Aqui les dejo mi nueva adaptación espero les guste.

**Los personajes le pertenecen a Stephenie Meyer

La Historia le pertenece a Mia Sheridan


Capítulo Cuarenta

Edward cerró la puerta del dormitorio en silencio detrás de él y entró en la sala de estar antes de contestar su teléfono.

—Hola Emmett.

—¿Cómo está ella?

—Está bien. Durmiendo.

—Bien, estoy seguro de que lo necesita.

—Sí.

Edward se sentó en el sofá y se pasó la mano por el rostro, reconfortado por el hecho de que su compañero reconoció la valentía de Bella, pero también su vulnerabilidad. Todos trabajaron juntos para mantenerla a salvo, no solo por las mujeres que habían perdido la vida a manos de Thomas Bierman, sino por la mujer que lo había sobrevivido.

—Escucha, he estado despierto desde el amanecer pensando en todo esto, y parece que no puedo sacar a esa trabajadora social de mi mente.

Edward frunció el ceño.

—¿Sue Clearwater? ¿Por qué?

—Por la forma en que actuó cuando hablamos con ella... la forma en que ella cargó con la culpa de lo que le sucedió a Thomas Bierman.

—¿No lo harías tú?

—Sí. Probablemente lo haría. Pero lo que me he estado preguntando, ¿qué estaría dispuesta a hacer ella por algún tipo de absolución?

Edward frunció el ceño.

—No te sigo.

—Ella solo me parecía alejada, Mase.

Emmett hizo una pausa. Edward no podía estar en desacuerdo con él. Ella parecía muy emocional sobre el caso, incluso cerca de dos décadas después. Lo había descartado por culpa, nervios. Un alto nivel de empatía. Pero, demonios, en su trabajo, Sue Clearwater tuvo que llevar consigo cien historias trágicas.

Igual que él. Igual que Emmett. Aprendiste a cargar ese peso o te desmoronaste.

—De todos modos, busqué más información y descubrí que su hermana es abogada.

—Bien.

—Ella se especializa en adopciones. El estómago de Edward se anudó.

—¿Qué estás pensando?

Pero estaba seguro de que ya lo sabía.

—Necesitamos entrevistarla nuevamente. Sin Bella ¿Nos vemos en su oficina en una hora?

Él miró inconscientemente hacia el dormitorio donde Bella dormía tranquilamente. A salvo en su presencia, detrás de su puerta cerrada y su sistema de alarma. Tendría que hacer una llamada, llevar un par de uniformes a su casa para sentarse con ella mientras él no estaba. Llamar a un par de los mejores hombres que conocía. Solo se iría por poco tiempo. Demonios, esto podría ser un callejón sin salida. Probablemente lo fue. Aún así, necesitaban explorarlo más a fondo.

—Sí. Sí, estaré allí.

Edward no se levantó de inmediato, pero se quedó sentado en la tranquilidad de su apartamento, pensando en la noche anterior. Estaba preocupado por ella, porque ella no había hablado de lo que todos habían descubierto, aunque las lágrimas fueron un paso en la dirección correcta. Pensó en el sexo, la naturaleza desesperada de eso, su afirmación de que ella no sabía cómo tener una relación saludable. Edward dejó escapar el aliento, con el corazón pesado. Tenía tanta fuerza y, sin embargo, tan poca confianza en sí misma de alguna manera. ¿Pero quién podría culparla? Todavía estaba tratando de descubrir cómo su nueva realidad se fusionó con sus viejas ideas de sí misma. Y, por supuesto, tenía problemas con respecto al sexo. Ella siempre podría estar dañada de esa manera.

Podría salir en ocasiones o a menudo. Si iba a estar con Bella, tenía que saber eso. Tenía que aceptar eso.

Con un profundo suspiro, Edward se levantó y se dirigió a la ducha. Esto tuvo que pasar a un segundo plano. Por ahora.

OOOOO

—Pedimos disculpas por las molestias, Sra. Clearwater, pero tenemos algunas preguntas de seguimiento que no pueden esperar.

—Me gustaría que llamaran, detectives. Estuve en una reunión importante.

Sus tacones cortos chasquearon en el suelo mientras los conducía de regreso a la oficina donde se habían sentado la tarde anterior.

Tomaron los mismos asientos frente a su escritorio, Edward consciente del tercer asiento vacío donde Bella se había sentado.

Sue se dejó caer en su silla, mirándolos expectante y por primera vez, Edward la miró bien. Parecía diez años mayor de lo que había aparecido el día anterior, con círculos oscuros debajo de sus ojos, su cara hinchada como si hubiera estado llorando. Ese sexto sentido de detective lo invadió, junto con la creencia de que estaban a punto de obtener información que catapultara su investigación aún más. Por lo general, ese sentimiento traía consigo una sensación de emoción, pero en ese momento, también tenía una nota de temor. Porque lo que esta mujer podría saber tendría que ver con el hijo de Bella Swan, y eso significaba que tenía que ver con el corazón de la mujer que amaba.

Emmett se sentó hacia adelante. Las manos de Sue Clearwater temblaron donde descansaban sobre su escritorio. Ella las retiró, ocultándolas en su regazo.

—Parece nerviosa, Sra. Clearwater.

—Estoy cansada —dijo—. Tu línea de preguntas ayer me trajo algunas emociones con las que pensé que había tratado.

—Sí —dijo Emmett—. Entiendo. El trabajo que haces a menudo debe ser muy difícil emocionalmente.

Ella asintió, sus hombros parecían relajarse ligeramente.

—Es difícil no involucrarse con los niños que ubico. Me preocupo por ellos, detective. Me dedico a su bienestar.

—Por supuesto. —Él inclinó la cabeza—. ¿Su hermana es abogada de adopción, Sra. Clearwater?

Su rostro estaba teñido de color, haciendo que las ojeras debajo de sus ojos parecieran moretones, y ella los miró rápidamente de un lado a otro.

—S...sí. ¿Qué tiene eso que ver con algo?

—La mujer que estuvo aquí con nosotros ayer, ¿la reconociste?

—No —gruñó, con manchas rojas apareciendo en su cuello. Ella estaba mintiendo—. Se llama Bella Swan.

—Creemos que fue una de las víctimas deThomas Bierman. La secuestró, la encadenó en un almacén, la violó y la dejó pasar hambre. Ella dio a luz a su hijo, un niño, mientras estaba en cautiverio, y luego logró escapar. Sin embargo, no antes de que Thomas hubiera sacado a su hijo de ese almacén. Nunca se ha encontrado al niño.

Ahora ella estaba temblando visiblemente, no solo sus manos sino todo su cuerpo.

—¿Qué tiene eso que ver conmigo?

—Él vino a ti, ¿verdad, Sra. Clearwater? Se acercó a ti porque sabía que albergabas una intensa culpa por tu papel en lo que le sucedió. Te culpaste por enviarlo de regreso a esa casa de los horrores, ¿no? Entonces vino a ti con ese bebé recién nacido. Ayer reconociste a Bella Swan, ¿no? Pusiste las piezas juntas anoche.

La voz de Emmett era clara, tranquila, de alguna manera hipnótica en su profundo tono.

Sue Clearwater se derrumbó, asintiendo con la cabeza, un sollozo estalló en su boca mientras se encogía en su silla.

—Me dijo que era su bebé. Me dijo que su novia había dado a luz y luego murió de una sobredosis de drogas. No sabía qué hacer. No dudé de él, detective

—dijo ella, su voz era alta y con pánico—. El bebé, él, se parecía a él. Estaba pequeño y un poco desnutrido, pero ese chico era obviamente suyo. No había duda.

El corazón de Edward latía con fuerza, la adrenalina latía por sus venas.

Oh Dios mío.

—¿Qué hizo con el bebé, Sra. Clearwater?

Ella agarró un pañuelo de su escritorio y se limpió la nariz.

—Pidió mi ayuda. Yo… Tenía que ayudarlo, detectives. —Sus ojos se movieron rápidamente entre ellos, suplicando—. Lo había decepcionado terriblemente antes. Y... y todo lo que necesitaba era encontrar un hogar amoroso para un hijo que no podía criar. Eso es todo. Fue un favor. Eso es todo.

—¿Tu hermana te ayudó con eso? —preguntó Emmett.

Ella sacudió la cabeza, mientras las lágrimas se deslizaron por sus mejillas.

—Sí, pero soy la culpable aquí. Le pedí su ayuda y ella me la dio porque me ama. Porque pensó que era lo correcto.

—Porque pensó que estaba ayudando a un niño inocente sin padres que de otro modo podrían ingresar al sistema, el sistema en el que usted pudo verificar personalmente estaba lleno de historias de terror.

Ella tragó saliva, llenando su expresión de desesperación.

—Si. Si. Solo estábamos tratando de ayudar. Hacer lo mejor para ese pobre bebé. Para enviarlo a un hogar amoroso.

—¿No viste las noticias entonces? ¿La búsqueda del bebé robado de Bella Swan? —preguntó Emmett, con la voz, de alguna manera, tranquilizadora, aunque Edward escuchó la nota subyacente de ira en la voz de su compañero, incluso si Sue Clearwater no lo hacía.

—Leí sobre ese crimen, sobre ese bebé. Pero el padre de ese niño y el hombre que había secuestrado a esa mujer se suicidó. Este era claramente el hijo de Thomas. No podía negarlo.

—¿A dónde fue, señorita Clearwater? —preguntó Edward, con la voz baja y amenazadora incluso para sus propios oídos.

Ella parecía vacía, sus ojos oscuros en círculos miraban vacíos, sus labios pálidos, sin sangre.

—Lo colocaron con una pareja que vive en North Chicago,a Una pareja amorosa Fue colocado con buenas personas, detectives. Lo hice bien, me había equivocado tanto la primera vez. Sin embargo, esta vez lo hice bien por Thomas.