« Faut faire le plein d'énergie, conseillé-je à ma troupe de premières années, nous avons une grosse journée pleine d'action devant nous ! »
Timothée, qui essaye à tout prix d'échapper aux griffes de Valérian, hoche plus ou moins la tête en se cachant dans mon ombre pour dévorer sa crème glacée à la mangue. Je suis heureuse de constater que les autres sont aussi extatiques que moi au vu de la journée ! Aujourd'hui, c'est safari dans les contrées sauvages de l'île et c'est assez excitant ! Le directeur n'a pas arrêté de nous conter à quel point la faune magique des environs était spectaculaire !
En attendant, je suis mon propre conseil et pioche dans tous les plats que les elfes volant ont gracieusement répartis sur la table qui nous est réservées. Cette école est bien plus petite qu'Ilvermony, et elle abrite moins d'élèves, mais c'est grandiose ! De l'or et des pierres précieuses, partout, de la jade et de l'ébène, et de splendides statues qui se penchent toujours sur notre passage en signe de salutation. Non, vraiment, c'est magnifique !
« On va voir des dragons ? me demande Camillia avec espoir. Il paraît que le Japon est le pays des dragons !
-Mais non, idiote, c'est la chine ! rétorque Gladys.
-Toute l'Asie est truffée de dragons, rappelé-je, donc on insulte pas sa camarade quand elle a pas tort !
-On peut quand elle a tort ? s'enquit Timothée.
-Non plus. Oh goûtez-moi ça ! fis-je après avoir mangé un espèce de raisin franchement délicieux, Tim, sers-en à tous tes petits camarades ! Ecoutez-moi bien, tout le monde, il faut en profiter à fond ! déclaré-je à ma tripotée de gosses, vous retournerez pas de sitôt en Asie ! »
Je vois Sun lever sa tête aux yeux bridés effrayés sur moi et je la rassure aussitôt :
« A part toi, Sun, bien sûr ! Tes parents habitent à Hong Kong, donc ça compte pas ! Allez, mange, mange ! »
xOxOxO
« C'est un temple vieux de près d'un millénaire mais que plus personne ne visite, nous raconte Sibéal, Il est hanté par un esprit de tigre ! On raconte qu'il est tellement puissant qu'à la pleine lune, l'esprit est capable de griffer les imprudents... »
Devant nous, le temple est très impressionnant et à le voir comme ça, on ne dirait vraiment pas qu'il est aussi vieux. Il paraît même de dater d'hier ! Sa peinture rouge et verte est encore très vive, et il est très haut avec ses cinq étages. Une petite toiture en vague découpe chaque étage et je me fais la réflexion que ce doit être très joli de voir la pluie ruisseler d'un étage à l'autre.
Apeurée, Camillia m'a agrippée mon avant-bras qui tient le petit guide que Shamoto a donné à tous les professeurs, et Sun elle-même s'est collée contre elle. J'échange un regard amusé avec Mrs Peters qui rassure quelques petits élèves, à quelques pas.
« On est là pour vous protéger ! leur promet-elle. Et ne vous inquiétez pas, si le tigre arrive, il suffit de demander à votre professeur d'astrologie de faire une potion et l'explosion l'effrayera ! Je l'ai eu en élève, il y a quelques années, et je peux vous dire qu'elle était une spécialiste dans l'explosion de chaudron ! »
Un concert de rire secoue notre petite périphérie d'élèves et j'ai le droit à un regard condescendant de la part de Valérian -on dirait bien qu'il me fait encore la gueule... Je tapote la tête de Camillia qui se paye ma poire avec Sun et Timothée, et déclare très solennellement :
« Mrs Peters oublie de signaler que ce n'est arrivé qu'une fois par an ! et que c'était par manque de supervision de sa part...
-Bah bien sûr.. c'est de ma fau-... »
Et tout à coup, sortant de nulle part, le fantôme d'une immonde bête nous saute dessus en poussant un effroyable cri et on se met tous à hurler, et à tenter de fuir. Je ne sais pas trop comment je m'y suis prise mais au lieu de courir, je me suis mise à reculer n'importe comment, et je me suis prise quelque chose dans les pieds. Le cœur au bord des lèvres, je ne m'entends même pas crier quand je tombe en arrière tout droit sur quelqu'un mais aussi dans la terre boueuse.
« AHAHAHAH ! s'esclaffe Murdok d'un coup. Heureusement que j'ai filmé ça !
-PLUS JAMAIS CA ! s'écrie Mrs Peters. Tu nous refais plus jamais ça, Murdok !
-Allons, allons, on rigole, on rigole ! »
La bestiole qui n'était en réalité qu'un sanglier, et tout bêtement un patronus. Et maintenant que j'ai retrouvé mon sang froid, je peux même commencer à affirmer que c'était celui de Murdok et qu'il l'a lancé pour nous flanquer à nous tous la frousse de notre vie. Je ne suis pas la seule à avoir les fesses dans la boue, ce qui me rassure un peu, et je crois même qu'un élève a couru droit dans le tronc d'un arbre...
« Euh... tu pourrais..., » commence quelqu'un à mon oreille.
Oh. OH ! Ah oui, il m'avait bien semblé tomber sur quelqu'un ! Je regarde derrière moi pour trouver Kenneth qui est dans un piteux état, de la boue un peu partout sur lui, et je ne peux pas m'empêcher de rire en me levant.
« Oh merlin, désolée ! Rien de cassé ?!
-A première vue, rien ! Mais si j'ai des frais d'hospitalisation, je te les facture ! » plaisante-t-il alors que je l'aide à se relever.
C'est plus sa tête pleine de feuilles et de boue qui me fait rire que sa blague, mais bon, je ne dirais rien puisque c'est quand même moi qui lui suis tombée dessus. Sa chemise et son pantalon en toile sont complètement ruinés mais il ne perd pas un instant pour se redonner une prestance avec un coup de baguette, ce qui est dommage, tout bien considéré... ça lui allait bien le style baroudeur encrassé du meilleur effet.
« Bon, assez rigolé ! décrète Murdok. En marche, les froussards ! »
xOxOxO
« Cette grotte est aussi très spéciale ! nous présente Sibéal, à ma droite. Si on se poste à son entrée et que l'on y crie en japonais, l'écho nous répond ! »
Creusée dans de la roche couleur rouge, la grotte est obscure et on n'y voit pas à dix mètres. Je suis presque tentée de m'y aventurer mais comme tout paraît hanté dans cette île, ce n'est peut-être pas une si bonne idée ! Tout autour de nous, de grands arbres nous font de l'ombre, mais vue la couleur du ciel qui s'assombrit, je pense qu'ils nous feront très bientôt plus office de parapluie que de parasol. La météo est moyennement sympathique par ici ! Mais ça, on l'a déjà remarqué durant notre match de Quidditch d'hier.
Depuis l'annonce de Sibéal, les enfants se battent pour aller beugler à l'entrée de la grotte mais elle n'a pas encore répondu, à ma connaissance. Il faut dire que le japonais de nos élèves est assez bancal... Timothée répète sans relâche des « sushis ! » et « wazabi ! », et je ne sais pas trop ce qu'il espère... on lui a pas dit que c'était le McDrive ! Mais bon, je le laisse passer sa commande à la grotte et me tourne vers Sibéal qui rigole en les regardant. Et j'ai alors une idée.
« Il y a un lexique non, à la fin du livre que nous a passé le directeur ?!
-Ah oui, c'est vrai ! Faudrait essayer de former une phrase !
-On aurait peut-être dû prendre un interprète avec nous..., réalisé-je, mais personne nous a prévenu qu'on devait taper la discute aux grottes au Japon !
-C'est vache de ne pas nous prévenir ! » acquiesce Sibéal en riant.
Nos livres sont grand ouverts sur la partie du lexique, mais c'est difficile de nous entendre travailler le japonais quand près d'une centaine de gamins hurlent après une grotte -sans parler de Murdok qui essaye de négocier avec la grotte pour qu'elle accepte de parler anglais, si on lui ramène un bon paquet de bière demain.
« Ah, Timothée ! l'appelé-je. sauce tomate se dit tomatososu, si tu veux préciser ta commande !
-Et tire-bouchon, c'est kokusukuryu, propose Sibéal. sinon, y'a tabouret, qui se dit sutsuru...
-Ce lexique est vraiment très précis, m'étonné-je. A ce point, c'est dur de savoir si c'est du sens du détail ou de la débilité...
-Bah disons qu'il pourrait au moins nous dire comment dire « bonjour » avant de nous apprendre « tabouret »...
-En plus, c'est où la conjugaison des verbes ?! » m'agacé-je.
Sun revient alors en pleurant vers nous et je me penche vers elle, étonnée de la voir dans cet état alors qu'elle allait encore très bien quelques instants auparavant.
« Et ben, qu'est-ce qui t'arrive, Sun ? Gladys a encore été méchante avec toi ? demandé-je. Je t'ai dit d'aller le dire à Murdok, il a toujours besoin de quelqu'un à traumatiser, tu sais...
-Non, j'ai dit à la grotte que je l'aimais !
-Vraiment ?! En japonais? m'ahurissé-je en lançant un coup d'œil à Sibéal qui retourne chercher dans le lexique. C'est normal qu'elle ne t'a pas répondu, tu as dû mal le prononcer...
-Si, si, je sais comment on le dit, m'apprend-elle, c'est watashi wa anata o aishite !
-Watashi..., répété-je.
-Anata quoi ? tu peux répéter ? demande Sibéal.
-Et elle m'a répondue anata wa minikuidesu ! reprend Sun avant de se mettre à sangloter, ça veut dire « t'es mooooo-OO-OOCHE ! ».
-Oh. »
Sibéal referme aussitôt son livre et je prends Sun dans mes bras pour qu'elle y sèche son chagrin. On va pas apprendre le japonnais pour une grotte impolie ! Et ça m'arrange un peu, parce que j'étais pas emballée à l'idée de former une phrase avec sauce tomate, tire-bouchon et tabouret...
xOxOxO
« Merci pour votre hospitalité, c'était un excellent séjour, lui confit Sibéal en souriant.
-C'est bien naturel ! nous assure le directeur Sahmoto, ravi, Après tout, nous entretenons d'aussi bonnes relations pour partager nos cultures !
-C'est bien vrai, répondé-je, n'hésitez pas à nous contacter pour qu'on vous acceuille à notre tour à Ilvermony !
-Oh mais avec plaisir ! Faites bon voyage, » nous souhaite-t-il.
Il se penche à la façon asiatique pour saluer et on l'imite toutes deux, puis il s'éloigne pour aller voir les autres professeurs et vaquer à ses autres devoirs de directeur. Nous sommes dans la cour de l'école, et le ciel au-dessus de nous n'annonce pas un bon temps pour notre voyage en direction de l'Afrique, mais ce n'est pas bien grave. Un navire magique n'a pas peur des intempéries !
Les élèves courent et chahutent autour de nous, mais ça fait plaisir à voir. L'enthousiasme de la jeunesse est quelque chose dont seules les aigries peuvent se lasser.
« On ne risque pas d'oublier ce voyage ! me réjouis-je.
-C'est vrai que c'est aussi bien un merveilleux souvenir pour les élèves que pour nous, estime Sibéal en hochant sa tête souriante.
-C'est dommage qu'il n'y ait que onze écoles de sorcellerie en tout, j'aurais bien fait le tour du monde en utilisant les voyages scolaires comme excuse !
-T'es maline ! rigole Sibéal.
-Il faut savoir saisir les opportunités ! » déclaré-je en brandissant le poing.
Elle éclate de rire alors qu'une petite bourrasque de vent vient nous ébouriffer et j'en frissonne comme un prunier piégé en pleine tempête, mais c'est rafraichissant, c'est revigorant, et je me sens bien vivante, prête à prendre d'assaut le futur. Au cours de ces derniers jours, j'ai découvert tellement de petites merveilles surprenantes dans un si petit endroit caché en plein océan, et je me suis fait la réflexion que la vie est bien trop pleine d'étincelles inattendues pour se morfondre pour une déception.
C'est vrai, Chad a raison. L'être humain est fait pour survivre aux déceptions, et le cœur n'est qu'un organe. On dit qu'il se brise, mais ce n'est qu'une façon d'identifier cette sensation atroce qui nous rend physiquement malade quand on est seulement affreusement blessée émotionnellement. En fin de compte, notre cœur va bien, et nous aussi. Parce que c'est la vie, et qu'il y a plus grand que ça, et qu'il y aussi pire que ça.
« Tu penses à Gautier ? me demande Sibéal.
-Oui, avoué-je avec un sourire, c'était amusant de le rencontrer, et c'était amusant de lui écrire une lettre pleine d'insultes et de menaces !
-C'était aussi amusant de t'entendre tout me raconter, confirme-t-elle en riant.
-J'ai remarqué que tous nos exs deviennent des bonnes blagues à raconter... »
C'est bien mieux comme ça parce que ceux qui pleurent à une blague, ils ne pleurent que de rire, et si je dois passer ma vie à pleurer, eh bien ce sera de rire !