Unexpected rules of the game por Dude932

Traducción por Linkinm1a1

Capítulo 4

Erza se sentó en el sofá con los pulgares jugueteando en su regazo mientras escuchaba a Natsu en la puerta. Podía escuchar a Natsu, Gray y Mira antes de que Mira prácticamente le dijera a Gray de la mejor manera que se perdiera. Entonces la puerta se cerró y escuchó sus pasos acercándose y su estómago comenzó a dar vueltas y pensó que iba a tener otro ataque de náuseas matutinas.

—¡Mira! Si no es importante, ¿puedo ir a casa y ducharme? No he tenido una en días. —Erza podía oír a Natsu quejarse mientras caminaban hacia la sala de estar.

—Es importante Natsu, si tanto te molesta puedes darte una ducha aquí. Las toallas están en el baño debajo del lavabo. Solo ventila tu ropa y ven a la sala cuando termines. —Se escuchó una ovación de Natsu antes de que Erza viera a Natsu correr más allá de la pequeña puerta y hacia el baño antes de escucharlo dejar de correr y caminar un poco más.

—Hola, Erza. —Saludó, su mano y su cabeza lo único que se veía en la puerta—. ¡Voy a darme una ducha! Oye, ¿quieres volver a jugar ese juego? —Le preguntó haciendo que sus ojos se abrieran de par en par.

—No Natsu, ve a ducharte. —Erza se sonrojó locamente y Natsu asintió con la cabeza y fue al baño. Mira salió con una pequeña sonrisa en su rostro haciendo que Erza se sonrojara más.

—¿En la ducha Erza? —Mira le pregunto.

—¡Déjame en paz Mira! —Erza se quejó—. ¿No ves que ya estoy completamente avergonzada por toda esta situación?

—Puedo verlo. —Mira le dijo sentándose a su lado—. Necesitas calmarte Erza, cuando Natsu termine en el baño la verdad tendrá que salir a la luz. —Erza asintió con la cabeza y las dos se sentaron allí en silencio, la presencia de Mira realmente calmó los nervios que Erza estaba sintiendo. Eso fue hasta que se cerró la ducha.

—No creo que pueda hacer esto. —Erza susurró. iba a levantarse, pero Mira puso sus manos sobre su hombro manteniéndola sentada.

—Ahora no es el momento de rendirse Erza. Natsu necesita saber sobre esto. No sólo por ti y el bebé, sino también por él. Natsu no puede seguir pensando que lo que ustedes dos hicieron fue "Simplemente un juego. Un día Natsu tendrá que crecer. Hoy será su primer paso para hacerlo. —Erza asintió con la cabeza y ambos escucharon la puerta del baño abrirse y pudieron sentir el calor de la ducha fluyendo por el pasillo, era como si Natsu simplemente hubiera abierto el agua caliente al máximo y no hubiera puesto agua fría. Cuando entró En la sala de estar, estaba usando una toalla rosa para secarse el cabello, con el chaleco puesto y los pantalones, con los pies descalzos ya que había dejado sus zapatos en la puerta principal. La respiración de Erza comenzó a volverse dificultosa antes de que Mira acariciara suavemente su espalda—. Toma asiento Natsu, tenemos algo muy importante de que hablar. Natsu se sacó la toalla de la cabeza, la dobló sobre el respaldo de un sillón reclinable y se sentó en él.

—Entonces, ¿qué es tan importante para que Gray tuviera que arrastrarme hasta aquí desde la estación de tren? Dijo que Erza estaba enferma, para mí ella se ve bien.

—De eso es de lo que queremos hablar, Natsu. —Mira le dijo haciendo que Dragon Slayer levantara una ceja—. Ella no está realmente enferma Natsu, tiene días en los que no puede retener la comida, pero no es un virus como le hemos dicho a todos. Es un asunto mucho más serio.

—¿Erza va a estar bien? —Preguntó preocupado—. ¿Hay algo que pueda hacer para ayudarla? No soy bueno en las cosas pequeñas, pero puedo... —Se detuvo cuando Mira y Erza lo miraron con ligera molestia, haciéndolo reír levemente.

—Natsu, te pregunté el otro día de dónde vienen los bebés. ¿Te acuerdas de eso? —Natsu asintió con la cabeza ante la pregunta de Mira—. Natsu, Erza está embarazada—. Una mirada confusa cruzó la expresión de Natsu y Erza se llevó una mano al estómago.

—Natsu, cuando una mujer está embarazada significa que hay un bebé creciendo dentro de ella. —Los ojos de Natsu se abrieron con sorpresa—. Voy a ser madre Natsu.

—¿Es por eso que estás enferma? ¿No deberíamos sacar al bebé? ¡¿Cómo se supone que respira ahí dentro?! —Gritó confundido antes de que su rostro quedara enmascarado por el horror—. ¿Te lo comiste? —Preguntó con sospecha, la ceja de Erza se torció con molestia, pero Mira le impidió regañarlo con una ligera risita.

—Natsu, cálmate. —Mira le dijo—. La bebé está bien, fuimos al médico y nos dijo que todo iba bien, y no, no se lo comió. El embarazo durará nueve meses.

—Eso es casi... —Se detuvo levantando su mano hasta su cara levantando y bajando los dedos al mismo tiempo—. ¡Eso es mucho tiempo! —Él gritó

—Ella dará a luz a un niño o una niña el próximo año, Natsu. —Mira le dijo con una sonrisa—. Ahora vamos a contarles cómo se hacen los bebés.

—¿Hay ingredientes? Porque si los hay me va a dar hambre. —Dijo levantando las piernas y sentándose en la silla con las piernas cruzadas y mirando a las dos mientras se ponía cómodo.

—Natsu, tu... —Erza se sonrojó—. ¿Recuerdas cuando nos duchamos juntos por última vez? —Ella preguntó y Natsu asintió con la cabeza sin ninguna preocupación en el mundo—. ¿Y qué hicimos? —Ella prácticamente chilló.

—Sí, ese juego extraño. —Erza asintió de nuevo.

—Me temo que Natsu, eso, eso no fue un juego. —Mira le dijo.

—Pensé que habías dicho que se suponía que no debíamos decírselo a nadie. —Natsu resopló molesto antes de que sus ojos se abrieran un poco—. ¿Qué quieres decir con que no era un juego?

—Me alegra que no le hayas contado a nadie Natsu, significa que te preocupaste lo suficiente como para escucharme. —Erza sonrió—. ¿Lo qué... qué nosotros...

—Lo que ustedes dos hicieron fue algo hermoso, Natsu. —Mira reemplazó a Erza—. Se llama sexo. —Natsu solo le dio una mirada en blanco—. Ahora, Natsu, para explicar cómo se hacen los bebés, necesito que entiendas el concepto de sexo. ¿De acuerdo?

—¿Supongo?

—Ahora Natsu, antes de continuar, quiero entender que nada de esto es culpa tuya o de Erza. Es una reacción humana natural. ¿De acuerdo? —Natsu asintió levemente de nuevo, su confusión iba en aumento—. Ahora, cuando un hombre y una mujer. Como ustedes dos. —Dijo mientras el sonrojo de Erza aumentaba y Natsu asentía—. Están desnudos uno alrededor del otro, ¿qué crees que pasa?

—¿Ducharse? —Preguntó Natsu—. Bueno, Lucy se molesta cuando le digo que deberíamos ducharnos juntos y normalmente me echa. —Dijo rascándose un lado de la mejilla—. No entiendo por qué, Erza, Gray y yo solíamos ducharnos juntos todo el tiempo. ¿A qué le tiene tanto miedo Lucy?

—Algunas chicas son más reservadas a la hora de mostrar sus cuerpos, todo es Natsu. —Mira le dijo—. Sin embargo, tu respuesta fue incorrecta Natsu. Cuando jugaste este "juego" con Erza, ¿cómo te sentiste? —Ella preguntó y ambas observaron cómo Natsu tenía una mirada pensativa en su rostro.

—No lo sé, es difícil de explicar. ¿Bien? —Preguntó y Erza sonrió levemente para sí misma, sin embargo, Mira no se lo perdió y sonrió ampliamente.

—El sexo está destinado a hacer sentir bien, Natsu. tanto para el hombre como para la mujer. —Ella le dijo—. ¿Natsu te hizo sentir bien Erza?

—¡Mira! —Gritó Erza—. ¡No hagas preguntas como esa! —Ella se quejó—. ¡Es vergonzoso! —Mira solo se rió antes de volverse hacia Natsu.

—¿Recuerdas cómo jugaste a este juego Natsu? ¿Cómo metiste tu pene en su vagina?

—Oh...

Esto es tan vergonzoso. pensó Erza para sí misma antes de fortalecer su determinación. —Natsu, lo que hicimos en la ducha fue la causa de mi embarazo. —Natsu inclinó su cabeza hacia un lado.

—¡Erza! ¡Quería decírselo! —Mira hizo un puchero.

—Es evidente que todavía no entiende de qué estamos hablando. —Erza suspiró al ver la confusión en el rostro de Natsu.

—Natsu, el sexo es lo que hace a un bebé. ¿Recuerdas el momento en la ducha y tú... te sueltas?

—¿Déjalo ir?

—Liberado. —Mira continuó intentando encontrar algo que él pudiera entender.

—Uh...

—Cuando perdiste. —Erza le dijo.

—¡Oh sí! —Natsu sonrió—. Espera. ¿Qué tiene que ver yo perdiendo, con eso? —Preguntó, completamente confundido una vez más. Mira suspiró y miró a Erza, quien también suspiró.

—Natsu, voy a tomar una dirección diferente, ¿vale? Te voy a decir esto firme y claro, ¿vale? —Natsu asintió con la cabeza—. Macao es el padre de Romeo".

—Yo sé eso. —Natsu resopló molesto, pensando que Mira lo estaba llamando idiota.

—Eres el padre del bebé de Erza. Lo que ustedes dos hicieron en la ducha crea un bebé. Erza usó un hechizo anticonceptivo, pero desapareció mientras ustedes dos lo hacían como conejos. —El rostro de Natsu estaba en blanco mientras que Erza tenía la boca abierta mientras miraba a Mira con horror—. ¿Lo entiendes ahora? Vas a ser padre, Natsu. Erza va a tener tu hijo.

—¡Creo que me voy a enfermar! —Erza gimió. Mira seguía mirando a Natsu en busca de cualquier rastro de algo sobre lo que podría estar pensando en ese momento, pero no podía leer su rostro—. ¿Natsu? —Erza preguntó al notar que Natsu estaba en silencio y levantó la vista para verlo todavía con una expresión en blanco—. ¿Estás bien? Sé que esto es mucho. —Ambas continuaron observando su expresión, pero permaneció igual mientras él simplemente los miraba con una mirada en blanco—. ¿Mira?

—Él está pensando Erza, déjalo en paz por un momento. Recuerda, yo estallé en una risa histérica. —Mira le dijo—. Veamos cómo reacciona cuando finalmente se dé cuenta. —Los tres se sentaron allí en silencio por un buen rato mientras el cerebro de Natsu resolvía todo. Mira miró a Erza y la vio fruncir el ceño mientras miraba a Natsu. La camarera de pelo blanco se levantó de donde estaba sentada en el sofá junto a Erza y caminó hacia Natsu y se arrodilló ante él, colocando una mano en su rodilla.

—¿Mira...? —Él preguntó y ella le sonrió—. ¿Esto... significa...? —Trató de decir, Erza casi esforzaba por escuchar sus palabras.

—¿Significa qué, Natsu? —Mira preguntó en un tono reconfortante.

—¿Significa que tendré una familia? —Él le preguntó y los ojos de Mira y Erza se abrieron de par en par con sorpresa antes de que Mira le sonriera con uno de los más grandes hasta el momento.

—Sí, Natsu, significa que tendrás una familia propia. —Mira le dijo—. Tú, Erza y el bebé serán una familia, por supuesto que siempre tendrás Fairy Tail también, pero aún tendrás una familia propia. Sin embargo, si tú y Erza se convertirán en pareja, eso depende de ti y de ella. —Ella se rió levemente—. Solo prométeme una cosa, Natsu, en realidad no nos prometas algo a Erza y a mí. —Natsu levantó la vista del rostro sonriente de Mira hacia Erza, quien estaba sonriendo, con lágrimas en el rabillo del ojo mientras lo miraba fijamente—. Prométenos que, pase lo que pase, cuidarás de este niño, harás todo lo que esté en tu poder para protegerlo y amarlo. ¿Puedes hacer eso, Natsu? —La gran sonrisa cursi de Natsu volvió a su rostro.

—¡Por supuesto! ¡Lo prometo! —Le dijo a ella.

—Bien. —Mira sonrió mientras lo abrazaba—. Vas a ser un gran papá, Natsu, al igual que Erza será una gran mamá. —Mira sonrió por encima del hombro de Natsu a la pelirroja y le hizo un gesto para que se acercara y se uniera. Erza lo hizo y envolvió sus brazos alrededor de Mira y Erza, sus brazos serpenteando alrededor de ella. Cuando los tres se separaron del abrazo, Mira les sonrió a ambos—. Bueno, tengo que ir al gremio. Erza, puedes intentar explicarle algunas cosas a Natsu sobre qué esperar durante el embarazo.

—¿Qué? ¿Yo? ¿¡Por qué yo!?

—Bueno, les dará a ustedes dos algo de tiempo juntos para hablar sobre lo que sucederá en su futuro cercano. —Mira le dijo haciendo sonrojar a Erza—. Que se diviertan los dos

¡Mira! ¡Eres el diablo! Erza gruñó mientras dejaba a Natsu y a ella allí.