Descripción: Edward es el soltero consumado, siempre dispuesto a cerrar el trato y pasar al siguiente. Bella es su socia y está enamorada de él. Una noche de fiesta lo cambia todo. ¿Se habrá vendido Bella a sí misma o Edward saldrá finalmente del mercado? Capítulos cortos y ligeros.
Descargo de responsabilidad: No soy la autora original de la historia "Off the Market", escrita por justaskalice y SunKing bajo el penname JustAskSunKing, ni tampoco tengo derechos sobre el universo de Twilight al que pertenece. Todos los derechos de autor y propiedad intelectual corresponden a sus respectivos dueños. Esta traducción ha sido realizada por mí, EriCastelo, sin ánimo de lucro. Si tienes alguna pregunta o inquietud sobre esta traducción, no dudes en contactarme. ¡Espero que disfrutes leyendo "Off the Market" en su versión traducida!
Disclaimer: I am not the original author of the story "Off the Market", written by justaskalice and SunKing under the penname JustAskSunKing, nor do I own any rights to the Twilight universe to which it belongs. All copyrights and intellectual property rights belong to their respective owners. This translation has been done by me, EriCastelo, on a non-profit basis. If you have any questions or concerns about this translation, please do not hesitate to contact me, and I hope you enjoy reading "Off the Market" in its translated version!
¡Gracias, Sully!
.
Capítulo 25
.
Estaba preparando la cena y tratando de decidir qué ponerme para una cita doble con un completo extraño cuando un golpe en mi puerta me interrumpió. Comenzó lentamente, pero a medida que caminaba por la casa, los golpes se hicieron más fuertes e insistentes.
—¡Ya voy! — grité—. ¡Calma!
Edward estaba de pie en mi porche, sin aliento y con el rostro sonrojado y luciendo tan decidido como cuando intentaba hacer una venta.
—Tengo que hablar contigo. —Me empujó entrando hacia la sala.
—¿Quieres entrar? —dije sarcásticamente, y cerré la puerta detrás de él—. Estaba preparando la cena. ¿Tienes hambre?
—No. No he tenido hambre en todo el día. —Se pasó las manos por el pelo. Sobresalía por un lado, como si hubiera estado tirando de él. Ahora que lo pienso, parecía un poco perturbado.
—Edward, ¿pasa algo? —Dejé el tazón que llevaba y me acerqué a él lentamente, como si fuera un ciervo asustado.
—En realidad, creo que finalmente algo está bien. —Se soltó el cabello de repente y cruzó la habitación, me agarró por los hombros y me atrajo hacia él. Sus labios tocaron los míos con un rayo de electricidad.
Por un momento, me hundí en su beso, recordé el fuego y la ternura. Antes de que pudiera ahogarme en él, mi cerebro se activó y lo aparté.
—¡¿Qué diablos te pasa, Edward?!