36.- julio- agosto, 1997


Madre: desconocida

"Mother: unknown"

De HufflepuffMommy

Alfa-Bet-eado


julio- agosto, 1997


Hermione se sentó a la mesa del comedor en la casa de su infancia mientras su madre, Kathleen, y su padre, Joseph, estaban sentados al otro lado, con las manos entrelazadas con fuerza. Le tomó horas hablar, explicar y tranquilizar, pero Hermione finalmente convenció a sus padres para que aceptaran su plan.

—Y... ¿Y estás segura de que esta persona Vold-Voldemort vendrá tras nosotros? —preguntó Kathleen preocupada.

Hermione asintió.

—Sí.

—Supongo que no tenemos otra opción. Lo haremos —dijo Joe asintiendo con firmeza. Su rostro se suavizó ligeramente—. Sólo desearía que vinieras con nosotros.

Hermione le dedicó una sonrisa de disculpa.

—Necesito ayudar a Harry, papá, te lo dije.

—Lo sé, pero no se puede culpar a un padre por intentarlo por última vez. —Su rostro se puso serio una vez más—. Debes prometerme, prometernos , que cuando todo esto termine, incluso... —se aclaró la garganta mientras miraba a su esposa, quien asintió levemente, antes de continuar—. Incluso si algo te sucede, alguien vendrá, nos recuperará y nos devolverá nuestros recuerdos.

Hermione asintió mientras se acercaba y colocaba su mano encima de las de ellos.

—Lo prometo.

—¿Te dolerá? ¿Cuando hagas el hechizo? —preguntó su madre nerviosamente.

Hermione negó con la cabeza.

—No, en absoluto. Por lo que me han dicho, tu cerebro se vuelve un poco confuso y luego, cuando tu cabeza se aclara, todo parece normal otra vez.

—¿Has hecho esto antes? —preguntó su padre.

Hermione dudó, pero finalmente asintió.

—Sí. Tenía que hacérselo a alguien muy importante para mí. —Sus ojos se llenaron de lágrimas y rápidamente se las secó—. Te lo explicaré cuando todo esto termine, lo prometo, pero ahora mismo, tenemos que empezar con todo para cuando haga el hechizo. No solo tengo que borrarme de tus recuerdos, sino también de la casa.

Joe y Kathleen se miraron una vez más y luego volvieron a mirar a su hija.

—Entonces pongámonos a trabajar —dijo su madre con determinación.


Sólo tomó un par de días con la ayuda de la magia, pero Hermione pudo borrarse de su casa.

Primero, alteró todas las fotos de la casa que contenían su imagen para que ella ya no apareciera en ellas, no sin antes duplicarlas para tener su aspecto original. Luego, entró en su habitación y echó un último vistazo a su alrededor antes de reunir todas sus pertenencias. Encogió todo (sus libros, ropa, peluches, carteles y chucherías) y los colocó en una caja. Cuando la caja también se encogió, la puso dentro de su bolso de cuentas encantado junto con su vieja maleta de cuero rosa que llenó con fotografías de ella y sus padres que no alteró.

Mientras Hermione trabajaba en su habitación, sus padres comenzaron a hacer arreglos para mudarse temporalmente fuera del país. Hermione sugirió Australia porque sabía que siempre quisieron ir allí. Además, también sería el último lugar donde Voldemort tendría a sus Mortífagos.

El dentista, del consultorio en el que trabajaban sus padres, pareció sorprendido de que se mudaran, pero les dijo que tendrían un lugar abierto para ellos si alguna vez regresaban.

Con un poco más de magia, Hermione pudo alterar las identificaciones del pasaporte de sus padres, así como su licencia de conducir, por un nuevo nombre, para que fuera aún más difícil encontrarlos.

Ella los ayudó a encontrar un agente inmobiliario que trabajaría con ellos para encontrar un lugar amueblado para alquilar en Australia. Finalmente, compraron sus billetes de avión y empacaron sus maletas con tanta ropa como pudieron.

Tuvieron una última comida juntos como familia y luego, después de despedirse entre lágrimas y prometer volver con ellos, Hermione se borró de la vida de sus padres.


Joe y Kathleen Granger, ahora Wendell y Mónica Wilkins, partieron hacia el aeropuerto a la mañana siguiente mientras Hermione se hospedaba en un hotel cercano. Cuando la casa estuvo vacía, regresó y se sentó en silencio, tratando de decidir qué hacer a continuación.

Ella les prometió a sus padres que, si algo le sucediera, alguien los recuperaría y les devolvería sus recuerdos, pero aún no había contado a nadie lo que había hecho.

Sacando su bolso de cuentas, sacó su diario de dos vías y esperó que Daphne lo revisara pronto.

Necesito hablar contigo sobre algo importante. ¿Puedes reunirte conmigo?

Después de escribir su mensaje, dejó el libro a un lado y fue a prepararse una taza de té. Cuando regresó, Daphne ya había respondido.

¿Cuándo y dónde?


Se reunieron en el Londres muggle, a pocas cuadras de la entrada del Caldero Chorreante, en una concurrida cafetería. Hermione no estaba segura de si la estaban vigilando todavía y no quería arriesgarse a que vieran a Daphne con ella, por si acaso.

La bruja rubia se deslizó en el asiento frente a ella y puso las gafas de sol que tenía en la cara para que descansaran sobre su cabeza.

—Oye —dijo—. ¿Todo bien? Tu mensaje sonaba urgente.

Hermione asintió.

—Lo es. Pero, antes de decir algo más, necesito hacerte una pregunta importante y, sin importar la respuesta, te prometo que nuestra amistad permanecerá intacta.

Daphne frunció el ceño con curiosidad mientras asentía.

—Por supuesto, pregúntame cualquier cosa.

Hermione miró a su alrededor antes de inclinarse ligeramente hacia adelante y susurrar.

—¿Cuál es la posición de tu familia cuando se trata de Quien-tú-sabes? ¿Son tus padres simpatizantes? ¿Tu padre es un…? —hizo una mueca—. ¿Un mortífago?

Daphne negó con la cabeza rápidamente.

—No, absolutamente no. Se mantuvieron fuera de la primera guerra y lo volverán a hacer. Puede que sean sangre pura y sigan muchas de las costumbres, pero nunca se alinearían con un loco como ese.

Hermione dejó escapar un suave suspiro de alivio.

—Eso es maravilloso, porque voy a necesitar tu ayuda con algo y no quiero que tú o tu familia sean castigados por eso.

Daphne se acercó y apretó la mano de Hermione.

—Sea lo que sea, te ayudaré.

Las lágrimas brotaron de los ojos de Hermione y le dio a su amiga una sonrisa llorosa.

—Está bien. Vayamos a mi casa donde podremos hablar en privado. No está lejos de aquí, pero nos apareceremos en unas cuadras, por si acaso.

Cuando llegaron a su casa, Hermione llevó a su amiga a la sala de estar y luego fue a la cocina a preparar un poco de té.

Cuando Hermione abrió el armario, vio una vieja taza de café en el fondo que decía «¡El mejor papá del mundo!» en eso.

Lo sacó de su lugar y lo miró por un momento antes de romper a llorar.

Todo el estrés y la emoción de las últimas semanas salieron corriendo y Hermione no pudo evitar dejar que el torrente de lágrimas se derramara.

Se desplomó en el suelo, sollozando, y fue solo un momento después cuando los brazos de Daphne rodearon sus hombros con comodidad.

—Shh —dijo su amiga con voz tranquilizadora—. Está bien. Sea lo que sea, estoy segura de que no es tan malo, y si lo es, bueno, lo arreglaremos.

Hermione lloró más fuerte mientras se inclinaba hacia Daphne.

—Me borré de sus recuerdos —confesó.

—¿De quién?

—Mis padres —dijo—. Yo... me borré de sus recuerdos en caso de que alguien viniera tras ellos. —Finalmente se apartó y miró a su amiga—. Harry tiene una misión que debe cumplir y yo voy a ayudarlo. No quería que Voldemort atrapara a mis padres para llegar a mí, y así tener a Harry.

Daphne sólo hizo una leve mueca ante el nombre.

—¿Qué tiene que hacer Harry? ¿Es por eso por lo que necesitabas hablar conmigo? ¿Necesitas que te ayude de alguna manera?

Hermione sacudió la cabeza y miró a su amiga disculpándose.

—No puedo decir cuál es la misión. No se lo diremos a nadie en caso de que capturen a personas para obtener información y no hay manera de que te ponga en esa posición, incluso si tus padres no están del lado de él.

—Entonces, ¿con qué necesitas mi ayuda? —preguntó Daphne con curiosidad.

—Cuando todo esto termine, si, por alguna razón, no puedo recuperar a mis padres y levantar el hechizo de memoria, necesitaré que lo hagas por mí.

Daphne estrechó su mano con la de Hermione.

—¡Por supuesto! Pero, si los Obliviaste, no creo…

—No los Oblivié —dijo Hermione sacudiendo la cabeza—. Draco y yo encontramos un hechizo en un viejo diario que creemos que perteneció a un antepasado de Mnemone Radford, la bruja que inventó el hechizo de la Memoria.

—¿Qué? ¡De ninguna manera! ¡Eso es increíble! —exclamó Daphne.

Hermione asintió.

—Sí, nos tomó un tiempo descubrir qué hacer y perfeccionarlo, pero descubrimos una manera de ocultar y guardar recuerdos y solo pueden liberarse nuevamente con una palabra o frase clave que inventamos.

—Está bien, eso suena increíble y quiero saber más sobre esto, pero ¿crees que podemos volver al sofá? Me empiezan a doler las piernas sentada en el suelo de baldosas de tu cocina.

Hermione se rio entre dientes mientras ella se secaba una última lágrima.

—Sí, vamos a ponernos cómodas y te contaré todo lo que pueda.


Después de explicarle todo, incluida la parte en la que también se borró de los recuerdos de Draco, Hermione finalmente le entregó una carta a Daphne.

—¿Qué es esto? —preguntó ella.

—Ese es el lugar y la frase que necesitas decir para desbloquear los recuerdos de mis padres. No lo leas todavía, sólo si es necesario.

Daphne asintió y se metió en el bolsillo.

—Prometo mantenerlo a salvo. ¿Puedo hacerte una pregunta?

Hermione asintió.

—Si algo te pasa, ¿qué pasa con Draco? ¿Está su frase en el sobre también?

Hermione se mordió el labio mientras las lágrimas comenzaban a brotar de nuevo.

—No. Creo que sería mejor para él si no recordara nada sobre mí.

Daphne miró con tristeza a su amiga, pero afortunadamente no discutió.

Hermione dejó escapar un suspiro cansado.

—Probablemente deberías regresar a casa. No necesito que tu familia se pregunte en dónde estás.

Daphne despidió a su amiga.

—Les dije que estaba en casa de un amigo. Además, si se preocupan, enviarán a Trixie a buscarme.

—¿Trixie?

—Mi elfo doméstico personal. ¡No me mires así! Los tratan muy bien y les damos días libres.

Hermione sonrió.

—Me alegro de escucharlo. De hecho, también tengo que salir. Le envié una lechuza a Ron hace unos días y le dije que hoy estaría en su casa al final del día.

Daphne acercó a Hermione para abrazarla.

—Cuídate, ¿de acuerdo?

—Lo prometo.

Daphne se apartó y miró severamente a su amiga.

—Quiero que me envíes un mensaje al menos una vez al día. Si no tengo noticias tuyas durante tres días seguidos, iré a buscarte.

Hermione le dio a su amiga una sonrisa cansada.

—Prometo enviar algo al menos una vez al día, pero no creo que debas ir a buscarme. Podría ser peligroso, sin mencionar que he estado repasando mi protección y ocultando hechizos para que seamos ilocalizables.

Daphne se sentó a pensar antes de quitarse el brazalete con dijes que llevaba.

—Se supone que no debo decirte esto, pero esto no es una pulsera cualquiera. Es la pulsera.

Las cejas de Hermione se fruncieron.

—¿Qué quieres decir?

—Quiero decir, los dijes están encantados para funcionar como trasladores de alguna manera, pero en lugar de ir a un lugar específico, van a una persona específica. Se usan para emergencias.

—¡Oh! —Volvió a mirar la pulsera con dijes—. ¡Eso es brillante!

—Quiero usar uno contigo. De esta manera, si me necesitas, puedo activarlo y estaré contigo en segundos.

—Oh, Daph, no necesitas hacer eso…

—Sé que no lo necesito, pero quiero. Eres mi amiga, una de mis mejores amigas, y no quiero que te pase nada.

Los ojos de Hermione se llenaron de lágrimas una vez más mientras abrazaba a Daphne nuevamente.

—Gracias, Daph. —Ella se apartó mientras se secaba una lágrima—. ¿Entonces, cómo funciona esto?

—Necesitaré una gota de tu sangre para activar el encantamiento. Creo que el libro será el que te asigne —dijo con una sonrisa.

Daphne colocó el brazalete sobre la mesa de café. Luego, tomó la mano de Hermione y usó su varita para pinchar su dedo, provocando que se formara una pequeña gota de sangre en la incisión.

Mantuvo su dedo sobre el amuleto del libro y cuando goteó sobre él, chisporroteó y luego fue absorbido por el pequeño amuleto de plata.

Hermione miró a Daphne.

—Guau. Tendrás que decirme cómo funciona eso algún día.

Daphne volvió a ponerse el brazalete.

—Por supuesto. Cualquier cosa por mi mejor amiga.

Se abrazaron de nuevo y luego Daphne se apareció con su familia.

Con una última mirada alrededor de la casa de su infancia, Hermione puso un encantamiento de estasis, la cerró con llave y luego se fue a La Madriguera por el resto del verano.


Hermione se aseguró de hablar con Daphne diariamente y contarle todo sobre la próxima boda de Bill y Fleur. Preguntó sobre Draco, para ver si Daphne había escuchado algo sobre él o su familia, pero no hubo nada, aparte de su padre escapando de Azkaban con la ayuda de los Dementores.

Su moneda, que todavía guardaba en su bolsillo, aún no se había calentado con un mensaje de Draco, lo que decidió creer que significaba que su hechizo de memoria estaba caído. Ella sólo esperaba que le estuviera yendo bien considerando quién residía en su casa.

Sabía que algo se avecinaba; podía sentir dentro de su alma que algo malo estaba por suceder.

Durante las semanas previas a la boda, Hermione logró empacar su bolso de cuentas con los suministros que pensó que necesitarían: una vieja tienda de campaña que encontró en el cobertizo de los Weasley y que ya estaba amueblada con mantas, almohadas y utensilios de cocina. Sacó ropa de contrabando del baúl de Harry y del guardarropa de Ron, solo algunas cosas aquí y allá para que Molly no se diera cuenta. Leyó su libro de hechizos, asegurándose de conocer todo tipo de hechizos de protección y ocultamiento. Incluso robó un libro de la colección de Molly sobre qué alimentos eran comestibles en la naturaleza.

Cuando llegó el momento, Hermione supo que estaría lista.

Simplemente no se dio cuenta de lo pronto que llegaría ese momento.


Sus reviews son gasolina para las traducciones :)