Descripción: Edward es el soltero consumado, siempre dispuesto a cerrar el trato y pasar al siguiente. Bella es su socia y está enamorada de él. Una noche de fiesta lo cambia todo. ¿Se habrá vendido Bella a sí misma o Edward saldrá finalmente del mercado? Capítulos cortos y ligeros.


Descargo de responsabilidad: No soy la autora original de la historia "Off the Market", escrita por justaskalice y SunKing bajo el penname JustAskSunKing, ni tampoco tengo derechos sobre el universo de Twilight al que pertenece. Todos los derechos de autor y propiedad intelectual corresponden a sus respectivos dueños. Esta traducción ha sido realizada por mí, EriCastelo, sin ánimo de lucro. Si tienes alguna pregunta o inquietud sobre esta traducción, no dudes en contactarme. ¡Espero que disfrutes leyendo "Off the Market" en su versión traducida!

Disclaimer: I am not the original author of the story "Off the Market", written by justaskalice and SunKing under the penname JustAskSunKing, nor do I own any rights to the Twilight universe to which it belongs. All copyrights and intellectual property rights belong to their respective owners. This translation has been done by me, EriCastelo, on a non-profit basis. If you have any questions or concerns about this translation, please do not hesitate to contact me, and I hope you enjoy reading "Off the Market" in its translated version!


¡Gracias, Sully!


.

Capítulo 29

.

Se fue después de cenar. Le di un beso, en los labios, pero sin lengua, antes de despedirlo.

—No me rendiré —me susurró al oído.

Lo abracé, sin estar muy segura de cómo reconciliar nuestra amistad y lo que sabía sobre su pasado romántico con la sincera petición de mi afecto que había hecho en mi cocina.

—No quiero que lo hagas —dije honestamente.

—No vayas a esa cita mañana —suplicó—. Por favor.

—No voy a hacer ninguna promesa, Edward. —Pero ante la expresión desesperada de su rostro, cedí—. Le diré a Alice que no me siento bien.

—Podrías decirle que en su lugar saldrás conmigo.

Sus palabras me hicieron reflexionar. —¿Quieres contárselo a la gente en el trabajo? ¿No te parece un poco… arriesgado? Una vez que se lo digamos, no habrá vuelta atrás. Y puedo decir con absoluta certeza que nadie sospecha nada en este momento.

—No me avergüenzo de esto. —Tomó mi mejilla con una mano y me sonrió—. ¿Y tú?

—Ni siquiera sé qué es esto. —Me reí—. Pero tomo nota de tu respuesta cursi.

—Chica, todavía no has visto lo cursi que puedo llegar a ser.

Con ese inquietante comentario, se montó en su Volvo y se alejó.