Shingen levantó una ceja interrogativa hacia Neji cuando éste condujo a Naruto a los asientos frente al escenario. Sin embargo, Neji ignoró a su abuelo y no hizo las presentaciones ni se detuvo a hablar con él. En su lugar, le indicó a Naruto que se sentara junto a Hanabi.
Hizashi le sonrió. "¡Me alegro de que te hayas unido a nosotros, Naruto!"
Mientras tanto, Hiashi Hyuuga se limitó a asentir cuando Naruto saludó al padre de Hinata.
Rodeado de su familia, sintió la diferencia entre la suya y la de ella. Como antes, cuando había pisado por primera vez su casa, volvió a notar el contraste entre la calidez de los Uchihas y la educada frialdad de los Hyuuga. Aunque su padre no era necesariamente frío, no era abiertamente amable como su gemelo menor.
Su abuelo, sin embargo, le erizaba la piel. Había avaricia y codicia, evidentes en la forma especulativa en que miraba a Naruto. Los ojos de Shingen estaban evaluando mientras deslizaba su mirada entre sus nietos y este hijo de un Hokage. Naruto se dio cuenta de que estaba pensando en la forma de aprovechar esta conexión entre él y la generación más joven de Hyuuga.
Pero todo pensamiento se desvaneció cuando un silencio se produjo de repente y la atención de todos se centró en el escenario.
La oscuridad estalló cuando las luces se cortaron de repente.
El lento e inquietante lamento de una flauta shakuhachi atravesó la noche, inquietante en la oscuridad. Entonces, las llamas de las antorchas que rodeaban el escenario se encendieron, bañando con una luz repentina a la inmóvil figura que se encontraba en el centro de la pista.
Desde su posición inclinada, Hinata se levantó lentamente, vistiendo un kimono oscuro bordado con grullas de plata. Los hilos de plata recogieron el reflejo de las luces y ella dio una cuidadosa vuelta, con las manos sosteniendo abanicos de papel en el aire, para luego cortar el aire con un movimiento hacia abajo.
Luego, las cuerdas del shamisen marcaron un ritmo, que se unió al de la flauta y al lento ritmo de un tambor taiko. Volvió a girar, en un elegante círculo, con las mangas de su kimono ondeando detrás de ella mientras levantaba un pie del escenario y se detenía un momento.
Naruto se quedó sin aliento cuando ella se detuvo e inclinó la cabeza lentamente, y luego volvió a volar mientras todos los sonidos se combinaban y aumentaban gradualmente. Esto hizo que acelerara el baile, haciéndola pasar de un borde del escenario al otro. Los pies de Hinata, cubiertos de tabi, se movieron rápidamente y luego lentamente mientras giraba y saltaba en el aire con gracia, aterrizando con fuerza y exactitud en el escenario.
Naruto observó, embelesado, cómo ella retorcía su cuerpo y levantaba los abanicos en el aire con movimientos fluidos y exquisitos.
Al igual que cuando estaban en Isetan, vio claramente cuánto le gustaba hacer esto. Estaba en la forma en que movía su cuerpo, los movimientos practicados y estilizados eran tan parte de su ser que no vacilaba en su precisión.
Pero a diferencia del baile sensual de hace unos meses en el festival, esta danza exigía más concentración y control. Sí, Hinata estaba bailando, pero él podía verla pensando en los siguientes pasos, moviendo su cuerpo ágilmente, interpretando la música y su historia.
Era difícil y exigente, pero como todo, ella lo hacía parecer sin esfuerzo y elegante.
Hinata estaba magnífica.
Y él no era el único que lo pensaba.
A su lado, Hanabi susurraba: "Onee-chan", en voz baja y admirada. La boca de Neji se levantó en una línea curva, su cara llena de afecto. El padre de Hinata y su tío estaban sentados uno al lado del otro mirando su baile con idénticas sonrisas indulgentes.
Hinata, el orgullo de los Hyuugas.
Esperó su turno hasta que todos sus familiares la hubiesen felicitado.
"Hinata, no mentías cuando decías que te encantaba bailar", dijo con sencillez mientras se acercaba a ella. "Lo haces con mucha elegancia".
Hinata aceptó su cumplido con una reverencia, pero se alegró de ver que no había silenciado tanto su chakra. Naruto pudo sentir un ligero calor proveniente de ella a pesar de la falta de expresión de alegría en su rostro.
Aun así, sus labios se inclinaron ligeramente hacia arriba cuando él se acercó a ella.
"¿Neji te invitó?" preguntó ella, extrañada, pero no había desagrado en su tono.
Naruto asintió y volvieron a mirarse fijamente porque era lo único que sabía hacer cuando estaba con él. Mientras tanto, su habitual confianza le había abandonado y no sabía qué hacer cuando estaban juntos en su territorio, rodeados de su familia.
Una rápida mirada a Neji le mostró que su primo se había colocado para impedir que nadie se acercara a ellos, tratando de darles algo de privacidad.
Volvió su mirada hacia ella, observando cómo las luces de las antorchas captaban el reflejo de sus ojos, haciéndolos brillar mientras ella lo miraba con tranquilidad.
Un ligero viento sopló, agitando los mechones de pelo que flotaban sobre su mejilla.
"Se te ha soltado el pelo", susurró él.
"Eso pasa cuando bailo", respondió ella con un ligero encogimiento de hombros, pero no hizo nada para arreglarse el pelo.
Así que él se acercó a ella y rozó con una mano el mechón de pelo que se había caído del apretado moño de su recogido.
Ella no reaccionó, pero permitió que le colocara el pelo detrás de la oreja derecha.
"Gracias", dijo.
Luego esperó con una expresión paciente en su rostro, aparentemente impasible ante su simple gesto.
Mientras él sonreía y bebía en su tranquila belleza, en la quietud de su ser.
Quería que ella volviera a sonreír descaradamente mientras estuvieran los dos solos.
Quería que se ablandara, que volviera a sonreír, que sus ojos se adormecieran y se cerrasen a medias de placer mientras se balanceaba hacia una danza más íntima.
Quería soltar ese elegante peinado y pasar sus dedos por su pelo.
Quería apretar un beso en su piel, sentir sus labios bajo los suyos.
Simplemente la quería.
A ella.
Mientras ella se mantenía serena y lo miraba fijamente con su mirada fría, clara y lavanda, sin saber cuánto ardía, anhelaba, por ella.
"Gracias por venir a verme hoy, Naruto", dijo ella amablemente.
Él le sonrió. "Ha sido un placer, Hinata".
Neji se iba de viaje a la playa con su padre. Los últimos trámites habían sido aprobados, las reservas del hotel habían sido reservadas, sus pertenencias empacadas.
Hizashi había presionado un beso sobre la cabeza de Hinata y la había abrazado para despedirse. "Si quieres acompañarnos, tu padre sabe dónde estaremos. Puedes venir cuando quieras".
Ella asintió y le devolvió el abrazo.
Su tío estaba ahora hablando con su hermano, que también había llegado a las puertas de los Hyuuga para despedirlos.
Neji estaba sonriendo. "Así que me voy y no sé cuándo volveré. ¿Qué vas a hacer tú?"
Hinata sonrió brevemente. "Me las arreglaré, pero definitivamente te voy a echar de menos".
"Has hecho un buen trabajo evitándome todo este tiempo. Nunca llegamos a hablar de mis visitas a los Yamanakas. Ojalá me hubieras hablado de lo que te pasa, Hinata".
Sus ojos se endurecieron, pero él continuó de todos modos. "Sé que hicimos un pacto de que haríamos este viaje juntos, pero también necesitamos ayuda. Estoy dispuesto a hacerlo, pero no entiendo por qué no quieres hacerlo. No hay que avergonzarse de buscar ayuda. Sólo nos haremos más fuertes si lo hacemos".
Suspiró cuando ella se limitó a cerrar los labios con rabia, con obstinación.
Había pesar en su voz. "Me gustaría que pudiéramos hacer esto juntos, también".
"Neji", dijo ella con advertencia.
"Sí, Hinata, lo diré", dijo él, ignorando su advertencia. "Esa es la razón por la que voy a hacer este viaje. Todo esto es por mí, por mi propia necesidad egoísta. Quiero experimentar algo nuevo, algo que no implique destrucción o muerte. Te he esperado, pero si no vas a hablar conmigo de nada, entonces he terminado contigo, al menos por ahora. Y siento dejarte sola, pero voy a intentar encontrar una forma de calmar mi alma. Sólo quiero encontrar la paz".
Ella seguía decididamente callada.
"Y tú también deberías".
Algo que no implique destrucción o muerte.
Quiero encontrar la paz.
Ella suspiró. ¿Qué era esa esquiva paz de la que hablaba Neji?
Estaba celosa de su primo. Deseaba poder encontrar algo que calmara su alma también.
Si fuera sincera, no lo sabía. Recientemente, había estado agitada, y ni siquiera trabajar en el jardín de su madre era suficiente. Hanabi estaba ocupada, por su cuenta y prosperando como shinobi. Anko-sensei estaba haciendo maravillas con ella. Cada vez que llegaba a casa, Hanabi se deshacía en elogios hacia su capitana.
Hinata odiaba admitirlo, pero incluso el baile estaba perdiendo parte de su alegría. Todavía lo disfrutaba, las hermosas poses nunca dejaban de darle una sensación de logro.
Pero le faltaba algo.
Últimamente, también anhelaba algo más.
Sin proponérselo, le vino a la mente el pensamiento de Naruto. Él, con su sonrisa llena de calidez. Parecía no abandonarla nunca.
Suspiró. Últimamente hacía mucho eso, pensar en él.
¿Qué tenía él?
Naruto era amable, siempre. Siempre la buscaba, se esforzaba por conocerla, aunque ella no entendía por qué, cuando ella nunca había pedido su atención. Pero él era el primero que siempre podía hacerla sonreír y hacer cosas que normalmente no haría. Como la semana pasada en la fiesta, cuando intentó coquetear por primera vez.
No fue tan malo como ella había pensado. Hubo momentos en los que le pareció divertido, incluso.
Y aquel día con el cachorro todavía la hacía sonreír. La forma burlona en que la había mirado, y él sólo la había contemplado en silencio, con aprobación.
Se sintió tan bien, como si no hubiera nada que pudiera hacer mal porque él siempre la aprobaría calurosamente. No la reprendería por sus errores, ni la haría sentir que le faltaba algo. Nunca la haría sentir que no era nada.
Había algo, también, en la forma en que la había mirado la noche de su baile, la forma en que sus ojos habían sido tan cálidamente acariciadores cuando la había ayudado con su cabello.
Naruto parecía tan feliz de dejarla ser lo que ella quería ser, incluso había alentado la ligereza que ella había sentido cuando había sostenido esos cachorros tan cerca de su pecho. Recordó también la forma en que le había sonreído cuando había estado hablando con Hanabi sobre su parfait.
Se había sentado frente a ellos y se había limitado a observarlos y a escuchar. Hinata se había sorprendido de sí misma por haberse dado cuenta de lo que él había estado haciendo. También le gustaba que Naruto hubiera sido amable con Hanabi, su persona favorita en el mundo.
Y a Neji también parecía gustarle, lo que alivió un poco su recelo hacia Naruto. Neji era mejor en estas cosas sociales con las que ella siempre luchaba. Si su primo encontraba algo bueno en Naruto, entonces ella confiaría en su juicio.
Naruto no puede ser tan malo, entonces.
Pero Hinata era lo suficientemente honesta como para admitir que incluso la aprobación de Neji no importaba en este caso porque estaba empezando a sentir más curiosidad por Naruto.
No dejaba de pensar en las cosas que él decía y la hacían estar aún más interesada en saber qué iba más allá del coqueteo.
Bailar, había dicho aquella vez que volvieron a casa caminando desde Isetan.
Algo sobre elevarse y tener la pareja adecuada.
Sin destrucción. Sin muerte.
La paz.
Sí, pensó ella. Naruto podría ayudarla.
Y, si era extremadamente sincera, quería experimentar lo que él decía, esa cosa que era mejor que la danza.
Hinata se decidió.
Alguien llamaba a su puerta. Probablemente era Lee, que dijo que vendría a unirse a ellos para jugar al póker esta noche. Naruto dejó a la bulliciosa multitud de chicos en su salón y se dirigió a la entrada con una sonrisa de saludo.
Sin embargo, cuando abrió la puerta, se quedó boquiabierto.
"¡¿Hinata?!"
Todos debieron oírlo porque se produjo un repentino silencio en el salón.
Ella estaba de pie mirándolo, con el pelo suelto, vestida con vaqueros y una camiseta gris.
"Enséñame este baile", dijo ella mientras lo miraba a los ojos.
Sin quitarle los ojos de encima, Naruto llamó por encima de su hombro: "¡Fuera! Todos ustedes se van ahora".
La voz de Kiba resonó con fuerza desde la sala de estar, protestando: "Espera, ¡¿nos estás echando por una chica?!".
Se oyó un gruñido y Sai debió darle un codazo.
Con su voz tranquila, dijo: "Kiba, ¿no lo oíste? No es una chica cualquiera, es Hinata Hyuuga".
"Oh", llegó la voz escarmentada de Kiba. "Bueno, supongo que es hora de irse entonces".
Naruto los escuchó refunfuñar mientras todos se levantaban uno por uno y recogían sus pertenencias. Procedieron a salir del apartamento, cada uno asintiendo a ella mientras salían por la puerta.
"¡Hola, Hinata! Hace tiempo que no te veo", llamó Chouji alegremente a su antigua compañera de equipo mientras encabezaba la comitiva.
"Lo siento, Chouji", respondió Hinata con una cálida sonrisa para él. "He estado ocupada con el trabajo".
Chouji fue seguido pronto por Shino, y los tres compartieron una sonrisa. Eran el equipo Kurenai. Nada cambiaría eso. Shino se adelantó, le puso una mano en el brazo y la miró a la cara. Ella lo miró directamente y asintió. Shino compartió otra mirada con Chouji, que les sonrió a ambos. Entonces los dos chicos levantaron la vista y clavaron una dura mirada en Naruto.
Naruto se encogió de hombros, pero nada pudo empañar su sonrisa porque Hinata estaba de pie frente a él.
De pie. Frente a él.
Por su propia voluntad.
Enséñame este baile.
Entonces Sai salió de su apartamento seguido de Kiba. Ambos la saludaron con la cabeza. Kiba le sonrió y ella le sonrió fugazmente y luego movió la cabeza para incluirlos a todos en su saludo.
Pero no había vergüenza en su rostro.
"Lo siento. No me di cuenta de que tenías compañía", le dijo mientras Naruto mantenía la puerta abierta para sus amigos que se iban.
"Oh, no te preocupes. No son nada importante".
Kiba lo escuchó y gruñó: "¡Idiota!".
Pero a Naruto no le importó, estaba muy feliz de verla en su apartamento. Se limitó a sonreírles a todos.
Kiba se volvió hacia ella y le dijo: "Hinata, cuando tengas la oportunidad, asegúrate de darle un rodillazo en las pelotas".
Ella miró a Naruto con seriedad. "¿Llegará a eso?"
Él se rió. "¡Esperemos que no!"
Pero se volvió hacia Kiba y siseó: "¡Dile a Lee que no se acerque a mi apartamento esta noche!".
Shikamaru fue el último en salir del apartamento y le lanzó a Naruto una mirada significativa que él evitó a propósito. No necesitaba eso ahora. Ya se encargaría de ello más tarde.
"Hinata", dijo mientras la saludaba con la cabeza.
"Shikamaru", respondió ella, igualando su tono frío.
Cuando por fin se fueron todos, él la invitó a entrar. Ella lo siguió lentamente mientras miraba todo en su nuevo apartamento.
"Nunca había estado en la casa de otra persona".
Por alguna razón, un sentimiento de felicidad lo invadió. Una primera vez para ella, cortesía de él. No pudo evitar que la sonrisa tonta se apoderara de su rostro.
Se dio la vuelta para ocultar su reacción y dijo: "Libérate. ¿Quieres beber algo? Tengo té si lo quieres, pero no estoy seguro de que vaya a estar a la altura de tu nivel habitual de Hyuuga".
"Gracias. El té estaría bien".
Se paró en medio de la sala de estar mirando las pilas ordenadas de libros en los estantes, la pila de cartas desechadas en la mesa de café. Sus ojos se desviaron hacia las fotos de la pared. Algunas eran de sus compañeros de clase. La mayoría eran de su familia. Reconoció a los distintos Uchihas y a uno de los legendarios Sannin.
Volvió con su té y ella tomó un sorbo.
"Está pasable", dijo ella.
Él sonrió. "Oh, bien. No estaba seguro de haberlo preparado bien".
"No lo hiciste".
Volvió a reírse.
Ella era contundente, pero a él le gustaba que no se anduviera con tonterías y que fuera directamente a por lo que quería. Después de todo, ella estaba aquí, en su apartamento, ¿no?
No le importaba el motivo. Hinata estaba frente a él, mirándolo.
No dijo nada, pero terminó rápidamente su té. Tomó su taza vacía y la colocó en su mesa de café. Volvió a caminar hacia ella y se colocó frente a ella.
Esperó, con el corazón latiendo rápidamente en su pecho.
"Enséñame este baile", dijo ella de nuevo.
"¿Hablas en serio?" Dijo Naruto, incapaz de creer sus palabras, pero su corazón latía aún más rápido, floreciendo de esperanza y entusiasmo.
"Lo digo en serio. He estado pensando en lo que dijiste, en que todo es un baile realizado por personas juntas. Quiero probarlo... contigo".
Sus palabras lo atravesaron, hicieron que el fuego que ella había encendido en su interior se encendiera aún más.
Contigo.
Con él y sólo con él, parecía.
El corazón de Naruto bailó.
Ella lo miraba a la cara, tratando de medir su reacción. No parecía nerviosa, sólo expectante. Tal vez esperaba su rechazo, que le dijera que no, pero él nunca podría negarle nada. Aunque ella no parecía entender la profundidad de sus sentimientos por ella, él sabía que Hinata era la única que su corazón deseaba, que su cuerpo anhelaba.
Pero ella estaba aquí, haciendo un esfuerzo por entender esto que había florecido de repente entre ellos.
Contigo.
"Sí", dijo finalmente cuando el silencio se prolongó lo suficiente. De nuevo, a ella no pareció importarle, estaba tan acostumbrada a estar callada. Pero él no sabía qué decir. No quería asustarla con la intensidad de sus sentimientos, recordando la forma desastrosa en que se había confesado con ella.
Esta vez, sin embargo, no tenía que preocuparse. Ella no iba a huir. Ella estaba de pie, tranquila, expectante, en su sala de estar.
Esperaba que él le dijera qué hacer. Había confianza en su rostro, y un poco de curiosidad. Sus niveles de chakra eran más altos de lo que normalmente proyectaba, y él reconoció que por fin estaba derribando una parte de sus muros para dejarlo entrar.
Lo llenó de alegría, de silenciosa felicidad al reconocer que se trataba de un primer paso importante para ella, para abrirse a confiar en otras personas y permitirles entrar en su vida.
Contuvo su sonrisa, pero realmente quería reírse, estaba tan mareado de felicidad. "No puedes lanzarte a este tipo de 'baile', Hinata. Hay cosas que tienes que hacer para prepararte, por así decirlo".
"¿En serio?", preguntó ella en tono incrédulo. Ella frunció ligeramente el ceño hacia él.
Hizo una pausa durante un minuto.
De acuerdo, ella tenía razón.
Estaba mintiendo, porque ahora mismo lo único que quería hacer era saltar sobre ella y desnudarla en su cama, estaba así de preparado. Pero tenía que empezar poco a poco en todo esto. No tenía experiencia, o si la tenía, no lo sabía realmente.
"¿Cómo empiezas a bailar normalmente?", le preguntó él.
Ella estaba desconcertada, así que él se explayó un poco más.
"Quiero decir, cuando bailas, no te pones a bailar directamente, ¿verdad? ¿Te estiras y todo eso?". Él le sonrió.
"¿Y todo eso?", dijo ella con una ceja levantada, mirándolo de arriba abajo.
Así que probó una táctica diferente y preguntó: "¿Has besado a un chico antes?".
"Te refieres a alguien que no sea de la familia, ¿verdad?".
Él asintió. "Sí".
Sus ojos lavanda se abrieron ligeramente al recordar. "Hubo un chico, una vez", dijo. "Fue durante uno de esos viajes que hice por asuntos de mi clan. Me llevó a cenar y me besó después. Fue... agradable".
Inexplicablemente, sintió un chorro de ira hacia ese tipo. Deseó ser él quien la hubiera besado primero.
Pero miró su cara de desconcierto. Se sintió esperanzado. Ella no parecía muy emocionada al recordar su primer beso.
Se sintió feliz de nuevo.
"Así que has besado antes. ¿Algo más que eso?"
"¿Hay algo más?"
Esta vez, una sonrisa bobalicona iluminó su rostro. Su corazón volvió a bailar. Así que él sería su primer beso real, entonces. Lo que haya sido con el otro tipo no cuenta.
"¿Usó la lengua?"
Ella parecía desconcertada. "¿Lengua?"
Naruto rió suavemente, cediendo finalmente a su impulso. Estaba sonriendo como un tonto, lo sabía, ¡pero no podía evitarlo! Esta era una conversación tan surrealista para estar teniendo con una chica.
Volvió a mirar su rostro. Ella lo miraba con esa familiar mirada de desconcierto, todavía reflexionando sobre la idea de la lengua.
Sin embargo, no parecía ofendida por su risa, lo que significaba que no pensaba que se estaba burlando de ella.
"Supongo que no", dijo finalmente. "¿Fue más allá de los besos? ¿Te tocó en tu cuerpo?"
Ella negó con la cabeza.
Podía sentir que se estaba excitando, pero tenía que contenerlo. La sola idea de que él fuera el primero lo llenaba de exultación. Se sintió bendecido por ser él quien la iniciara -lentamente- en todo este mundo del romance y el sexo.
Estaba sonrojado, febrilmente inflamado, pero se obligó a calmarse. "¿Qué tal si empezamos con eso entonces? ¿Tocar? Luego tal vez podamos besarnos un poco más tarde".
Su mirada era directa. "¿Así que sucede por etapas?"
"No siempre, pero como eres nueva en todo esto, quería ir despacio".
"¿Dudas de mi destreza?", preguntó ella, con un tono contrariado.
Él se rió, amando el ceño fruncido de ella. "¡Hinata! No se trata de habilidad. Se trata de sentimientos, sensaciones, emociones".
Su ceño se frunció más. "Si nos ceñimos a la metáfora original, bailar es una habilidad".
Naruto retrocedió, dándose cuenta de su error. "Claro. Digamos que todo esto puede implicar algo de habilidad, pero el baile también consiste en sentir la música, ¿no? Dejar que el ritmo te guíe en tus movimientos".
Recordó que ella cerraba los ojos al ritmo de la música y se balanceaba al compás de la misma aquella vez que habían estado en su misión.
Su rostro se aclaró. "Sí, tienes razón. Veo lo que quieres decir sobre el sentimiento".
"Entonces, empecemos por el tacto".
Extendió la mano, con la palma hacia arriba, y Hinata se sintió obligada a colocar una de las suyas sobre ella.
Él le agarró los dedos y empezó a frotar el pulgar sobre la parte superior de su mano. Ella miró sus manos unidas y sintió los ojos de él sobre ella.
Sintió los ásperos callos de su mano, pero su tacto era suave, a juego con la sonrisa de su rostro. Todavía con los ojos puestos en ella, la acercó lentamente, haciéndola dar un paso hacia él.
Sus cuerpos no se tocaban directamente, pero ella sentía su calor y respiraba su aroma. Había un aroma a menta mezclado con su olor natural y ella recordaba haberlo olido en él cuando habían estado en la misión el mes pasado.
Así que su jabón estaba hecho con hojas de menta.
Se dio cuenta de que no llevaba colonia. Eso le gustaba de él.
Entonces él le pasó la mano por el brazo, e inconscientemente Hinata cerró los ojos, sintiendo el calor de su mano. La otra mano de él se dirigió a su brazo derecho, rozando lentamente y acariciando con suavidad. Ella inclinó la cabeza hacia un lado y comprendió lo que él quería decir ahora sobre los sentimientos.
Algo en su interior se derritió ante su contacto.
Él volvió a bajar las dos manos hacia las de ella y la acercó aún más. El último paso que ella dio hacia él redujo el espacio que los separaba, de modo que apenas unos centímetros los separaban. Sintió su aliento en la frente y Hinata inclinó los labios hacia arriba, con los ojos aún cerrados. De nuevo, las manos de él subieron lentamente por sus brazos, luego por sus hombros y se posaron suavemente en su cuello. Las fuertes manos de él ahuecaron la mandíbula de ella, los pulgares rozaron suavemente sus mejillas mientras el resto de sus dedos se enroscaban en el pelo de su nuca.
Y Hinata se inclinó hacia ese suave tacto, se dejó abrazar y se sintió acariciada por sus cálidas manos en la cara. Le hizo olvidar todo lo que había sido, que no era una asesina, sino una mujer que necesitaba desesperadamente ser abrazada y amada.
Respiró profundamente y sintió los nervios de los músculos de sus manos, tan tranquilizadores incluso cuando sus dedos le rozaban la piel. Tan tierno, haciéndola sentir adorada y venerada, sin saber ella misma que eso era algo que deseaba.
Hinata se quedó sin aliento. Esto no era un baile. Esto era algo totalmente nuevo.
Le gustaba.
El roce de sus labios contra su frente era suave como una mariposa. Hizo lo mismo con sus párpados. Luego sus labios estaban sobre los de ella, exuberantes y cálidos. Insistentes.
Involuntariamente, los de ella se separaron ligeramente. Él inclinó la cabeza y se le escapó un suspiro, su aliento abanicando su mejilla. Hinata sintió que los labios de él se reafirmaban mientras empezaban a masajear suavemente su labio superior, y luego el inferior. Lo hizo durante unos minutos y ella se encontró respondiendo, haciendo lo mismo, haciendo que él murmurara algo incoherente contra su boca.
Él rompió el beso y Hinata abrió los ojos. Estaba sonrojado, pero sonreía.
Ella le devolvió la sonrisa con inseguridad. "¿Por qué paraste?"
Su sonrisa se amplió. "Quería preguntarte primero si querías ir más allá de esto".
"¿Más allá?"
"¿Recuerdas cuando te hablé de la lengua?"
Hubo un parpadeo de interés en sus ojos antes de cerrarlos y asentir. "Muéstrame", dijo mientras volvía a fruncir los labios.
Oyó su risa. Volvió a provocar ese extraño revoloteo en su estómago.
Su agarre de la mandíbula se hizo más firme mientras acercaba su cara a la de él. Acercó su boca a la de ella y luego su lengua se introdujo entre sus labios.
Oh, pensó Hinata. Era diferente a lo de antes.
Entonces su lengua abrió la boca de ella y la tocó, provocando una sacudida de sorpresa en ella. El vértigo le recorrió el cuerpo y alargó la mano para agarrarle los brazos cuando su lengua la invadió más profundamente.
Los dientes de él también mordisquearon, y Hinata se dio cuenta de que le devolvía el beso, moviendo su propia boca, inclinando la cabeza, tocando su propia lengua con la de él.
La intensidad del beso aumentó y Hinata se apretó inconscientemente más a su cuerpo, pero él volvió a apaciguarla cuando su lengua se retiró de su boca y sólo fueron sus labios los que se movieron por los de ella. Luego se movieron suavemente hacia arriba y rozaron sus mejillas, sus sienes y, finalmente, la parte superior de su cabeza.
De repente se dio cuenta de que sus brazos la rodeaban.
¿Cuándo ocurrió eso?
Abrió los ojos y lo miró. Él respiraba profundamente, con una pequeña sonrisa en el rostro.
"Mentiste", dijo ella acusadoramente. "Esto no es bailar. Es más".
"Lo siento", dijo él disculpándose, pero no lo parecía. Se rió. "Pero te desperté la curiosidad, ¿no?".
Ella le asintió, con los labios en carne viva por el beso. Él frotó su pulgar contra la suavidad de su labio superior.
"Es un juego previo", susurró. "Para que quieras más, para que anticipes lo que va a pasar después".
"Juegos previos", murmuró ella en voz baja.
"Sí", dijo él con una sonrisa traviesa. "La palabra clave es juego".
Ella sintió que respondía con una sonrisa. "Entonces estamos pasando de la metáfora del baile a otra categoría. ¿Esto es un juego, entonces?"
"Quizá debería haber empezado con esa metáfora entonces".
Su risa fue exasperada. "¡Sigues cambiando las cosas!"
Él respondió con otra sonrisa que a ella le estaba empezando a gustar.
"Hinata, estoy intentando desesperadamente que te acuestes conmigo", dijo. Le rozó el flequillo en la frente. "Hago lo que debo".
Ella se rió de la honestidad que oía en su voz. La necesidad desnuda. Era pura, sin subterfugios, sin nada que ocultar, sólo su deseo de meterse en sus pantalones.
Porque había algo en ella que le parecía hermoso y maravilloso.
Se sintió halagada, si es que ese era el sentimiento que zumbaba en sus venas en ese momento.
Ser deseada tanto que un hombre se desesperara por ti.
Le miró sonriendo suavemente.
Que este hombre se esforzara tanto porque ella merecía el esfuerzo.
¿Era posible? ¿Ella podía ser esa clase de persona, entonces?
¿Qué ella tuviera valor para alguien?
Algo floreció en su interior, algo que no podía nombrar.
Hinata se sintió repentinamente animada y sin preocupaciones. Se borró la tensión que siempre llevaba consigo.
En ese momento, Naruto la hacía sentir juguetona y feliz. De alguna manera había conseguido levantarle el ánimo de una forma que la sorprendió porque no sabía que se había vuelto tan oscura, tan sombría, tan resignada al tipo de vida que llevaba.
Pero ella le sonreía, liberando una ráfaga de chakra que no podía -no, no quería- controlar.
Naruto lo sintió.
Era brillante y cegador, le hizo sentir gratificado al percibirlo; lo hizo sentir desconcertado porque se dio cuenta de lo mucho que ella estaba cambiando.
La fuerza de ello lo golpeó, casi haciéndolo caer de rodillas, al saber cuánto estaba dispuesta a mostrarle más de sí misma, al ver que sus sentimientos más íntimos explotaban con un alegre estallido de chakra.
Un beso y su admisión de que la deseaba. Ella se había asustado por su declaración de amor original y él podía admitir ahora que había metido la pata porque no la había amado entonces.
No como la amaba ahora.
Verla por fin tan desprevenida y tan confiada con él hizo que sus pacientes intentos de cortejarla parecieran haber valido la pena.
En todo caso, ahora la amaba más. En los pocos momentos que pasaron juntos, descubrió que su exterior adormecido escondía una capacidad de sentir profundamente. Lo que ella hacía era todo por las personas que amaba tan profundamente, que moriría para protegerlas.
No lo dijo en voz alta, sólo acercó sus labios a la sien de ella, murmurándolo en silencio, te amo, Hinata.
Tenía miedo de expresarlo, aún no estaba dispuesto a correr el riesgo de que ella volviera a huir.
Pero si no podía expresárselo con palabras, Naruto trataría de hacérselo sentir con su cuerpo.
Volvió a inclinarse hacia ella, le acercó la mandíbula y rozó sus labios con los de ella una vez más.
Hinata sintió que el corazón le latía con fuerza en el pecho mientras Naruto seguía besándola sin sentido. Ella le devolvía el beso, disfrutando de la sensación de sus labios contra los suyos, tan cálidos e insistentes, mientras los tanteaban y aprendían la forma de los suyos.
Sus manos bajaron hasta su espalda, acariciando suavemente y ella sintió que bajaban hasta llegar a su trasero, acercando la parte inferior de su cuerpo al de él. Lo sintió presionando su abdomen y de repente comprendió lo que quería decir con lo de prepararse para ella, con lo de no lanzarse directamente al acto. Pero todo lo que sentía a su alrededor era su calor, olía su cálido aroma a menta mientras lo respiraba.
Ella sabía de sexo, por supuesto. Lo había aprendido en los libros. Conocía la mecánica de las partes del cuerpo que encajan entre sí.
Pero Hinata no había conocido la emoción, la sensación, y ahora lo sentía todo muy claramente.
Había un calor que respondía en ella, en algún lugar de la boca del estómago e incluso más abajo, acumulándose entre sus piernas. De repente se sintió levantada cuando las manos de él se dirigieron a su trasero y la levantaron directamente hacia la dureza que había estado en su estómago. Ahora estaba directamente en el calor entre sus piernas, y ella deseaba más que nada encontrarse con él sin el estorbo de su ropa.
"Rodea mis piernas, Hinata", dijo él contra sus labios. Ella lo hizo, y él gimió por lo bajo en su garganta.
Así que esto era lo que volvía locas a las mujeres, pensó ella. Ahora lo sabía, podía entenderlo porque deseaba, anhelaba algo que él pudiera darle.
Sintió que sus labios se deslizaban por la columna de su garganta. Ella arqueó la cabeza hacia atrás para permitirle un mejor acceso, y sus dientes rozaron ligeramente su piel, haciendo que el calor entre ellos se intensificara.
Estaba ardiendo, la fiebre en ella no disminuía. Se aferró a sus hombros, amando la fuerza de él, su poder atado. Ella había entendido eso de él, que era fuerte, pero a pesar de eso, tenía un toque suave.
Caminó los pocos pasos hasta el dormitorio, llevándola como estaba. Hasta que se arrodilló en la cama y su mano se dirigió a las piernas de ella encerradas en su espalda. Le presionó el tobillo y ella se soltó de él. La tumbó en la cama, con sus labios aún fundidos con los de ella. Sus manos levantaron el pelo de ella y se llevó unos cuantos mechones a la nariz e inhaló su aroma.
Luego se apartó y le sonrió.
"Vamos a quitarte la ropa, ¿de acuerdo?", dijo.
Ella asintió y él le quitó lentamente la camiseta, dejándola en sujetador. Se acercó a ella por detrás y se lo desabrochó, pero sus manos se quedaron en su espalda y ella sintió que le tocaba directamente la piel. Las palmas de sus manos eran ásperas, los callos causaban una deliciosa fricción contra su piel suave. Volvió a llevarlas a la parte delantera, recorriendo con los dedos el valle entre sus pechos.
Y Hinata tuvo que cerrar los ojos cuando las manos de él empezaron a ahuecar la plenitud de sus pechos. Estaban calientes y amasaban suavemente. Se sentía llena y a punto de estallar. Volvió a sentir ese calor feroz entre sus piernas y en lo más profundo de su núcleo.
Pero fue una sensación totalmente nueva cuando los dedos de él rozaron sus pezones, haciendo que se endurecieran en respuesta. Luego bajó con sus besos, sus labios se fijaron en sus pezones y luego chuparon suavemente, haciendo que Hinata jadeara en voz alta por el placer de todo aquello.
Era una sensación que no podía comparar con nada en su experiencia, ni siquiera con el placer de bailar. Los dientes de él estaban ahora rozando suavemente sus pezones, y luego chupando la sensible piel de sus pechos, haciéndola gemir en voz alta.
"Oh, Dios", exhaló.
Sintió que sus labios se movían hacia su otro pezón y se dio cuenta de que él estaba sonriendo, disfrutando de esto tanto como ella.
"Naruto", susurró su nombre.
No sabía qué hacer con sus manos, así que las enhebró entre los suaves mechones de su cabello, y las pasó por su cuello, haciéndola darse cuenta de que él aún tenía la ropa puesta.
"Quiero que me lo quites todo", dijo ella de repente, sabiendo que no iba a parar en esta experiencia. Cuando estuvieran completamente desnudos, las sensaciones probablemente se amplificarían, sin nada entre ellos.
Sería una intimidad completa.
Ella tenía curiosidad. Más que nada, quería que Naruto le mostrara qué era lo que hacía que las chicas se rieran y la gente hiciera el ridículo.
"¿Podemos hacer eso?", preguntó ella.
Naruto la miró. "Sí, por supuesto", dijo él. "Pero Hinata, ¿estás realmente segura de que quieres continuar?".
Ella asintió, con los rasgos fijos. "Quiero saberlo. Me haces sentir curiosidad por saber si es todo lo que me has prometido. Un baile que me hace sentir que me elevo".
"Lo es", dijo él suavemente mientras pasaba las palmas de las manos por su estómago, yendo a buscar los botones de sus vaqueros. "Pero si quieres parar en cualquier momento, lo haré".
"Eres muy amable", dijo ella mientras alzaba una mano para rozar sus dedos en su mejilla.
Él negó con la cabeza. "No estoy seguro de eso, pero no quiero ser el que te arruine esto si es algo que no quieres".
Dudó un momento, pero sus ojos se clavaron en los de ella. "Hinata, quiero saber que estás dispuesta de todo corazón a hacer esto conmigo".
De todo corazón.
Conmigo.
A pesar de toda la confianza que proyectaba al mundo, la respuesta que esperaba le resultaba pesada de dar. El peso de la misma pendía entre los dos.
¿Su felicidad en las manos de ella?
¿Que él la deseara tanto?
Ella lo intuía.
Hinata le sonrió. "Estoy haciendo esto con los ojos totalmente abiertos. Es mi elección. Y quiero hacerlo contigo, Naruto".
Él cerró los ojos ante sus palabras y algún tipo de emoción se apoderó de su rostro con una intensidad que ella no entendía. Pero luego abrió los ojos y le sonrió, se inclinó y la besó.
"¡Como debe ser! Esta noche, somos dos personas que van a disfrutar el uno del otro".
Luego se quitó la camisa y el resto de la ropa, esparciéndola por el suelo. Ella la llenó de miradas, recorriendo su cuerpo mientras él se desnudaba, pero seguía con la ropa interior puesta.
Hinata notó la diferencia entre su cuerpo y el de ella. Naruto era todo elegancia y nervio, sus músculos se perfilaban claramente en su cuerpo tonificado. Le pasó los dedos por el abdomen mientras él le bajaba la cremallera de los vaqueros. Levantó las caderas mientras él le sacaba tanto la ropa interior como los pantalones de las piernas. Entonces quedó expuesta y abierta a sus ojos.
Él suspiró. "Hinata, he soñado contigo desde que estuvimos juntos en aquella misión en Isetan. Cuando bailaste contra mí, me pregunté cómo se sentiría tu cuerpo cuando estuvieras frente a mí desnuda. Y aquí estás, tan encantadora, tan hermosa".
Le sonrió brevemente y luego volvió a acariciarla, empujando su cuerpo hacia la cama y ella sintió su espalda presionada contra las sábanas frías. Sus manos estaban en sus brazos y en sus pechos, sus labios se movían lentamente por su frente.
Y se dio cuenta de lo que estaba planeando cuando su lengua salió para lamerle el ombligo, rozando la piel del bajo vientre.
Y bajó aún más.
Luego estaba sobre ella, besándola suavemente, su boca acariciando y luego lamiendo. Sus manos agarraron los muslos abiertos para él mientras seguía jugando con ella, haciéndola sentir deseada y perversa, sorprendida al darse cuenta de lo mojada que estaba entre las piernas.
Los hilos que la ataban se iban deshaciendo poco a poco con cada lametón de su lengua. Se dio cuenta de que iba a perder el control y reconoció que podía confiar en él. Que, por primera vez en su vida, perder el control era bueno. Estaba destrozada, el calor se derramaba a través de ella, enrollándose alrededor de su cuerpo.
"Ah", exhaló lánguidamente cuando el placer estalló. Se retorcía en la cama, ardiendo, y sus dedos se apretaban contra la cabeza de él. Hinata se quedó jadeando, gritando su nombre porque era lo único que se le ocurría decir.
Cuando volvió y abrió los ojos, él la estaba mirando.
"Hinata, no hay vuelta atrás. ¿Estás realmente segura?"
Ella lo miró, tan sonrojado, y tan... masculino a horcajadas entre sus piernas. La mano de él se apoyaba ligeramente en su estómago, la otra le frotaba distraídamente el muslo.
No hay vuelta atrás. Eso le gustaba.
"Sí", dijo ella sin dudar. Se inclinó hacia arriba y se agarró a sus mejillas, tirando de él para que la besara en la boca y abrió sus labios con los suyos. Entonces él estaba devorando su boca, imitando lo que acababa de hacer con su boca en su centro. Su aliento la abandonó en un lento resoplido.
"Hinata, te deseo más de lo que he deseado nada en mi vida".
Él tomó su mano y la llevó a su ropa interior y ella sintió su calor, su forma a través de la tela. Su mano fue suave mientras lo acariciaba. Vio cómo sus ojos se cerraban mientras él se deleitaba con sus caricias.
Entonces era lo mismo. Lo que él le hizo a ella, ella podría hacérselo a él.
"No hay vuelta atrás, Naruto. Me parece bien. Quiero saberlo todo. Quiero sentirte".
"Oh, Dios", gimió contra su sien mientras respiraba el aroma de su cabello.
Volvió a acercar su boca a la de ella y sus manos comenzaron a amasar sus pechos de nuevo en círculos lentos y seguros. Apoyó todo su peso contra el de ella y ella sintió su erección contra su abdomen, disfrutando de la dura presión de su cuerpo, todavía maravillada por el contraste entre los cuerpos de los hombres y las mujeres. El de él era inflexible, mientras que el de ella se amoldaba al de él y aceptaba su dureza.
Se despojó de su ropa interior y se puso rápidamente un preservativo, pero sus dedos ya la estaban abriendo, sumergiéndose para provocar primero, haciéndola jadear de nuevo ante la sensación. Luego, algo más grande, más ancho que sus dedos, intentaba entrar en ella, y luego se deslizaba con brusquedad, encontrando una ligera resistencia.
Sin embargo, empujó infaliblemente dentro de ella.
Por fin estaba dentro de ella, profundo, palpitante, insoportablemente lleno. Su calor la quemaba. Dentro, alrededor de ella, el pesado peso de él sobre ella. Ella experimentó con la flexión de sus músculos internos y le encantó la sensación. A él también, porque gimió, con su aliento caliente contra la sien de ella.
"Ah, Hinata, estás tan apretada, y maravillosa, y tan increíblemente caliente, que no puedo soportarlo".
Ella no pudo responder porque estaba gimiendo mientras sentía que él se deslizaba hacia afuera y luego hacia adentro.
"¿Sientes eso, Hinata?", murmuró él contra su oído mientras flexionaba las caderas, incrustándose más firmemente en sus profundidades. Ella se apretó a su alrededor y se arqueó.
"¿Te sientes caliente? ¿Sientes que estás llena?", respiró esta vez contra su sien. "¿Sientes que vas a explotar?"
Se echó hacia atrás y la miró a los ojos, esperando ver su rostro bañado de placer, pero se sobresaltó al verla frunciendo el ceño.
Mierda, pensó, ¿pasa algo?
Dejó de moverse y preguntó: "¿Hinata? ¿Te encuentras bien? ¿Te sientes...?"
Ella se acercó y le puso una mano en la boca. "Naruto, ¿es realmente necesario el juego durante el sexo? ¿Quizás sólo dejarme sentir lo que se supone que debo sentir? Hablas demasiado".
Y ella lo sintió, entonces, al sentir el estruendo de su risa dentro de ella. El temblor de su cuerpo sobre el de ella, la presión temblorosa de sus labios contra su frente.
Fue una sensación gloriosa.
Todavía sonriendo, levantó la cabeza y se disculpó. "Hinata, lo siento. Me haces perder la cabeza y no puedo evitar volverme parlanchín cuando estoy contigo".
"Oh", dijo ella, con los ojos desconcertados, sin entender por qué podía hacerle eso. "¿Esto es todo entonces? ¿Hemos terminado?"
Sus ojos estaban alegres mientras reía de nuevo, haciéndole cosquillas por dentro. "¡Diablos, no!", estalló.
Pero su estruendosa risa cesó, y él volvió a empujar, un empujón que hizo que ella cortara la respiración.
No, definitivamente aún no habían terminado.
Luego, otro deslizamiento húmedo y otro golpe deliberado. El siguiente la hizo arquear la espalda y gemir suavemente. El siguiente par de embestidas hizo que sus muslos se apretaran contra las caderas de él. Otro par de embestidas la hicieron jadear y apretar más los labios contra la piel de él, tratando de evitar gemir en voz alta, incluso mientras sus brazos lo apretaban y sus manos arañaban su espalda.
El calor aumentó gradualmente a medida que él aceleraba el ritmo, penetrando en ella, hasta que la última caricia la llevó a ese punto máximo que la hacía sentir como si estuviera volando. No pudo evitar el grito que se le escapó cuando algo maravilloso la llenó. Tenía los ojos cerrados y la cabeza apretada contra la almohada, con las manos agarrando convulsivamente su espalda.
Sentía que se estaba apagando, pero él seguía hundido dentro de ella, pero empujando todavía, hasta que sintió que él se tensaba, que la agarraba con más fuerza. Entonces él apretó los labios contra su sien para gemir y luego susurrar su nombre en un tono reverencial.
"Hinata".
Ella era silenciosa incluso durante el sexo, se dio cuenta, sonriendo para sí mismo como un tonto porque esto era algo que sólo él sabía de ella.
Aun así, no se iba a quejar mientras Naruto la besaba en la cabeza. Ella estaba medio tumbada sobre él, con el brazo izquierdo extendido sobre su pecho.
Ella bostezó, y él se llenó de satisfacción al verla tan relajada y apoyada suavemente contra su cuerpo, y no de la forma rígida que acostumbraba a llevar.
Sus ojos se cerraron mientras la somnolencia la envolvía.
"¿Necesitas ir a casa esta noche?", le preguntó suavemente, con la boca pegada a la sien de ella, los labios moviéndose, acariciando su pelo, mientras su nariz aspiraba el aroma de su champú.
Parecía estar fascinado por su pelo, se dio cuenta. Lo había hecho varias veces durante todo el tiempo que ella había estado en su apartamento.
"Sí", murmuró ella con sueño.
"Bien, sigue durmiendo. Te despertaré en una hora".
"Gracias", susurró ella mientras sus ojos se cerraban.
Él, mientras tanto, cerró los ojos y respiró profundamente, tratando de calmarse porque Hinata estaba aquí. En su apartamento. En su cama.
Y acababa de hacer el amor con ella.
Oh, Dios, pensó. Era hermosa, todo lo que él esperaba que fuera. Esos momentos abiertos y sin vigilancia, cuando ella llegó al clímax, no le ocultó nada y se dejó llevar por los momentos de alegría y placer.
Cuando ella abrió los ojos y respiró erráticamente, su mano en la mejilla de él, su silencio después de todo. No sabía qué decir, así que sólo dijo "gracias".
Como si le hubiera hecho un regalo, cuando había sido todo lo contrario.
Le destrozó, le hizo sentir lo hermoso que había sido ese regalo.
Siguió observando su sueño, la luz de la luna jugaba con sus rasgos, resaltando lo relajada y confiada que estaba al compartir tales intimidades con él. Confiar en él lo suficiente como para dejarse llevar por la indefensión en el sueño.
Cuando llegó el momento de despertarla, lo hizo bruscamente, sentándose en la cama con un sobresalto, casi golpeándole en la barbilla con la cabeza, pero él lo evitó misericordiosamente.
Se rió cuando los ojos sorprendidos de ella se fijaron en su pecho y entonces ella se miró a sí misma y vio que estaba tan desnuda como él. Un momento después, parpadeó y la comprensión de lo que acababan de hacer la hizo sonreír.
Pero no dijo nada, sólo lo miró y extendió la mano para aplanar una palma en su pecho, justo sobre su corazón. Colocó la suya sobre la de ella, sus labios se inclinaron hacia arriba, y quiso volver a decir que la amaba, pero se contuvo.
En su lugar, dijo: "Te acompañaré a casa".
Ella negó con la cabeza. "No, eso no es necesario".
Sin perder la sonrisa, volvió a decir: "Te acompaño a casa, Hinata".
Ella debió saber que él no cedería porque su mano se tensó sobre su pecho y asintió.
Se quedaron en silencio cuando se pusieron en marcha. Él le tendió la mano y ella, instintivamente, trató de retirarse, pero su agarre era firme. Ella lo miró, a la sonrisa en su rostro y se relajó lo suficiente como para dejar que él sostuviera su mano en la suya durante todo el camino a casa.
Como siempre, ella estaba callada, y él se ajustó a su estado de ánimo reflexivo y se abstuvo de decir nada que pudiera arruinar el momento. Sabía que todo esto era nuevo para ella y que necesitaba procesarlo todo, para asegurarse de que no se arrepentiría del tiempo que había pasado hoy con él.
Cuando llegaron a las puertas, la recompensa fue suficiente, porque cuando él se inclinó para besarla en los labios, ella estaba preparada para recibirlo con la cara levantada y los ojos cerrados.
Él rozó su boca sobre la de ella con suavidad, pero su sonrisa era de júbilo.
Cuando levantó la cabeza, ella le sonreía tímidamente. "¿Puedo volver a verte?"
Su corazón se alegró.
"Hinata, cuando quieras".