé », dit-il, essayant sans succès de retenir un rire.
— « Ouais, c'est ça, » dit-elle en roulant des yeux et en se laissant tomber sur l'une des chaises de la table de la cuisine.
— « Bonjour, chérie », appela Shannon en entrant dans la pièce. Elle donna un baiser à Thomas sur la joue avant de se tourner vers Hermione.
— « T'as bien dormi ? »
Hermione se sentit rougir jusqu'à la racine des cheveux. Trop bien. « Oui, très bien, merci. » Sa voix semblait étranglée et elle s'éclaircit la gorge. « Que fait-il ici ? »
— « Qui est là ? » demanda Shannon.
— « Drago se douche à l'étage, » répondit Thomas. « Il suit la préparation physique », expliqua-t-il à Hermione. « Il a dit qu'il voulait rester en forme maintenant qu'il ne faisait plus de sport à l'école. »
Hermione hocha la tête. Cela expliquait cela. Enfin, du moins.
— « Parfois, il reste pour le petit-déjeuner, » ajouta Thomas, et Hermione leva les yeux.
— « Oh, eh bien, je devrais y aller alors. Je vais vous laisser. » Elle grimaça en voyant à quel point cela semblait fragile.
— « Ne sois pas stupide », dit Shannon en se détournant du poêle. « J'ai déjà mis tes œufs à cuire. »
— « Oh, c'est vrai, » dit Hermione avec défaite, s'effondrant sur la chaise dont elle s'était à moitié levée.
Elle entendit des pas et se raidit lorsque Malefoy entra dans la cuisine derrière elle. Il apporta avec lui une vague de parfum chaude et épicée, et ça lui fit tourner la tête. Il n'était sûrement pas assez près d'elle pour qu'elle puisse sentir la chaleur de sa douche dans son dos ? Elle devait l'imaginer.
— « Café ? » demanda Thomas en lui tendant une tasse. Malefoy traversa la cuisine pour le récupérer. Son visage était rose à cause de la chaleur persistante, et Hermione baissa les yeux, souhaitant avoir une excuse similaire pour son propre rougissement.
— « Granger. »
Elle releva la tête pour voir Malefoy lui tendre une autre tasse. Elle la prit rapidement, essayant de ne pas comparer sa vraie voix à la version rêvée.
— « Puis-je aider ? » demanda-t-elle à Shannon, soudain désespérée d'avoir une distraction.
— « Non. C'est fait », dit-elle avec un sourire, en empilant les œufs et le bacon dans les assiettes.
Malefoy en tendit une à Hermione et s'assit en face d'elle. Elle le regarda préparer son café. Beaucoup de crème et beaucoup de sucre. Tout comme le sien.
— « Alors, tu aimes rester en forme ? » lâcha-telle. Oh, parfait. Très délicat, Hermione.
Malefoy leva les yeux et haussa un sourcil.
— « Euh, Thomas a dit que tu faisais de l'exercice ? »
— « Oh, » dit-il en regardant son assiette. « Oui. »
Elle hocha la tête alors que le silence se prolongeait. Qu'y avait-il d'autre à dire ? En tant qu'amorce de conversation, c'était potentiellement sa pire.
— « Quelle est ton excuse alors ? » lui demanda-t-il.
— « Quoi ? »
— « Pourquoi avons-nous la grâce de ta présence ce matin ? » son ton était sec, presque irrité.
— « Oh, euh, soirée entre filles, » dit-elle faiblement en regardant Shannon. Elle souriait derrière sa tasse de café.
— « C'était tranquille », dit Thomas en désignant Hermione avec sa fourchette. « Une bouteille de vin et tu risques de la trouver en train de coucher quelque part. »
Hermione le regarda alors qu'il devenait rouge. Shannon renifla du café dans son assiette.
— « Putain, je ne voulais pas dire" coucher". Je voulais dire que tu la trouveras quelque part. Dormir. Quelque part. Endormi, » divagua Thomas, devenant de plus en plus rouge à chaque seconde.
Malefoy avait l'air d'avoir quelqu'un qui venait d'attribuer mille points à Serpentard.
— « Mon Dieu, Granger, » dit-il d'une voix traînante. « Je ne t'aurais jamais considéré comme ce genre de personne. »
Elle plissa les yeux. « C'est parce que tu ne sais rien de moi. »
Ce n'était probablement pas la chose la plus intelligente à dire, mais pour une raison quelconque, elle était agacée par son implication selon laquelle elle passait pour une prude. Surtout compte tenu du fantasme dans lequel il avait joué le rôle principal moins d'une heure auparavant.
Ses yeux brillaient. « Oh vraiment ? T'as fait une tournante dans la salle commune ? » dit-il, son ton léger en contradiction avec la grossièreté de ses mots.
Elle s'est moquée. « À peine. Tu dois me confondre avec ta petite amie. Ce n'est pas pour rien qu'ils l'ont surnommée la charmeuse de serpents. »
La colère apparut sur son visage et elle recula intérieurement. Qu'est-ce qui n'allait pas chez elle ? Elle n'aurait jamais parlé ainsi d'une autre fille. Pas même Pansy, qu'elle n'aimait pas du tout. Pourquoi est-il arrivé à elle comme ça ?
Sa fourchette tinta bruyamment contre son assiette alors qu'il la posait. « Eh bien, tout le monde ne peut pas avoir la chance d'être associé au Duo Dynamique. Dis-moi, est-ce qu'ils... »
— « Hah ! » cria-t-elle, le coupant. « Tu veux encore Harry et Ron, Malefoy ? C'est fatiguant. Je penserais que tu manques d'originalité si tu ne m'avais pas déjà dit que tu étais jaloux. »
Elle le regarda impuissante alors qu'il enregistrait le mot. Ses doigts fléchirent sur la table et ses yeux s'assombrirent dangereusement.
Elle avait immédiatement souhaité pouvoir le retirer. Elle voulait lui dire qu'elle ne le pensait pas. Elle savait qu'il n'avait pas été jaloux d'Harry ou de Ron de cette façon. Elle voulait dire qu'elle n'utiliserait jamais ainsi ses sentiments à propos de la guerre contre lui. Ne jamais déformer ses mots alors qu'elle savait combien ça lui avait coûté de le dire. Mais rien ne sortit. Chaque tentative lui mourait dans la gorge.
— « Ne te flattes pas », dit-il, l'acide dégoulinant de chaque mot. Il posa ses paumes sur la table et se leva, penché sur elle. Ses mots suivants étaient clairement dirigés vers le couple, mais il ne quitta jamais Hermione des yeux.
— « Désolé de manger et de courir », commença-t-il, son visage se tordant pour former le masque de dégoût le plus convaincant qu'elle ait jamais vu. « Mais quelque chose m'a coupé l'appétit. »
Il sortit de la cuisine sans un regard en arrière. Quand Hermione entendit la porte d'entrée se fermer, elle laissa tomber sa tête dans ses mains.
— « Putain, » marmonna-t-elle dans ses paumes.
Shannon se rassit sur sa chaise et prit une gorgée de café. « Je te verrai au café à sept heures demain matin. »
.
.
.
Quand Hermione entra dans le café le lendemain, elle aperçut immédiatement Malefoy assis sur la chaise qu'elle avait occupée lors de leur dernière réunion. Elle se dirigea résolument vers la table mais hésita lorsqu'elle remarqua le café devant lui.
— « Je pensais que j'étais censée te l'offrir », dit-elle.
Il souleva la tasse et but une petite gorgée, gardant son expression neutre. « Est-ce que c'est toi qui t'excuses alors ? » demanda-t-il.
Elle s'assit en face de lui.
Avant qu'il ne puisse ajouter quelque chose, Shannon apparut à côté d'eux et posa une tasse devant Hermione. Elle répondit au regard interrogateur d'Hermione par un clin d'œil.
— « Apparemment, quelqu'un pense que nous avons tous les deux des excuses à faire, » dit Malefoy d'une voix traînante.
— « Je suis désolée pour ce que j'ai dit à propos de Pansy, » commença brusquement Hermione. « C'était dégoûtant et je ne sais pas à quoi je pensais. J'ai toujours détesté ce surnom, même si les rumeurs étaient vraies. Et je m'en fiche si elles l'étaient. »
Malefoy l'évalua derrière sa tasse puis hocha légèrement la tête.
— « Et je suis désolée d'avoir déformé tes propos à propos de… eh bien, à propos de ce que tu as dit lors de notre première dispute », poursuivit-elle, hésitante.
Il haussa les épaules, la laissant s'en tirer. « Je l'avais prévu. Je n'aurais pas dû te narguer à nouveau à propos de Potter et Weasley. »
Il porta sa tasse à ses lèvres, mais sembla ensuite réaliser qu'il ne s'agissait pas techniquement d'excuses. « Je suis désolé », ajouta-t-il, l'air sincère.
— « On pourrait penser que tu apprendrais ta leçon étant donné que c'est ce qui t'a amené ici la dernière fois. »
Il jeta un coup d'œil au comptoir où Shannon faisait seulement une faible tentative pour prétendre qu'elle ne les surveillait pas et soupira. « Tu sais, j'étais capable d'avoir une conversation civilisée avant ton arrivée, Granger. »
— « Eh bien, je ne le saurais pas, en fait, » dit-elle avec un regard pointu.
Il eut un petit rire. « Touché. »
Elle adoucit son regard avec un petit sourire. « Mais je comprends ce que tu veux dire. Ce n'est pas comme si je renversais des chaises toutes les deux semaines avant que tu n'entre en scène. »
Elle résista à l'envie de rouler des yeux alors qu'il souriait au souvenir de sa sortie en trombe du pub.
— « C'est un bon point », dit-il en jetant à nouveau un coup d'œil au comptoir. « Je ne sais pas combien d'autres explosions comme celle-là ils seront prêts à tolérer. »
— « Que dirais-tu d'une trêve alors ? » demanda-t-elle.
— « Une trêve ? » répéta-t-il en la regardant d'un air vide.
— « Ouais, tu sais, nous serons amicaux. » Cette fois-ci, elle roula des yeux alors que son visage se plissa de dégoût. « Très bien, nous serons amis », poursuit-elle. « Quel que soit le type de comportement que ça implique pour toi. »
Il la regarda juste pendant une minute avant de pencher la tête et de déclarer : « Un ami ne te ferait pas ressentir ça. »
Elle sentit le sang monter à ses joues presque aussi fébrilement qu'il se dirigeait vers le sud. Elle priait pour qu'il interprète sa couleur comme une gêne à l'idée de se voir répéter ces mots vulnérables.
— « Bien », dit-elle. Techniquement, c'était vrai à la fois pour sa signification originale et pour la version du rêve.
Il resta assis, réfléchissant apparemment à sa proposition. Après un moment, Hermione leva sa tasse de café et la lui tendit, haussant les sourcils d'un air interrogateur. Ses yeux y tombèrent pendant une seconde, mais quand il releva la tête, il souriait. Elle le lui rendit avec plaisir tandis qu'il tendait la main et faisait tinter sa tasse contre la sienne.