Auteur : Nat.
Disclaimer : Le concept de la fic n'est pas de moi (encore), il vient d'une fic sur le manga Hetalia écrite par Loupiotte. Quant aux Fëanorian et compagnie, ils sont évidemment la propriété de Tolkien et pas la mienne.
Warnings : Comme une bonne moitié si ce n'est plus de mes fics, ce texte n'est absolument pas à prendre au sérieux. C'est du grand n'importe quoi.
°0oOo0°
Dictionnaire
Caranthir – Langage Commun
°0oOo0°
Quand il dit : « Je suis Caranthir le Sombre. »
Ça veut dire : « Il est six heures du matin et je n'ai pas eu mon café. »
°0°
Quand il dit : « J'ai choisi de m'installer auprès du lac Helevorn parce que la vue est jolie et le voisinage agréable. »
Ça veut dire : « Je peux commercer avec les Nains et on arnaque ensemble les Humains et les Elfes Verts qui passent dans le coin. »
°0°
Quand il dit : « …Et parce que c'est calme, aussi. »
Ça veut dire : « …Et parce que c'est à des lieues de mes agités de frangins, aussi. »
°0°
Quand il dit : « Finrod est… remarquable. »
Ça veut dire : « Mon cousin est un arbre de Yule décoré par un elfling de cinq printemps. »
°0°
Quand il dit : « Tu as demandé à Curufin ? »
Ça veut dire : « Je ne sais pas quel est le problème, mais ça a l'air grave et complexe alors il y a des chances pour qu'il soit concerné. »
°0°
Quand il dit : « C'est Maedhros qui nous permet de maintenir un climat politique propice à la coopération. »
Ça veut dire : « C'est Maedhros qui lèche des bottes. »
°0°
Quand il dit : « Tiens, voilà Angród… »
Ça veut dire : « Punching ball en approche ! »
°0°
Quand il dit : « Quoi, le code ? Il est très bien, le code ! »
Ça veut dire : « Les jumeaux veulent simplifier le code stratégique, Curufin veut complexifier le code stratégique, Maedhros veut tout changer parce qu'il a peur que l'ennemi ne finisse par comprendre le code stratégique, Celegorm mélange tout parce qu'on change de code stratégique toutes les deux semaines, et moi j'en ai juste marre parce que j'avais passé des heures sur celui-là et qu'il était parfait. »
°0°
Quand il dit : « Si tu nous proposes de faire un code vocal je te jure que je te fais manger ta harpe par les narines. »
Ça veut dire : « Qui a laissé Maglor assister à la réunion stratégique ? »
°0°
Quand il dit : « …Sérieusement ? »
Ça veut dire : « On arrive déjà pas à se mettre d'accord entre frères sur un stupide code stratégique et Maedhros veut qu'on s'accorde avec Fingon et Turgon, maintenant ? Mais il a conscience de ce qu'il demande, ou…? »
°0°
Quand il dit : « Nan mais moi ça me va. C'est très bien. C'est valide. »
Ça veut dire : « On a passé des heures à parlementer avec Fingon et le seul truc qu'il accepte comme signal pour son entrée dans la bataille contre Morgoth qu'on planifie depuis des mois est l'arrivée de Maedhros dans son champ de vision. Moi je laisse tomber, c'est plus mon problème. »
°0°
Quand il dit : « … »
Ça veut dire : « J'aurais tellement de choses à dire, mais aucune n'est compatible avec le maintien d'un climat politique propice à la coopération. »
°0°
Quand il dit : « Tu as demandé à Celegorm ? »
Ça veut dire : « Je ne sais pas quel est le problème mais ça a l'air improbable et dangereux alors il y a des chances pour qu'il soit concerné. »
°0°
Quand il dit : « Je suis très calme. »
Ça veut dire : « Je vais crier dans cinq… quatre… trois… »
°0°
Quand il dit : « Daeron est le meilleur ménestrel qu'il m'ait été donné d'entendre. »
Ça veut dire : « Maglor m'a cassé les oreilles avec ça pendant quatre heures et quitte à subir ses jérémiades autant que ça soit pour une bonne raison. »
°0°
Quand il dit : « La harpe de Maglor ? Non, je ne sais pas où elle est. Laisse-moi tranquille, je n'ai joué aucun rôle dans cette affaire. »
Ça veut dire : « Et c'est vrai. Je n'ai même pas joué le rôle du grand frère mature et responsable quand j'ai vu les jumeaux se barrer avec. »
°0°
Quand il dit : « Moi au moins j'essaye de faire des trucs. »
Ça veut dire : « J'aimerais bien qu'on arrête de me mettre dans le même sac que Celegorm et Curufin. »
°0°
Quand il dit : « J'ai dit que j'essayais de faire des trucs, je n'ai jamais dit que je réussissais à les faire. »
Ça veut dire : « J'ai échoué à nouer une alliance avec le peuple de Haleth et maintenant elle se barre dans le sud. »
°0°
Quand il dit : « Et de toute façon je vous avais prévenus qu'Haleth avait un caractère de chien enragé et qu'il n'y avait rien à en tirer. »
Ça veut dire : « Mais c'est pas grave, elle a aussi envoyé bouler Thingol. Haleth est merveilleuse et je veux l'épouser. »
°0°
Quand il dit : « MAIS SERIEUX ?! MAIS VOUS ALLEZ ME LAISSER REUSSIR QUELQUE CHOSE, OUI ?! ARRETEZ DE CASSER MES TRUCS ! »
Ça veut dire : « C'est quoi ce bordel avec Uldor ? C'est censé être mon vassal ! Pourquoi il attaque mes troupes ? C'est le code, c'est ça ? Pourquoi il a rien compris ? POURQUOI ÇA N'ARRIVE QU'A MOI, CE GENRE DE TRUCS ?! »
°0°
Quand il dit : « Ma théorie actuelle c'est qu'Illuvatar me déteste. »
Ça veut dire : « Il y avait un traître dans notre armée, et évidemment il a fallu qu'il soit dans mes rangs. »
°0°
Quand il dit : « Ah, ça tombe bien que tu sois là, je voulais justement te voir… »
Ça veut dire : « Tu me dois de l'argent, j'ai calculé les intérêts et je ne vais pas te lâcher. »
°0°
Quand il dit : « Non. Ce n'était pas une bonne idée. »
Ça veut dire : « Il faut vraiment que Celegorm apprenne à réfléchir avant d'agir. »
°0°
Quand il dit : « Alors tu vois, ça non plus. »
Ça veut dire : « Et Curufin devrait apprendre à moins réfléchir avant d'agir. »
°0°
Quand il dit : « Ah non mais moi je ne cherche même plus, hein, maintenant je me contente d'admettre. »
Ça veut dire : « Ne comptez pas sur moi pour relever le niveau, je ne suis même pas là pour faire une moyenne. »
°0°
Quand il dit : « Vous êtes vraiment les pires frères qui soient et je vous déteste ! »
Ça veut dire : « Vous êtes des enfoirés de compétition, mais c'est comme ça que je vous aime. »
°0°
Quand il dit : « Mais J'AI raison ! »
Ça veut dire : « Arrêtez de vous engueuler, ça m'énerve ! »
°0oOo0°
Plus d'un an et demi après le dico de Celegorm, voilà enfin celui de Caranthir ! …Ouaip, j'suis pas en avance. J'espère quand même que ces quelques petites phrases auront su vous tirer un sourire, et je vous remercie de les avoir lues… et surtout, je vous remercie pour votre patience ! Curufin devrait être le prochain sur la liste, mais il n'est pas très avancé. J'aurai bien le temps de poster d'autres textes avant le sien, sans aucun doute. La semaine prochaine on se retrouvera sur le chapitre 2 des Maisons de Guérison ! En attendant je vous souhaite un excellent week-end et de bonnes vacances !