CHAPITRE 6

Semaine 5 : Riz et pomme

Les vacances de Drago avaient été pires, pensa-t-il, alors qu'il se rendait quotidiennement au paddock de Reginald. Comme c'était Noël et tout, il avait récupéré quelques pommes vertes à partager avec l'erkling pour voir s'il pouvait en manger. Non pas qu'il souhaitait que cette petite chose vomisse pendant les vacances, mais il pensait que les pommes étaient presque aussi fades que le riz et qu'il méritait quelque chose de sucré pour l'occasion.

Reginald portait toujours son vilain pull alors qu'il sprintait vers Drago. Le sorcier fit signe à Hagrid, qui fit de même à travers la fenêtre de sa cabane, et sauta par-dessus la clôture. L'erkling serra sa jambe et Drago tapota maladroitement sa tête en forme de branche, maintenant à deux pouces au-dessus du front du petit.

— « Mademoiselle ami, » dit Reggie alors que Drago commençait à découper les pommes.

— « Pareil, » soupira Drago, tendant une tranche à l'erkling. Il le prit joyeusement, émettant de petits gazouillis de plaisir. Drago souffla un petit rire, son souffle créant des bouffées blanches dans l'air, et secoua la tête devant les pitreries du petit.

— « Hé, Joyeux Noël, Malefoy ! » Hurla Hagrid, sortant avec une tasse de cidre fumante.

— « Joyeux Noël, » répondit Drago, acceptant avec impatience la boisson chaude.

— « Le riz a parfaitement fonctionné, c'est vrai, » lui dit Hagrid faute d'autre chose à dire, présuma Drago, puisqu'il le savait déjà. Il était venu ici tous les jours, comme il l'avait promis à Sadie et au reste de leur petit groupe.

— « Je lui ai donné une pomme, puisque c'est Noël et tout, » proposa Drago, puis il prit une gorgée de cidre chaud.

— « Il y a quelque chose que je voulais te dire, » commença Hagrid et Drago se raidit. Peut-être qu'il aurait de la chance et que ce ne serait qu'une menace pour ne pas blesser les enfants ou autre ou quelque chose comme ça.

— « Oh ? » demanda-t-il aussi nonchalamment que possible.

— « Tu avais l'air de te sentir mal à propos de Buck l'autre jour avant de t'enfuir, et, eh bien, je pensais que je te pourrais te faire savoir qu'il est vivant. »

Drago cligna des yeux une fois. Deux fois.

— « Attendez, comment ? »

— « Eh bien, notre Hermione est comme ça. Elle a utilisé ce retourneur de temps qu'elle avait à l'époque et l'a sauvé ainsi que Sirius Black, » répondit le demi-géant et Drago laissa échapper un rire incrédule.

— « Bien sûr qu'elle l'a fait. Eh bien, c'est une bonne nouvelle, » proposa Drago, prenant mentalement note d'interroger Granger à propos de son foutu retourneur de temps en troisième année, et Hagrid hocha la tête. Ils restèrent silencieux pendant que Drago donnait plus de pomme à Reginald, aucun des deux n'ayant grand-chose à dire à l'autre. Granger avait encore une fois réussi à sauver la destruction causée par l'un de ses péchés ; Drago pouvait admettre qu'en grandissant, il avait eu assez honte d'avoir piqué une crise de colère qui avait coûté la vie à une créature, même si ça avait été fou de s'approcher une créature aussi dangereuse à environ treize ans.

— « Reg, » appela Drago et l'erkling revint en courant d'où il avait été distrait. Il lui tendit le petit paquet emballé et les yeux de Reginald devinrent grands.

— « Joyeux Noël », proposa-t-il en s'éloignant, mais les yeux de Reginald devinrent larmoyants et ses lèvres tremblèrent.

— « Non », prévint-il en reculant, « Pas de larmes, ce n'est pas si grave, c'est juste un foutu Noël alors ouvre ton cadeau, non, arrête ça ! » protesta-t-il en vain tandis que Reginald s'accrochait à ses jambes pour une autre étreinte et laissait échapper un pépiement lugubre. « Pour l'amour de Salazar,3 marmonna Drago, reprenant sa tape maladroite de la tête, « ouvre juste ce foutu truc, » dit-il plus fort. Reginald renifla et obéit et Drago croisa le regard de Hagrid. Il lui lançait un regard étrange et Drago détourna son regard.

— « Qu'est-ce que ? » demanda Reginald en levant son cadeau.

— « Cache-oreilles, » répondit Drago et il aida l'erkling à les mettre. Il rebondit de joie, laissant échapper quelques gazouillis supplémentaires. Hagrid roucoula autour de lui, lui disant à quel point il était beau dans ses vêtements d'hiver, etc. etc. et Drago s'enfuit.

— « On se verra à la fête, Malefoy ! » Hagrid l'appela et Reginald pépia tandis que Drago hochait la tête en réponse et un doux « Joyeux Noël » à Reggie avant de retourner à sa solitude.

De retour dans son dortoir, Drago s'installa pour lire dans la salle commune vide. Il sortit l'exemplaire du Nom de la Rose qu'il avait emprunté à Granger et ouvrit les lettres qu'il avait gardé de côté lors du petit-déjeuner de ce matin.

.

Cher Drago,

Tu as un talent pour offrir des cadeaux ! Sadie adore son collier et je n'ai jamais vu Hermione aussi excitée. Bravo, neveu. Quant à moi, c'était si gentil de ta part de retrouver le collier de ma constellation. Je le chéris et je le porte actuellement.

J'espère que tu passes un joyeux Noël aujourd'hui. Ton cadeau devrait arriver plus tard dans la soirée et j'espère qu'il t'apportera un peu de joie ; s'il te plaît, sache que Noël prochain, j'ai bien l'intention que tu sois au Cottage Tonks avec moi pour célébrer.

Cissa était de meilleure humeur aujourd'hui et a demandé à te voir. Je lui ai dit que tu étais à l'école mais que tu lui envoies ton amour.

Joyeux Noël, neveu.

Je t'embrasse

Tante Andromeda

.

Drago essaya de calmer sa respiration irrégulière. Sa mère le réclamait, mais s'il apparaissait, ça ne lui servirait à rien. Il remerciait Merlin pour la probation (des mots qu'il n'aurait honnêtement jamais pensé prononcer).

Il rangea la lettre de sa tante pour trouver trois cartes de Noël, une de Marcus, une autre d'Indira et Ella et la dernière de Sadie. Sadie incluait une de ces photos moldues, mais elle avait une bordure blanche autour de la photo de Sadie et Granger, posant avec Poudlard : une histoire et le collier de serpent, devant le sapin de Noël. Au dos, il était écrit Tu nous manques ! Joyeux Noël, Drago ! 23 décembre 1998. Sa note l'informait qu'il restait trop dramatique sur la vraie nature de Reginald, mais elle supposait qu'un collier surpuissant était plutôt « cool ».

Souriant, il remit la photo et les lettres dans son livre et commença à lire.

Quelques heures plus tard, Drago s'étira, s'étant perdu dans le roman, et se dirigea vers la Grande Salle pour le festin de Noël. C'était gênant, et il essaya de s'asseoir seul mais Hagrid le traîna jusqu'à la longue table préparée pour Noël. L'étudiant assis à côté de lui se tortillait inconfortablement et Drago lui-même était tendu, mais alors que le professeur Vector s'asseyait en face de lui et les régalait avec une histoire de son séjour à l'Institut d'arithmantique de Bahreïn, et qu'Hagrid l'informait du projet des premières années, l'enfant à côté de lui se détendit lentement, tout comme Drago.

Un autre courrier de chouette arriva, étant donné que c'était les vacances, Drago fut choqué de recevoir non seulement le cadeau d'Andromeda de sa chouette, mais aussi un autre gros colis ainsi qu'un troisième plus petit. Après le dessert, Drago se préparait à retourner à son dortoir pour ouvrir ses cadeaux lorsque la professeure McGonagall l'arrêta.

— « Un instant, Monsieur Malefoy, si cela ne vous dérange pas, » l'informa-t-elle. Il se raidit, mais l'Écossaise sévère lui sourit et il se détendit légèrement.

— « Bien sûr, directrice, » répondit-il et il la suivit jusqu'à son bureau, les colis cachés sous le bras. Lorsqu'ils entrèrent dans son bureau, Drago hésita et essaya de revenir en arrière, mais McGonnagall tenait fermement le haut de son bras.

Il déglutit et renforça son occlumencie tandis que le ministre Kingsley Shacklebolt l'évaluait avec méfiance.

Merlin, ils avaient tellement hâte de l'arrêter pour le faire le lendemain de Noël ?

— « Monsieur le Ministre », salua-t-il, faisant de son mieux pour rester calme, mais un petit tremblement de peur le parcourut quand même.

— « Tout va bien, Monsieur Malefoy, ce n'est rien d'inconvenant, » murmura McGonagall d'une manière apaisante, un ton qu'il ne savait franchement pas qu'elle possédait, et elle lui tapota le bras.

— « Pas besoin de devenir si pâle, Monsieur Malefoy, Joyeux Noël, » salua l'homme, vêtu d'une fine robe violette.

La cheminée s'activa avant que Drago ne puisse répondre et son cœur fit presque un bond hors de sa poitrine à la vue d'Hermione Granger se brossant. Elle croisa son regard et, lui faisant un sourire béat, courut vers lui les bras tendus pour l'étreindre.

— « Joyeux Noël », murmura-t-elle à son oreille. Encore trop choqué pour faire grand-chose, et un bras dans la poigne de McGonagall et l'autre tenant des colis, il respira simplement l'odeur de Granger, la mémorisant au cas où ce serait la dernière fois.

Elle recula et ses yeux cherchèrent sur son visage une sorte d'indice, une sorte de signe que son monde à peine tenu n'allait pas se briser à nouveau, car sinon, pourquoi le Ministre était-il ici ? Granger dut comprendre sa détresse car elle lui sourit de manière rassurante et alors que la directrice relâchait son bras, elle plaça sa main dans la sienne.

— « Mademoiselle Granger a fait tout son possible en tant qu'Ordre de Merlin, Première Classe, pour nous convaincre, au Ministère, de vous accorder une exception de deux heures à votre probation pour rendre visite à votre mère à Sainte Mangouste. Joyeux Noël, Monsieur Malefoy, » lui dit le Ministre Shacklebolt, un petit sourire effleurant ses lèvres alors que les yeux de Drago s'écarquillèrent. « Je vous y escorterai moi-même, avec Hermione, et vous ne serez autorisé que dans sa chambre, puis nous reviendrons et tu abandonneras ta baguette pour le voyage. Est-ce clair ? »

L'esprit de Drago tourbillonnait, mille pensées volaient partout. Peur de ce que le voir ferait à sa mère, joie de pouvoir enfin poser les yeux sur elle et voir comment elle allait, confusion face à la gentillesse du Ministère et une chaleur écrasante s'infiltrant dans sa poitrine face à la petite sorcière à ses côtés qui avait rendu tout cela possible.

Ses yeux cherchèrent à nouveau son visage et elle sourit.

— « Comment ? » râla-t-il.

— « J'ai harcelé Andromeda jusqu'à ce qu'elle me dise si ta mère était à Sainte-Mangouste ou au Manoir, puis j'ai commencé à harceler Kingsley », admit-elle avec un sourire timide.

— « C'est ce qu'elle a fait », intervint Kingsley, une exaspération affectueuse dessinant ses traits.

— « Et si... et si je l'aggravais ? » murmura-t-il doucement, seulement pour qu'elle puisse entendre. Son front se plissa légèrement et elle lui serra la main.

— « Andromeda a dit qu'elle adorerait te voir. Je ne suis pas sûre des détails de sa maladie, mais je ne peux pas imaginer que quelque chose lui ferait plus de bien que de voir son fils à Noël », lui dit-elle honnêtement, et son évaluation franche mais sincère le convainc. Il en avait assez d'être un lâche, n'est-ce pas ? Maman l'avait demandé, elle savait qui il était... même si en théorie, elle le savait aussi la dernière fois...

Il hocha la tête avant de pouvoir s'en dissuader.

— « Je comprends, Monsieur le Ministre, merci, » réussit-il, et il remit sa baguette à la Directrice, qui la garderait jusqu'à son retour, et tous les trois se dirigèrent vers la cheminée.

Sainte Mangouste avait été décorée pour Noël, mais Drago remarqua que l'ambiance lui semblait creuse et artificielle alors qu'il se déplaçait dans les couloirs. Personne n'était hospitalisé à Noël s'il pouvait l'éviter. Son cœur battait rapidement alors qu'ils se rapprochaient du Janus Thickey Ward et la main de Granger était à nouveau dans la sienne, frottant des cercles apaisants avec son pouce sur le dos de sa paume. Il lui jeta un nouveau coup d'œil et son cœur manqua presque de battre un battement.

Elle portait une robe rouge à encolure carrée ajustée jusqu'à la taille, là où elle s'évasait. Ses boucles tumultueuses pendaient jusqu'à sa poitrine et ses yeux étaient bordés de khôl, l'attirant dans son regard. Elle le surprit en train de le regarder et lui fit un sourire narquois de défi et il se retrouva à sourire malgré ses nerfs.

Elle était un miracle.

Bientôt, ils arrivèrent devant une pièce où les attendait une femme qui ne pouvait être que sa tante. Elle ressemblait tellement à Bellatrix, mais ses boucles étaient maintenues et ses yeux étaient chaleureux, souriants, et son corps conservait les courbes et le poids d'une bonne nutrition qui avaient manqué à Bella au cours de ses dix années à Azkaban.

— « Drago, » souffla-t-elle, les bras s'ouvrant pour l'embrasser, « C'est un tel plaisir d'enfin te rencontrer. »

Drago trouva que sa gorge était serrée et qu'il était incapable de parler, alors il hocha simplement la tête et accepta son étreinte. Merlin, il n'avait jamais été autant embrassé auparavant, mais il adorait ça.

Il s'arrêta devant la porte.

Ses yeux glissèrent vers sa tante, dont les yeux étaient à la fois tristes et sages et compréhensifs.

— « Il n'y a aucune garantie qu'il n'y aura pas un problème comme la dernière fois. Mais les guérisseurs sont optimistes car elle a été légèrement plus consciente récemment, et sa principale constante est toujours de s'inquiéter pour toi, de vouloir te voir, » l'informa-t-elle et il prit une inspiration tremblante alors qu'il hochait la tête et tendait la main vers la poignée de la porte.

Il sentit la main de Granger commencer à se détacher de la sienne mais il la serra plus fort. Ses joues flamboyaient d'embarras mais il avait besoin d'elle, de son courage de Gryffondor et de sa conviction ridicule qu'il en valait la peine – une bonne personne et non un Mangemort inutile.

— « S'il te plaît, » murmura-t-il et sa poigne se resserra, ses doigts se réinstallant entre les siens.

— « Bien sûr, » répondit-elle et il laissa échapper un souffle qu'il n'avait pas réalisé qu'il retenait et ouvrit la porte.

La pièce était petite mais bien aménagée, il savait que c'était le fait de sa tante grâce à ses lettres, et là, sur le canapé, enveloppée dans des couvertures, sa mère était allongée, regardant par la fenêtre le ciel nocturne. Ses cheveux blonds brillaient au clair de lune, la seule autre lumière dans la pièce étant une petite lampe. Elle ne se retourna pas au bruit de la porte, alors Drago s'éclaircit la gorge.

— « Mère ? »

Elle se tourna alors vers lui et son visage s'éclaira d'un sourire sans entrave.

— « Drago ! »

Il traversa la pièce jusqu'à elle, relâchant la main de Granger et se laissa tomber à genoux à côté d'elle. Sa mère passa une main dans ses cheveux et il s'y pencha. Une larme de joie coula sur sa joue et Drago essaya désespérément de garder la sienne à distance. Il saisit son autre main dans la sienne.

— « Joyeux Noël, maman, » proposa-t-il doucement et elle soupira de joie.

— « Joyeux Noël, mon dragon. Comment ça va à l'école ? Tu me le diras ? »

Il hésita quelque peu, jetant un coup d'œil à Granger qui se tenait près de la porte et lui souriait.

— « Je me suis fait une nouvelle amie », répondit-il, les yeux toujours rivés sur Hermione, et elle baissa la tête pour cacher (sans succès) son sourire grandissant.

— « Oh, comme c'est merveilleux ! Qui est-ce, chérie ? »

— « Hermione Granger, crois-le ou non, » répondit-il, serrant un peu la main de sa mère alors qu'elle passait ses doigts dans ses cheveux avec l'autre.

Narcissa se figea. « La sang de bourbe ? »

L'estomac de Drago se tordit. « Mère, ne… »

— « Elle a l'air merveilleuse, mon amour, mais ton père ne peut pas savoir, tu sais ce qu'il va faire ! » le prévint-elle en serrant fermement ses deux mains dans les siennes. « Vois-la si tu veux, mais cache-le, Drago, tu ne peux le dire à personne, pour elle et pour toi. »

Sa respiration devenait plus lourde et Drago la calma. « C'est bon, il est parti maintenant maman, » la rassura-t-il doucement en frottant le dos de ses mains avec son pouce.

— « Seulement pour le travail, Drago, tu dois faire attention ! » le réprimanda-t-elle, serrant ses mains presque douloureusement maintenant.

— « Que diriez-vous d'un peu de lumière ? » Suggéra Andromeda, sentant que l'ambiance s'assombrissait et il se demanda un instant si la lumière l'aiderait, si elle pouvait voir son environnement et se sentir plus en sécurité.

Mais alors que la lumière s'allumait et que les yeux bleus de sa mère s'écarquillaient de terreur alors qu'ils se posaient sur son visage, il comprit que la lumière n'avait fait que révéler sa pire peur et celle de sa mère.

— « Qu'est-ce que tu lui as fait !? » cria-t-elle en se jetant sur lui.

— « Maman, c'est moi… » protesta-t-il, essayant de la prendre dans ses bras et de la maintenir stable.

— « Où est-il, Lucius !? » cria-t-elle en le griffant, ses ongles s'enfonçant dans sa peau. Il essaya de lui attraper les poignets sans lui faire mal.

— « Maman, s'il te plaît, » murmura-t-il pour qu'elle seule puisse entendre, mais elle devait penser que ça venait d'ailleurs parce qu'elle n'arrêtait pas de l'attaquer, suppliant de voir Drago, exigeant de savoir ce qu'il avait fait de lui.

Drago cessa de résister.

— « Stupéfix ! » fut une exclamation douce et le corps de sa mère s'effondra sur lui. Doucement, il la prit dans ses bras et la porta jusqu'au lit. Il ouvrit les couvertures et la borda.

— « Je suis vraiment désolé, maman, » murmura-t-il en l'embrassant sur le front, laissant sa tête reposer contre la sienne pendant un instant. Il fallait qu'il savoure ce moment. Il ne le ferait pas, ne pourrait pas lui refaire ça. Il avait espéré que la dernière fois était un hasard, mais il avait tort. Son visage était son cauchemar.

Il lui donna encore un doux baiser et la serra fort avant de se lever et de se diriger vers la porte.

Il avait presque oublié sa tante et Granger, dont l'une avait stupéfixé sa mère, et il trouva la porte ouverte et la baguette du ministre Shacklebolt pointée sur lui. Il leva les mains au-dessus de sa tête et les yeux écarquillés de Granger clignèrent de confusion jusqu'à ce qu'elle réalise où pointait la baguette de Shacklebolt. Elle plaça sa main sur celle du Ministre et appuya doucement sur sa baguette, le mouvement semblant ramener Shacklebolt à ses sens. Il baissa rapidement sa baguette et ses traits se réorganisèrent en une expression de pitié.

Les joues de Drago brûlaient de honte. Les larmes lui montaient aux yeux et ses lèvres tremblaient depuis qu'il s'était levé du lit de sa mère et maintenant, avec le putain de Ministre de la Magie qui le regardait comme s'il était un chiot frappé, le chagrin grandissait en lui et il avait besoin de sortir, sortir, sortir -

Drago poussa le Ministre et faillit sortir en courant dans le couloir, ayant besoin de trouver refuge, ayant besoin de sortir où peut-être il pourrait enfin respirer. Alors même qu'il s'enfuyait, les larmes coulèrent et un petit sanglot lui échappa. Il est sorti en trébuchant par la sortie principale et s'effondra à genoux dans la neige, juste devant la porte, et eut le souffle coupé.

Des pas résonnèrent derrière lui et il réalisa qu'il avait enfreint les règles de son exception de probation et qu'il était probablement en état d'arrestation et que personne ne s'en soucierait vraiment c'était le genre de monstre qui terrifiait sa mère alors peut-être que c'était là qu'il devrait aller, peut-être que c'était là qu'il avait sa place.

— « Drago, je suis vraiment désolée, » souffla Granger, s'enfonçant à côté de lui dans la neige, et l'attirant vers elle. Soudain, sa tête était rentrée dans son épaule et son chaud parfum de vanille l'entoura et il pleura. Elle le tint alors qu'il s'effondrait, la boîte hermétiquement fermée à clé qui contenait la peur de sa mère à son égard s'ouvrit et lui aussi.

Il avait toujours détesté pleurer. Même quelques larmes, étant donné sa peau pâle, étaient évidentes, ses joues rougissaient et ses yeux devenaient rouges. Les hommes Malefoy n'étaient pas assez faibles pour pleurer, et il avait fait de son mieux pour ne jamais le faire, surtout là où les autres pouvaient le voir.

Mais Granger était douce et en sécurité et il ne pouvait pas le retenir, il ne pouvait pas l'arrêter.

— « C'est bon, tu vas bien », dit-t-elle doucement, lui frottant le dos et il frissonna.

Rien n'allait bien, ne le voyait-elle pas ? Il était devenu ce qu'il avait toujours voulu être, ce qu'il pensait être la bonne chose pour lui jusqu'à ce qu'il soit un enfant plongé dans une guerre d'adultes - il est devenu comme Lucius Malefoy. Un Mangemort, quelqu'un capable de détruire sa mère. Un monstre.

Il secoua la tête, mais elle déposa simplement un doux baiser sur sa tempe et il se figea un long moment, totalement surpris par l'affection avant de fondre, se détendant complètement en elle, les bras l'entourant et la tirant plus près.

Drago ne savait pas combien de temps il avait pleuré, mais finalement plus aucune larme ne vint. Il sortit un mouchoir de sa poche. Il se frotta les yeux comme un enfant et garda son regard détourné d'elle. L'épaule de sa robe rouge était trempée de ses larmes et, oh Salazar, probablement de sa morve et il n'avait même pas sa baguette pour un bon recurvite, et...

Ses pensées en spirale furent interrompues par une main ferme sous son menton, le forçant à relever le visage.

— « Ne te cache pas de moi », réprimanda-t-elle, et elle déplaça sa main pour qu'elle prenne son visage en coupe, essuyant l'humidité de sa joue avec son pouce.

Donc il ne le fit pas. Son occlumencie était brisée et il ne trouvait pas encore l'énergie nécessaire pour remonter les murs, réorganiser les boîtes. Il lui laissa le voir à vif, sans dignité, sans sang-froid, sans plaisanterie sur la langue ou ricanement sur le visage pour l'en détourner. Il a été mis à nu : échec d'un fils, lâche d'un Mangemort, traître à la Lumière, épine dans le pied de tous ceux qui ont commis l'erreur de l'aimer.

Ses yeux chocolat se retrouvèrent dans les siens pendant ce qui semblait être une éternité mais ne pouvaient être que des instants. Sa main ne s'éloignait jamais de son visage.

— « Ce n'était pas de ta faute, » lui dit-elle doucement.

Quelque chose se tendit en lui, quelque chose de vicieux et la seule défense qu'il lui restait.

— « Tais-toi, » rétorqua-t-il en reculant. « Ne prétends pas que je ne l'ai pas blessée, que je ne l'ai pas brisée ! »

— « Drago, elle était déjà à l'hôpital, pour des raisons de santé mentale, pas vrai ? Tu n'as pas fait ça. »

— « Putain, tais-toi ! » criait-il maintenant mais il s'en fichait, se levant, ne se rendant pas compte plus tôt qu'il l'avait tirée sur ses genoux et elle se leva donc avec lui, se balançant légèrement mais en sécurité dans ses bras. Il ne la laissait pas partir jusqu'à ce qu'elle comprenne.

Le bras gauche saisissant toujours son biceps, il déchira la manche de ce bras avec son autre main jusqu'à ce qu'elle révèle sa hideuse marque. Ses yeux s'écarquillèrent.

— « Drago, qu'as-tu fait ? » demanda-t-elle doucement, les yeux parcourant les cicatrices qui sillonnent la marque. C'étaient de fines coupures blanches qui coupaient sa peau de manière chaotique, sans rime ni raison.

— « Rien », lui dit-il honnêtement, « Rien à part avoir le visage de mon père et terroriser ma mère en existant. »

Ses yeux se tournèrent vers les siens. « Ta mère t'a fait ça ? »

— « Un ouvre-lettre. Elle pensait que j'étais lui », lui dit-il, la voix s'étouffant à nouveau et doux Salazar, il ne pouvait plus y avoir d'eau en lui pour pleurer, sûrement ! « Ma mère a survécu à mon père, a survécu au Seigneur des Ténèbres, a survécu aux épreuves seulement pour que je la ruine, Granger. Moi, j'ai fait ça, je lui ai fait perdre la tête. J'espérais que quand je retournerais à Poudlard, ça se calmerait, j'avais Tippy pour veiller sur elle, mais ce n'était pas le cas. Elle a empiré. Et je me suis dit, bon sang, quelque chose de bien m'est arrivé cette année malgré tout, peut-être que tout ira bien, je veux dire, c'est Noël. Putain de Merlin, » il pleurait encore. « Mais il n'y a pas de miracles pour moi, Granger. Alors ne me dis pas que ce n'était pas de ma faute, parce que c'était ma putain de présence qui a fait ça, » termina-t-il, le cœur serré dans la poitrine.

Elle ouvrit la bouche pour répondre, mais la porte s'ouvrit et Shacklebolt sortit.

— « Le temps est écoulé, Malefoy, » dit-il doucement, mais Drago ne voulait pas de douceur, ne méritait pas de douceur, et ça incluait les doux mensonges qu'Hermione Granger, Golden Girl et Héroïne de Guerre, allait lui dire, alors il laissa simplement tomber son saisit et acquiesça, suivant le ministre jusqu'aux toilettes.

Une fois de retour à Poudlard, il pouvait la sentir venir après lui, voir l'inquiétude de la directrice alors qu'elle se levait de son bureau mais tout ce qu'il pouvait faire était de s'éloigner. Une voix derrière sa tête lui rappela que sa baguette était là, que les cadeaux étaient toujours là, qu'elle était toujours là mais il l'ignora. Si les héros voulaient se venger, qu'ils viennent, que ce qui lui avait été accordé en cadeaux de Noël lui soit redistribué, qu'elle s'éloigne de lui où il ne pourrait pas non plus la briser.

A peine arrivé à son dortoir et sans se déshabiller, il s'effondra simplement dans son lit et s'endormit.