La luna era roja.
Los ojos de Hinata se abrieron de par en par, presa del pánico, cuando las ramas del Árbol Dios envolvieron su cuerpo cansado y roto. Intentó agitarse, pero, para su horror, sus extremidades se estaban convirtiendo rápidamente en un grueso capullo blanco como el papel.
La luna era muy roja. Parecía sonreír de una forma tan benévola como malvada.
Hinata llamó a la única persona que podía detener esto, salvarla, salvarlos.
Naruto-kun.
El mundo se volvió negro.
Se despertó con una luz solar cegadora que se filtraba por la ventana. Hinata frunció el ceño y se frotó los ojos con cansancio.
"¡Nee-sama!", gritó una voz pícara.
El rostro travieso de su hermana pequeña apareció en su campo de visión. Hinata gimió y se llevó las manos a los oídos.
"Nee-samaaaaa", gimió Hanabi. "Vas a llegar tarde a tu cita con Naruto nii-san".
Hinata saltó de la cama con la velocidad de alguien que se ha librado por poco de ser alcanzado por un rayo.
"¡Hanabi!", la regañó. "¡Deberías haberme despertado antes!"
Hanabi se echó a reír a carcajadas. "Sólo te estoy tomando el pelo. Sólo es por la tarde. Estás bien".
Hizo un mohín a su hermana pequeña.
"Eres demasiado fácil de bromear", dijo Hanabi. "Voy a contárselo a Naruto nii-san".
Hinata suspiró. En los meses que habían empezado a salir, Hanabi se había acercado a Naruto como una polilla a la llama. Su Hanabi sombría y obsesionada con el entrenamiento había florecido en un espectáculo de fuegos artificiales bajo la influencia de Naruto. Su bromista latente se estaba desatando en el mundo con un efecto devastador.
"¿Qué hora es?" preguntó Hinata.
"Son las siete de la mañana. Será mejor que te prepares para desayunar, nee-sama", dijo Hanabi, antes de salir airosa de la habitación, con su cinta amarilla acentuando su larga melena oscura.
Hinata se escabulló por su habitación como una gallina con la cabeza cortada.
"¿Dónde está?, ¿dónde está?", murmuró en voz baja, mientras daba la vuelta al armario.
Hanabi soltó una carcajada mientras sostenía la chaqueta púrpura y blanca de su hermana detrás de ella. Lo que nee-sama no sabía no le haría daño. Además, ¿cómo iba a poder Naruto nii-san apreciar su belleza si la mantenía oculta bajo una chaqueta tan aburrida? Si todo iba según el plan, nee-sama se vería obligada a acudir a su cita con Naruto nii-san sin la chaqueta, Naruto nii-san se quedaría boquiabierto al ver por fin a nee-sama bajo una camisa de malla ajustada, le pediría matrimonio en el acto y se casarían en dos semanas, aunque ninguno de los dos fuera mayor de edad. Sí, Hanabi lo había planeado a conciencia.
Alguien detrás de ella se aclaró la garganta severamente. Hanabi se giró.
"Oh, Neji nii-san", gritó con un toque de nerviosismo. "Qué raro verte aquí, ¿eh? Creía que estabas con tu equipo".
No arruines el plan, no arruines el plan, no arruines el plan, pensó Hanabi con furia.
La fulminó con la mirada. "Hanabi-sama. ¿Qué estás haciendo con la chaqueta de Hinata-sama?"
"Oh, uh, ya sabes, estaba... um, preocupada de que pudiera sufrir un golpe de calor. Quiero decir, hay noventa grados fuera, ¿verdad? Así que por eso la tomé. Quiero decir, sólo estoy mirando por su salud, ¡y sé que tú también lo haces, Neji nii-san!" Terminó su divagación con una risa increíblemente poco convincente.
Cruzó los brazos sobre el pecho. "Devuélveselo ahora, Hanabi-sama", dijo.
"No, como he dicho, podría sufrir un golpe de calor, y entonces podría acabar en el hospital -"
Neji simplemente arrancó la chaqueta de las manos de Hanabi y se dirigió a Hinata.
"Hinata-sama, creo que estabas buscando esto", dijo amablemente. Lanzó una mirada desagradable a Hanabi por encima del hombro. Hanabi le sacó la lengua.
Tch, qué aguafiestas.
Sin embargo, no se le escapó que los ojos preocupados de Neji siguieron a nee-sama fuera del recinto y hacia la calle principal.
Hanabi sonrió alegremente. Neji nii-san estaba preocupado por la cita de nee-sama. A ella le vendría bien esto.
Neji estaba acurrucado detrás de un arbusto, con los ojos clavados en dos cabezas, una rubia como el sol y la otra negra como la noche. Hinata-sama y Naruto, sentados juntos en un banco del parque.
"¿Así que supongo que vas a espiarlos?" Preguntó Hanabi alegremente, poniéndose al lado de Neji.
Neji resopló. "No estoy espiando. Como primo mayor de Hinata-sama, es simplemente mi deber asegurarme de que sea feliz."
"Sí... eso significa que estás espiando, Neji nii-san", señaló ella. "Mira, no te estoy culpando. Yo también quiero una parte de la acción. Quiero decir, si nee-sama se casa con Naruto nii-san, será parte del clan Hyuuga. Y yo por mi parte no puedo esperar. Tengo tantas ganas de empezar una guerra de bromas inter-Hyuuga con él".
Neji parecía escandalizado. Recordaba demasiado bien el horrible incidente de la semana pasada, un incidente que había estado tratando de quemar de su cerebro en vano.
Todo sucedió cuando Naruto le sugirió casualmente a Hanabi que el taijutsu del Puño Suave de los Hyuuga podría mejorar significativamente si todos comenzaran a usar las monstruosidades verde neón de Guy-sensei y Lee. En defensa de Naruto, él creía sinceramente que llevar monos transpirables podría ser realmente efectivo y no pretendía que se convirtiera en una broma.
Desgraciadamente, Hanabi se tomó sus palabras muy en serio como una idea de broma y decidió que necesitaría un conejillo de indias para probar la teoría. Dicho conejillo de indias era Neji.
Se había despertado una mañana, de alguna manera, vestido con esa cosa horrible. No tenía ni idea de cómo Hanabi se las había arreglado para vestirle con el mono sin despertarle, ni quería averiguarlo nunca.
Se estremeció de repulsión y casi inconscientemente se levantó de su escondite, sólo para que Hanabi lo bajara rápida e irritadamente.
"¿Qué estás haciendo?", siseó ella, haciéndole callar. "Vas a arruinar nuestra tapadera". Se golpeó los labios con el dedo en señal de advertencia.
Neji frunció el ceño y luego miró hacia sus objetivos, sus ojos se suavizaron inmediatamente.
Hinata-sama estaba apoyando su cabeza en el hombro de Naruto, con una postura relajada y contenta.
Supuso que podría tolerar unas cuantas guerras de bromas inter-Hyuuga.
La sonrisa de Naruto hacía todo el verano. La sonrisa de Naruto era todo el verano.
La mente de Hinata se levantaba rápidamente del dichoso abismo.
El único recuerdo que tendría del Tsukuyomi Infinito era la sonrisa de Naruto.