"¡Vamos Hinata! Apuesto a que tienes una gran voz". Sakura tiró de la mano de su amiga. "Sólo por esta vez, sáltate tu sesión de estudio del viernes por la noche y ven al karaoke".
"Bueno", dudó Hinata. "La verdad es que no tengo tantos deberes. Y mi trabajo no es hasta el próximo viernes, además está prácticamente hecho..."
"¡Genial!" Sakura tiró de Hinata hacia su armario. "¡Vamos a cambiarte!"
Dos horas después, Hinata estaba sentada entre sus amigas en el bar del karaoke. Habían ido a por todas y habían derrochado en la sala más grande que ofrecía el local. Kiba tenía el micrófono y estaba cantando un éxito del grupo Akatsuki.
"Oye, ¿te acuerdas de Naruto Uzumaki?" Ino se inclinó cerca de ella y de Sakura.
"¡Oh, Dios mío! Él estaba enormemente enamorado de mí". Sakura se rió. "¿Qué pasa con él?"
"¡Ha vuelto de las prácticas!" bromeó Ino. "Decidió trasladarse y graduarse en la KU".
"¿En serio?" Preguntó Hinata.
"Sí." Ino dio un sorbo a su bebida. "Dime, ¿no estabas enamorada de él?".
"¡No!" Le ardían las mejillas.
"¡Oooooh!" Sakura arrulló. "Todavía te gusta, ¿verdad?"
"Yo..." Fue cortada por una fuerte ovación.
"¡Ya estoy de vuelta, listo para que empiece la fiesta, ya sabes!". Irrumpió en la habitación, todo sonrisas, como un rayo de sol. Ahora era más alto, más ancho, su voz era más grave. Llevaba el pelo corto, lo que acentuaba las marcas de los bigotes en las mejillas y ayudaba a resaltar su fuerte mandíbula. Era diferente y, sin embargo, era el mismo.
Sus ojos azules seguían brillando como el cielo en un día sin nubes, su sonrisa seguía siendo de oreja a oreja. Seguía haciendo que el corazón se le subiera a la garganta y que su cara se pusiera roja. Naruto había sido su compañero de laboratorio durante todo el último año y ambos se habían hecho muy amigos.
El día de la graduación, ella le había confesado sus sentimientos. Naruto no respondió. Al día siguiente, todos le dijeron que Naruto había dejado Konoha con su padrino. Se mudaba a Suna para empezar la escuela allí.
Y ahora estaba de vuelta. Naruto parecía saludar a todos menos a ella. Hablaba con todos y era como si nunca se hubiera ido; resulta que había mantenido el contacto con todos. Excepto con ella. Parecía no dedicarle una mirada. Y cuando lo hacía, era como si no supiera quién era ella.
"¡Hinata!" Sakura la agarró de la mano. "¡Vas a cantar a dúo con Naruto!"
"N-no... no quiero..." Intentó, y no lo consiguió, zafarse. Así que aquí estaba cantando una cursi canción de amor con Naruto Uzumaki, el chico al que ama desde que tenían 12 años.
La canción terminó y todos gritaron y aplaudieron, levantando sus copas. De repente se estaba volviendo demasiado para Hinata estar allí.
Mientras todos se reunían en torno al cancionero, Hinata cogió sus cosas y se escabulló de la sala. Se abrigó y comenzó a caminar hacia su apartamento. La cabeza le latía con ganas de llorar.
Las lágrimas empezaron a caer en cuanto se sentó para quitarse las botas. Estaba demasiado cansada para moverse, así que se quedó llorando en la entrada de su casa. No sabía cuánto tiempo llevaba allí, pero se oyeron unos débiles golpes en su puerta.
"¡Un momento!" Se secó la cara y se quitó a toda prisa su ropa de calle.
Abrió la puerta y vio...
"Hola".
"Naruto".
Lo dejó entrar, más que nada para evitar que el frío impregnara su cálido apartamento más de lo que lo había hecho.
"Sakura me envió a ver si estabas bien".
"Bueno, sí, lo estoy".
"Entonces, ¿por qué te escabulliste así?"
"Me sentía cansada. Tenía-tengo, tengo dolor de cabeza". Dijo Hinata. Ella esperaba que se fuera pronto. "Lo siento, debí haberle enviado un mensaje a Sakura. Ya puedes volver".
"No, ya se fueron todos". Naruto se balanceó sobre sus talones. "Me doy cuenta de que algo más que tu dolor de cabeza te está molestando, así que ¿qué tal si me lo dices?"
"Naruto, ¿recuerdas quién soy?" Le preguntó rotundamente.
"¿Qué-qué quieres decir con eso?" Él parecía perplejo. "¡Claro que me acuerdo de ti! Eres Hinata Hyūga; somos amigos desde que éramos niños, fuiste mi compañera de laboratorio en el último año. Te sentabas a mi lado en prácticamente todas las clases que teníamos juntos!"
"¿Entonces por qué parecías estar evitándome esta noche?" Su voz se quebró y empezaron a caer más lágrimas. "¡Entraste y saludaste a todos como si fuera ayer, menos a mí! En cambio, ¡no me miraste o parecía que no recordabas mi nombre!"
"Hinata-"
"Luego, para colmo de males, seguiste en contacto con todos menos conmigo, y para colmo, lo que más me duele de verte ahora, es que te dije que te amo y simplemente te fuiste. Ni una palabra". Cómo se había vuelto tan atrevida con sus palabras, no lo sabía. Tal vez fue el alcohol que estaba en su sistema.
"Porque", hizo una pausa. "No dije nada entonces porque no quería decirte que estaba empezando a sentir algo por ti y luego irme para siempre... Sinceramente, no sabía si iba a volver a Konoha. Así que pensé que si no reaccionaba, dejaría de gustarte y seguiría adelante. Te echaba de menos cada día. Y entonces... entonces surgió la oportunidad de terminar mis estudios aquí y decidí aprovecharla.
Lo primero que pensé fue en volver a verte. Pero luego... Bueno, luego pensé, ¿y si hubieras seguido adelante? Quiero decir, sería feliz, pero supongo que no, todavía no estoy preparado para escuchar esa noticia. Probablemente he arruinado todo ahora".
"¿Sentías algo por mí?" Hinata apenas podía hablar.
"Los tengo. Tengo sentimientos por ti". Naruto sacó las manos de los bolsillos. "Así que sí. Supongo que ahora es la parte en la que dices que ya no sientes eso, que has pasado página..."
"Nunca."
"¿Eh?"
"¡Nunca dejé de amarte!" Ella se lanzó hacia adelante, a sus brazos. "¡Te extrañé tanto!"
"Yo también te extrañé". Naruto la abrazó, la abrazó con fuerza.
"Todavía estoy un poco molesta porque me ignoraste..." Hinata murmuró en su chaqueta.
"Lo siento por eso... Honestamente, arruinar las cosas bonitas es una habilidad mía que desearía no tener..."
Después de un rato, se separaron. Naruto rebuscó en su bolsillo y le entregó a Hinata su teléfono.
"Toma, pon tu número. Me gustaría llevarte a cenar, para que podamos ponernos al día como es debido".
Ella lo hizo y le devolvió el teléfono. Le dio un último abrazo antes de despedirse y salir.
Hinata estaba en la entrada de su casa. Se sobresaltó cuando su teléfono emitió un nuevo mensaje.
Era de Naruto.
Me alegro mucho de volver a verte por fin. No puedo esperar a verte mañana. Que duermas bien, Hinata. xxx