So I saw the plans for RedHood123's upcoming series, and so I decided to make this chapter as a list of suggestions for the upcoming story.
1) Since Skunky, Fifi, and Angelina (who hasn't been born yet) are absent, perhaps they could be on vacation so that Skunky and Fifi could have some peaceful days with their new offspring.
2) Montana Max recruits other Tiny Toons villains such as Dr Gene Splicer, Gotcha Grabmore, Duck Vader, and even Arnold the Pit-bull.
3) Perhaps the ones who Montana Max is selling the Tiny Toons to could be either Elmyra or at least other crazy TT fans.
4) Buster confronts Montana Max on him changing for the worst (watch the episode "Citizen Max" for a bit of preference).
5) Have Lil Bepper mention her ballet, as I feel we could do more with the concept of her doing ballet.
6) Have the Ugly Duckling characters mention some events from some of the UD movies.
7) Have Horrid Henry (hehe, alliteration) reveal that his parents mistreat him.
8) Use the TTL Tiny Toons as well as the original, but label the reboot versions as TTL for distinction. For example (TTL Sweetie & TTL Buster).
9) Perhaps (Original) Furrball could have a big moment to shine by aiding Buster in a specific thing.
10) Definitely have Elmyra play a big role as a villain, maybe more so than Montana Max.
11) Have Furrball receive a bit of love from the female Tiny Toons (I like seeing Furrball getting love from female characters).
So those are my ideas, I may update if I think of more.