L'HÉRITAGE NON DÉSIRÉ
Chapitre 19
Bordure extérieure, Mandalore, temple Jedi de Mandalore
DIN DJARIN
A peine s'était-il installé dans le cercle gravé au sol, Din se retrouva dans l'endroit blanc. Tarre Vizsla était là, en train d'effectuer une série de mouvement avec le Sabre Noir. Le Mandalorien resta là, en silence, à observer l'ancien Mand'alor dont les enchaînements étaient fluides tout en dégageant une puissance évidente.
Tarre Vizsla rengaina l'arme et se tourna enfin vers Din Djarin.
_ Tu es en colère, enfant de Mandalore, dit le Jedi Mandalorien en Mando'A.
_ J'ai des raisons de l'être, répondit-il, dans la même langue.
Le Jedi Mandalorien s'approcha. Vu de près son visage était étrange : il était à la fois celui d'un homme relativement jeune et celui du cadavre momifié dans son sarcophage.
_ Tu as reçu de nombreux conseils, reprit le mort. Je les entends résonner en toi.
_ Donc, vous savez pourquoi je suis ici.
_ Je te laisse formuler tes griefs avec tes propres mots, fils du Beskar.
Tarre dégaina son Sabre Noir et reprit ses enchaînements tout autour de Din.
_ Il est hors de question que je monte sur le trône, dit Din.
_ Nous verrons, répondit tranquillement Tarre Vizsla, en poursuivant ses mouvements.
_ Vous… Vous êtes morts depuis plus de mille ans. Vous ne comprenez pas… vous ne comprenez plus comment pense le peuple.
_ Peut-être que je le comprends mieux car j'ai un recul que je n'avais pas auparavant…
_ La galaxie a changé.
_ Tel est le destin d'un écosystème soumis au vivant : il évolue avec les êtres qui le compose.
_ Ce que vous m'avez donné m'affaiblit, dit-il.
_ Véridique, répondit Tarre en lui mettant la lame sous la gorge, après un enchaînement particulière rapide.
Bien qu'il sache que tout ceci se déroulait dans son esprit, Din pouvait sentir la chaleur de la lame irradier la peau de son cou. Il se demanda vaguement ce qu'il se passerait en vrai si Tarre Vizsla venait à lui trancher la gorge à cet instant.
_ Ton esprit s'éteindrait dans l'instant et ton corps cesserait de vivre en trois jours, dit Tarre pour répondre à sa question mentale.
_ Pourquoi m'avoir donné la capacité de lire dans les pensées d'autrui ?
_ Ce n'est pas ce que je t'ai donné…
_ Et que m'avez-vous donné ?
_ Du temps. La Togruta disait vrai.
_ Vous avez exacerbé quelque chose en moi ?
_ Tu avais déjà une grande faculté à comprendre les autres. Pourquoi crois-tu être un si bon traqueur ? Tu sais te mettre dans la tête de ta cible. Je n'ai fait que te faire gagner du temps en te donnant l'expérience de ma propre maîtrise.
_ Et, à quoi cela rimait ?
_ C'était pour t'aider dans ta tâche.
_ En quoi est-ce une aide ?
_ Le peuple se cache… pour survivre. Cela t'aurait permis de les débusquer plus aisément.
_ Débusquer ? Je suis donc en chasse de mes propres frères et sœurs ?
_ N'est-ce pas ce que tu es ? Un chasseur ?
_ Les proies que je traque sont… Cela n'a rien à voir.
_ Cela a tout à voir, contesta Tarre.
_ Quand bien même… Ça m'a affaibli. Je ne peux même pas me déplacer sans être diminué par ceux qui m'entourent. Enlevez-moi ça, ordonna Din.
Tarre Vizsla sourit et baissa enfin la lame.
_ Tu devrais faire montre de ton caractère plus souvent, commenta l'ancien Mand'alor.
_ Et donc, vous allez me retirer ça ?
_ Je ne peux t'enlever ce qui est à toi…
_ C'est une plaisanterie ?
_ Ai-je l'air de plaisanter ?
_ Non.
_ Néanmoins, je peux museler cette capacité pour un temps.
_ Alors, faites-le !
_ À une condition.
Din soupira. Il observa le Jedi Mandalorien qui s'était tu. Ce dernier ne le regardait plus directement. Il semblait s'intéresser à quelque chose derrière Din. L'homme se tourna à son tour et aperçut Grogu.
_ Grogu ? s'exclama-t-il. Mais comment… Qu'est-ce que tu fais là ?
_ Aussi dans le cercle, Grogu est, répondit l'enfant en Mando'A, avec une prononciation parfaite.
Le fils courut et vint s'accrocher à la jambe de son père pour se cacher, en partie, du regard de l'ancien Mand'alor.
_ Ton enfant est loyal. C'est bien, dit le fantôme.
_ Laissez-le en dehors de ça, dit Din.
_ Trop tard.
_ Je vous interdis.
_ De toute façon, j'avais l'intention de le mettre à contribution…
_ Il n'en est pas question.
_ Désires-tu aider ton père, petit être ? demanda Tarre, en s'accroupissant pour être au niveau de l'enfant.
_ Je vous interdis de lui adresser la parole ! fit Din.
_ Oui, répondit Grogu.
_ Grogu, non. C'est dangereux, dit-il.
_ Voilà qui est satisfaisant, dit Tarre sans prêter attention à Din.
_ Ne le mêlez pas à tout ceci, dit-il.
_ Il a fait son choix, répondit Tarre. N'aies crainte. Jamais je ne mettrais la vie d'un petit de Mandalore en danger.
_ Vous avez intérêt où je me sers de votre cadavre desséché comme bois de chauffage.
La remarque fit sourire Tarre Vizsla.
_ Voici ce que je propose, dit le Jedi Mandalorien. Je musèle ton don de lire en autrui pour un temps.
_ Combien de temps ?
_ Cela dépendra de toi. En échange, je veux que tu apprennes à le maîtriser.
_ Comment suis-je censé maîtriser quelque chose que je n'aurais plus ?
_ Le don restera présent. Il sera simplement atténué.
_ Et comment dois-je apprendre à la maîtriser ?
_ Ton fils t'enseignera.
_ M'enseigner quoi ?
_ Il sait.
_ Méditer et se concentrer, dit Grogu.
_ Tu saurais faire ça ? demanda Din à son fils.
L'enfant haussa les épaules.
_ Je crois que nous en avons fini pour cette fois. N'hésite pas à revenir me voir, dit Tarre Vizsla.
_ La dernière fois, notre « discussion » a failli me tuer.
_ Je sais. Tu t'étais montré particulièrement obtus et j'avais besoin de te faire comprendre les choses. Cependant, d'autres sont intervenus alors qu'ils n'étaient pas en droit de le faire.
_ Et donc ? Comment vais-je me retrouver après cette « discussion » ?
_ Tu repartiras avec ce que tu as apporté.
_ Donc, pas de contrecoup ?
_ Si contrecoup il y a, il ne viendra pas de moi. En revanche, je sens l'une des autres… Si elle, ou l'autre, venait à m'interrompre de nouveau, tu peux lui dire que je me ferais un plaisir de la broyer. Qu'importe que la Force soit puissante en elle, je ne tolère pas qu'on me défie sans y avoir été invité. Va maintenant.
o0o0oOo0o0o
Din Djarin ouvrit les yeux et se retrouva face au sarcophage de Tarre Vizsla. Il sentait que Grogu était à ses pieds. L'enfant bâilla et se frotta les yeux de fatigue. Cette fois-ci, Din avait toléré l'échange avec l'ancien Mand'alor. Il se sentait parfaitement bien. Grogu, en revanche, avait l'air épuisé. Il se pencha et prit le petit dans les bras, qui commençait déjà à l'assoupir.
L'Armurière et Ahsoka Tano étaient là où il les avait vu la dernière fois.
_ Suis-je parti longtemps ? demanda-t-il.
_ Un peu plus de trente minutes, répondit l'Armurière.
_ Pourquoi avoir laissé Grogu entrer dans le cercle ? demanda-t-il en essayant de masquer sa colère.
_ Ne te mets pas dans cet état, dit Ahsoka. Grogu a choisi et…
_ Il est trop jeune pour comprendre les conséquences de ce genre de choix, coupa Din. Je vous avais demandé de le surveiller.
_ Tu es bien placé pour savoir qu'il est têtu et qu'il sait obtenir ce qu'il veut quand il le veut, répondit la Togruta.
Sans un mot de plus, Din se retira dans ses appartements, son fils épuisé dans les bras.
o0o0oOo0o0o
Din s'en voulait de s'être énervé contre les deux femmes. Il était vrai que Grogu pouvait être imprévisible. Lui-même en faisait régulièrement les frais.
L'enfant se réveilla quelques heures plus tard, en parfaite santé. Il avait juste faim. Mais, le petit avait faim en permanence alors ce n'était pas forcément un élément d'inquiétude.
Le non-Mandalorien présenta ses excuses pour son comportement aux deux femmes, qui les acceptèrent avec compréhension. Il leur rapporta la conversation qu'il avait eu avec l'ancien Mand'alor. Comme Din continuait de pouvoir « entendre » Grogu, il fallut attendre le retour de Paz Vizsla de la chasse pour pouvoir vérifier si la capacité de Din à lire les pensées d'autrui avait bel et bien était atténuée. Tarre Vizsla avait tenu parole : Din fut incapable de connaître les pensées de son frère d'arme
Paz fut mis au courant de l'intégralité de la tâche que son aïeul avait confié à Din, y compris le fait de monter sur le trône. L'homme à l'armure lourde eut un léger mouvement de recul, trahissant sa surprise, mais ne dit rien quant à ses véritables pensées. Pour une fois que Din aurait aimé connaître l'avis de son frère sans retenu, c'était presque frustrant pour lui de ne pas entendre cette pensée.
o0o0oOo0o0o
Ahsoka resta un temps au temple.
Elle s'entendait « bien » avec l'Armurière. Pourtant, les deux femmes parlaient peu. Par moment, Din avait même l'impression que les deux femmes ne parlaient pas du tout et qu'elles passaient juste du temps ensemble dans la même pièce, chacune occupée à sa tâche : forger du Beskar ou méditer. Cependant, la non-Jedi questionna longuement l'Armurière sur les eusses et coutumes des Mandaloriens adeptes de la Voie. Elle étudia également plus amplement le temple en compagnie de la Mandalorienne qui traduisait les gravures ou qui interprétait les paroles que la Togruta percevait grâce à la Force. Chacune y trouvait son compte : toutes deux cherchaient à mieux comprendre le lieu dans lequel elles se trouvaient.
Paz était ouvertement méfiant… comme il l'aurait été avec n'importe quel étranger à la Tribu. Cela eut pour résultat qu'il préféra passer du temps en compagnie de Din et de Grogu. Les deux hommes avaient pour occupation principale de continuer à déblayer le temple pour le rendre plus habitable. Grogu aidait, à son niveau. En dehors de ça, Paz et Din s'entraînaient au combat à mains nues l'un contre l'autre. Leurs combats étaient cordiaux et respectueux des traditions. Paz se révéla également être un bon professeur pour Grogu… et pour Din. Natif de Mandalore, il connaissait des accents régionaux de la langue Mandalorienne. Il connaissait également des histoires et des contes plus récents que ceux présents dans la bibliothèque. Din fut surpris de découvrir que son frère pouvait être si patient et attentionné envers à un enfant, alors qu'il ne l'était avec personne, et qu'il s'était toujours montré distant des orphelins de la Tribu lorsqu'ils étaient encore sur Nevarro.
o0o0oOo0o0o
Afin d'anticiper le possible retour du « don » de Din, Ahsoka jugea qu'il fallait que Din apprenne à méditer rapidement. La chose ne fut pas aisée. La mission ayant été confié à Grogu par Tarre Vizsla, il fut le premier à être le professeur. Sauf que Grogu n'avait rien d'un professeur. Ses consignes avaient été : « Fermer les yeux, tu dois. Te concentrer sur l'instant présent, tu dois. Laisser venir la Force à toi, tu dois ». Ce fut un échec monumental. Méditer était tellement inné chez l'enfant, qu'il ne savait pas expliquer comment il fallait s'y prendre.
Dans la mesure où Din ne voulait pas être Jedi et qu'Ahsoka ne voulait former ni le père, ni l'enfant d'ailleurs, au maniement de la Force, en raison de leur lien, ce fut donc à l'Armurière d'essayer d'apprendre à Din sa version de la méditation. Cela consistait à être à genou devant la forge, en imaginant du Beskar en fusion. Outre la position inconfortable, la proximité avec la forge en activité lui donnait extrêmement chaud derrière son casque, qu'il portait durant ses séances par respect des traditions et par respect pour l'Armurière. Intrigué, Paz Vizsla demanda à se joindre à ces séances Mandaloriennes. Autant Grogu méditait parfaitement lorsqu'il s'agissait de la méditation Jedi, autant la version Mandalorienne était un supplice pour lui. A la moindre occasion, il faussait compagnie aux trois adultes pour rejoindre Ahsoka qui méditait dans une autre partie du temple.
Après plusieurs jours, il devint évident que ni Din, ni Paz n'étaient faits pour la méditation enseignée par l'Armurière. A la fin de chaque séance, les deux hommes s'étaient ainsi retrouvés à partager une joie équivalente à celle que les enfants pouvaient avoir à la fin d'une journée d'école. Un jour, la séance de méditation avait été si laborieuse pour l'un comme pour l'autre, qu'ils en avaient même attraper un fou rire nerveux une fois dans le couloir.
Finalement, Ahsoka se résigna à apprendre à Din à méditer. Uniquement parce que la méditation n'était pas l'apanage des Jedi. Elle insista sur le fait qu'elle ne délivrerait aucun autre enseignement à Din ou à son fils. La méthode de la Togruta fut efficace dès le début. Le non-Mandalorien se dit même que cela pourrait lui donner un avantage pendant une future traque où il aurait besoin de concentration. Néanmoins, il fut surpris de constater à quel point une activité si peu physique pouvait le vider de son énergie. Les premiers soirs des séances de méditation avec Ahsoka, Din se trouva totalement épuisé.
Le but d'Ahsoka était surtout d'établir des bases sur lesquels Din pourrait s'appuyer pour poursuivre seul ou avec l'aide de Grogu. Au bout d'un certain temps, en profitant du lien mental toujours existant entre le père et le fils, elle leur apprit à méditer de concert. C'était une chose très étrange pour Din. C'était un peu comme lors de ses discussions avec Tarre Vizsla, sauf que c'était plus agréable. Depuis qu'il pouvait entendre Grogu, ils étaient devenus plus proches. Mais là, il se sentait en parfaite harmonie avec son fils. Ils n'étaient pas deux, ils étaient un tout, il était le Clan Mudhorn. Le « lieu » mental dans lequel ils se trouvaient n'était pas d'un blanc immaculé, non. Lorsqu'ils méditaient ensemble, Din et Grogu se « retrouvaient » dans la cale du Razor Crest. Lorsqu'il mentionna ce détail à Ahsoka, elle ne fut guère surprise. La méditation emmenait dans un lieu sécurisant et sécurisé. Le Razor Crest avait été la « maison » de Din pendant des années et il avait été le premier lieu que Grogu avait considéré comme chez lui depuis le temple Jedi de Coruscant.
o0o0oOo0o0o
Lorsqu'Ahsoka estima que son travail sur place était achevé, elle partit. Lorsqu'il lui fut demandé si elle reviendrait sur Mandalore, elle fit un sourire énigmatique. Elle mentionna simplement avoir une promesse à tenir : elle devait aider quelqu'un a retrouvé quelqu'un d'autre mais que, puisque Din allait être amené à rassembler le peuple Mandalorien, il était possible qu'ils se croisent de nouveau.
Une petite routine s'établit entre les trois Mandaloriens. Din poursuivit ses entraînements à la méditation pour ne pas être pris au dépourvu lorsque sa capacité à lire dans les pensées referait surface.
Pour féliciter Grogu de son nouveau statut, l'Armurière fit un cadeau à l'enfant. Elle lui offrit une bille en Beskar, de taille semblable à la bille en provenance du Razor Crest. En voyant l'enfant jouer avec l'élément de l'ancien vaisseau de son père, la forgeronne avait eu une idée. Puisque le petit était capable de faire virevolter un jouet sphérique, il devait être capable de faire de même avec un autre objet. Elle demanda à Grogu de se servir de la Force et de la bille en Beskar pour frapper des cibles d'entraînements. Elle expliqua à l'enfant que le Beskar était fait pour protéger les Mandaloriens et qu'il ne s'agissait pas d'une arme. Elle fit donc promettre à l'enfant de ne se servir de sa bille en Beskar que pour se protéger ou protéger son père. Grogu promit sans hésitation. A présent, il ne lui restait plus qu'à s'entraîner à son tour. Car, si la bille du Razor Crest se mouvait avec rapidité et précision, la bille en Beskar demeurait absolument immobile…
à suivre