SHINIGAMIS' ENDING — FALLEN ERA
« — Tu es une capitaine, maintenant. Réfléchis donc aux conséquences de tes actes.
— D-Désolée ! Mais je peux y aller, alors ? J'ai terminé !
— … Fais donc ce que tu souhaites, souffla Yamamoto en secouant négativement la tête. »
Cette conversation avait eu lieu à de très nombreuses reprises.
Mais jamais, Akira Arynsena n'avait finalement appliqué des préceptes pourtant fort simples à énoncer, mais ô combien difficiles à réaliser.
Pour une personne comme elle, tout du moins.
Elle ne voulait pas changer le monde à n'importe quel prix.
Elle voulait changer le monde en sacrifiant le moins de choses possibles.
Lorsqu'elle arriva sur place, Akira Arynsena perdit tout son éclat habituel.
Cet élan de vitalité qui caractérisait cette personnalité enjouée et optimiste.
Parce que de nouveau, la Mort s'immisçait au milieu de ce monde dépourvu de nuages.
Cela ne dura que quelques secondes.
Quelques secondes pour elle afin qu'elle puisse comprendre.
« — Capitaine ! Capitaine ! »
Elle devait les secourir.
Elle devait les empêcher de mourir.
Une silhouette sortit alors de la grotte, en courant assez misérablement. Couvert d'égratignures, elle ne pouvait que tituber.
« — Aryen ! »
… Cette faible personne n'était autre que moi.
Le Vasto Lorde lancé à ma poursuite faisait trembler cette grotte dans son intégralité.
Il ne donnait pas l'impression de réfléchir, non.
Guidé par ses instincts meurtriers, le monstre déclenchait des Cero destructeurs, qui menaçaient de faire s'effondrer la cavité dans son intégralité.
Mais cela ne l'empêcherait pas d'atteindre la surface.
Cela ne l'empêcherait pas de se lancer dans un assaut sanglant sur toutes les formes de vie qui peuplaient les zones lointaines du Rukongai.
Ce monstre ne connaissait pas le monde.
Ce monstre ne vivait qu'en suivant une seule et unique ligne directrice.
Il émergea depuis la grotte en pleine destruction en ne recherchant qu'à assouvir un besoin oppressant de tuer.
« — Reculez, tous ! »
L'ordre donné par le capitaine était absolu.
Elle me confia alors rapidement à d'autres Shinigamis, qui me récupérèrent avant de s'éloigner, la laissant seule contre l'horrible créature provenant des abysses.
Le capitaine posa alors immédiatement une main sur son Zanpakutô.
Elle n'affichait plus du tout la même expression que d'ordinaire. Une expression tendue que je n'avais jamais eu l'occasion de voir chez elle et que je ne souhaitais jamais revoir.
« — Un Vasto Lorde … ? »
Il ne s'agissait pas d'un simple Hollow.
Elle n'eut pas besoin de réfléchir longuement sur la question afin de le comprendre.
Son épée rencontra la lame celle du monstre, qui lui servait de bras.
Cette collision entraina alors un mouvement de recul assez net chez la capitaine.
Le monstre poussa un nouveau hurlement et déclencha un impressionnant Cero. La zone tout entière fut secouée par cette lueur destructrice, amenant peur et incertitude dans son sillage.
Le capitaine Arynsena, toujours en première ligne, fut contrainte de reculer.
La bête quitta alors le sol, dans un saut monumental.
Elle le suivit du regard, en constatant que leur court échange touchait déjà son terme.
« — Qu'est-ce que … ? »
Sans attendre quoi que ce soit, le Hollow décolla à toute allure.
Il fonça, droit vers une zone qui n'apparaissait pas à nos yeux.
Mais on comprit alors immédiatement.
Ce Hollow se dirigeait vers le Seireitei.
Chapitre 30 : Into the Fire
Une faible période d'accalmie se produisit.
Avant de se lancer à la poursuite du Hollow, le capitaine s'assura que tout le monde soit en bonne santé.
Je ne pouvais alors que rester dans mon coin.
« — Aryen. »
Lorsqu'elle vint dans ma direction, elle m'adressa un regard toujours rempli de compassion.
« — … Le vice-capitaine …
— … Je m'en doute. J'ai un service à te demander. Si vous le pouvez … trouvez-le. Ne le laissez pas mourir seul.
— Capitaine … »
Elle s'était déjà retournée, en resserrant la poigne autour de son Zanpakutô.
« — Je vais le rattraper. Il est plus rapide que moi, mais je connais quelques sorts qui me permettront d'avoir l'avantage. Ne t'en fais pas. »
Je voulais lui hurler de rester.
Mais le capitaine Arynsena avait toujours été ainsi.
Elle était devenue une capitaine pour cette raison précise.
Pour combattre les fléaux causés par les Hollows.
Et la voilà déjà lancée, entourée d'une aura bleutée.
… Ce fut la dernière conversation que nous échangions.
Le reste appartenait à une histoire dans laquelle je n'étais pas convié.
Une histoire qui s'acheva avec mon impuissance totale, face au feu du Sôkyoku déclenché pour purifier les pécheurs.
Mais cela n'avait rien de correct.
Cela n'avait rien de convenable.
Cela n'avait rien de juste.
Le capitaine Arynsena n'avait jamais été coupable de quoi que ce soit.
Yuki Kajiura — Into the Battle
« — Elle n'aurait pas dû mourir. »
Un murmure rageur.
Un murmure qui défiait le temps, des centaines d'années plus tard.
Si le temps pouvait guérir les pires blessures, celle-là devait être hors de son champ d'action.
Suffisamment grande pour éclipser tout le reste.
Y compris le feu qui détruisait tous les Hollows envoyés autour du capitaine-commandant.
Le traître n'avait pas le moindre doute.
Les flammes de Yamamoto Genryûsai étaient puissantes. Plus puissantes que n'importe quelle autre force ressentie jusqu'à présent.
Mais cette colère se situait à un niveau encore supérieur.
Une colère suffisamment forte pour lui faire oublier la différence de pouvoir les séparant. Une colère suffisamment forte pour lui faire soulever son épée, au milieu d'un enfer créé par Yamamoto.
« — Elle n'aurait pas dû mourir ! »
Comme un rappel cinglant.
Yamamoto plissa son regard, en soulevant également Ryûjin Jakka.
Il agita alors son épée, générant un torrent de feu qui provoqua un incendie immédiat dans les quartiers de la Première Division. Aryen sauta à travers cette chaleur incandescente, pour abattre un sabre que le commandant stoppa sans bouger d'un centimètre.
« — … Si tu as travaillé avec elle au sein de la Douzième Division … »
Un nouvel élan de feu.
Un nouvel élan d'une froide colère.
« — Alors tu es aussi coupable de son exécution. »
Aryen Kaseren fut renvoyé vers l'arrière, résistant alors tant bien que mal à ce torrent de feu que rien ne semblait en mesure d'atténuer. Il prit néanmoins une nouvelle impulsion et un nouvel appui sur le sol.
« — Nul n'est supposé se soustraire aux lois du Seireitei. Y compris les membres de ma propre famille. »
Ryûjin Jakka fut de nouveau déployé pour calciner toujours plus les locaux de cette division. Aryen faisait alors de son mieux afin de zigzaguer au milieu des flammes, avant de soulever son épée.
« — Bakudo n°81 : Danku ! »
Un mur translucide fit alors office de barrage, pour stopper les flammes du capitaine-commandant.
Mais cet arrêt ne fut alors qu'éphémère ; bientôt, l'incandescent pouvoir de Ryûjin Jakka traversa le bouclier d'Aryen Kaseren, renvoyant de nouveau l'intéressé contre la paroi du fond.
« — Tu utilises d'étonnantes facultés, pour un simple Septième Siège. Comment as-tu réussi à acquérir ce pouvoir ?
— … J'ai saisi les opportunités qui se sont présentées à moi.
— Et tu prétends maintenant venger ma fille ? En m'éliminant ?
— Oui.
— … Quel être misérable tu fais, tonna Yamamoto. Si ton existence ne se résumait qu'à cela, alors je vais te faire une fleur en te calcinant ici. »
Un être misérable comme lui ne pouvait pas comprendre.
Aryen utilisa un nouveau shunpô, après s'être redressé. Mais là encore, son épée se heurta à l'impitoyable lame du capitaine-commandant, qui le stoppa net dans son élan. Physiquement, il ne prendrait pas le dessus. Impossible de nier cette vérité.
Cela dit, l'éclat qui brûlait dans les yeux de cet homme ne provenait pas des flammes de Yamamoto.
Cet éclat vengeur, absurde mais sincère, provenait d'une rancœur profonde.
« — Elle est revenue défendre le Seireitei … souffla Aryen, d'une voix toujours accusatrice.
— En déployant ce pouvoir interdit, argua son adversaire. Elle a démontré à tous la faute qui ne pouvait être pardonnée.
— Elle n'a rien fait de répréhensible, trancha Aryen. Protéger les siens d'une mort probable, voilà la raison pour laquelle vous l'avez consumée !
— Aucun Shinigami ne doit avoir le pouvoir de contrôler les Hollows, souffla Genryûsai. Si aujourd'hui je devais le refaire, alors je n'hésiterai pas davantage. »
Une nouvelle violente explosion et Aryen décolla de nouveau.
La force de Yamamoto Genryûsai surpassait de loin celle de quiconque. Une force capable de faire vaciller le Seireitei par sa simple utilisation. Aryen ressentit de nombreuses blessures sur l'intégralité de son corps, le sang coulant à foison, tandis que Yamamoto avançait justement dans sa direction.
« — … Puisque tu as connu Akira, je t'ai permis cette ébauche de conversation, souffla alors le capitaine-commandant. »
Ses quelques pas au milieu des flammes lui octroyaient un écrasant air de supériorité.
« — … Mais ce temps est compté, dorénavant. »
Un coup supplémentaire provoqua une vague de flammes intense. La façade entière venait d'être incendiée, Yamamoto ne craignant visiblement que maigrement les dégâts matériels. Au milieu de ce carnage, son opposant serra les dents, toujours couvert de davantage d'égratignures.
Son regard rougeoyant ne semblait toujours pas prêt à renoncer.
« — C'est ce que nous verrons, souffla-t-il. »
Son épée laissa apparaître une nouvelle lueur blanche.
Une lueur de plus en plus épaisse, que Yamamoto identifia instantanément comme la fameuse brume blanche qui s'était déjà sérieusement faite remarquée aux cours des semaines précédentes.
« — Bankai. »
Yamamoto plissa légèrement son regard.
« — Seikyû Reizôku ! »
Voilà un étrange spectacle, auquel il ne pensait pas forcément assister.
Ce Zanpakutô inconnu, selon toute vraisemblance, devait faire partie des recherches classifiées d'Akira et des nombreux éléments disparus de son laboratoire. Le puzzle se constituait progressivement dans l'esprit de Yamamoto.
Cet homme était celui qui avait récupéré toutes les pièces manquantes et pris la fuite.
Insignifiant et misérable, il était finalement passé inaperçu.
Perdu depuis des siècles, il avait continué à nourrir sa rancœur, jusqu'à attendre la bonne occasion.
Yamamoto ferma lentement les yeux, face à ce torrent de brume qui devenait de plus en plus grand.
Effectivement, son reiatsu, d'abord fluctuant, devint tout simplement indétectable après quelques secondes.
Le commandant n'imaginait pas un instant que cet individu, porté par des siècles de colère, puisse utiliser cette force afin de prendre la fuite.
Non, il s'avancerait, au gré des risques pour en finir avec la moindre ouverture possible.
Mais si tel était le cas …
Alors il l'attendrait.
Peut-être même sans bouger.
« — … Tu perds ton temps. »
Yasuharu Takanashi — Guild Memories
Moi aussi, je me souviens.
Je me souviens de cette silhouette, au milieu d'une obscure nuit pluvieuse.
Je me souviens de beaucoup de choses.
Je me souviens toujours de la frêle fillette qui se réfugiait dans les bras de sa mère.
Je me souviens toujours de cette même fille qui marchait peu à peu, jusqu'à me suivre sur des sentiers qu'elle ne devrait pas emprunter.
… Ce Seireitei fondé sur la paix que j'avais bâti restait indéniablement marqué par le sceau du sang.
Celui que j'avais gravé dans chaque bataille durement menée jusqu'à son terme.
… Mais je ne voulais pas que ce soit « sa » route.
Je ne voulais pas qu'elle s'en souvienne.
Mais … cette fille restait indéniablement attirée par le passé et ses secrets.
Je ne voulais pas de cet avenir pour toi, Akira.
Je ne voulais pas que tu deviennes une Shinigami qui livre bataille.
La guerre continue a été éreintante. La guerre continue n'a jamais apporté une joie particulière.
Lorsque mon sabre de feu consuma tout ce qui pouvait l'être, je ne ressentis ni joie, ni satisfaction.
Il ne s'agissait-là que d'accomplir la tâche pour laquelle je vivais.
Pacifier ce monde, par tous les moyens nécessaires. Y compris le calciner jusqu'à la moelle pour étouffer toute idée de rébellion.
Cela était-il juste ?
Si la justice universelle en laquelle je croyais prenait d'abord l'intérêt d'une cause, en détriment des intérêts particuliers, alors oui.
Le monde que je devais bâtir était plus important que les charniers humains que l'on traversait.
… Cependant, lorsque je la vis, cette nuit …
Cela n'empêcha pas mon être de vouloir tout retourner, mettre un terme à tout ce que j'avais solidement entrepris.
Pour le bien d'une personne.
« — Capitaine-Commandant ! C'est un Hollow de très haut niveau !
— Non … ils sont plusieurs !
— Ce monstre se multiplie ?!
— Il va bientôt atteindre le Seireitei ! »
… Akira n'avait jamais été une mauvaise personne, non.
Elle avait toujours cherché le bien commun.
Mais contrairement à moi, elle ne pouvait se permettre de sacrifier des vies.
… Du moins, des vies autres que la sienne …
« — Ce n'est pas vrai … ! »
Elle flottait dans les airs, à la poursuite de ce monstre.
Le Hollow sombre perdait parfois du temps. Il s'arrêtait parfois, comme pour analyser le monde inconnu qui s'offrait à lui.
Elle, ne s'arrêtait pas dans sa folle cavale.
Elle le rattraperait.
Coûte que coûte.
Lorsque ce fut effectivement le cas, les choses commençaient néanmoins à mal tourner.
Parce que la bête se trouvait dorénavant sur les terres des Shinigamis.
Et qu'elle commencerait à s'attaquer à sa population.
« — Stooop ! »
Plusieurs shunpô enchainés à la suite et voilà maintenant Akira juste face à son ennemi.
Ce monstre ne s'arrêterait pas, non.
Le puissant Cero chargé décolla et occasionna immédiatement des ravages au sein des infrastructures.
Dans le même temps, le Zanpakutô du capitaine lui trancha le bras.
Pourtant, ce dernier repoussa presque immédiatement, sous la forme d'une fumée noire difforme.
Lorsqu'il pivota, assénant un coup de son bras tranchant, le Hollow renvoya de nouveau Akira vers l'arrière.
Cette fois, en revanche, la bête ne s'arrêta pas là.
Son seul objectif résonnant dans son esprit étroit, elle poussa un terrible rugissement, laissant cette obscurité l'entourer de plus en plus … jusqu'à former de véritables clones d'elle-même, sous l'air hagard de la femme qui se trouvait en face.
Elle resta un moment, figée.
Cela ne dura pas longtemps.
Vaincre ce monstre serait peut-être trop long avec la méthode traditionnelle.
Alors elle ne réfléchit pas plus longtemps.
Elle ne considéra pas toutes les options, certainement.
Parce que chaque seconde perdue ne pourrait être récupérée. Pas lorsque la vie de nombreux Shinigamis innocents se retrouvaient impliqués par le fruit de ses recherches hasardeuses.
Alors non.
Elle ne pouvait pas hésiter plus longtemps.
Chaque goutte de sang versée serait de sa responsabilité.
« Réfléchis donc aux conséquences de tes actes. »
Oui.
Il n'y avait plus de bonne solution maintenant.
Pas une seule qui puisse contenter tout le monde.
Mais il y en avait encore une qui pouvait en sauver un grand nombre.
Alors hésiter était inutile.
Au sol, Yamamoto Genryûsai et Sasakibe Chôjiro sortirent des quartiers de la Première Division.
Tout comme de nombreux autres Shinigamis, ils furent alors témoins privilégiés d'une scène sans commune mesure.
Un test grandeur nature, qui ne permettrait aucune marge d 'erreur.
Akira sauta dans les airs, en direction du Hollow qui contrôlait la horde de monstres.
Le stopper suffirait à endiguer l'attaque.
« — Prends Possession, Reizôku ! »
Au milieu de cette nuit obscure, une lumière aveuglante vit alors le jour.
Une lumière chaleureuse, inconnue des autres Shinigamis.
Une lumière qui figea alors le Hollow dans ses mouvements.
Un geste qui suffit à stopper tous les autres. Certaines vies furent épargnées à quelques centimètres près.
Mais une venait d'être définitivement condamnée.
Les recherches secrètes du capitaine Arynsena venaient de se dévoiler au grand jour, sous les yeux de Yamamoto Genryûsai.
« — Réduis toute chose en cendres, Ryûjin Jakka. »
Le feu suffit à faire disparaître ce monstre immobilisé.
Mais le mal était déjà fait.
… Même si je ne voulais pas y croire.
L'évidence s'imposait pourtant. L'évidence ne pouvait être reniée.
Cette épée utilisée n'était pas Yûsui, le Zanpakutô de ma fille.
Alors les questions devaient être posées.
Elle ne pouvait pas les éviter.
Je ne le pouvais pas non plus.
Et en dépit de mon statut de capitaine-commandant, je ne pouvais pas empêcher le jugement impartial de la Chambre des 46.
Les recherches sur les Hollows et leur utilisation constituait un crime particulièrement grave.
Akira fut rapidement emprisonnée et interrogée.
Ses recherches brûlées.
Elle affirma alors que ses recherches avaient été tenues secrètes avec son lieutenant, décédé au cours de l'attaque. Cela ne suffit pas à empêcher une enquête auprès des autres sièges hauts placés.
Et fatalement, son exécution sur la colline du Sôkyoku fut rapidement actée.
Je me souviens encore de son regard, lorsque le soir précédent cet événement, je vins en personne la visiter dans sa geôle.
Hideyuki Fukusawa — Kotae
« — … Akira.
— … Capitaine-commandant.
— … Je te l'ai dit un nombre incalculable de fois, soufflai-je. »
Je ne devais pas paraître faible.
L'homme qui menait les Shinigamis devait rester droit en toute circonstance. L'honneur et la force des Treize Divisions reposaient sur mes épaules.
« — … J'ai réfléchi aux conséquences de mes actes. Et surtout aux conséquences de mon inaction. Je ne regrette pas mon choix.
— … Tu es têtue.
— C'est quelque chose dont j'ai hérité de mon père. »
Même avec ces cruelles circonstances, elle afficha un petit sourire en coin. Je fermai alors mes yeux.
« — N'as-tu pas conscience de ce qu'il va se produire ?
— Je vais finir sur le Sôkyoku.
— … Exactement.
— Et tu ne comptes pas me sauver, hein ? »
Je ne répondis pas.
Cela tombait sous le sens.
Akira laissa échapper un faible soupir.
« — Désolée, bredouilla-t-elle. Je sais que tu es tenu par ta position et que ce sont tes convictions profondes. Mais … tu sais, tu as déjà sacrifié beaucoup de choses pour essayer d'améliorer le monde. Dans ce cas-là, je disparaîtrai sans regret. J'ai fait de mon mieux, moi aussi.
— Agir en bafouant les règles établies n'est pas ''améliorer le monde.''
— C'est facile à dire pour toi, qui a vécu dans un monde sans règle. Mais certaines règles devraient être changées, ici. Sinon, notre monde ne s'améliorera plus. »
La conversation s'acheva.
Comme d'habitude, elle ne voulait pas perdre de terrain non plus.
Même face à une mort devenue certaine, elle ne changeait pas, n'éprouvait pas de regret.
Je ne pouvais pas non plus.
« — Capitaine-commandant … c'est votre fille. Peut-être peut-on trouver une autre alternative.
— Tu ne comprends pas, Chôjiro. C'est justement parce qu'il s'agit de ma fille que je ne dois en aucun cas être plus clément.
— Mais, capitaine-commandant … !
— La discussion est close. »
Ils ne comprenaient pas.
Ils ne pouvaient pas comprendre.
Ils ne pouvaient pas comprendre l'immense peine qui traversait mon cœur.
Parce qu'en tant que capitaine-commandant, mon devoir était de l'ignorer.
Bleach TYBW OST — CH United (2'16' – 3'40')
« — … Bankai. »
Aryen Kaseren fonçait.
Dissimulé par le pouvoir spécial de son Zanpakutô, même Yamamoto Genryûsai ne pouvait le repérer.
Cependant, l'intéressé n'avait pas besoin de le faire pour remporter la partie. Si les flammes générées par Ryûjin Jakka atteignaient une force peu commune, les événements qui suivirent plaçaient ces limites à un degré encore plus élevé.
« — Zanka no Tachi Nishi : Zanjitsu Gôkui. »
Il n'avait pas besoin de connaître l'emplacement de son ennemi.
Parce qu'avec cette force, il deviendrait tout bonnement intouchable. Une force de destruction suffisamment grande pour faire vaciller la Soul Society venait d'être libérée.
Les quartiers entiers de la Première Division furent incendiés à un niveau impressionnant.
« — Q-Qu'est-ce que c'est … ? »
Venant tout juste de pourfendre un ennemi, Abarai Renji se stoppa net.
Comme bon nombre de ses compagnons, par ailleurs. À commencer par son capitaine, qui se tenait juste à proximité. Silencieux, Byakuya Kuchiki ne parvenait même pas à mettre de l'ordre dans ses pensées.
Une chaleur épouvantable s'imposait au Seireitei, offrant presque un air d'une couleur différente.
« — … C'est le Bankai du capitaine-commandant, murmura Byakuya.
— Son Bankai … ?
— … Je ne l'ai jamais vu de mes propres yeux jusqu'à aujourd'hui, argua le capitaine. Seuls le capitaine Unohana et le lieutenant Sasakibe en ont déjà été témoins. »
Une force infernale qui transformait indéniablement l'image même de la Soul Society.
La seule force de Ryûjin Jakka suffisait à assurer la victoire dans l'écrasante majorité des cas, mais ce pouvoir nouvellement invoqué allait encore au-delà.
Une force inimaginable pour la génération actuelle des Treize Divisions, qui avait déjà fait trembler le monde par le passé.
Pourtant lancé vers les quartiers de la Première Division, Ichigo Kurosaki se stoppa net, face à une vague de chaleur pratiquement invisible. Il cligna alors vivement des yeux, en ressentant l'incroyable sensation de se faire brûler, quand bien même aucune flamme ne le touchait directement.
Alors pour Aryen Kaseren, cette vérité était d'une force stupéfiante.
Il le comprit, avant même de poursuivre son offensive.
Yamamoto Genryûsai pouvait le vaporiser, sans même savoir où il se situait.
Indétectable à l'aide de sa brume, le renégat n'en demeurait pas moins inoffensif.
« — … Je vois que tu n'attaques pas. Évidemment, tu en es dorénavant incapable. »
Un manteau de feu incandescent apparut alors, englobant le corps entier du capitaine-commandant.
Cette démonstration de force faisait presque peine à voir. Aryen se stoppa dans son avancée, au milieu de sa brume. La Première Division tout entière fut ensuite incinérée, frappée par des flammes plus intenses les unes que les autres.
Le plus puissant des Shinigamis se retourna.
La brume ne pouvait peut-être pas brûler, mais celui qui s'y tapissait ne disposait pas de la même chance.
Lentement, Yamamoto se dirigea dans cette direction, prêt à rendre son implacable sentence.
« — Aryen Kaseren. Tu vas maintenant être châtié pour tes crimes. »
Un coup d'épée se révéla suffisant.
Un seul et unique coup d'épée incandescent.
Le soleil donna l'impression de s'être posé au cœur d'une division intégralement brûlée, au milieu de laquelle ne tenait alors plus qu'un seul homme, digne et cruel victorieux.
Aryen Kaseren venait d'être consumé dans des flammes expiatrices.
Preview du Prochain Chapitre
Yamamoto Genryûsai : Quelle puissance. Je suis bien le Shinigami le plus puissant des mille dernières années.
Aryen Kaseren : Oui, bon …
Ichigo Kurosaki : Non mais défends-toi mieux que ça, toi !
Aryen Kaseren : …
Ichigo Kurosaki : De quoi j'aurai l'air devant le vieux ?!
Yamamoto Genryûsai : Hahahaha ! Je m'appelle Yamamoto Genryûsai, le plus puissant des Shinigamis. Amenez-vous tous !
Ichigo Kurosaki : … On est du côté des gentils, hein ?
Yamamoto Genryûsai (plus de pupille) : Kurosaki Ichigo. Comment s'appelle prochain chapitre ?
Ichigo Kurosaki : Je … je …
Aryen Kaseren : Fuis, Kurosaki Ichigo. Je vais le retenir.
Ichigo Kurosaki : Merci !
Aryen Kaseren (sourire en coin) : Hmpf. Je ne le fais pas pour toi.
Hitsugaya Toshirô (arque un sourcil) : Vous nous faites quoi, là ? Le prochain chapitre s'appelle The Blinded Fighter. Enfin je crois, vu que c'était supposé être celui-ci. Donc on verra bien.