Creciendo como un Black
Harry Potter y sus personajes pertenecen a J.K. Rowling, y esta historia es una traducción de la historia de Elvendork Nigellus "Growing Up Black".
Capítulo 53
Harry se sorprendió al encontrarse montando una bicicleta muggle, algo para lo que su experiencia y entrenamiento no habían hecho absolutamente nada para prepararlo. Trató frenéticamente de mantener el equilibrio, pero las bicicletas no eran lo mismo que los palos de escoba, y en cuestión de un momento su bicicleta se había caído, él mismo junto con ella, y su rodilla derecha estaba mal raspada. Harry maldijo en voz baja y luchó hasta los pies.
-"Maldito artilugio muggle", murmuró.
-'¿Harry?' una voz extrañamente familiar lo llamo. -¿Estás bien?
Harry levantó la vista y se volvió blanco. Su padre, su padre biológico, James Potter, corría hacia él. Parecía fuerte y saludable, y no estaba muerto.
Estoy soñando, pensó Harry, luego James lo agarró con sus fuertes brazos y lo abrazó con fuerza, casi como si tuviera miedo de que se desvaneciera.
-"Estoy bien, de verdad", insistió Harry, pero no luchó contra el abrazo. En cambio, confundido como estaba, se encontró abrazándolo por todo lo que valía. Toda su vida, Harry había conocido el retrato de James, había hablado con él, había jugado con él, pero nunca había tenido la oportunidad de abrazar al hombre que sabía que era su verdadero padre. Se sintió bien.
-"Eres un muchacho valiente"- dijo James con orgullo, mientras alborotaba su cabello. Harry notó con disgusto que su cabello estaba tan desordenado como el de James. Prefería mucho tener el pelo de Sirius. -'Vamos a meterte dentro'.
James apoyó a Harry con un brazo y se metieron en una modesta casa con dos plantas y un agradable jardín inglés, que estaba rodeado por un bajo muro de piedra. No se parecía en nada a ninguna de las casas a las que Harry estaba acostumbrado, parecía incluso más pequeña que la casa en Privet Drive, pero irradiaba una sensación de calidez y un buen ánimo cómodo.
James llevó a Harry adentro con cautela. Harry vislumbró su frente en un espejo en la pared del vestíbulo. No había ninguna cicatriz, aunque en todos los demás sentidos se veía como Harry Potter debería hacer.
James lo ayudó a sentarse en una silla frente a la chimenea, y luego se dirigió a buscar un antiséptico. Cuando regresó, se arrodilló junto a Harry y comenzó a cuidar la rodilla raspada. Harry tuvo que admitir que había algo extraordinariamente reconfortante en que su padre le administrara primeros auxilios, pero le pareció muy extraño. Incluso con el tío Marius y la tía Clytemnestra, siempre se habían dejado rasguños y cortes para que el elfo de la casa sanara, o para que la tía Cassie lo desterrara con un movimiento de su varita.
Hubo un ruido repentino en la cocina. Alguien estaba jugando con ollas y sartenes. El corazón de Harry saltó dentro de su pecho. Iba a conocer a su madre.
-"Harry se ha raspado la rodilla"- gritó James. -"Creo que esto requiere un poco de consuelo".
Harry se sorprendió, y se decepcionó un poco, al escuchar la voz de Sirius en respuesta.
-"Tengo justo lo que necesita, James", dijo. –"Estará listo en un momento".
Por supuesto, justo cuando James había terminado de vendar a Harry, Sirius salió llevando una bandeja con tres tazones grandes de helado de menta. El padrino de Harry se veía mucho como lo había hecho durante su pelea esa mañana, excepto que tal vez, Harry notó con diversión, este Sirius se estaba volviendo un poco robusto. Pero la principal diferencia estaba en los ojos. Los ojos del verdadero Sirius nunca habían perdido la mirada embrujada de alguien que ha pasado una década con los Dementores, no del todo. Podrían brillar con deleite por un momento o dos, pero al final del día, esa horrible mirada volvería. Harry apenas se había dado cuenta, pero la diferencia en este Sirius era inconfundible. Sus ojos brillaban con una alegría incontenible, y parecía... simplemente más feliz de alguna manera. Por extraño que parezca, ver lo feliz que estaba Sirius solo hizo que Harry se sintiera terrible como si hiciera que los sufrimientos del verdadero Sirius parecieran mucho peores, y que Harry se sintiera como un cerdo desagradecido. .
-"Gracias"- dijo mientras Sirius le entregaba el tazón de helado, y trató de verter en esa sílaba todo el aprecio y el afecto que de repente sentía por su padrino.
-"No lo menciones", respondió Sirius automáticamente. –"Un chico tiene derecho a tomar un helado cuando se rasguña así. ¿No crees, James?'
-"Por supuesto", dijo James con un guiño a Harry. –"Por eso lo sugerí".
Devoraron el helado con gusto, y luego vieron una película en un televisor muggle. Harry nunca había visto una película en la televisión antes, los Dursley nunca lo habían permitido, y los Black no tenían televisión, por lo que tal vez estaba más cautivado por la experiencia de lo que James y Sirius pensaban normal. Después de la película, James pidió pizza y comenzaron un torneo de ajedrez después de que llegara. Harry se mantuvo firme allí, pero pensó que era increíblemente extraño que las piezas se sentaran allí.
Sirius acababa de destrozar a James y Harry estaba empezando con el segundo pastel cuando sonó el timbre. Los buenos espíritus de James y Sirius se disiparon en un instante.
-"Es la perra", gruñó Sirius, su cara tomando la expresión de un odio particular que solía reservar para hablar de su madre.
-"Ella está tres horas antes", refullo James mientras se levantaba.
-"Podrías tener su culo por esto en la corte", dijo Sirius, y comenzó a guardar el juego de ajedrez. Harry no entendía lo que estaba pasando, pero podía sentir que la fiesta había terminado.
-"No es muy probable", replicó James. –"Ella tiene a Albus de su lado. Si no hubiera ido a la tía Cassie en busca de ayuda, dudo que hubiéramos tenido tanto".
Sirius murmuró algo sobre vender el alma al diablo, y James abrió la puerta principal. Allí, con un aspecto un poco mayor de lo que Harry estaba acostumbrado, pero aún así bastante hermosa, estaba Lily Potter.
-"Hola, James", dijo fríamente, y luego miró fijamente al mejor amigo de su marido. -'Sirius.'
Sirius murmuró una serie de maldiciones que hicieron sonrojar incluso a Harry.
-"Llega temprano, Sra. Lupin", dijo James con una voz baja y peligrosa. -"No lo consigues hasta dentro de tres horas, y el reloj se ha detenido mientras tenemos que lidiar con tu intrusión".
Lily suspiró. -"No tengo tiempo para lidiar con tu infantilidad ahora mismo, James", respondió ella. -"Remus y yo vamos a volar a París esta noche, y tengo que llevar a Harry y a las chicas a casa de Petunia antes de las siete".
-¡Como diablos lo harás!' Harry soltó antes de darse cuenta. No había manera de que volviera a poner un pie en la casa de esa mujer muggle.
Lily miró fijamente a James. -¿Es este el tipo de influencia que tienes en nuestro hijo? ella exigió. -¿Enseñarle a jurarle a su madre?
James la ignoró. -"No veo por qué no podemos quedarnos con Harry mientras estás fuera", dijo. -"Sirius estaría encantado de llevarlo a la escuela".
-"Te lo he dicho, James", respondió Lily de manera uniforme. –"No quiero que su horario sea perturbado. Puedes recoger a Harry el próximo viernes como siempre. Ven, Harry.'
-"Quédate ahí mismo", le disparó James a Harry, y luego se volvió hacia Lily. –"Es mío hasta las nueve en punto. Ese es el acuerdo. No puedes cambiarlo sin consultarme primero".
El corazón de Harry se rompió dentro de él mientras veía a sus padres pelearse por él. No podía imaginar lo que les podría haber pasado. Siempre parecían tan desesperadamente enamorados en su retrato de boda. Sintió el brazo de Sirius en su hombro.
-"Vamos, Harry", dijo en voz baja. -"Ningún niño debería tener que ver a sus padres pelear así".
Fue con Sirius a la cocina y se sentó a la mesa. Sirius se sentó frente a él.
-¿Qué ha pasado? Harry susurró.- ¿Por qué están peleando así? Ellos...' Se echó a llorar. James y Lily, aunque solo fuera en forma de retrato, habían sido una de las constantes de su mundo. Verlos así... fue horrible. Miró a los ojos grises de su padrino. -¿Qué ha pasado?
Sirius se desplazó incómodamente en su asiento. –"Realmente deberías hablar con tu padre sobre eso", dijo.
-"Estoy hablando contigo, tío Padfoot", insistió Harry. Se sintió extraño llamar así a Sirius, pero sabía que en el mundo de los sueños apenas podía llamarlo "Papá", y esta parecía la mejor opción.
Claramente, sin embargo, no lo fue.
Sirius se volvió muy pálido y frunció el ceño.
-¿Dónde has oído ese nombre, Harry? exigió.
-"Alguien me lo mencionó", respondió Harry nerviosamente, preguntándose por qué se suponía que no lo sabía. –"Todos los Merodeadores tenían apodos en Hogwarts, ¿verdad? Es por tu forma de Animagus".
Ahora Sirius estaba furioso. Saltó de su asiento y irrumpió en la otra habitación. Harry se resbaló detrás de él para ver qué estaba pasando.
-"¡No tienes que hacer nada de lo que ella diga, Prongs!" le dijo a James. -¡Se lo dijeron! ¡Le contaron todo!'
-"¿QUÉ?"- El rugido de James era ensordecedor. -"¿CÓMO TE ATREVES?"
-"Pero no lo hice", protestó Lily.
-'Lo hiciste'. Sirius fue inflexible. –"Él sabe de Hogwarts".
-"Debes haberlo hecho", dijo Lily.
James se burló de ella. –"Muy divertido, Lily. ¿Cuándo fui yo el que lo mantuvo en la oscuridad en primer lugar?-
-"Sirius debe haber resbalado", dijo Lily remilgadamenre, y por primera vez Harry pudo ver algo de Petunia en ella.
-"Oye", gritó James. — 'No vayas a culparlo a él'.
-"Culpo a quien me plazca", replicó Lily.
-¡Oh, por el amor de Merlín!- Harry exclamó, y los tres adultos se volvieron para mirarlo. –"Cállate antes de que los crucie a todos ustedes".
La reacción de sus padres no fue en absoluto lo que él había pensado que sería. En su mayoría había hecho la amenaza de silenciarlos, incluso en la familia Black, amenazar a los propios padres con Imperdonables se consideraba de muy mal gusto. Pero James y Lily, y Sirius también, miraron a Harry con un extraño tipo de expresión triste que nunca antes había experimentado. Fue casi como... lástima. Pero, ¿quién en su sano juicio le compadecería? Fue el heredero de la Casa Más Noble y Más Antigua Black. Despreciaba la lástima de los demás.
Pero las miradas lamentables siguieron llegando, y Harry comenzó a retorcerse. Se sentía incómodo como la apariencia que la tía Cassie le había dado al tío Marius de vez en cuando.
-¿Qué estás mirando? exigió.
Pero nunca llegó a escuchar la respuesta. En cambio, un chirrido de sangre que se desgarró por el aire. Harry conocía ese sonido. Significaba que uno de los barrios de Sirius había sido violado.
-"Oh, Dios, Prongs", dijo Sirius con voz baja. –"Ese fue diseñado para un solo mago. Es Él.'
-"Dulce Jesús", jadeó James, luego agarró a Harry bruscamente por los brazos y lo empujó hacia su madre.
-"Vamos, Lily", dijo con urgencia. -'Lleva a Harry y vete. Sirius y yo lo detendremos. Dirígete a Hogwarts.'
Oh, no, Harry pensó desesperadamente. Está sucediendo de nuevo.
-"No", protestó Harry. -'Me quedo contigo. ¡Yo puedo luchar!'
Lily le dio otra mirada de lástima. –"No hay nada que puedas hacer, cariño", dijo suavemente mientras tiraba de su brazo. –"Tenemos que correr".
Harry se liberó de su agarre. Detrás de él, Sirius y James tenían sus varitas fuera y se estaban preparando para luchar.
-"Sigue con tu madre, Harry", ordenó James. -"Te veré más tarde esta noche".
Pero Harry podía ver el brillo revelador en sus ojos color avellana que decía que estaba mintiendo. James no tenía intención de sobrevivir a este encuentro y, a juzgar por la sombría expresión de Sirio, él tampoco.
-"Vamos, Harry", instó Lily. -¡Ven ahora!'
Ya era demasiado tarde. Voldemort irrumpió por la puerta trasera, acompañado por Lucius Malfoy y una mujer cuyo llamativo rostro Harry solo conocía por fotografías antiguas: la madrina de Draco, la tía Bella. Harry se lanzó entre ellos y las personas que amaba, agarrando la varita de Sirius de su mano mientras lo hacía.
-¿Qué tenemos aquí? Bellatrix se rió.- ¿Una reunión familiar una vez más?'
-"Parece que sí", estuvo de acuerdo Lucio. -"Tenía la impresión de que el Sr. y la Sra. Potter estaban... separados".
-"Qué apropiado", dijo Voldemort en voz alta. -"Los tres traidores que me desafiaron juntos, ahora perecerán juntos".
-"Déjalos en paz", dijo Harry con una voz tan amenazante como pudiera reunir. –"No dejaré que les hagas daño".
Bellatrix se rió locamente, y Lucius sonrió, pero Voldemort solo habría levantado una ceja, si hubiera tenido alguna ceja que levantar.
-"Fuera de mi camino, niño", dijo. "No me preocupas".
-"No dejaré que les hagas daño, Riddle", repitió Harry.
Voldemort gruñó al usar su nombre de nacimiento, y levantó su varita. –"¿Y qué vas a hacer para detenerme, asqueroso Squib?"
Harry levantó su varita y dejó salir lo que se suponía que era un siseo estrangulado, pero de alguna manera no sonaba del todo bien. La varita de Sirius también se sentía mal, como si fuera solo madera muerta. Harry ni siquiera pudo sacar chispas de él. De repente, las palabras de Voldemort hicieron clic en su mente, y Harry se dio cuenta con creciente horror de por qué había recibido la lástima de sus padres. No era un mago en absoluto.
Voldemort agitó su varita perezosamente hacia el pecho de Harry.
-"Avada Kedavra", raspó, y la luz verde que se precipitaba hacia él fue lo último que Harry vio antes de que el mundo se pusiera negro.
De vuelta en la Cámara, Sirius estaba probando todo tipo de hechizos en la puerta del santuario, sin suerte. Mopsy había ido a buscar refuerzos, y Remus estaba tratando de traducir las inscripciones en las paredes.
-"Ven aquí, Padfoot"-, gritó el hombre lobo. –"Mis runas están un poco oxidadas".
Sirius se dirigió a donde estaba su amigo. –'Dudo que el mío sea mejor'.
-"Bueno, tal vez al menos no estemos oxidados en los mismos lugares", respondió Remus con una sonrisa. A lo largo de una inscripción, se extendió el dedo. -"Aquí Slytherin está diciendo que esta torre es la fuente de su poder, el escondite de sus tres tesoros más grandes".
Sirius asintió, siguiendo. -"El estanque de las Probabilidades, El caldero de la perplejidad y el rosal de las serpientes que las protege a ambas".
-"Padfoot, creo que el último dice arvek, no urvak", señaló Remus, tratando de no reírse.
-"Lo siento", murmuró Sirius. Entonces, ese es el duque de las serpientes".
-¿O tal vez el rey de las serpientes? Remus sugirió con ironía.
-'Cállate, Moony.'
Remus se rió. -"¿Cómo te las arreglaste para conseguir una O en tus Runas Antiguas O.W.L.?" se burló. -Se supone que las traducciones son idiomáticas.
-"Teniendo en cuenta que mi O.W.L. fue la última vez que miré una maldita runa, diría que lo estoy haciendo bastante bien", gruñó Sirius.
Remus agitó la cabeza, riendo. –"Así que tenemos el estanque de las posibilidades, el caldero de la perplejidad y el Rey de las serpientes, o, traducido un poco más poéticamente: el estanque de las posibilidades, el caldero de la confusión y el rey de las serpientes".
-"Sabes, Moony", dijo Sirius secamente, -"si no quieres mi ayuda, puedo dejarte que traduzcas la pared por ti mismo, Sr. Yo-apenas-pase-mi-O.W.L-de-Runas-porque-oh-mis-traducciones-son-idiomaticas-y-estan-equivocadas.
"Pinchazo de sangre pura", murmuró Remus, recurriendo a un insulto favorito de los días de escuela.
"Medio-ingenio y media-raza", Sirius retrocedió automáticamente.
Y volvieron a traducir la inscripción.
Harry se despertó y se encontró en un dormitorio ostentoso, colgado con pesados tapices de damasco y abarrotado de muebles antiguos dorados. Se sentó derecho en la gran cama de plumas y se estiró, vislumbrándose a sí mismo en el espejo mientras lo hacía. Era él mismo, solo al menos una década mayor. Parecía una versión más joven de Sirius, alto y musculoso, con hombros anchos y una buena apariencia altiva. Tuvo que sonreír a la vista. Este fue el primer sueño que había tenido desde que fue absorbido por la piscina, donde se sintió cómodo con su aspecto.
Tiró el grueso edredón y saltó al suelo. No llevaba nada más que sus pantalones.
Un armario grande y elaboradamente tallado se encontraba en una esquina de la habitación, en la que Harry encontró varios juegos de túnicas finas. Se puso un precioso conjunto azul que coincidía con sus ojos y se puso a buscar su varita. Siempre colocaba su varita en la mesita de noche antes de irse a la cama y, sin duda, encontró una varita en la funda acostada exactamente donde debería. Pero no era su varita. La madera era diferente, y estaba tallada con adornos de una manera que había estado pasada de moda durante siglos. A Harry le parecía vagamente familiar, pero no pudo colocarlo. Mientras envolvía sus dedos alrededor de la madera, una repentina ráfaga de energía corrió por su brazo. Podía sentir que esta varita era mucho más poderosa que la suya; sentía casi como si pudiera hacer cualquier cosa con ella. No había sentido tanta prisa desde que había aprendido a realizar magia en Parseltongue.
Se ató la funda de cuero al antebrazo y salió de la habitación, solo para empezar cuando encontró a dos guardias vestidos con uniformes rojos de pie en el pasillo. Llamaron la atención tan pronto como abrió la puerta, pero no dijeron nada. Harry no estaba acostumbrado a tener guardias, pero estaba bien acostumbrado a tener sirvientes, por lo que solo asintió con la cabeza en reconocimiento mientras continuaba su camino.
La casa era palaciega, incluso Harry, que había crecido en medio de una riqueza extraordinaria, nunca había visto nada igual. Aún más llamativo fue el número de sirvientes que se agitaban, tanto humanos como elfos de la casa. Todos se detuvieron y se inclinaron o hicieron reverencias ante Harry cuando pasó. Harry no reconoció a ninguno de ellos, lo cual fue más que frustrante, ya que no tenía ni idea de a dónde iba.
Finalmente, vio a Draco y suspiró aliviado. Su hermano y mejor amigo caminaba hacia él, vestido con túnicas de color verde esmeralda. Se detuvo a unos metros de Harry y se inclinó.
-"Buenos días, Draco", dijo Harry.
-"Su Majestad", respondió Draco con respeto. –'Confío en que has dormido bien'.
¿Su Majestad? Harry pensó, pero asintió de todos modos.
-'Excelente.' Draco se inclinó más cerca. –"Si le agrada a Su Majestad, el Primer Ministro solicita una audiencia en su estudio privado. Hay asuntos urgentes que discutir".
Harry asintió y siguió a Draco al estudio, haciendo todo lo posible para que pareciera que tenía una idea de lo que estaba pasando.
Pasaron por una gran oficina exterior y pasaron por una serie de barrios elaboradamente construidos para entrar en un lujoso estudio privado, en cuyo centro se encontraba un gran escritorio. Detrás del escritorio, en una mesa alta blindada con varios barrios visibles, el diadema de Ravenclaw se sentó en un gran cojín, junto con el anillo de la familia Gaunt, la capa de invisibilidad de Harry y la Piedra Filosofal. Los ojos de Harry se abrieron de par en par.
Una vez dentro del estudio, Draco abandonó toda pretensión de formalidad. Se derrumbó en un sillón, sin esperar a que Harry se sentara.
-"Papá estará aquí en un momento", dijo. –"Ese Mudblood Granger está siendo un verdadero dolor en el culo. Todavía no veo por qué la nombraste Ministra de Asuntos Muggles".
Harry no respondió. Tampoco tenía ni idea de por qué nombraría a Granger.
Draco continuó sin interrupción. –"Le dije que deberíamos darle un AK, pero él quiere consultar contigo primero". Sonrió desagradablemente. –"Creo que se está volviendo blando en su vejez".
Harry parpadeó sorprendido, pero se mantuvo en silencio. No estaba seguro de lo que estaba pasando en el estanque, pero no iba a meterse hasta que supiera más.
La puerta se abrió y Sirius entró, luciendo más joven y saludable que nunca. Sus ojos parecían cansados del mundo, pero ya no estaban embrujados. Se sentó en una silla junto a Draco.
-"Buenos días, Harry", dijo. -¿Dormiste bien?'
Harry asintió.
-"Ese Granger es una vieja bruja horrible", escupió Sirius. –"Ella sigue yendo a mis espaldas para socavar la política del Gobierno, y el otro día dio un discurso público pidiendo la plena integración de los Wizengamot en el Parlamento".
-"Eso es absurdo", gritó Draco. -¡No lo soportaré! No he dirigido el Wizengamot durante ciento catorce años solo para abolirlo". Se volvió hacia Harry. –"Deberiamos lanzarle un AK y dejar caer el cuerpo por los acantilados de Dover". Sus ojos brillaban mal. –"O, mejor aún, podríamos besarla".
-¡No!' Sirius gritó. -¡Cualquier cosa menos eso!- Miró a Harry con súplica. -"Prometiste que Dumbledore sería el último. Dime que no dejarás que Draco la bese, no importa cuán perra sea".
El corazón de Harry se derritió, al ver a su padrino rogar. Suprimió una risa. Sirius era un perro.
-"Por supuesto que no la besaremos"- dijo en voz baja, y Sirius parecía visiblemente aliviado. Draco se enfurró.
-¿Entonces la AK? ofreció.
Sirius agitó la cabeza. –"Realmente no creo que tengamos que ir tan lejos. La hacha tiene ciento cuarenta y siete. ¿Cuánto tiempo más crees que durará? No es como si Harry le hubiera estado deslizando cualquier elixir".
-"Realmente te has vuelto sentimental, ¿verdad, papá?"- Draco observó. –"No hiciste tanto alboroto cuando ejecutamos a los Weasleys, o incluso a los Longbottoms". Asintió brevemente hacia Harry. -¿Y necesito recordarte que sin el uso juicioso de la Maldición Mortal nunca deberíamos haber sido bendecidos con el reinado glorioso y eterno de nuestro Señor Soberano, el Rey Aries el Conquistador?"
Sirius suspiró. -'Lo sé'. Se detuvo. -Estoy cansado, eso es todo. Desde Moony...' Su voz se desató.
La expresión de Draco se suavizó y puso una mano en el hombro de Sirius.
-"Todos nos sentimos mal por eso, papá", dijo. -"Nos encantó el tío Moony. Pero dirigió una insurrección contra la Corona. Aries no podía dejar que eso se deslizara".
Sirius miró fijamente a sus dos hijos. -"Pero, ¿era realmente necesario exterminar a toda la población de hombres lobo de Gran Bretaña solo para dar ejemplo?"
-"Mala forma, papá", se soltó Draco. –"Aries se disculpó por perder los estribos. Prometiste que no lo volverías a mencionar".
Sirius se encogió de hombros y miró a Harry.
-"Lo siento, Harry", murmuró.
-"Está bien", dijo Harry automáticamente, pero su boca se había secado. ¿En qué tipo de monstruo se había convertido aquí? ¿Es esto lo que pasaría si se convirtiera en un Señor Oscuro?
-Entonces, ¿qué debemos hacer con Granger?- Sirius preguntó a regañadientes. –"Si realmente quieres que la haga AK, puedo hacer que uno de los Inefables lo haga".
El padre y el hermano de Harry lo miraron expectante. Harry se sintió enfermo. Se le estaba pidiendo que decidiera el destino de otro ser humano. Esa fue una cantidad aterradora de poder. Dudó y luego agitó la cabeza.
-'No', dijo. –"Ella es solo una anciana barmy. Ella no puede causar ningún problema real'.
Draco lo miró como si se hubiera vuelto bastante loco, pero Sirius sonrió suavemente.
-"Me alegra ver que todavía estás ahí en algún lugar, Harry", dijo con nostalgia, y luego se puso de pie. –"Tengo una reunión con el embajador de Transilvaniana después del almuerzo. Me aseguraré de hacerte saber cómo resulta".
Draco también se puso de pie. –"Supongo que debería redactar una respuesta a la ridícula sugerencia de Granger".
-"Solo di que es un montón de tonterías", sugirió Harry, y Draco sonrió.
-"Puedo hacer precisamente eso", dijo, y él y Sirius abandonaron el estudio.
Después de que se hubieran ido, Harry se dio la vuelta para mirar la diadema en la mesa detrás de él. Si iba a averiguar qué estaba pasando con él, pensó que la diadema sería el lugar para empezar. Saqué su varita y lanzó un hechizo de diagnóstico para probar las salas. Los encantos y maldiciones defensivos que se habían puesto en el estudio eran realmente formidables. No tenía la menor idea de cómo deshacerlos, pero eso no parecía necesario. Mientras estuvo en el estudio, estuvo completamente aislado del mundo exterior. Los barrios estaban sujetos a individuos específicos: solo Draco, Sirius y el propio Harry podían pasar a través de ellos, y Draco y Sirius solo podían entrar en el estudio si Harry estaba con ellos. Al menos estaba seguro por el momento.
Divirtizó su atención en los barrios que rodeaban la diadema. Eran el doble de intrincados, pero de manera similar a Harry personalmente. Él era el único que podía pasar a través de ellos, y para hacerlo tenía que actuar con su propia voluntad libre y no coaccionada. Por otro lado, todo lo que tenía que hacer para conseguir la diadema era simplemente tender la mano y tomarla. Lo hizo.
El diadema le hormigueaba en las manos, y Harry sintió una oleada de emoción por el poder que ejerció.
-"Esto es lo que podrías haber sido", dijo una voz en su cabeza. –"Si Sirius no hubiera sido tan temeroso"-
Pero luego Harry pensó en la patética gratitud en la cara de Sirius cuando había decidido no matar a Granger, y decidió que no podía seguir enfadado con el único padre que había conocido. Francamente, aunque a Harry no le importó la idea de ser Rey, la idea de que había ordenado el exterminio de todos los hombres lobo lo hizo sentir más que un poco incómodo. ¿Y por qué Remus lideraría una revuelta contra él, de todos modos?
Con la esperanza de que pronto encontrara las respuestas a estas y todas las demás preguntas que se perevane en su mente, Harry levantó la diadema y la puso en su propia cabeza.
Bueno aquí está el capítulo de hoy, esta semana estaré de vacaciones y no creo poder actualizar todos los días, igual tratare de dejar capítulos listos para los días que estaré fuera pero no prometo nada. Muchas gracias por leer.
