and sings the tune without the words

by Rose Thorne

Disclaimer: I don't own anything associated with The Untamed, and make no money writing fanfiction.


Chapter Three

To Jin-gongzi,

I sincerely apologize for the delay in writing back. A-Xian had an episode, like the one you saw, but he was unconscious for two days and very frightened and confused after he woke. I had a letter started before that occurred but am writing a new one now.

I am glad you like Zihuang's design. When a-die took me to the luthier, we discussed the various options available for both sound and decoration. Since my practice instrument was a shoo konghou, they recommended I choose the same, but the fong shou design called to me.

I decided on the mother of pearl instead of a precious metal or jade because I liked the shine of it, but also for another reason. Before A-Xian fell ill, he and A-Cheng always brought me lovely shells they found while swimming in the river. They used to compete with each other to see who could find the most diving. So the nacre reminds me of them. I don't know if A-Xian remembers this—perhaps I should mention it to him.

I confess I am still a little distressed over A-Xian's episode, so I apologize if I go off on tangents.

As a result of my childhood illness, I sometimes have dizzy spells. Largely it is under control, but Healer Kang said that improving my core might also improve my health. I'm happy that I can find a way to contribute to Yunmeng Jiang even with a weak body. I agree that there should be more avenues available to young cultivators who may not be able to fight monsters—if the sects encouraged such disciples to utilize their cultivation to heal or engage in other activities that would enrich the sect, it would only strengthen the sects!

Cooking is an activity I quite enjoy, and I would be happy to serve lotus root and pork rib soup sometime when you visit. My soup was the very first thing he remembered, actually. When A-Xian first came to us, he was scared and so malnourished, and I always cook it for him and A-Cheng, especially when they're sick or troubled. I'm happy cooking it for him meant so much to him that it broke through his amnesia.

Your suggestion about handstands was something I tried. It was very difficult, and I was so involved in trying to do one that I forgot Lan-xiansheng was coming to give me a music lesson. It was so embarrassing to be caught, as I was a little disheveled. But he smiled—I think he almost laughed, even, especially after I explained.

He said your idea is sound, but I will need to work my way up to an actual handstand. For now, he showed me several exercises I can do to work on my muscles, and recommended I do the arm motions of sword forms with a light practice wooden one. I can move to heavier ones as my strength increases, and eventually I will be ready for handstands. Thank you for the suggestion. I am glad I can speak of this with you.

I was unable to find a konghou score in our library, but I can write to Lan-xiansheng to ask if there is one in theirs. I, too, enjoy that song, though there's a sadness to it, since it's a farewell song. I may not be at the level where I can play it yet, but it is good to know what music you like.

One of our cooks is from Lanling, but not near the capitol. I asked her about those dishes, and she knows them and will be happy to prepare them next time you visit. She's also willing to teach me how to cook them! She cooked up basi pinggou for dessert once A-Xian recovered, even, and we all very much enjoyed it. It's so sweet, and the texture is very pleasant. A-Xian and A-Cheng competed to make the longest thread of sugar.

Yunmeng cuisine is indeed known for its spice—but never take food from A-Xian, since he goes overboard with the spices. He dumps chili oil on everything, except my soup which he insists is perfect.

I am very fond of re gan mian (hot dry noodles), and I like pianpiya (Hubei duck) which you might enjoy since one of the dishes you mentioned is a duck dish. As a dessert, I am very fond of sweet doufunao (tofu brains/pudding).

A-Lian was a gift from the lotuses, our beautiful lotus meimei. A-Xian's illness changed quite a bit for us. A-Niang became protective of him, and she started talking to a-die more. She also decided that we should seek orphans and street children and educate them so they may become cultivators, if they have the capacity, or take on a trade. She's also made it her personal mission to rescue women enslaved at brothels so they might also be able to be educated and learn trades. Our family has grown, as has our sect, and we're all very happy.

I think a-niang is happy to have found more purpose, and to have reconciled with a-die. They had deep misunderstandings, I think. A-Xian's illness forced them to talk, and things are much better now.

I am including some of the rose petal candy you enjoyed with this letter. I hope it finds you and your family well.

Jiang Yanli


To Jiang-guniang,

Your gift of rose petal candy is much appreciated.

I am sorry to hear of your brother's illness; you obviously care deeply for all of your siblings, so I have no doubt it was distressing for you. When I was there, he passed out for no more than a ke, which seemed from the reaction of everyone to be more typical. Yu-furen mentioned he was attacked and fell into a coma for weeks. It is quite understandable that you are distracted. Is he recovered?

The choices behind your konghou are interesting. I have not engaged in music beyond a rudimentary grasp of the suona as a pursuit of the six arts, but perhaps I should refine my skills and consider music more carefully. As you stated, we need not limit ourselves to the sword as cultivators.

As such, I agree with you on pursuing cultivation for healing and perhaps the arts. I wonder if cultivation could be utilized in the visual arts, as well. I tried to speak of it with fuqin but he seemed disinterested and called the idea "quaint." I believe it is a good idea—no one thinks the Lan quaint for pursuing musical cultivation, and I have heard a branch of the Wen sect is known for its healing cultivation. In fact, you might look into them, though I don't know what branch it is.

It sounds very much like you have used cooking almost as a healing art for the benefit of your brother. I wonder if, like with medicine, qi can be infused in food somehow. Maybe not for healing, but for other things like comfort. I have never considered this before, and I am enjoying this discussion. I may research it in the library here, but I would like to know what you find if you look into it as well. Regardless, your cooking sounds powerful on its own.

I had not considered the status of your body, which you mentioned was weakened by your childhood illness, and I am relieved you did not injure yourself in the attempt. That is a very real consideration if you push your body too much; I once tried one of the more advanced Jin sword techniques before I was ready to and wound up hurting my shoulder. I'm glad Lan-xiansheng prevented any harm from coming to you.

I will see if there is a konghou score for it in the Jin library, but it could probably be adapted for the konghou by a musician, perhaps with different levels so you can start with a simpler version and then progress as you improve. That's usually how I learn footwork and sword technique. I'm not sure if your sect trains the same way.

Your description of your brothers eating basi pinggou made me smile, as I do the same thing. It's part of the fun of eating it when it's hot. I'm happy to hear you enjoyed it, and I hope you also enjoy the other dishes when you get to try them.

Some of our cuisine is spicy, but I can scarcely imagine eating something spicier than Yunmeng dishes—your brother must like strong flavors.

I have been living in Koi Tower my entire life, but somehow had never gone to the kitchens before. The cooks were very startled to see me. I asked about the dishes you mentioned, and one of the cooks was familiar with Yunmeng cuisine. She cautioned me that the spice can be quite strong but can be adjusted to taste. In Lanling, our doufunao is salty, so I was surprised it could be a sweet dish.

The cook kindly made a small bowl of it and allowed me to watch the preparation. She used ginger in the syrup. It was a little strange at first, since I'm used to it being a savory dish, but it was quite good. I asked if the kitchen would consider occasionally serving it for dessert with dinner and making it when you and your family come to visit, and they were amenable.

I don't quite understand what you mean by "a gift from the lotuses," but it is not my place to pry. Yu-furen stated she was Jiang Wuxian's adopted sister, so it makes sense that she would also become your sister upon his adoption.

Yu-furen's idea about orphans and street children seems sensible, especially given your brother's past. Some gentry may be concerned about elevating the status of such children, though. She may face criticism for this, and for the other. I know a-niang hates prostitutes, but I don't think it's their fault if they're slaves. What else can slaves do but obey? Rescuing them seems just.

Your parents' relationship has turned quite positive, and it seems good for you and your siblings.

I am including some of my favorite malt candies in several flavors, and enough that your family can try them as well. My favorite is the date walnut candy. I hope you enjoy them.

With best regards,

Jin Zixuan


Jin Zixuan is a little jealous that Jiang Yanli's family is so happy and his, well, isn't. He's also tentatively fascinated by their discussion of cultivation, and a little mad that his shitty father won't discuss it with him. He's also aware of why his mother hates prostitutes but is not willing to say so.

From fan-created maps, it seems Lotus Pier is in Hubei province, so I used several dishes from there as Jiang Yanli's favorites. Doufunao is called tofu brains but is a kind of soft pudding tofu. In Shandong province it would be made with savory flavors, but in Hubei it's made with sugar. Cantonese cooking apparently uses ginger with it, and the recipe I found also does. I also found a recipe for date walnut candy that looks divine.

Also, apparently the suona is popular in Shandong province, but also kind of sounds like the mating call of a peacock and I just couldn't help myself. Music is one of the six arts young gentlemen would be expected to have some proficiency in, so it makes sense that he has at least rudimentary competence.

Jiang Yanli upped the ante by sending him the candy he noted enjoying. And Jin Zixuan is not one to be outdone, so of course he sent some back, and enough for her siblings to boot! This is a matter of pride!