In the choir room, the gang were laughing at a video of Sue dancing. Jesse said, "That's Olivia Newton-John's Physical. It was pretty groundbreaking at the time."
Finn realized, "Wait, that's not Olivia Newton-John. That's Sue Sylvester. Where'd you find this?"
Kurt said, "Well, I can certainly tell you I did not find this in her filing cabinet." He laughed.
Artie noticed Sue moving her arms in a circle. "Wait, did she just do the Cabbage Patch?"
Finn said, "This is going on YouTube."
Rachel shouted, "No, wait! Do you think that's such a good idea? She might kill us."
Mercedes said, "Oh, let her get a taste of some of the humiliation she put us through."
Jesse said, "I'm with Finn. You guys need to stop being asses and start being badasses."
Finn smirked and picked up the laptop. "Twenty dollars that it goes viral by lunch."
Meanwhile, in the hallway…
Karofsky said, "Hey, Coach Sylvester. Let's get physical."
Sue said, "Not really my type, but I like that attitude."
Azimio said, "Hey, Sue, let's get animal."
Sue stopped walking and students were trying to keep themselves from laughing.
In the teacher's lounge, everyone was blatantly laughing.
A woman with glasses walked up to her and said, "Belinda Castle. I saw your video." She laughed. "You, my friend, are an embarrassment, and that's me talking."
Well, it looks like Sue finally got it handed to her. Then one night, her telephone rang and guess who called?
"Hello, this is Olivia Newton-John."
"Nice try."
"No, really, it is me."
"Prove it. Sing something."
"Let's get physical, physical."
Sue dropped her phone, then picked it up.
"I noticed my daughter laughing at something on the internet. Why would a person do that?"
"Well, Olivia, I gotta be honest. That video was not meant for public purpose."
The next day, in the hall, Kurt slowly walked to Sue and said, "Coach Sylvester. We were the ones who posted the video."
"So it was you. I can't thank you enough."
In the library, Kurt found something online.
There was a new video of Sue singing Physical with Olivia-Newton John herself!
Mercedes and Brittany kept saying, "Again, again, again, again, again."
At some point in the choir room, Rachel wanted to do a video with Finn, Puck and Jesse with Joan Jett's "Bad Reputation." Everyone thought it was good except for the three guys. Finn thought it was garbage. Oh, come on, Finn! It's not like Rachel sang "That Don't Impress Me Much by Shania Twain.