Recomendación de hoy:
Rain man (Película): [Relanzada como Cuando los hermanos se encuentran]Un joven codicioso entabla una rara relación con el hermano autista que nunca conoció, quien heredó la fortuna de su padre. Disponible en Prime Video y Apple TV.
.
Capítulo 13 ~ Cruzando líneas
.
Una reunión a primera hora de la mañana me levanta a las seis. Me visto y desayuno en menos de una hora, y a las ocho ya estoy en la oficina.
Está vacía y tranquila, como a mí me gusta. Trabajo frenéticamente para preparar la presentación. A las nueve, Lauren entra en mi despacho.
—Buenos días, Sr. Cullen, ¿le apetece un café?
—Sí, gracias, Lauren.
Me trae el café y se sienta frente a mí. —¿Quiere repasar la reunión y los eventos de la semana? —me pregunta.
—Me parece bien. —Miro el reloj—. Los representantes de Nestlé llegarán dentro de media hora, así que tenemos tiempo.
Ella abre su portátil y rápidamente repasamos todo.
—Ah, Lauren, tengo que irme temprano. Tengo una reunión en el otro lado de la ciudad con mi padre.
Ella sonríe. —Me parece bien, señor.
A mitad de la reunión con Nestlé, Tanya entra sonriendo y hablando del tráfico.
—Está bien, Tanya, ya casi hemos terminado —le digo, ganándome una mirada fulminante.
—Ah, de acuerdo, entonces ¿me pondrás al día sobre el proyecto durante el almuerzo? —me pregunta.
—No puedo, iré a almorzar con mi padre.
Ella resopla, pero la ignoro y termino la reunión antes de volver a mi despacho. Por fin tengo un momento para revisar mi correo electrónico y sonrío cuando veo un mensaje de Bella. Sé lo confuso que debe de ser todo para ella y lo único que quiero es tranquilizarla. Le doy a responder y empiezo a escribir cuando vibra mi teléfono.
Miro y veo que es mi padre. —¿Hola?
—Hola, Edward
—¿Estás bien? —le pregunto.
—No voy a mentir, estoy un poco nervioso.
—¿Qué tal si nos vemos más temprano y nos tomamos un café antes de la cita y nos relajamos?
Deja escapar un suspiro. —Sí, por favor, Edward, sería maravilloso.
Cierro el portátil sin contestarle a Bella. Supongo que podré llamarla más tarde y explicarle por qué no pudimos ir a almorzar. Mi padre está a punto de derrumbarse y me necesita.
—Nos vemos en un rato, ya voy en camino.
—Gracias, Edward, hasta dentro de un rato.
Cuelga. Cojo mis llaves y me dirijo a la mesa de Lauren.
—Tengo que irme, Lauren, cualquier mensaje de importancia, por favor envíamelo inmediatamente. Te llamaré después del almuerzo.
Ella asiente. —Entendido, señor, que se divierta.
Me río de su optimismo y bajo en ascensor.
~BoaB~
Veinte minutos después, Felix y yo entramos en casa de mis padres. Mamá me saluda con una sonrisa aprensiva.
—Hola, mamá. —Le beso la mejilla.
—Menos mal que estás aquí. Ha estado literalmente dando vueltas desde que colgó el teléfono luego de hablar contigo.
Me paso los dedos por el pelo y subo los escalones hasta su estudio, donde estoy seguro de encontrarlo.
Llamo una vez y la puerta se abre de golpe. Mi padre tiene los ojos muy abiertos y llenos de miedo, pero se relaja al verme.
—Oh, Edward, qué bien, estás aquí. —Me agarra del brazo y tira de mí en un abrazo que cala los huesos.
—Ey, papá, cálmate. Todo va a ir bien. Sólo vamos a hablar, te lo prometo. —Noto cómo su cuerpo tembloroso empieza a calmarse.
—Lo sé, estaré bien.
—Sí, lo estarás.
Después de unos minutos bajamos las escaleras, donde Esme sujeta la chaqueta de Carlisle.
—¿Qué tal si vamos a comer algo, tomamos un café y vamos paso a paso, amor? —dice mi madre mientras le pone el abrigo.
—Sí, claro, amor. Perdóname por ser tan ridículo.
Le da la vuelta despacio para que quede frente a ella. —Escúchame muy bien, Carlisle, no eres ridículo, ni estúpido, ni nada que se le parezca. Eres todo lo que soñé de niña y mucho más. No me casaría con una persona ridícula. —Ella se inclina y le da un dulce beso en los labios.
Él se ríe y le devuelve el beso. —Sí, amor. —Me mira y pone los ojos en blanco, y no puedo evitar las carcajadas que se me escapan.
—Bien, par de bromistas, vámonos —mamá nos dice, mientras agarra con ternura la mano de mi padre y nos metemos en mi auto.
~BoaB~
La consulta de la doctora Young parece sacada de una revista de Martha Stewart. Colores cálidos y claros, con una iluminación suave y un aroma relajante.
—Buenas tardes, señor Cullen, señora Cullen —dice la doctora mientras estrecha la mano de Esme. Claramente, ella puede sentir la aprensión de mi padre.
Se vuelve hacia mí. —Y hola al otro Sr. Cullen. —Tiene una sonrisa acogedora.
—Hola, Dra. Young.
Nos hace un gesto para que nos sentemos, así que lo hacemos, mi madre y yo a cada lado de mi padre.
Y eso no pasa desapercibido.
—Tu madre y tú son muy protectores con tu padre, ¿verdad?
—Por supuesto —digo y ella asiente.
—Me gustaría grabar esta conversación, si les parece bien. —Nos muestra una grabadora.
Miro a mi padre, que se encoge de hombros. —Nos parece bien —responde mi madre.
—Estamos aquí para hablar del estudio —empieza la Dra. Young.
—A mi padre no le gusta la idea. ¿Qué puede contarnos sobre el proceso?
Noto que mi padre se tensa tras mi pregunta. Está claro que se espera lo peor.
—Bueno, primero quiero explicar por qué me acerqué a tu padre como candidato viable para el estudio.
Asiento y ella continúa.
»Leí el expediente de su caso cuando me lo entregó su anterior terapeuta y debo decir que es extraordinario. El señor Cullen ha superado muchas cosas y ha desafiado todas las probabilidades. Cada vez que se le presentaba un obstáculo, lo sorteaba. Eso es muy intrigante.
Mi padre no está mirando a la Dra. Young, sino a los dedos que tiene en el regazo.
—Me alegro de que mi padre le resulte intrigante, pero no es un conejillo de indias, Dra. Young.
Ella sacude la cabeza. —Lo sé, de verdad, y estoy totalmente a favor de ayudar al señor Cullen. Pero si supiera cuántos adultos con un diagnóstico de Asperger hay ahí fuera, y no tienen la vida que tiene su padre, lo impresionarían.
—No, no lo haría, Dra. Young. —He investigado sobre el tema. Tiene razón, es impresionante, pero no para mí.
—Lo entiendo, pero el Sr. Cullen es clave para entender muchas cosas.
Asiento. —Lo que me lleva de nuevo a la pregunta, ¿cuál es el proceso? —pregunto.
—Hay cinco médicos que dirigen el estudio. Un conductista, un psiquiatra, un terapeuta del lenguaje, un terapeuta ocupacional y yo.
Miro a mi padre, que sigue concentrado en sus dedos. Sé que está asimilando todo esto, así que no me preocupa.
—Continúe, por favor —le digo.
—Habrá una serie de pruebas y preguntas. Es un estudio de la mente de un adulto dentro del espectro. Patrones de habla, comportamiento, emociones.
—Todo eso se lo hicieron hace años. —Me exaspera la terapia repetitiva.
—Sí, pero entonces buscaban un diagnóstico.
—¿Dónde encaja usted en este gran estudio? —pregunto, completamente poco convencido de que esta idea sea buena en absoluto.
—Mi trabajo es entender la mentalidad del Sr. Cullen durante su infancia y averiguar cómo la sobrellevó sin cerrarse por completo.
Esto me sorprende. Profundizar en la infancia de mi padre no terminaría bien. —Eso es algo peligroso, Dra. Young.
Ella frunce el ceño. —Soy consciente, y esa será la parte más difícil del estudio.
—¿Puede venir mi hijo? —pregunta mi padre, con los ojos aún clavados en sus dedos y una expresión solemne en el rostro.
—¿Al estudio? —pregunta.
—Sí, me sentiría mejor si pudiera estar en la habitación conmigo.
Me mira y me encojo de hombros. —Sé cómo fue la educación de mi padre, Dra. Young.
No estoy seguro de cómo le ayudará esto, pero si él quiere que esté allí y le parece bien, lo haré.
Mi teléfono vibra en el bolsillo, pero lo ignoro y me centro en la respuesta de la Dra. Young. —Supongo que podemos acomodarnos. Aunque tengo que consultarlo con los otros profesionales.
—Así que, para entenderlo bien, le van a hacer preguntas sobre cosas que ya saben y luego van a hacer que profundice en sus pesadillas para averiguar qué es lo que más le asusta del mundo. Y después de todo eso, ¿lo mandarán de paseo? —El tono de mi madre es ligeramente amenazador.
Los ojos de la Dra. Young se abren de par en par. —Sra. Cullen, yo nunca le haría eso a su marido. Es que él puede ayudar a mucha gente.
—Bien, lo haré, pero yo diré cuándo termina. —Mi padre finalmente levanta la cabeza. Puedo ver el enrojecimiento de sus ojos, y sé que ha estado pensando en todas las cosas que evita recordar.
—Gracias, Sr. Cullen.
Resopla. —Soy médico, doctora —suelta.
Ella sonríe. —Desde luego que lo es, mis disculpas, Dr. Cullen.
Él asiente y vuelve a mirar sus dedos. Mi teléfono vibra por quinta vez. De nuevo, lo ignoro.
—¿Cuándo empieza el estudio? Tengo que cuadrarlo con mi agenda.
—Puedo enviarle las fechas por correo electrónico y así lo resolvemos.
Escribo mi dirección de correo electrónico y se la doy. Después de discutirlo un poco más, salimos.
Felix sale del edificio en dirección a la casa de mis padres.
—No me alegra tener que hablar de mi padre —dice Carlisle mientras mira por la ventanilla.
—Ya no puede hacerte daño, amor. —Mi madre le frota suavemente la espalda.
—Lo sé, y quiero ayudar a otras personas. —Él parpadea y la mira—. Supongo que puede hacerme daño una vez más.
Mi madre resopla y él le limpia la lágrima con el pulgar—. Por favor, no llores por mí, mi amor. —Le besa la mejilla. Aparto la mirada y les cedo el momento.
Mi teléfono vuelve a vibrar y me recuerda todas las interrupciones de la reunión. Lo saco y veo diez mensajes de texto. Pongo los ojos en blanco.
—Está claro que Lauren no entiende lo que significa «envíame solo mensajes importantes» —me digo y abro mis mensajes.
Sr. Cullen, la Sra. Swan ha venido a la oficina.
Tiene que venir de inmediato ~ Lauren.
¿Fue? Siguiente mensaje.
Sr. Cullen, la Sra. Denali hizo una escena horrible,
seguridad está aquí, por favor llámeme. ~ Lauren
Por el amor de Dios.
Hojeo el resto, hay un montón de «¡OMG!» y «¿qué hago?», pero es el último el que me hizo hervir la sangre.
Sr. Cullen, la Sra. Swan golpeó a Tanya, y ahora Tanya ha llamado a la policía para presentar cargos. ¿Puedo sugerirle que hable con la Sra. Swan sobre esto antes de volver a la oficina? ~ Lauren
—¡Maldita sea! —grito, haciendo que mis padres me miren sorprendidos—. Lo siento, no puedo quedarme después de dejarlos en casa.
—¿Va todo bien, cariño? —Mi madre me tiende la mano.
Me agarro el pelo con rabia y gruño de frustración. —Es Tanya, hizo algo y Bella le dio un puñetazo. Tengo que ir a ver a Bella y asegurarme de que está bien.
Mi padre se echó a reír de repente. Ahora me tocaba a mí mirarlo sorprendido. —Papá, no tiene gracia.
Me hace señas para que no me enoje, todavía riendo.
—Carlisle, vamos, ¿no ves que Edward está preocupado? —dice mi madre con un atisbo de sonrisa.
—No es gracioso —digo, y mi madre también empieza a reírse.
—Genial, gracias por el apoyo, gente. —Me siento y espero a que paren su risa enloquecida.
Por fin habla mi padre. —Ya era hora de que alguien le diera un puñetazo en la cara a esa bruja —dice y empieza a reírse de nuevo.
Su risa despreocupada y jovial me hace sonreír a su vez.
~BoaB~
Después de dejar a mis padres, intento llamar repetidamente a Bella mientras Felix conduce hacia su casa.
—Uhg... No consigo que conteste —grito mientras doy una palmada en el asiento.
—Señor, llegaremos en cinco minutos. Estoy conduciendo lo más rápido que puedo —dice Felix, y miro por la ventanilla y maldigo cuando se salta un semáforo en rojo.
—Por favor, no nos mates, Felix.
—No lo haré, señor, se lo prometo.
Felix se detiene bruscamente delante de la casa de Bella. La veo desplomada en la escalera junto a otro hombre al que no había visto nunca, pero que le rodea los hombros con el brazo.
Ambos levantan la cabeza en mi dirección. Salgo del auto y camino hacia Bella lo más rápido que puedo, arrodillándome frente a ella cuando llego.
—¿Estás bien? —Tomo sus manos entre las mías y se las beso—. ¿Te duele? —Veo los moratones rosáceos de sus nudillos.
Ella niega con la cabeza. —Mi mano está bien, mi corazón y mi bebé… —Vuelve a sollozar.
Miro al extraño hombre que no retira el brazo del hombro de Bella.
—Soy Edward Cullen, el novio de Bella. ¿Y tú eres? —Lo fulmino con la mirada, pero le ofrezco la mano de todos modos.
—Demetri Markos, el padre de Sebastian, el hijo de Bella —dice igualmente hostil. Me coge la mano y ambos la estrechamos con fuerza.
Así que este es el padre conveniente del que me ha hablado Bella. Intento ignorarlo sentándome al otro lado de ella y acaricio sus manos entre las mías.
—¿Cómo está Seb? —le pregunto.
Ella niega con la cabeza. —No estaba bien, gritó todo el camino a casa hasta unas dos cuadras antes de llegar. Luego paró y se desmayó, literalmente.
—Lo siento mucho, Bella.
—¿Por qué lo siente? —Demetri me mira y luego a Bella.
—No es culpa tuya, Edward; es imposible que lo supieras —dice Bella, ignorando por completo a Demetri.
—Mira, como Sebastian es mi hijo, tengo derecho a saber qué pasó. —Por fin aparta el brazo de Bella.
—Entremos y tomemos un café. Quiero estar allí cuando Seb se despierte, de todos modos. —Se levanta y entra.
Demetri y yo nos quedamos en una especie de empate. Hay cosas que quiero decir y, por su cara, él también tiene algunas palabras para mí. Por su falta de conocimiento, sé que no tiene ni idea de lo que ha pasado hoy en mi despacho, así que sospecho que la cosa se va a poner fea, y rápido.
Demetri entra y yo le sigo despacio. Bella está preparando café cuando entramos.
—Vamos a sentarnos como los adultos que somos y a hablar de ello. —Se da la vuelta y señala a Demetri—. No gritarás ni echarás culpas, ¿entendido?
Demetri asiente. —¿Por qué me dices eso sólo a mí?
Sacudo la cabeza y me siento. Bella nos da una taza a cada uno y se une a nosotros.
Hay unos instantes de silencio antes de que Bella empiece a hablar y cuente exactamente lo sucedido. Cuando menciona mi oficina, Demetri mueve la cabeza en mi dirección. Normalmente haría el ridículo de macho alfa y lo miraría, pero estoy igual de disgustado por lo ocurrido.
—Lauren me dijo que Tanya llamó a la policía y va a presentar cargos, Bella. Voy a hablar con ella para que los retire. —Me acerco y le cojo la mano. Ella sonríe.
—Gracias, pero si quiere presentar cargos, que lo haga. No le tengo miedo.
—Mira, entiendo lo que pasó y por qué le diste un puñetazo a esa horrible mujer, pero no entiendo por qué Seb enloqueció como lo hizo —dice Demetri.
—Eso es porque no conoces a Seb. —La irritación en su voz es evidente, y la cara de Demetri decae ligeramente.
—Entonces explícamelo.
—Odia la confrontación, la ira y los ruidos fuertes. Literalmente le cayó todo eso encima de golpe. Y para rematar, se sintió amenazado y asustado por sí mismo y por mí. —Se seca una lágrima de la mejilla.
—¿Y qué pasará cuando se despierte? —pregunta, y no quiero admitirlo, pero yo también siento curiosidad.
Ella suelta una carcajada casi siniestra. —Esa es la única espontaneidad que conseguirás de Seb. Cuando colapsa, sólo tienes que esperar y ver lo que viene con él.
—¿Tratas mucho con eso? —pregunta Demetri, y me doy cuenta de que siente auténtica curiosidad, pero también me enfada lo poco que sabe de su propia sangre.
—Bueno, veamos. —Deja la taza con un poco de fuerza—. Cada vez que te vas, tiene un episodio. A veces es destrucción. A veces es un estado casi catatónico por un período de cuarenta y ocho horas. Quizá no coma, o tal vez llore y grite. Posiblemente haya violencia física. —Se encoge de hombros—. Bienvenido a mi pesadilla, Demetri. —Se levanta bruscamente y sale de la habitación.
Se queda sentado, mirando el asiento vacío que Bella ocupaba hace unos minutos.
Doy un sorbo a mi café, respiro e intento calmarme.
Tanya ha intentado arruinar cada parte de mi vida. Su crueldad no conoce límites y está salpicando la inocente vida de Sebastian.
Oigo crujidos en los escalones y Bella dobla la esquina un segundo después.
—Seb está empezando a despertarse. Dem, ¿puedes estar listo para cuando lo haga? Voy a preparar el baño. —Me mira—. Puedes quedarte a cenar, Edward, pero no sé cuándo será. Todo el día ha sido un desastre; yo solo seguiré el ritmo de Seb.
Demetri se levanta en silencio sin decir palabra y se dirige escaleras arriba. Me levanto y me acerco a Bella. Le sujeto la cabeza con las manos y la miro a los ojos heridos.
—No voy a ir a ninguna parte, Bella. Si me quieres aquí, aquí estoy.
Ella suspira y asiente. —Por favor, quédate.
Le sonrío, me inclino y rozo sus labios con los míos. Ella me devuelve el beso con ternura. Sus hombros empiezan a relajarse y un gemido de felicidad sale de sus labios cuando nos separamos.
—¿Qué puedo hacer? —pregunto.
—Bueno, ¿quizá pedir pizza?
Me río entre dientes. —Entendido, eso es muy fácil. ¿Qué les gusta en la pizza?
—A Seb le gusta sólo queso; y yo lo que sea, de verdad, sorpréndeme.
Me inclino para besarla una vez más y me separo de ella. —Ve a ocuparte de tu niño; yo pediré la comida, mi señora.
Se ríe y se va corriendo.
Pido la pizza y me dirijo al salón. Oigo algunos crujidos, pero no gritos, así que decido llamar a Lauren.
—Agencia Cullen-Denali, soy Lauren, ¿puedo ayudarle?
—Lauren, soy Edward, no digas mi nombre. ¿Está Tanya cerca?
—Hola, no, está en su oficina.
—¿Qué pasó con la policía?
—No estoy segura, pero por lo que sé, dijeron que hablarían con la Sra. Swan y tramitarían el papeleo.
Me pellizco el puente de la nariz, intentando aliviar la enorme presión. —De acuerdo, hoy no volveré a la oficina, me quedaré en casa de Bella. Mantenme informado, ¿quieres?
—Por supuesto, ¿cómo está su hijito? Estaba tan preocupada por él. —Lauren tiene buen corazón, y odio la idea de que esté allí sola con Tanya, pero no puedo estar allí y aquí.
—Lo está pasando mal.
—Bueno, espero que esté bien.
—Gracias, Lauren.
~BoaB~
Cuando llega la pizza, la llevo a la cocina y oigo pasos detrás de mí. Veo entrar a Demetri, empapado.
—¿Necesitas una toalla? —le pregunto.
Niega con la cabeza, coge un paño de cocina y vuelve a salir.
—Edward, ¿eres tú? —Oigo la voz áspera de Sebastian antes de verlo.
Me giro y veo entrar a Bella con un acurrucado Seb en brazos.
—Hola, amigo. —Sonrío y él me devuelve una pequeña sonrisa.
—No sabía que ibas a venir —dice.
—Compré pizza y dije, «me pregunto si, ¿a Seb también le gustará la pizza?». Así que ahí estaba yo, pidiendo mucha pizza, y supe que tenía que intentarlo y ver si querías un poco. —Se ríe ligeramente.
—Eres muy tonto, Edward. Pero te amo, así que gracias por la pizza. —Esas tres palabras me derriten el corazón. Alargo la mano y le acaricio la mejilla.
Levanta la cabeza y me tiende los brazos. Miro a Bella, que asiente, y lo abrazo con fuerza. Cojo una caja de camino al salón y nos siento en el sofá.
—Seb, ¿sabías que la primera pizzería de Norteamérica la abrió Gennaro Lombardi en 1905? —le pregunto mientras se mete un trozo en la boca.
Niega con la cabeza.
—Y fueron los griegos y los egipcios quienes la inventaron, no los italianos. —Me mira con los ojos muy abiertos.
—¿En serio?
Asiento con la cabeza. —En serio.
—Es genial. Gracias, Edward.
Vuelve a apoyar la cabeza en mi pecho y sigue comiendo su pizza. Me caen migas y salsa por toda la camisa y el traje. Pero no me importa porque Seb está contento.
—Mira, Bella, tengo que ir corriendo a casa por ropa seca. Seb me mojó. —Me giro y veo que Dem está empapado, y Bella reprime una carcajada.
—Está bien, Dem —dice.
Se acerca y le da un beso a Seb. No reconoce a su padre, y Dem parece estar bien con eso.
Cuando se va, Bella se sienta a mi lado. —¿Cómo están mis chicos favoritos? —pregunta.
—Bien —decimos Seb y yo al unísono.
Ella sonríe y apoya la cabeza en mi hombro. Comemos pizza y vemos Toy Story hasta que el sol se oculta tras los árboles y los silenciosos ronquidos de Sebastian llenan la habitación.
