Innerhalb des Gebäudes war viel los, doch kaum hatte eine Kundin die Wölfe gesehen, da schrie sie bereits Zeter und Mordio und innerhalb weniger Augenblicke war die Bank leer. Fenrir ging zum Schalter und wartete dort, immer noch Harry auf seinem Arm tragend, auf den Kobold. Der Schalterkobold kam kurze Zeit später zu ihnen, er sah grimmig aus.
"Weißt du eigentlich was du getan hast, Werwolf?" Fragte er grimmig. "Ja, das weiß ich, Kobold. Ein Freund sagte, ich solle meinen Gefährten hier her bringen." "Und wo ist besagter Gefährte? Ich sehe niemanden." meinte der Kobold gehässig. Da meldete sich Harry: "Könnte ich bitte mit Meister Griphook sprechen?" Erst jetzt bemerkte der Kobold den Menschenjungen und erstarrte. Der Geruch war extrem dominant, wie hatte er ihn nicht wahrnehmen können. Der Kobold nickte nur und ging weg. Er kam kurze Zeit später mit einem anderen Kobold wieder.
"Sie haben nach mir verlangt, Her Wolf?!" Fragte der Neuankömmling. "Nein, mein Gefährte hat nach Ihnen verlangt, Meister Kobold. " antwortete Fenrir. Der neue Kobold hob eine Augenbraue, sog die Luft ein und grinste breit. "Meister Griphook, es freut mich Sie wieder zu sehen." sagte Harry, "Mein Freund, der Hauself Dobby, hat uns gedrängt kurz nach unserer Bindung her zu kommen. Er hat bei einem Kurzbesuch in Hogwarts etwas mitbekommen, was ihn zum Handeln getrieben hat." Griphook runzelte die Stirn, irgendwas ging hier nicht mit mit rechten Dingen vor. Er bat die beiden in sein Büro. Das Wolfsrudel lümmelte sich im Foyer. Die Kobolde nutzten die Zeit um das Rudel auf Herz und Nieren zu prüfen, eventuell fanden sie den einen oder anderen Erben oder Verliesbesitzer unter den Anwesenden. In seinem Büro saß Griphook den beiden Gefährten gegenüber.
"Haben Sie Ihre Schlüssel dabei? In Ordnung, ohne Schlüssel brauche ich von Ihnen beiden Blutproben, damit ich Ihre Identitäten bestätigen kann." Er nahm zwei Pergamente aus einer Schublade und gab den Gefährten jeweils ein Messer. "10 Tropfen Blut bitte auf das Pergament, es wird dann gleichzeitig auch einen Stammbaum anzeigen. Das ist sicherer." Harry nahm sich sein Messer, stach sich in den Finger und zählte die Blutstropfen auf das Pergament, dann nahm er Fenrirs Hand und tat dort dasselbe. "Meister Griphook, können Sie mir dann vielleicht auch etwas von meiner Familiengeschichte erzählen, soweit sie bekannt ist? Meine Tante hasst Magie und von der magischen Seite bekomme ich auch keine Antworten. " fragte Harry. Griphook starrte den Jungen an: "Gehe ich recht in der Annahme, dass Ihnen nichts über Ihre Rechte, Verpflichtungen und Titel erzählt wurde?" Harry verneinte Kopfschüttelnd. "Haben Sie jemals Post von Gringotts erhalten?" "Nein, Meister Griphook. Die einzige Post, die ich in den letzten Jahren erhalten habe, war von Hogwarts, meinen Freunden und zwei Verwarnungen vom Ministerium. Mehr Post habe ich nicht erhalten. " sagte Harry. Der Kobold sah mit einem Mal wütend aus. Er hatte bei Harrys Antwort auf den Stammbaum gesehen und schnappte sich ein trichterförmiges Gerät, in das er hinein schrie. "Wir werden das aufklären. In der Zwischenzeit erläutere ich Ihnen Ihren Stammbaum, Mister Potter."
