Disclaimer: los personajes de Twilight son de Stephenie Meyer. La autora de esta historia es CaraNo. Yo solo traduzco con su permiso.
Disclaimer: This story is not mine, it belongs to CaraNo. I'm just translating with her permission. Thank you so much again, Cara!
Link del blog: https (dos puntos) / / caranofiction (punto) wordpress (punto) com
Capítulo 2
Cuando termina el entrenamiento, Jazz me ve y me da una sonrisa cursi antes de correr hacia mí a toda velocidad.
Está sudando como un cerdo; su cabello rizado está prácticamente pegado a su piel, pero no me importa. Me toma en sus brazos y me da vueltas en el aire, haciéndome chillar como una niña.
—Mierda, qué bueno verte, hermana —dice, abrazándome con fuerza.
—A ti también. —Sueltos unas risitas cuando me suelta—. Por cierto, tu apartamento es increíble.
—Sí, ¿no? Y es nuestro apartamento. —Sonríe—. ¿Supongo que eso quiere decir que ya has dejado tu equipaje?
Asiento.
—Y me he duchado, así que si quieres salir a cenar o algo, estoy adentro.
—¿No estás cansada después de tu vuelo?
El desfase horario es una perra, pero...
—Dormiré cuando esté muerta.
Se carcajea y rodea mis hombros con un brazo. Entonces, comienza a llevarme hacia sus compañeros de equipo.
—De hecho, somos varios chicos los que vamos a salir. Pero definitivamente vendrás con nosotros.
Mmm.
—¿Ese hombre de allí también viene? —pregunto, sutilmente señalando al Sr. Lame Mi Mandíbula. El hombre en cuestión está actualmente hablando con uno de los jugadores, y, eh, parece que están hablando sobre el gemelo del jugador.
Qué extraño.
—Oh, por favor, Bella —gruñe Jazz—. Sé que te gustaba coquetear un poco en la secundaria, pero esta mierda es diferente, ¿de acuerdo? Además, el Doc es muy mayor para ti.
Inclino la cabeza hacia él.
—¿Qué tan mayor? —Quiero decir... Sé que solo tengo diecinueve, veinte en un par de meses, pero ese hombre, ¿Doc?, no aparenta más de veintiocho, quizás veintinueve... treinta como mucho. Eh. Como sea. Y, oye, la edad es solo un número.
—Treinta y cinco.
Oh...
Regalo por primer día :)
¿Ya se dieron una vuelta por Volition?
¡Hasta mañana!