®Shingeki no Kyojin es propiedad de la mente maestra de Hajime Isayama

Lost Media

La lista no era extensa. Figuraban los personajes principales, y luego algunos personajes sin créditos. Aquello desanimó un poco a Petra, pero no se dejó amilanar. Con su característica buena resolución, hizo click en cada nombre disponible, con la esperanza de encontrar algo que la ayudara en su búsqueda. Para ese momento Petra ya se había obsesionado con el tema, y no descansaría hasta dar con una respuesta clara. El canal de televisión extranjero no le había respondido todavía, y Petra comenzaba a sentirse un poco tonta por escribirles en primer lugar.

No obstante, se animó al descubrir que el doblaje latino era de hecho, realizado en su propio país. Los actores compartían su misma nacionalidad, y entonces algo hizo click en su cerebro, y recordó vagamente (o acaso sería un efecto Mandela, quién sabe) que muchos años atrás, siendo una niña, había oído en las noticias que un estudio de grabación había sufrido un incendio. Todo parecía encajar, sobre todo porque luego encontró en Internet un blog hablando al respecto, en un artículo titulado "El estudio de doblaje que lo perdió todo" y que contaba toda la historia.

Petra suspiró y estiró la espalda. Solo le faltaban un par de nombres por revisar. Los demás eran de actores que o bien estaban inactivos, o que no tenían redes sociales, o que parecían haber desaparecido del mapa. Algunos contaban con perfiles en Facebook que parecían tener abandonados, o que apenas tenían contenido. Se aseguró de dejarles un mensaje de todas maneras, y luego se distrajo un rato en Youtube viendo sus entrevistas, participaciones en festivales grabados con télefonos Nokia del 2009, y recopilaciones de sus personajes hechos por fans. Luego se recordó cuál era su meta principal, y volvió a la carga.

El siguiente nombre era extranjero. Petra revisó su página en la wiki, y descubrió que tenía una carrera prolífica en doblaje. Había más de 300 personajes en su trayectoria, incluyendo caricaturas, comerciales, videojuegos y películas. Lo mejor, seguía activo en el mundo del doblaje, e incluso había dirigido varios proyectos importantes. También encontró una entrevista suya en Youtube, que databa de ¡hacía apenas 3 años! Petra se sentía en las nubes. Había decenas de recopilaciones de sus personajes en las redes, y pronto se familiarizó con su timbre de voz. Era una voz joven, que iba desde los tonos más juguetones y confiados, a los más fríos y que infundían respeto. El hombre era un experto en su trabajo. Petra se preguntó si acaso alguien tan exitoso tendría redes sociales, pero la marcada ausencia de apariciones en público, a diferencia de sus colegas menos famosos, le inquietó.

Finalmente dio con un perfil en Instagram, y para su deleite, verificado. Sin embargo el perfil era privado así que no había manera de ver sus publicaciones. De hecho, resultaba alarmante la poca cantidad de seguidores que tenía para ser alguien tan conocido en su área. No obstante, Petra se decidió a hacer un intento, y le dejó un mensaje en su bandeja de entrada.

Con eso resuelto, Petra se decidió a irse a la cama, cruzando los dedos para que Levi Ackerman leyera su mensaje.

—Fanfiction, 24 de septiembre de 2023.

—Editado el 25 de junio de 2024.