Quinze heures plus tard, le docteure Grey finalise se dernière suture et dépose ses instruments. Sur la table d'opération, Hélène est refermée, un vide dans son abdomen à la place de sa tumeur. Meredith regarde l'horloge de l'autre côté de la pièce vingt-deux heures. Aujourd'hui, le temps s'est arrêté et Meredith n'a pas levé l'œil une seule fois. La galerie est toujours aussi remplie et la regarde avec excitation, certains s'échangent des sourires enthousiastes, d'autres finissent de remplir leur carnet de notes

- Merci à tous, vous pouvez monter mademoiselle Share en salle de réveil

Alors que Meredith sort du champ stérile, des applaudissements commencent à se répandre autour d'elle et montent jusque dans la galerie. Aux premières loges, Wilson et Parker sourient sous leur masque, Richard et Bailey dans la galerie l'observent avec fierté et le poids de tout ce monde lui retombe sur les épaules. D'un pas lourd, Meredith quitte le bloc

- Meredith, félicitations ! s'exclament Richard et Bailey en l'accueillant à la sortie du bloc

Elle sourit poliment et retire son calot de sa tête

- Merci d'avoir été là

- Tout le monde était là, personne ne voulait rater une telle opération. Tu as eu du succès aujourd'hui, Grey, répond Miranda

Un grondement se fait entendre les gens commencent à quitter la galerie et menacent de se rapprocher

- Docteure Bailey, docteur Webber, on se voit demain, j'ai besoin d'une longue nuit de sommeil.

Après quelques dernières félicitations et tapes sur l'épaule, Meredith parvient à s'éclipser et à traverser le couloir en direction des ascenseurs. Une fois dans la cabine, vide, toute l'angoisse, le stress et la fatigue s'abattent sur elle et Meredith retient un sanglot. Sa vie a été en suspens aujourd'hui, elle s'est tenue presque immobile, de peur de ce qui l'attendait au tournant, de tout ce qui pouvait mal se passer. Alors qu'une larme commence à couler sur sa joue, une vague de soulagement enveloppe Meredith et prend la place de la peur. Elle ne peut s'empêcher de sourire tout s'est bien passé, pas un seul saignement, pas un seul pic de tachycardie. Tout va bien, elle peut respirer à nouveau.

Immergée dans ses pensées, Meredith quitte l'ascenseur et va récupérer ses affaires dans le laboratoire. Il y a encore quelques heures, elle était assise sur ce tabouret, le cœur lourd d'incertitudes et pris par la peur. Maintenant, elle se sent légère et invincible, elle a réussi l'impossible. Un nouveau sourire s'accroche à ses lèvres et Meredith quitte la pièce, sac sur l'épaule.

Le trajet en voiture jusqu'à l'hôtel est calme et silencieux, mais avec une atmosphère de victoire. Plus rien, plus personne ne compte, elle a fait ce pourquoi elle était là, et encore mieux qu'espéré. Ses appréhensions semblent maintenant presque futiles pour Meredith, la tristesse qu'elle a ressentie en voyant Derek ne compte plus, les regards de ses anciens amis s'évaporent de sa mémoire. Sur son téléphone s'affiche une tentative d'appel : Cristina. Mer décline et se reconcentre sur la route, un grand sourire aux lèvres

Dans le lit de sa chambre d'hôtel, Mer s'effondre, éteint son téléphone et se glisse sous les draps pour une nouvelle nuit de sommeil sans rêves.