Fallout 3: La leyenda del trotamundos solitario

by Andiclip

Albert Johnson se embarca en un viaje por todo Yermo Capital en busqueda de su padre, pero en el trayecto no sera facil. Por suerte no estara solo en esto.

1. Capitulo 1

Capitulo 1: La vida es buena.

---

La guerra, la guerra no cambia nunca. Los Romanos la declaraban para conseguir esclavos y riqueza. España construyo un imperio, para saciar su ansia de oro y territorios.Hitler transformo la desvencijada Alemania en una superpotencia económica.

Pero la guerra, no cambia nunca.

En el siglo XXI, la guerra por los recursos seguia. Sólo que esta vez el botín de guerra fueron también sus armas: petróleo y uranio. Por estos recursos, China invadiría Alaska, Estados Unidos anexaría Canadá y la Commonwealth europea se disolvería en Estados-nación en disputas y disputas, empeñados en controlar los últimos recursos que quedan en la Tierra.

A lo largo de la historia se habían producido muchos horrores y crímenes, pero pocos igualaban los actos desesperados y violentos que las naciones cometían en nombre de reclamar todo lo que podían para sí mismas. Algunas almas optimistas pensaron que las guerras por estos recursos serían el punto de inflexión para la humanidad, el crisol que forjaría un futuro de paz. Después de todo, ¿Cómo podrían empeorar las cosas?

Ellos estaban equivocados.

El fin del mundo ocurrió más o menos como habíamos predicho: demasiados humanos, no suficiente espacio ni recursos para todos. Los detalles son triviales y sin sentido, las razones, como siempre, fueron puramente humanas. En el año 2077, después de milenios de conflicto armado, la naturaleza destructiva del hombre ya no podía sostenerse. En apenas dos horas, la Tierra casi quedó libre de vida en una gran limpieza, una chispa atómica lanzada por manos humanas que rápidamente se salió de control. Lanzas de energía nuclear llovieron del cielo y el mundo se hundió en un abismo de radiactividad y rabia. Los continentes fueron tragados por las llamas y cayeron bajo los océanos hirvientes. La humanidad casi se extinguió y sus espíritus pasaron a formar parte de la radiación de fondo que cubría la tierra.

Pero no fue, como algunos habían predicho, el fin del mundo. En cambio, el apocalipsis fue simplemente el prólogo de otro capítulo sangriento en la historia de la humanidad.

Porque el hombre había logrado destruir el mundo, pero ¿la guerra? La guerra nunca cambia.

En los primeros días, miles de personas se habían librado de los horrores del holocausto refugiándose en enormes refugios subterráneos conocidos como bóvedas. Pero cuando emergieron, sólo tenían el infierno de los páramos para recibirlos. Sus habitantes parten a través de las ruinas del viejo mundo para construir nuevas sociedades, establecer nuevas aldeas y formar nuevas tribus.

Durante estas décadas se escucharon historias de personas que hicieron cosas inimaginables: Desde un morador del refugio 13 que en la busqueda de un chip de agua, termino acabando con un ejercito de supermutantes y dando a la creación de una republica.

Su sucesor que en búsqueda del sagrado G.E.C.K. se enfrento contra una malvada facción que quería erradicar a los habitantes del yermo solo por no ser puros, El Enclave. Su resultado fue que el elegido viajo a su base, salvo a su gente, combatió contra su mejor arma y destruyo su base principal. La plataforma petrolifera.

Todas esas historias cubrieron toda la costa Este hasta llegar al Oeste donde las cosas estaban peor. La única historia de haya fue como los residentes del refugio 76 se expandieron tras dejar apalachia a intentar reconstruir el resto de Estados, pero no la tendrían fácil.

Washington D.C. o mejor conocido como Yermo Capital es una zona de guerra tanto por humanos, radiacion y mutantes debido que fue una de las zonas marcadas para el impacto de las bombas y durante dos décadas han permanecido blanqueadas por el sol y cubiertas de ceniza.

la vida es sufrimiento. Asaltantes, mutantes y animales salvajes acaban con aquellos que se alejan de las regiones seguras de las pocas civilizaciones que han resurgido de las cenizas. Los alimentos y el agua potable son bienes por los que la gente lucha y muere todos los días. Una raza de hombres monstruosos, los supermutantes, se alimentan implacablemente de los humanos, capturándolos y llevándoselos a lugares desconocidos. Hay pocos capaces de luchar contra esta amenaza.

La Hermandad del Acero, liderada por el comprensivo y noble anciano Owen Lyons, ha luchado para proteger a la gente de Yermo Capital durante más de veinte años. Estos caballeros y paladines, vestidos con servoarmaduras y empuñando armamento tecnológicamente avanzado, atacan la amenaza supermutante desde su sede de poder: la Ciudadela, ubicada dentro de las ruinas del Pentágono.

Pero sus esfuerzos, aunque nobles, han tenido poco éxito. Una parte de su propia especie, insatisfecha con las elecciones del élder Lyons, se separó de la Hermandad y optó por centrarse en los objetivos originales de la Hermandad para estar en la región: la adquisición de tecnología avanzada de antes de la guerra. Estos marginados, como los denominaron los leales a Lyons, se han establecido en Fuerte Independencia. Buscan ferozmente en las ruinas de DC en busca de tecnología, ignorando cualquier cosa (y a cualquier persona) como una pérdida de tiempo.

Los supermutantes, brutales y de origen y número desconocidos, han representado una amenaza constante para todos los que habitan Yermo Capital. Durante años, han perseguido las pesadillas de aquellos a quienes cazan y han invadido las ruinas de DC. Estos grandes cascos poco inteligentes y sus abominaciones mutadas han librado guerras interminables por el control de Yermo Capital. No lo han logrado. Todavía.

La vida es sufrimiento, excepto para los habitantes del refugio 101. escondido en el centro de Yermo Capital. Porque en ese fatídico día, cuando llovió fuego del cielo, la gigantesca puerta de acero del Refugio 101 se cerró y nunca volvió a abrirse.

A lo largo de sus pasillos de acero, se puede ver y oír la propaganda de su Supervisor que todo lo controla. "Es aquí donde naces. Es aquí donde morirás".

Porque en el Refugio 101 nadie entra jamás... y nadie sale jamás.

---

Albert Johnson nacería en el año 2258, el 16 de Febrero. de los padres de James y Catherine Johnson, dos talentosos científicos, médicos y personas muy cariñosas. Aunque ambos estaban bien capacitados en asuntos médicos, surgieron complicaciones imprevistas desde el nacimiento de Albert y, trágicamente, poco después, Catherine murió de un paro cardíaco. James estaba condenado a criar solo a su único hijo. Amando sólo a su difunta esposa, nunca se volvió a casar ni buscó otra pareja.

James crió a Albert en la comodidad del Refugio 101, donde había nacido. Para su padre, Albert no era más que el regalo más grande que un hombre podría pedir. James amaba a su hijo y estaba orgulloso incluso del más pequeño de sus logros. Caminar con un año de edad, abrir la puerta de su parque e incluso hojear libros, obviamente sin leer ni entender qué era un libro, sino simplemente copiar el comportamiento de su padre. James amaba al niño más que a nada y se esforzó por darle una buena vida, a pesar de las adversidades que enfrentaba viviendo la vida bajo tierra.

James le enseñó todo lo que pudo a su amado hijo. A medida que crecía, Albert aprendió medicina, matemáticas, química y una amplia variedad de materias de su padre, más de lo que aprendió en la escuela, lo que le dio cierta ventaja sobre sus compañeros. Como figura más destacada en la vida de Albert, los rasgos de James se reflejaban en su hijo: honestidad, dignidad, integridad y un poco de ingenio seco y sarcástico.

Cuando era niño, James siempre se proponía leerle a su hijo cualquiera de los libros que tenía disponibles. A veces eran obras infantiles de fantasía, cómics o no ficción histórica. En particular, le encantaba leerle el pasaje bíblico favorito de la niña Catalina, Apocalipsis 21:6, una cita que había enmarcado en su oficina.

" Yo soy el Alfa y la Omega, el principio y el fin. Al que tenga sed, le daré gratuitamente de la fuente del agua de la vida".

James era el médico jefe del refugio. El supervisor del Refugio 101, el severo Alfonso Almodóvar, le nombró este puesto. Como científico y médico, James rápidamente se convirtió en una figura importante en el refugio. Sin embargo, no siempre estuvo de acuerdo con el Supervisor. James era a menudo librepensador e idealista, mientras que su homólogo Alphonse era estrecho de miras y estricto. Sus diferentes ideales a menudo provocaron que estallaran en feroces debates, pero estos encuentros nunca se volvieron violentos. Ambos pensaban muy poco el uno en el otro.

La gente de la bóveda conocía a James y confiaba en él. Lo consideraban un protector de la vida, como lo es, en cierto modo, todo médico. Cada familia le confiaba la salud de ellos mismos y de sus hijos, pero al Supervisor a veces le resultaba una batalla difícil mantener su fe absoluta. Su naturaleza estricta a menudo impedía sus opiniones, y varias de las políticas instituidas bajo su reinado fueron recibidas con protestas abiertas. La fuerza de seguridad de la bóveda, absolutamente leal a él, mantenía a la gente a raya, aunque muy rara vez se requería fuerza física.

Si bien los dos adultos a menudo no se llevaban en los mejores términos, sus hijos parecían destinados a vivir lo opuesto a la rivalidad reticente de sus padres. Alphonse sólo tuvo una hija, Amata, una niña alegre y feliz. La madre de Amata murió de una enfermedad dos años después de su nacimiento. Debido a que no había muchos niños de su edad en el refugio, los dos se hicieron buenos amigos a medida que maduraron. Albert y Amata compartieron una experiencia similar: crecer sin una madre, y esto se convirtió en un elemento básico de su creciente amistad.

Amata era rebelde a la naturaleza estricta de su padre. Ella se reía, jugaba y saltaba por los pasillos de acero incluso cuando su padre le gritaba que se detuviera. Hacer que su padre frunciera el ceño por la frustración era demasiado fácil para la joven Amata. Fue un espíritu libre en su juventud, indómito y puro. A medida que maduró, esto se manifestó en una naturaleza curiosa y afectuosa mostrada por su franqueza.

Albert era un poco diferente. Tranquilo la mayor parte del tiempo, pero muy bien hablado y educado cuando tenía ganas de hablar. Su padre era un hombre noble, y este rasgo se reflejaba muy claramente en el niño, ya que siempre estaba haciendo lo que pensaba que era lo mejor que podía hacer. A veces, esta tendencia pseudoheroica le causaba problemas y le enseñaba duras lecciones sobre el ego y la bravuconería. No era egoísta ni engreído, sino más bien honesto y amable.

Albert se parecía a su padre en más de un sentido. Cuando se acercaba a los dieciséis años, ya se parecía a su padre de su edad en varios aspectos. Alto, con ojos negros brillantes y cabello castaño claro, estaba resultando ser una viva imagen de su padre cuando era más joven. Su padre lucía una barba prominente, corta y bien cuidada, y Albert sabía que pronto también le crecería vello facial. albert también se estaba volviendo muy inteligente como su padre. Bueno con las computadoras, las medicinas y la reparación de equipos, se estaba convirtiendo en un pedazo del viejo bloque. James estaba orgulloso de su hijo y pasaba todo el tiempo que podía con él, tanto como su trabajo se lo permitía. Ser el médico jefe significaba que a menudo estaba inundado de pacientes.

Cuando Albert tenía diez años, su fiesta de cumpleaños iba y venía, como todas las demás, con algunos pequeños obsequios y buenos recuerdos. Su regalo favorito, sin embargo, era un campo de tiro oculto que su padre había construido con la ayuda de su asistente, Jonas Palmer. Escondido en un rincón del nivel del reactor, lucía tres toscos objetivos en los extremos de postes metálicos. Ese día, James le dio al niño una pistola de aire comprimido que había reparado, y Albert no podría haber estado más emocionado de probarla. Desde ese día se había convertido en un gran tirador, una hazaña de la que estaba muy orgulloso, aunque no se jactaba ante nadie. Si el Supervisor alguna vez supiera de un campo de tiro así, lo haría fundirlo como chatarra.

Albert nació antes que Amata por solo unos meses. En la Refugio, todos los niños compartieron clases escolares y se les animó a conocerse. Su educación consistió en una variedad de materias que abarcaban biología, historia de antes de la guerra, física, anatomía, matemáticas, literatura y otros estudios. Si bien su desarrollo fue supervisado cuidadosamente y en ocasiones guiado por los adultos, concretamente por su maestro de primaria Edwin Brotch, se les permitió continuar con temas que les interesaban personalmente.

Y así, cuando llegó el día en que su hijo tenía que tomar el GOAT, la prueba que determinaría dónde estaría el futuro trabajo de su hijo en la bóveda, James se mantuvo firme en lograr que su hijo tuviera éxito y consiguiera una buena carrera para asegurar el resto. de su vida en el Refugio.

Albert, por el contrario, no estaba entusiasmado con la GOAT. Mientras su padre lo controlaba en su consultorio médico, hablaron. Dejó sus instrumentos a un lado y miró al niño sentado en el banco del paciente.

"Hasta donde puedo decir, eres un chico de dieciséis años perfectamente sano. Así que sí, necesitas ir a clase y tomar tu examen GOAT", le dijo James, dejando a un lado otro instrumento médico. Señaló hacia la puerta. "Continúa ahora; tienes que hacer una prueba".

Albert suspiró: "Si tú lo dices, papá".

La voz de James se volvió ligeramente severa. "Oye, no es mi decisión. Esas son las reglas. Ahora tienes dieciséis años, así que este año tienes que tomar la GOAT" Vio a su hijo poniendo los ojos en blanco y James suspiró. "Vamos, no es tan malo. Todo el mundo tiene que seguir adelante. Te irá bien".

Albert volvió a mirar a su padre. "¿Algo que necesite saber sobre la prueba, papá?" preguntó.

James se cruzó de brazos. "La Prueba de Aptitud Ocupacional Generalizada es algo que todos aquí en el Refugio hacen cuando tienen dieciséis años", dijo, enfatizando 'todos'. "Ayuda a descubrir qué tipo de trabajo tendrás aquí en el Refugio 101 cuando seas un poco mayor. Así que presta atención y trata de no quedarte dormido esta vez".

Albert asintió con la promesa. Ocasionalmente tenía problemas para mantenerse despierto en clase. Por lo general, era porque estaban aprendiendo o revisando cosas que él ya sabía, no es que esa excusa le valiera algún favor de su maestro o compañeros de estudios.

"Ya sabes lo que dicen, hijo: 'Nacemos en el refugio, morimos en la refugio. Cada uno es puesto a prueba en sus habilidades, para que puedan trabajar por el mejoramiento de todos los residentes del refugio.' ¿Suena familiar?"

"Vagamente", respondió Albert con sarcasmo. Fue sólo una de las únicas cosas que el Supervisor canta en el intercomunicador. Hizo una pausa por un momento y luego habló en voz baja: "Papá, ¿tenemos que morir en el refugio? ¿No podremos irnos nunca?".

James frunció el ceño. "Así no es como funciona, y no te servirá de nada andar haciendo preguntas como esas, especialmente no cerca del Supervisor o cualquiera de sus hombres. Ya me respira lo suficiente en la nuca. No me deja examinar médicamente a su hija sin estar presente, eliminando cualquier confidencialidad médico-paciente. Frustrante, eso es todo".

Albert asintió una vez más y desvió la mirada. James tenía una mirada comprensiva en sus ojos, abrió los brazos y puso una mano en el hombro de Albert.

"Quiero decirte algo ahora. Es importante, así que escucha atentamente..." Albert levantó la vista y se encontró con la mirada de su padre. "Este lugar, esta... bóveda. No es perfecta, lo sé. Pero es tu hogar. Estás a salvo aquí. Quédate adentro y siempre lo estarás, ¿entiendes? Necesitas apreciar todo lo que tienes aquí". ".

Albert sólo pudo mirar a su padre.

"Porque, lo que hay ahí arriba... afuera... esa no es la vida que quiero para ti. Y tampoco es lo que tu madre quería para ti".

Albert preguntó: "¿Sabes cómo es allá arriba?"

Por un momento, James tuvo una mirada lejana en sus ojos. Miró más allá de Albert para ver si su puerta estaba cerrada antes de hablar. Se cruzó de brazos. "No... En realidad no. Pero no puede ser mejor que lo que hay aquí abajo".

"¿No hay esperanza de irse?"

"Eso es lo que dice el Supervisor, ¿no? No va a dejar entrar ni salir a nadie, así que supongo que así tendrá que ser. Estás aquí ahora, y es mucho mejor que estar despierto. Todo lo que tu madre y yo siempre quisimos fue que estuvieras a salvo y estás a salvo aquí.

Albert quería preguntar qué tan seguro estaba su padre de lo peligroso que era en la superficie. Miró hacia la izquierda y vio una cita enmarcada específica en la pared. Escuchó la voz de su padre en su cabeza, leyéndola en voz alta como lo había escuchado cientos de veces en su juventud.

" Yo soy el Alfa y la Omega, el principio y el fin. Al que tenga sed, le daré gratuitamente de la fuente del agua de la vida".

"Oye papá... ¿podemos hablar de, ya sabes... mamá?"

Eso pareció sorprender a James. "¿Tu madre?" Albert asintió. "Ella... ella era hermosa. Pero más allá de la belleza que has visto... hay mucho que esas viejas fotografías pueden mostrar". Albert escuchó mientras su padre se quedaba en silencio por un momento. "Ella era una apasionada… de la vida, del amor. Pero sobre todo… sobre todo ella estaba apasionada por ti. Cuando quedó embarazada, fue lo más feliz que la había visto jamás. Ah… ella había Grandes cosas en mente para ti."

Albert sonrió y asintió, deseando haberla conocido. Su ausencia siempre fue una característica definitoria de su vida, similar a un vacío que no podía definir pero sabía que estaba ahí. Hacía tiempo que se había resignado a saber que nunca podría ocuparlo.

James esperó un momento más antes de aclararse la garganta. "Así que es hora de dejar de divagar y tomar el examen. Por favor, hijo, por favor toma en serio estas pruebas de rendimiento. Lo último que necesito es que el fantasma de tu madre comience a perseguirme porque su único hijo se convirtió en un quemador de basura o algo así. "

Albert hizo una leve mueca de dolor, pero asintió. "Adiós papá."

"Buena suerte, hijo".

Albert se puso de pie, se estiró un poco y se tomó un momento para comprobar su Pip-Boy 3000, el ordenador de muñeca que le habían regalado en su décimo cumpleaños. Los Pip-Boys, un problema estándar en las bóvedas, eran un producto de RobCo Industries. Podría interactuar con toda la tecnología compatible, incluidas computadoras y robots, manteniendo al mismo tiempo una lectura de la salud y los signos vitales de sus usuarios. Lo acompañaban una serie de funciones útiles, incluida una radio y un GPS.

En su calendario del día, Albert anotó la entrada de la GOAT y suspiró por última vez. "Es hora de afrontar la prueba y terminar con esto de una vez, Albert", pensó para sí mismo. "No puede ser tan malo."

Al salir de la clínica, notó que el asistente de James, Jonas, ayudaba a Stanley Armstrong, un técnico importante en la bóveda, enfermo. Albert conocía bien a Stanley; fue él quien realmente había arreglado el Pip-Boy que ahora residía en el antebrazo izquierdo de Albert. "¡Espero que te mejores pronto, Stan!" Albert gritó mientras se iba. Stanley asintió y tosió.

Cuando Albert se acercó al salón de clases, notó a Amata. Dieciséis años como él y con buen aspecto, rasgos bonitos y cabello limpio y oscuro que llevaba recogido detrás de la cabeza. Su rostro siempre lograba hacerlo sonreír, ya que ella había sido una persona muy positiva en su vida. Desafortunadamente, Lloyd no fue el único que pensó que se veía bien.

Butch DeLoria y sus amigos, Wally Mack y Paul Hannon Jr., todos vistiendo sus exclusivas chaquetas de cuero con el logo de su "pandilla", las Serpientes de Tunel, estampado en la espalda. Llevaban sus chaquetas sobre sus monos de bóveda. Ciertamente los hizo destacar entre los civiles dentro del Refugio 101. Habían rodeado a Amata, a pesar de sus protestas, y estaban haciendo comentarios lascivos. Uno de los cuales, como Lloyd pudo escuchar mientras se acercaba, "Podría mostrarte una verdadera Serpiente de Túnel, Amata", una joya de la mente pervertida de Butch, el líder de las Serpientes de Túnel.

Albert sintió que su ira aumentaba, pero mantuvo la calma. Él se acercó. "Oye, Butch", gritó desde unos metros de distancia para llamar su atención.

Butch giró la cabeza, su cabello liso y grasiento brillando bajo la luz fluorescente. Estaba apoyado contra una pared con los brazos cruzados. "¿Sí? ¿Qué diablos quieres, cobarde?"

Haciendo contacto visual brevemente con Wally, Paul y, lo más importante, Amata, volvió a mirar a Butch. "¿Que está pasando aqui?" —preguntó Albert.

"No es asunto tuyo, chico. Sal de aquí antes de que te lastimen". Butch echó un vistazo a estos dos lacayos. Estaban haciendo crujir sus nudillos con anticipación. Albert no retrocedió; él sabía cómo manejar esta situación. En el fondo de su mente, se formó un plan. "Si te metes con las Serpientes del Túnel, te estás buscando problemas, y no es el tipo de problemas que quieres. ¿Entendido?" Dijo Butch, todavía recostándose y actuando casualmente, mostrando su habitual valentía de tipo duro.

Albert se acercó y habló en silencio para realzar su punto y hacer que Butch escuchara. "Si no dejas a Amata en paz, ahora mismo, el Supervisor atacará a tu pandilla. Nos encargaremos de ello personalmente". Miró a Amata, quien le devolvía la mirada con los ojos muy abiertos. Tenía miedo de que Butch pudiera atacarlo por amenazarlo de manera tan descarada y abierta.

Pero Albert lo sabía mejor. Sabía que Butch era un cobarde de corazón, que confiaba en las amenazas físicas y evitaba cualquier acción administrativa. Su familia tenía un historial de problemas con la oficina del Supervisor. Los ojos de Butch temblaron ligeramente mientras seguía mirando a Albert.

Después de un momento, dijo suavemente: "Tal vez tengas razón". Él se paró. "Vamos Serpientes de Tunel, esta pequeña perra no merece nuestro tiempo", escupió indignado. Ellos aceptaron de mala gana y lo siguieron al salón de clases. Después de un momento, solo estaban Albert y Amata en el pasillo. Soltó un rápido suspiro de alivio, tanto por estar fuera de la situación como por el hecho de que se resolvió sin violencia. "Gracias a Dios eso se acabó..." murmuró.

Albert se volvió hacia ella. "¿Estás bien?" preguntó.

"Sí, estoy bien. No me pusieron la mano encima", le dijo Amata. Albert asintió y sonrió. "Escucha... Gracias por deshacerte de esos imbéciles".

"No hay problema. Sé cómo salir de una mala situación hablando". Dijo Albert, con un toque de arrogancia en su tono. Amata arqueó una ceja.

"¿Eso es fanfarronería lo que escucho?" preguntó, con una sonrisa adornando su rostro.

"En absoluto, simplemente... el inofensivo autorreconocimiento del talento improvisado", respondió.

Amata se rió entre dientes y sacudió la cabeza. "Gracias de nuevo. No sé por qué no me dejan en paz. Creo que simplemente lo hacen porque están frustrados con el brazo administrativo de la bóveda, como si molestarme fuera una forma de escupirle a mi padre sin tener que hacerlo". las agallas para hacer algo más peligroso. Idiotas. Espero que Butch termine siendo un quemador de basura".

Albert asintió en silencio. Él asintió con la cabeza en dirección al salón de clases y entraron uno al lado del otro. El señor Brotch, su profesor, estaba diciendo a la gente que se sentaran. Albert tomó asiento al frente de la clase, en el lado derecho. Brotch explicó algunas de las reglas de la prueba mientras repartía los papeles en cada fila. Administró el examen formulando cada pregunta acompañada de una presentación de diapositivas que demostraba cada uno de sus escenarios hipotéticos.

Al momento de iniciar el examen Albert noto algunas incoherencias en el examen. Las preguntas eran extrañas, todas de opción múltiple, y ninguna de las respuestas parecía ajustarse a lo que Albert realmente haría en la situación que presentaban. En la tercera pregunta, Albert había abandonado cualquier idea de que esta prueba realmente debía tomarse en serio. Puso marcas aleatorias en todas las preguntas excepto en la última, que se refería a quién era "indiscutiblemente la persona más importante en el Refugio 101: aquel que nos protege de la dureza del páramo atómico y a quien le debemos todo lo que tenemos, incluido nuestro ¿vidas?" a lo que cada respuesta fue "el Supervisor".

Albert se negó a dignificar esa ridícula propaganda con una respuesta.

Uno por uno, los estudiantes entregaron sus trabajos, después de lo cual el Sr. Brotch les dijo lo que habían recibido como carrera. Amata, como era de esperar, fue colocada en la categoría de supervisión dentro de la administración del Refugio 101, un puesto por debajo de su padre. Albert tenía curiosidad por ver qué recibiría Butch; peluquero, como resultó ser. Butch agarró el papel del escritorio de Edwin y lo desmenuzó, afirmando desafiante que era un "barbero" y no un peluquero, antes de salir furioso de la habitación.

Cuando todo terminó y los demás estudiantes entregaron sus exámenes, Albert se quedó atrás. Cuando Amata salió de la habitación, volvió a mirarlo, todavía sentado en su escritorio. Se preocupó brevemente, pero no se demoró. Sólo otro estudiante se quedó mucho tiempo, Freddie Gómez, que estaba demasiado nervioso por sus resultados. Finalmente, después de convencerse por quinta vez de que había tomado las decisiones correctas, entregó su examen y se sintió aliviado por los resultados.

Cuando le toco ir al escritorio del señor Brotch y entregar su examen lo miro sin emoción hasta ver la ultima pregunta que había dejado en blanco. El noto a un Albert serio sabiendo que no le encontró sentido al examen "Si te hace sentir mejor, yo no queria terminar como profesor joven Johnson".

"Me imagino, normalmente no peleo por los resultados, pero siento que esta temible GOAT, solo es para determinar quien es mas util para ser el supervisor o ser su mano derecha. Pero le prometí a mi padre no fallar en este examen".

"Siempre diciendo lo que piensas, ¿No?" Pregunto Brotch.

"Yo lo llamaría bendición" Dijo indiferente.

"Con los resultados hubieras terminado como plomero, pero podemos hacer esto. Solo dime en lo que eres bueno y yo llenare el formulario" .

"¿De verdad?" Dijo sorprendido.

"Sí."

Más silencio.

"...¿Realmente en serio?"

"Antes de que cambie de opinión, Albert", dijo Brotch, ligeramente agitado.

"Está bien. Quiero algo en lo que pueda trabajar con mi padre, o en el mismo campo. Me va muy bien con la medicina y la cirugía, y me gusta hablar con los pacientes. Soy muy bueno con la gente; leo sus emociones, sentimientos". , a veces pensamientos. Empático es la palabra. Me gustaría algo que también incorpore computadoras, y tal vez reparar equipos, livianos o pesados, también" Albert casi mencionó lo bueno que era con un rifle, pero lo omitió. Sonrió para sus adentros mientras consideraba su campo de tiro, que había estado frecuentando durante los últimos seis años.

El señor Brotch pensó por un momento, antes de revolver algunos papeles en su escritorio y ordenarlos. "Veré qué puedo hacer, Albert. Obtendrás una carrera que se adaptará a tus necesidades, lo sé. Pero tal vez puedas limitar un poco tu currículum. Médico, cirujano, terapeuta, científico, informático. "El mecánico y el ingeniero eléctrico juntos simplemente no tienen un nombre que yo sepa".

Albert esbozó una sonrisa, se recostó en su silla y se cruzó de brazos. "Sí, lo es, y sí, lo sabes".

El señor Brotch levantó la cabeza y miró al adolescente con curiosidad.

"Ilumíneme, señor Johnson".

"Acabas de decirlo."

---

"Pásame el hilo" Dijo su padre mientras hacia una cirugía.

Albert dio lo que le pidió su padre para estar atento a lo que le pedía mientras operaba a la anciana Palmer. Al final había terminado como enfermero hace tres años, menos mal que el señor brotch decidió ajustarse a lo que quería.

"Ya esta, ahora hay que desinfectar las herramientas" Albert tomo las cosas y fue al fregadero a desinfectarlas. "Buen trabajo hijo".

"Para eso estoy papá" Dijo Albert mientras seguía limpiando las herramientas de cirugía.

"Bueno, ese fue el ultimo del día, ve a descansar hijo, te lo ganaste".

"Gracias pa, te veo en casa".

"Cuídate hijo" Dijo James mientras iba al lavabo a limpiarse mientras veía irse a su hijo no sin antes dejar su ropa medica en un casillero.

A James le alegraba que el siguiera sus pasos, esperaba que en el futuro este fuera alguien en la vida. Pero también recordó sus fracasos y sintió que no conseguía nada. Hasta que un guardia entro a la clínica.

"Doctor James, el supervisor lo requiere".

"Bien, dígale que voy enseguida".

Iba a empezar de nuevo con sus peleas.

---

"¡Estos experimentos son una pérdida de tiempo!" Alphonse, el supervisor, exclamó.

James, de pie frente al Supervisor y al otro lado de una mesa que contenía numerosas placas de Petri y tubos de ensayo, lo miró fijamente y respondió: "¡No seas tonto! Experimentamos para prepararnos. Nos preparamos para sobrevivir".

"Cuida tu lengua a mi alrededor, James", advirtió Alphonse. Detrás de él estaban el jefe de seguridad Paul Hannon Sr. y el oficial Herman Gómez. Jonás estaba detrás de James. "Ya tenemos un purificador de agua y respaldo. No necesitamos gastar recursos de la bóveda en experimentos inútiles siempre que se mantengan".

James negó con la cabeza. "¿Qué sucede si fallan? ¿Si el chip de agua se rompe o se daña intencionalmente? Estos experimentos son importantes. Eliminar los rads del agua y de los pacientes es importante para la salud de la bóveda en su conjunto".

"De todos modos, no aprobaré su solicitud de utilizar uno de nuestros tanques de agua principales como banco de pruebas para sus experimentos. Si algo sale mal, seré responsable y la gente de la bóveda estaría en riesgo".

James dejó escapar un suspiro de frustración. "Hemos repasado esto cientos de veces. Hay múltiples tanques principales de concentración de agua en la bóveda. Cada uno de ellos tiene una serie de contingencias de respaldo, entre ellos tanques de agua adicionales. Queremos usar uno de los tanques de respaldo inactivos que "Ni siquiera está en circulación adecuada en este momento."

"¿Y qué sucede si su experimento sale mal y contamina más suministro de agua de lo que necesita?" El Supervisor replicó. "¡No aprobaré voluntariamente algo que pueda causar una crisis de agua!"

James golpeó la mesa con las manos, alterando los líquidos de los platos. "¡Lo sellaremos del sistema! ¡Aíslelo de antemano! ¡Realice controles de contingencia y asegúrese de que existan los protocolos de seguridad adecuados! Maldita sea, Alphonse, no soy tonto. ¡Hay un procedimiento para estas cosas!"

"Se referirá a mí por mi título apropiado, Dr. Johnson", casi escupió Alphonse. "Y la respuesta sigue siendo la misma. Su propuesta ha sido considerada y rechazada".

"¡Esto podría ayudar a la gente! ¡Ayuda a la gente en la bóveda!" James casi grito.

"La gente está bien tal como está", dijo el supervisor. "No hay ningún problema previsible con la unidad principal de agua en este momento. Y seguirá así. ¿Entendido?"

James se tomó un momento para enderezarse y estabilizar su respiración. "Que así sea, Alphonse."

El jefe de seguridad Hannon puso su mano sobre su bastón. "¡Será mejor que deje de insultar al supervisor, Dr. Johnson!"

Alphonse levantó la mano. "Detente. No puedes enseñarle nuevos trucos a un perro viejo y testarudo". Volvió a mirar a James. "Pero puedes enjaularlo si sigue comportándose mal".

Entendiendo lo que quería decir, James se dio vuelta y regresó a su oficina. Jonás lo siguió rápidamente. El supervisor negó con la cabeza y se giró para irse, seguido por los oficiales Hannon y Gómez. Dentro de su oficina, James se sentó y suspiró profundamente. "Maldito Supervisor. Si tan solo una mente tan cerrada no estuviera a cargo de la bóveda. Estos experimentos son importantes".

"Lo sé, doctor. Lo sé", dijo Jonas. "Tendremos que seguir intentando perfeccionar los resultados con muestras más pequeñas".

"He estado haciendo esto durante mucho tiempo", dijo James. "Necesitamos mayores suministros de agua para probar las reacciones a gran escala. Pero no tendremos acceso a esa tecnología mientras el Supervisor esté vigilando cada uno de nuestros movimientos".

Jonás se encogió de hombros. "Bueno, no hay nada más que podamos hacer, ¿verdad?"

James lo miró, sumido en sus pensamientos. Jonas no estaba seguro de salir de su silencio, pero James estiró el cuello para mirar fuera de su oficina y asegurarse de que no hubiera nadie más alrededor. Se inclinó hacia adelante. "No en el Refugio 101, aquí no podemos".

---

Albert había terminado de leer uno de los libros de la biblioteca y estaba listo para irse tras dejar el libro que leyo que era un copia de los viajes de Gulliver. Mientras avanzaba vio que Amata no vino para una de las sesiones de estudio que usualmente tenían después de sus trabajos, por lo que intento ir a la oficina del supervisor.

"Disculpen" Le dijo un oficial.

"Los residentes no pueden estar en administración" Dijo firme un oficial.

"Pero-"

"Dije que no se puede, largo" Albert no quiso pelear y decidió seguir la orden para irse. La administración del supervisor era como la de un dictador y no le agradaba, pero había un pequeño consuelo. Llámalo una protesta pacifica, pero uno de los residentes; los mas jóvenes habían formado un club disfrazado de películas, que en realidad era para compartir ideas y cosas de la superficie. Al entrar a la puerta toco solo tres veces y susurro. "Un nuevo amanecer".

La puerta se abriría revelando a Alexis smith, uno de los guardias del refugio que a diferencia del resto era mas amigable y mas abierto al resto. El vestía el clásico uniforme de seguridad que dejaban ver solo sus ojos marrones y piel blanca "Me alegro de verte Albert".

"El placer es mío".

"Entra, entra. Se esta poniendo la película interesante" Albert entraría dentro para ver a los mas jóvenes del refugio junto algunas caras conocidas; incluyendo a su bully y grupo de amigos.

"¿Por que tardaste tanto, sangrón?" Pregunto Butch recargado contra la pared.

La razón del apodo fue que cuando eran niños Butch le dio un golpe en la nariz que le provoco que sangrara de ahi el apodo.

"Una cirugía a la anciana Palmer. Nada grave".

"Bueno eso es bueno" Dijo una chica joven con lentes y pelo marrón y piel morena. Era Jessica Bermudez, La líder del "Cambio" hace dos años había creado este club con la excusa de ver películas, solo para compartir ideas de la superficie y como hacer una buena sociedad, a ojos del supervisor era inaudito, por eso tenían a Alexis para darles la alerta. "Ahora que estamos todos, podemos iniciar. "Un futuro mejor".

"Para la humanidad" Dijimos en unísono el grupo que eran seis adolescentes y seis conocidos: Butch, Paul, Wally, yo, Susie y Christine.

"Bien, inicio yo. Anoche escuche de uno de los guardias que la radiación haya arriba" Señalando el techo. "Ha disminuido bastante como para estar expuesto sin problemas".

"¡Eso es asombroso!" Dijo Jeremy, el del pelo rubio y actitud positiva. "A este paso, podremos ir a la superficie. No puedo esperar a ver un árbol"

"Yo quisiera ver un rio" Dijo Elizabeth quien estaba ilusionada y abecés viendo a uno de los residentes.

"Yo solo quiero explorar y dar servicios médicos" Dijo Albert.

"Bien pensado Albert" Dijo Jessica. "Muchos tenemos una meta fija: pandillas, explorar, sentir. Pero no olvidemos que la misión es la reconstruccion de la superficie. Por que cuando sea el momento. Habrá que formar un lugar al que llamemos hogar".

"Si, es verdad y tener mejores asignaciones" Dijo Susie no conforme con lo que toco en la GOAT.

"Exacto. Ahora repasemos la guía básica de supervivencia".

Este club era uno de los pocos lugares del que puede sentirse seguro.

---

Amata se puso de pie bastante nerviosa, cambiando su peso de un pie a otro. Desde el otro lado de su gran escritorio, su padre la miraba fijamente, aparentemente quitando capas invisibles con los ojos hasta mirar su esencia misma, buscando algo en ella. Este escrutinio la hacía sentir incómoda; su padre normalmente no era tan… intenso.

"Amata", habló finalmente por primera vez desde que la llamó a su oficina, "he estado recibiendo algunos informes preocupantes. Ahora, tú y yo hemos establecido tus dos horas de tiempo libre diarias, para que puedas iluminarte con cualquier actividad que te guste... Sin embargo, me pregunto si, tal vez, tu elección de cómo pasar este tiempo debería ser cuestionada".

"No creo que deba hacerlo. No he hecho nada malo", respondió.

Alphonse se retorció las manos. "Amata, tienes que darte cuenta de que, como alguien en el ámbito de supervisión, hay una serie de deberes y responsabilidades que uno en una posición como la tuya debe reconocer, defender y respetar. Una de ellas es generar confianza en el Gente de la bóveda, confíen en ustedes. Creo que su tiempo libre podría, quizás, ser más adecuado para la planificación de eventos o la organización de grupos de jóvenes. Se sorprenderían de cuánto se reflejan estos actos en los corazones de los civiles de la bóveda. ".

Amata miró hacia otro lado. "...Tal vez en algún momento en el futuro. Me estoy concentrando en estudiar otras materias ahora mismo".

Una vez más, Alphonse guardó silencio antes de hablar en un tono ligeramente acusador: "¿Con Albert Johnson?"

Amata consideró su respuesta. "¿Lo que de ella?" dijo, un poco desafiante. Alphonse se dio cuenta.

"Amata, como tu padre, pero más importante aún como tu supervisor, quiero que limites tu tiempo con Albert. Estás en una edad en la que es importante que te labras un futuro lo más brillante posible. Albert es... una distracción. Eso, francamente, está por debajo de alguien de su calibre".

"Creo que es más inteligente que yo", replicó Amata. "Me siento afortunado de que él me ayude a ser tutor".

Los nudillos de Alphonse estaban empezando a blanquearse por el apretón de sus manos. Exasperado, volvió a fijar su mirada en la de ella. "Mírame, Amata."

Ella así lo hizo, algo desanimada por la seriedad con la que ahora la consideraba.

"Escúchame con mucha atención, Amata. Albert es producto de las enseñanzas de su padre, no de las del señor Brotch. Es difícil mantener a James en su lugar. La bóveda es una máquina, Amata. Cada uno hace su parte. No podemos tener Las piezas de esta máquina piensan que pueden funcionar de manera diferente o elegir dónde quieren funcionar. Simplemente tienen que funcionar y, como Supervisor, es mi trabajo asegurarme de que la máquina funcione. Es el trabajo más difícil aquí en la bóveda. Y no me complace personalmente lo lejos que tengo que llegar para asegurar el control de la máquina, no sólo por el momento en el que vivimos, sino también por el futuro. Algún día, Amata, entonces me iré. Sé el supervisor y no permitiré que alguien como James Freeman influya en esta bóveda haciendo que su hijo tenga influencia sobre ti".

Amata detuvo el discurso de su padre y pisoteó el suelo con el pie, sacudiendo la cabeza. "¡Somos personas! ¡No partes de una máquina, papá! No puedo... ¡Simplemente no puedo creer que así es como ves la bóveda! Estás encerrado aquí en tu oficina todos los días, administrando órdenes para tu seguridad. drones para llevar a cabo. James Johnson es un hombre maravilloso, y a la gente de la bóveda le gusta. Por eso lo odias, papá. Porque no soportas la idea de que alguien más en la bóveda pueda dominar a la gente. ¡Esa es la única razón! ¡Y me asquea el hecho de que odies a Albert sólo porque es el hijo de James!

Alphonse se levantó de un salto. "¡Ahora mira! ¡Soy tu padre y no me hablarás como tal! ¡No sabes hasta dónde he llegado para mantener segura esta bóveda! Algún día, apreciarás todo lo que he hecho. ¡Por esta bóveda y por ti!

Amata estaba visiblemente molesta ahora, ya que rara vez había peleado con su padre. "¡No soy parte de una máquina! ¡No puedes esperar que me adapte a tu preparación y que me lance directamente a tu trabajo cuando ya no puedas hacerlo más! Quiero ser más". ¡Más que tu reemplazo, papá, quiero ayudar a la gente, algo que has olvidado cómo hacer!"

Alphonse rugió: "¡No te atrevas a decir que he olvidado cómo ayudar a la gente! ¡He tomado decisiones más difíciles de lo que imaginas para que la gente de esta bóveda pueda dormir tranquila! ¡Que tendrán comida y agua limpias!" ¡Y orden en sus vidas! Si no están contentos porque les he dado todo lo que necesitan, ¡entonces el problema es de ellos! ¡Y usted, jovencita, está confinada en su habitación hasta que aprenda la lección y aprecie lo que hace! ¡Lo hago por ti!"

La mente de Amata daba vueltas con cientos de respuestas diferentes, pero finalmente decidió que no tenía sentido. Pisoteando con ira, renunció tratando de hacer entrar en razón a su padre y salió furiosa de la habitación, dirigiéndose a sus propias habitaciones. Alphonse se enderezó cuando ella se fue, pasándose una mano por el cabello. Una punzada de culpa lo invadió, pero se la tragó. A sus ojos, era sólo cuestión de tiempo antes de que este tipo de intercambio saliera a la luz. Se convenció a sí mismo de que todo era parte del proceso.

Alphonse sacudió la cabeza y trató de centrar sus pensamientos en su próximo objetivo. Sabía que si no tomaba algún tipo de acción pronto, James podría arruinar más de lo que pensaba. No estaba dispuesto a permitir que eso sucediera.

'Nunca debí haberlo dejado entrar...'

---

Amata esperó dos horas después de que cerraron la puerta para salir de la cama. Aunque su habitación estaba insonorizada, tomó medidas para estar en silencio mientras se ponía el mono. Dirigiéndose a su mesa de noche, tomó dos herramientas muy importantes; una horquilla y un destornillador. Dirigiéndose a la puerta de su dormitorio, se dedicó hábilmente a su tarea de abrirla.

Ubicando el ojo de la cerradura en el gran mecanismo deslizante, insertó ambas herramientas en él. Habiendo practicado esto más de una vez en el pasado, conocía bien los trucos involucrados en abrir cerraduras. Girándolos a ambos hasta que encontró el ángulo adecuado, aplicó presión hasta que escuchó un "clic" demasiado familiar y la puerta se abrió.

Manteniéndose agachada y moviéndose rápido, navegó por los pasillos de la bóveda. Comprobando cada pasillo para asegurarse de que no hubiera patrullas de seguridad o gente dando vueltas incluso a esta hora tan tardía, logró llegar sigilosamente a su destino. Haciendo una pausa para asegurarse de que nadie estuviera al alcance del oído, abrió la puerta, encogiéndose ante el sonido que hizo cuando sus dos mitades se abrieron.

Entró rápidamente y cerró la puerta detrás de ella. Una repentina y penetrante luz en la oscuridad la sobresaltó: la función luminosa de un Pip-Boy.

"Un poco tarde, ¿no?" Dijo Albert mientras se levantaba de la cama y se frotaba los ojos.

"Lamento decepcionarte", respondió tímidamente. "Siempre puedo irme si quieres. Aunque debes saber que me costó un poco llegar hasta aquí".

"Por supuesto, quédate un rato". Albert se giró y levantó los pies de la cama de una patada. Vestido solo con una camiseta blanca y calzoncillos, pisó descalzo el frío suelo de metal. Amata se levantó y se acercó. "Me preocupé cuando no apareciste esta noche. Pasé por la administración para buscarte, pero no me dejaron pasar".

"Mi padre está tratando de apretar más el control", explicó. "Las cosas se nos van a poner difíciles".

"¿Sabe él sobre nosotros? Bueno, nuestro... bueno, ¿verdad?" preguntó, sin saber cómo formular delicadamente su pregunta.

"No, en realidad no. Sospecha. Teme, más bien."

"¿Tiene miedo de que estemos juntos?" Preguntó Albert mientras volvía a sentarse en la cama. Le dio unas palmaditas en el costado a su lado, una invitación a sentarse que ella aceptó.

"Tiene miedo del efecto que los ideales de tu padre tendrían en mí, a través de ti".

"Eso es... extraño", dijo, tratando de encontrar la lógica en el pensamiento de su padre.

"Me lo estás diciendo. Él va a tratar de mantenerme encerrado por un tiempo. Me imagino que si le sigo el juego, será más fácil conmigo. Por mucho que odie admitirlo, cuanto más lucho contra él, peor se volverá. ¡Es un fanático del control que no puedo soportarlo! dijo ella, sacudiendo la cabeza. Su flequillo oscuro cayó frente a su cara, que Albert rápidamente colocó detrás de su oreja con la mano. Él guio su cara hacia la suya tomándole suavemente la barbilla.

"Aguanta, Amata. ¿Vamos a dejar que nos detenga?"

"Él sólo conseguirá frenarnos", dijo, pasando distraídamente un dedo por su pierna. "No podré verte mucho por, bueno, no sé por cuánto tiempo."

"Entonces será mejor que aprovechemos nuestro tiempo", dijo Albert antes de acercarse, animándola suavemente a sentarse en la cama, "Después de todo, debes regresar por la mañana". Se lanzó a besarla con entusiasmo, a lo que ella respondió con igual pasión, complacida por el entusiasmo. Envolviendo sus brazos alrededor de su espalda, clavó sus dedos en su cabello mientras acercaba su cuerpo a ella.

Albert deslizó su mano hasta la cremallera del frente de su mono y estaba a punto de bajarla, antes de que ella dejara de besarlo y le apartara la mano de un golpe. "No tan rápido allí, vaquero", dijo. "El traje permanece puesto".

Albert, un poco demasiado modesto para hacer una réplica brusca, simplemente asintió y continuó besándola.

---

Las cosas buenas no pueden durar para siempre.

---

Albert se dio vuelta en la cama y hundió la cara en la almohada. En algún lugar, en lo profundo de las capas de su subconsciente, algo le insistía para que despertara; algo se agitó por un ruido lejano. Pero Albert estaba disfrutando de un descanso muy confortable y de un sueño aún más placentero cuando de repente lo despertaron con una sacudida casi violenta. Parpadeando, sus ojos se acostumbraron lentamente a la luz ultravioleta de su habitación para contemplar a Amata de pie junto a él.

"¡Despierta! ¡Vamos, despierta!" Ella estaba diciendo. En su estado de confusión, no notó la expresión de preocupación en su rostro, ni las alarmas sonando de fondo, de hecho. "¡Vamos, tienes que despertar!"

Él sonrió dócilmente. "Oye... que raro, justo estaba soñando contigo..."

Ella lo abofeteó. Duro. Ahora definitivamente estaba despierto. Vio su expresión facial extrañada y finalmente escuchó las alarmas.

"¡Ahora no es el momento de ser un bocazas! ¡Esto es serio!" dijo, cada vez más irritada. "¡Los hombres de mi padre te están buscando! ¡Ya mataron a Jonas y tienes que salir de aquí!"

"...¿Qué?" Albert jadeó. "Jonas está... ¿muerto? ¿¡Qué diablos está pasando!?" gritó, saltando de la cama. Sólo vestía una camiseta blanca y unos calzoncillos.

"¡Es tu papá, salió de la bóveda!"

Esas palabras lo golpearon como una bala y lo detuvieron como un muro. "¿Qué quieres decir? ¿Qué está pasando?" Albert preguntó frenéticamente, agarrándola por los hombros.

"Mi padre cree que Jonas ayudó a tu padre a escapar, así que hizo que sus hombres..." hizo una pausa y su rostro tembló. "Dios mío, Albert, lo mataron... simplemente lo golpearon y lo golpearon y no pararon..." Parecía como si la realidad simplemente la golpeara. Estaba cada vez más débil y sus ojos estaban llenos de lágrimas.

"Oh Dios mío... ¿Estás bien?" Preguntó Albert, acercándose. Amata levantó la mano y sollozó un poco.

"Sí, no te preocupes por mí. Sólo… lamento que hayas tenido que descubrirlo así. Sé que Jonas era tu amigo".

Albert asintió y desvió la mirada. Miles de pensamientos pasaron por su cabeza. 'Jonas... muerto... y papá dejó la bóveda... ¿por qué? ¿Por qué?' Intentó desesperadamente devanarse los sesos en busca de alguna pista, cualquier indicación, cualquier cosa que pudiera conducirle a una respuesta. No tenía nada, absolutamente nada en absoluto que pudiera ayudarlo a comprender. No hay indicación; ¿Fue esto un secreto planeado? ¿Ocultado de él? ¿Pero por qué?

Amata habló. "¡Pero tenemos que irnos ahora! ¡Los hombres de mi padre llegarán en cualquier momento!"

Albert sacudió la cabeza, aparentemente sin escucharla. "No, no, mi padre no puede haberse ido. ¡La puerta está cerrada!"

"Aparentemente ya no..." dijo. "Pero... ¿de verdad me estás diciendo que realmente no sabías que tu padre se iba? ¿Él no te lo dijo?"

Albert sacudió la cabeza con gravedad. "No." Hizo una pausa por un momento, pensando profundamente. "No tenía idea de que planeaba irse".

"Oh... lo siento, no tenía idea... Estoy seguro de que tenía sus razones... ¿tal vez se suponía que Jonas debía explicarte todo?"

"No tengo idea, Amata..." habló, su rostro mostrando clara sinceridad.

Amata sacudió la cabeza y se puso decidida. "Pero ya no importa, está muerto. Puedo ayudarte a escapar, ¡tengo mi propio plan!"

"¿Te refieres a escapar de la bóveda? ¿Cómo?" preguntó.

"Escucha: hay un túnel secreto que va directamente desde la oficina de mi padre hasta la salida. Tendrás que piratear su computadora para abrirlo". Metió la mano en su bolsillo y sacó un pequeño manojo de horquillas. "Utilízalos para pasar su puerta. Así es como siempre entro".

Albert asintió y tomó los alfileres. "Suena como un buen plan. Salgamos de aquí".

"Ah, y también… robé la pistola de mi padre." Amata alcanzó detrás de ella y sacó una pistola de 10 mm detrás de su espalda. "Realmente espero que no tengas que usar esto... pero por si acaso... ¿sabes?"

"Sí... sí, lo sé." Él se acercó y tomó la pistola de sus manos. Se sintió ligero y fácil de usar. Fue la primera arma verdaderamente letal que alguna vez tuvo; la primera arma fabricada con el expreso propósito de matar. Nunca consideró que su vieja pistola de aire comprimido fuera peligrosa. Le dio una extraña sensación de poder, una que no sabía si le gustaba. ¿Fue poder? ¿O protección? ¿O ambos?

"Gracias Amata. Prometo que sólo lo usaré si es necesario. Un último recurso. Lo prometo".

Ella asintió comprendiendo. "Está bien. Intentaré encontrarme contigo en la salida. Cuidado con la seguridad y... buena suerte". Ella se inclinó y le plantó un rápido beso en la mejilla. "Perdón por la bofetada..." dijo mientras se giraba para irse. Lloyd se volvió para verla irse. Al salir de la habitación, hizo una pausa y habló. "Si puedes abrir la salida, hazlo. No me esperes si no aparezco. Ah, y... trata de vestirte". Y con una sonrisa rápida y forzada, se fue.

Albert no tardó mucho. Se puso el mono y agarró la única otra arma que se le ocurrió: un bate de béisbol que le habían regalado recientemente por su cumpleaños. Pasó un breve momento buscando qué más podría usar. No pensó que volvería aquí. Cogió la pelota de béisbol que acompañaba al bate y la deslizó en su bolsillo. Caminó hacia un rincón de su habitación, que tenía un botiquín médico. Dentro había algunos suministros menores, algunos estimulantes y algunas inyecciones de Med-X, junto con algo de equipo quirúrgico. Tomó el botiquín de primeros auxilios con todos los artículos que contenía y se lo abrochó al cinturón.

Aparte tomaría su pistola BB junto los perdigones y saldria. Iba a dar la vuelta pero notaria al oficial Kendall quien le grito que se detuviera, pero vería a mutarachas atacarlo. Albert fue a ayudarlo usando su bate para acabar con ellas.

"¿Esta bien oficial Kendall?" Pregunto Albert tan pronto como pregunto, tuvo que dar un paso atrás para evitar por poco que el oficial le golpeara en la cara.

"¡Vaya! ¡Oficial Kendall, relájese!" Albert protestó, levantando una mano en defensa.

"Crees que eres mejor que el resto de nosotros, ¿no es así, pequeño hijo de puta?" gritó mientras se balanceaba de nuevo. Albert lo bloqueó con el bate. "¿Crees que sólo porque tú y tu padre son tan jodidamente inteligentes y que todos te necesitamos, puedes simplemente levantarte e irte cuando quieras? ¿Eh?" gritó, balanceándose dos veces mientras despotricaba.

"¿Qué? ¡No! ¡Nunca! No tengo idea-"

"¡Cállate, pequeño cabrón!" Kendall dio otro golpe.

Albert vio una apertura y golpeó con su bate. Conectó sólidamente con el costado de la cabeza de Kendall. Gimió ruidosamente y dio un paso atrás, sujetándose el lado de la cabeza donde había impactado el objeto contundente. Lloyd retrocedió un poco, poniendo cierta distancia entre él y el oficial.

"¡Ahora por favor escúchame!" Dijo Albert, levantando las manos. "¡Lo siento! ¡No quiero pelear!"

Kendall lo miró y apretó los dientes. "¡Te mataré!" Cargó contra Albert, levantando el bastón en alto.

Albert reaccionó rápido y giró dos veces, cada una de ellas conectando sólidamente con los lados de la cabeza del oficial. No hizo ningún ruido mientras caía al suelo, muy inconsciente y sangrando, lo suficiente como para formar un charco donde yacía su cabeza.

Albert sólo podía mirar con los ojos muy abiertos lo que había hecho. Intentó formar palabras en ese momento, preguntarle al hombre al que había herido si se encontraba bien, pero no pudo. Sabía lo suficiente sobre las lesiones como para saber que el hombre estaba inconsciente.

Quizás muriendo.

Cuando sus sentidos volvieron a él y se encontró capaz de respirar nuevamente. Escuchó las alarmas. Su padre se había ido. Por alguna razón, las mutarachas pululaban y los guardias buscaban su sangre. Acababa de atacar a un hombre con un bate de béisbol, lo había herido gravemente y estaba mortificado por todo ello.

Pero tuvo que irse. Con una última mirada al hombre inconsciente, corrió por los pasillos de la bóveda. Las alarmas sonaron y sonaron en sus oídos, pero al doblar una esquina, escuchó un grito de ayuda de una voz familiar. Butch de repente salió de una habitación cerca de Albert y lo notó. "¡Ey!" gritó. "¡Tienes que ayudarme! ¡Mi mamá está atrapada allí con las cucarachas!"

Albert hizo una pausa. La situación le pareció irónica, pero no estaba dispuesto a ser un idiota al respecto. Butch parecía sinceramente desesperado. Agarró con más fuerza su bate y dijo: "Vamos, muéstrame dónde está".

"No, yo... no puedo volver allí. Está oscuro, y... y hay cucarachas, y... ya sabes..." dijo Butch, frotándose la nuca y tartamudeando ligeramente.

Albert iba a refutar, pero recordo su pistola BB. "Usa mi pistola BB, ahora ya no tendras miedo" Dándosela.

Butch la tomo sorprendido. "¡Whoa! ¿De donde sacaste esto? Muy bien. Vamos haya a salvar a mi madre"

Albert lo siguió a la habitación de la madre de Butch quien estaba siendo atacada por las mutarachas mientras ella estaba encima de la cama. Butch usando la pistola disparo contra ellos y Albert las remato.

"¡Lo hicimos!" celebro.

'Buen trabajo Butch' Pensó Albert, limpiando el líquido amarillo de la mutaracha en la cama.

"¡Mi mamá va a estar bien! ¡Eres el mejor amigo que he tenido, hombre!"

"Butchy..." arrulló su madre.

"¡Estoy aquí mamá y tú estás viva!" Se volteo hacia Albert. "Escucha hombre, sé que no es mucho, pero quiero que tengas mi chaqueta de las Serpientes de Tunel. ¡Adelante, tómala!" Insistió, deslizándolo y entregándolo.

'Bueno... supongo que tiene más bolsillos...' pensó. "Y Butch realmente quiere que lo tenga".

Tomó la chaqueta y se la puso, luego se fue mientras Butch atendía a su madre.

'Esta cosa es realmente bastante cómoda...' pensó. La ironía de que él usara la chaqueta continuó divirtiéndolo, hasta que la realidad de la situación en la que se encontraba se apoderó de él una vez más.

"Traten de quedarse dentro, no salgan".

"Seguro colega" Dijo Butch mientras atendia a su madre.

Albert continuó. Escuchó unas cucarachas corriendo dentro de una habitación y se detuvo para ver. Era el salón donde celebró su décimo cumpleaños. Estaba oscuro. Dentro había una mujer mayor, tirada en el suelo, muerta. La mayoría la conocía como la abuela Taylor, aunque Albert no estaba seguro de de quién era abuela en realidad. Tres cucarachas mordisqueaban su cuerpo.

La vista lo asqueó profundamente. Privó a las cucarachas de sus vidas insignificantes y luego siguió adelante.

Se estaba cansando de ver cadáveres y de aquellas malditas cucarachas. Parecía que había uno o un pequeño grupo en cada esquina. ¿De dónde vinieron todos? ¿Y por qué pululan ahora? ¿Los despertaron las alarmas?

Dobló algunas esquinas más y subió un tramo de escaleras hacia la clínica y la oficina de su padre. Como estaba en camino, pensó en pasar y ver si podía encontrar algo útil. Se quedó helado cuando vio a otro oficial. 'Mierda...'

Pero luego suspiró aliviado al ver que era el oficial Gómez y el oficial Alexis, con quien siempre había sido amigo. Sabía que podría convencer a Gómez si iba tras él. Pero primero vio que los oficiales estaba lidiando con algunas cucarachas. Mientras se movía para ayudarlo, las cucarachas de repente se vieron envueltas en llamas. Eso fue obra del robot Andy, utilizando uno de sus tres brazos mecánicos (en concreto, el que lucía un lanzallamas). Se acercó a Gómez, quien lo reconoció de inmediato.

"Uf, tienes suerte de que fui yo quien te encontró. Los demás no serán tan indulgentes". Dijo Gómez. Albert pensó en Kendall y luego se estremeció al pensar de repente en un grupo de cucarachas tropezando con su cuerpo. Gómez continuó: "Mira, no sé lo que estás haciendo y no quiero saberlo. Simplemente sal de aquí y fingiré que nunca te vi".

"Fingiremos que no te vimos, corre" Dijo Alexis recuperando el aire.

Esto sorprendió a Albert. "Gracias, oficial Gómez. Siempre supe que podía contar con usted".

"Es una verdadera lástima que hayamos llegado a esto. No puedo creer lo que le hicieron a Jonas... El oficial Mack estaba fuera de control... Pero eres un buen chico. No le hiciste nada". "Merezco esto. Ve, busca a tu papá, si puedes".

"¿El oficial Mack mató a Jonas? ¿Steve Mack? ¿El hermano de Wally?" —preguntó Albert.

Gómez sólo pudo asentir con la cabeza. "Un chico joven que acaba de entrar en la policía. Es salvaje. Arrogante. Nunca me gustó su aspecto. Tiene un fuego asesino en los ojos, pensé. Supongo que tenía razón".

Albert esperaba no tener que encontrarse con Steve al salir. Con otro agradecimiento, Albert pasó junto a él y entró en el área médica. Stanley estaba allí, curando a Andy. Andy era un robot Mister Handy Tipo I, un robot flotante diseñado para ayudar con tareas mundanas. Por lo general, algo así como un mayordomo.

"¡Hola buen señor!" Andy habló, su cortesía programada brillando como siempre. "Creo que escuché algo sobre el buen Dr. James yendo a tomar un poco de aire fresco. Debería regresar en cualquier momento".

"Cállate, Andy..." murmuró Stanley mientras dejaba una llave inglesa. Miró a Albert. "Oye chico, escucha. Sólo quiero que sepas que tú y tu padre siempre hicieron lo correcto con nosotros. En mi libro, sois ases. No voy a daros ningún problema, pero el Supervisor dio una orden general para "Denunciarte. Creo que te van a matar, Lloyd".

"Si lo se."

"Ten cuidado, Albert. Especialmente si sigues a tu papá... ya sabes, allá arriba", dijo Stanley mientras señalaba hacia el techo.

Albert asintió antes de entrar en la oficina de su padre y cerrar la puerta detrás de él. Necesitaba encontrar algo, cualquier cosa, que pudiera proporcionarle una idea de la motivación de su padre para causar todo esto al abandonar la bóveda. ¡Diablos, siempre le decía a Albert que no saliera de la bóveda! ¡Esto era completamente lo contrario de todo lo que su padre le había dicho! ¡Todo!

Pasó unos minutos destrozando la oficina, buscando pruebas que, por lo que sabía, no existían. No había nada. Lo único que quedó fueron papeles esparcidos, un escritorio volcado y vasos de precipitados rotos. Absolutamente nada que le diera algún tipo de pista. Frustrado, enojado y buscando desahogar su rabia, miró a la pared y vio esa cita enmarcada que tantas veces había escuchado a lo largo de su infancia.

" Yo soy el Alfa y la Omega, el principio y el fin. Al que tenga sed, le daré gratuitamente de la fuente del agua de la vida".

Escuchó la voz de su padre diciendo esas palabras, como las había escuchado miles de veces antes, y sintió dentro de sí una rabia hirviendo.

"Maldita sea... ¿por qué te fuiste? ¿Por qué?" No habló con nadie en la habitación, sino con la esencia de su padre, la cualidad de él que permaneció aquí. Muchos de los recuerdos de Albert eran de su padre trabajando en la clínica. "Siempre dijiste que te quedaras abajo... donde sea seguro... seguro... Esto no es lo que mi madre quería que hicieras... Siempre dijiste... ¡Hijo de puta!"

En un ataque de rabia, blandió el bate y lo estrelló contra la cita. El cristal se hizo añicos y el marco cayó al suelo.

Revelando un agujero en la pared.

Albert parpadeó un par de veces. 'Qué diablos...' pensó.

Dentro había una bolsa y un pequeño disco de audio. Cogió la bolsa y la abrió. Estaba lleno de chapas de botellas.

"¿Qué? Tapas de botellas... ¿coleccionó tapas de botellas o algo así?" Dijo Albert. No sabía por qué, pero sintió que debía quedárselos y deslizó la bolsa en el bolsillo de una chaqueta, apretando la cremallera para que no hicieran demasiado ruido. Cogió el holodisco, que estaba etiquetado con un marcador, "Hogar, dulce hogar", y lo deslizó en su Pip-Boy. Necesitaba saber si esto tenía algo que ver con la partida de su padre.

Lo insertó y presionó el botón de reproducción en la pantalla brillante. La voz de James emanó del Pip-Boy cuando la grabación comenzó a reproducirse. Las alarmas en la distancia parecieron atenuarse cuando Lloyd escuchó hablar a su padre.

" Bueno, aquí estamos. Acurrucados a salvo y cómodos dentro del Refugio 101. Hace mucho frío aquí abajo. Más frío aún sin Catherine... oh, Catherine... Ojalá estuvieras aquí conmigo. ¿Cómo diablos estoy? ¿Se supone que debo hacer esto solo? Vivir en este agujero. Cuidar a nuestro hijo... pero esta es nuestra vida ahora, así que supongo que será mejor que me acostumbre. El supervisor que dirige el lugar es un matón autoritario. , pero he lidiado con cosas peores".

La grabación terminó ahí y Lloyd sólo podía preguntarse por lo que acababa de escuchar. Algo le picaba en el fondo de su cerebro, una especie de vocecita que le decía que algo en la voz de su padre implicaba algo, algo oculto. No sabía qué, pero sonaba como...

'No... No podría ser.'

Sonaba como si James no siempre estuviera en la bóveda.

'Pero eso sería imposible... ¿No es así?'

Sacudió la cabeza. De cualquier manera, escuchar la voz de su padre lo había calmado. Escuchó las alarmas encendidas y supo que tenía que irse. Salir de la bóveda... la sola perspectiva de hacerlo todavía lo sacudía.

'Hora de irse.'

Pasando junto a algunos cadáveres calentitos de cucarachas, cortesía de Andy, entró en el atrio, una gran sala de dos plantas que actuaba como pasillo central. La oficina del supervisor daba al área principal del atrio. Casi de inmediato vio a dos personas que conocía, Tom y Mary Holden. Tom estaba hablando.

"¿No lo ves? ¡Esta es nuestra oportunidad! ¡Saldremos de aquí, como el doctor!"

Antes de que Albert pudiera dar a conocer su presencia, Tom corrió hacia un extremo del atrio, gritando su nombre y "déjalo pasar". Fue recibido con disparos; Las balas llovieron desde el final del pasillo y impactaron directamente en él, cada una dando en el blanco. Estaba muerto en segundos. Mary gritó y corrió hacia él, y ella también fue asesinada a tiros.

Albert sólo pudo quedarse de pie y observar cómo dos personas, en la flor de su vida, eran brutalmente asesinadas ante sus ojos.

Trato de ignorar eso y rodeo la zona para no ser visto por los guardias y subir por la escalera hacia el segundo piso. encontró más cucarachas. Ahora empuñando la pistola, disparó un tiro cada uno. Fueron destrozados por las balas. Oyó un fuerte golpe y miró hacia su izquierda. El golpeteo lo hizo un hombre al otro lado de una ventana. Lo golpeaba y gritaba y estaba visiblemente enojado. Era Allen Mack, padre de Wally, Steve y Suzie Mack. Albert sabía que era una persona que se enojaba con mucha facilidad y que estaba particularmente preocupado desde la muerte de su esposa.

"¡Tú!" gritó, su voz amortiguada por el cristal pero aún audible. "¡Esto es culpa tuya! ¡Tú y tu estúpido padre! ¡Él tuvo que irse y arruinar las cosas para todos! ¡Guardias! ¡Guardias, por aquí! ¡Sabes qué, a la mierda! ¡Espera, voy a buscar mi arma! " El hombre se dio la vuelta y pasó junto a una mujer que lloraba, probablemente Suzie.

Albert estaba decidido a no tener que matar a nadie que no fuera necesario. Mientras continuaba por un pasillo hacia el área de mantenimiento, donde se encontraba una gran computadora central que manejaba gran parte del sistema electrónico vital de la bóveda, más cucarachas intentaron atacarlo. Los mató a todos y recargó cuando se quedó sin balas; este fue su último cargador de munición.

Había un ingeniero muerto frente a una gran base de datos informática. ¿El trabajo de las cucarachas? No se detuvo a investigar. 'Demasiados malditos muertos...' pensó. 'Necesito largarme de aquí...'

"¡Para el supervisor!" escuchó a alguien llorar. Un guardia de seguridad saltó de detrás de una computadora central y se abalanzó sobre él con una porra.

El jefe de seguridad Hannon, el padre de Paul, el de la pandilla de Butch. Albert apuntó con su arma y le dijo a Hannon que se detuviera. Hannon sonrió detrás de su máscara de plástico cuando vio el arma. Levantó su bastón. Lloyd estaba temblando; Realmente no quería tener que dispararle al jefe de seguridad.

"No tienes agallas, chico. ¡No, ahora eres mío!" Él cargó hacia adelante.

Albert cerró los ojos. Un apretón del gatillo después y el padre de Paul estaba muerto. Lentamente, Lloyd abrió los ojos y miró el cuerpo, viendo la máscara rota y un charco de sangre formándose a partir de la herida en la cara del Jefe Hannon.

"¡Maldita sea!" Albert gritó mientras temblaba. "¡Deja de obligarme a matarte! ¡Basta ya! Sólo... jodidamente... ¡basta!" le gritó al cadáver. "¡Dejen de obligarme a dispararles! ¡No quiero dispararles a ustedes!" Dejó escapar un fuerte grito y las lágrimas brotaron de sus ojos. Hasta ese día, nunca se le había ocurrido la idea de matar a alguien, matar a alguien en serio. Nunca pensó que lo necesitaría.

Eso hace que haya matado a dos personas hoy, incluido Kendall. Era comida de cucaracha, y ahora estaba seguro de ello, a menos que alguien lo hubiera encontrado y lo hubiera ayudado.

Albert estaba perdiendo el control. El tuvo que salir. Sal y escapa. Tropezó con otro pasillo, dejando atrás el cadáver de Hannon, luchando por seguir adelante, pero estaba debilitado por la agitación emocional que destrozaba su cerebro. Tenía que escapar... 'Espera, ¿qué es ese ruido?' Albert escuchó llorar. Y conocía la fuente.

'¡Amáta!'

Corrió hacia una ventana y miró dentro. Amata estaba adentro, sentada en una silla, llorando. Un oficial estaba de pie junto a ella y junto a él estaba su padre, el supervisor. Podía oírlos, ya que la puerta no muy lejos estaba abierta.

El supervisor, Alphonse, estaba hablando. "Sé razonable, Amata. El oficial Mack puede disfrutar esto, pero yo no. Solo dinos dónde está tu amigo para que podamos hablar con él".

—¿Steve Mack? Pensó Albert. 'El que Gómez dijo que asesinó a Jonás...'

Amata habló entre sollozos. "Él es mi amigo y... y sólo quería ayudarlo. Estaba preocupada por él. ¿Qué tiene que ver con todo esto de todos modos? ¡Él no hizo nada! ¡Lo juro!"

"Por eso necesitas decirme dónde está. Así puedo hablar con él, nada más".

Amata guardó silencio.

"Una vez más, oficial Mack".

Mack levantó su bastón. "Creo que necesitas aprender algo... ¡respeto!" dijo, golpeándola en la cara con la última palabra. Ella le gritó que se detuviera, pero él no lo hizo y la golpeó de nuevo.

Eso enfureció a Albert. Corrió hacia la habitación y disparó al techo para llamar su atención, su bala atravesó la luz de arriba y provocó una breve lluvia de chispas. Los tres voltearon a mirarlo sorprendidos.

"¡Amata, vete! ¡Ahora!" Él gritó. Amata, afortunadamente, inmediatamente se movió y saltó de la silla, pasando corriendo junto a Albert. Mack se movió para interceptarla, pero Albert apuntó a sus pies y disparó de nuevo, lo que hizo que se detuviera. Amata se había escapado y se había escondido en una habitación al otro lado del pasillo.

Albert miró a Mack. Tenía los ojos muy abiertos, llenos de lágrimas y enojado. "Ya he matado a cuatro de tus hombres", dijo con los dientes apretados, tratando de sonar fuerte. "No te muevas."

El supervisor dio un paso adelante. Albert apuntó su arma hacia él, pero no pareció preocuparle.

"Espero que estés aquí para entregarte, jovencito. Ya estás en suficientes problemas. No empeores las cosas para ti. O para Amata".

Eso tocó una fibra sensible en Albert. El Supervisor estaba tratando de explotar sus debilidades. No lo dejaría funcionar.

Calmando su respiración, amenazó: "Si alguna vez vuelves a poner una mano sobre Amata, será mejor que creas que haré que te arrepientas, hijo de puta".

El Supervisor se cruzó de brazos. "Pongo el bien de la bóveda por encima de todas las demás cosas, incluso de mis propios sentimientos paternales. ¡No debemos permitir que los sentimientos nublen nuestro juicio!" Albert pensó que el supervisor se lo estaba diciendo a sí mismo tanto como a Albert. "Pero... lo admito, admiro tu naturaleza protectora. Muy bien. Te doy mi palabra como Supervisor y como su padre, de que Amata no sufrirá más por tus acciones".

Albert parpadeó, quitándose el líquido restante de los ojos. "Le pido perdón si no le creo, debido a ese pequeño espectáculo con su oficial favorito aquí". Mack gruñó y dio un paso adelante, y Albert apuntó su arma a la cabeza de Mack. Lloyd murmuró: "Mantenga a su perro con una correa más corta, supervisor. Últimamente he sido un poco fácil de disparar. El jefe Hannon se acaba de enterar de eso en la otra habitación". Apenas podía creer las palabras que salían de su boca. Todo su cuerpo se sentía tenso; como si fuera a partirse por la mitad en cualquier momento.

Los ojos del Supervisor se entrecerraron. "Mack, retírate". Mack apretó los dientes y se mantuvo erguido, con el bastón a su lado. Alphonse volvió a mirar a Albert. "Ahora bien, si realmente te preocupas por Amata, verás lo peligrosas que fueron las acciones de tu padre. Entrega tus armas y entrégate. ¡Pon fin a esta peligrosa situación! Se han perdido demasiadas vidas gracias a la mutarachas y... ciertos individuos." El Supervisor hizo una pausa por un momento antes de agregar lo que parecía ser una ocurrencia tardía. "No hay necesidad de unirse a tu padre como traidor a la bóveda".

Albert dejó escapar una risita y tragó, antes de decir: "Creo que es demasiado tarde para eso, Alphonse". La ceja del Supervisor se arqueó ligeramente.

"Ya estoy harto de que tú y tu traidor padre no me llamen por mi título oficial. ¡Te referirás a mí como el Supervisor, protector y salvador de todos aquellos en el Refugio 101!" el demando.

Albert espetó: "¿Es eso lo que le dijiste a Jonas antes de que tus lacayos lo mataran? Mi padre no es un traidor. Pero tú eres un asesino y un matón inútil, no mayor que un humilde matón, digno sólo de mí, y el desprecio de todos los demás." Para realzar su punto, escupió en el suelo, frente al Supervisor. Albert no estaba seguro de dónde venían realmente todas las palabras que salían de su boca. Apenas podía creer que le estuviera diciendo este tipo de cosas al Supervisor; era como si las cosas que siempre había querido decir estuvieran burbujeando a la superficie, escapando de sus labios.

El Supervisor estaba obviamente enfurecido. "Dejemos que la historia sea quien juzgue eso, ¿de acuerdo? Si realmente hubiera prestado atención al Sr. Brotch, en lugar de dormir y alegar como razón una inteligencia superior sobre el tema, habría aprendido que la historia es invariablemente escrita por el vencedor."

"Entonces supongo que soy un mal estudiante." -respondió Albert-.

El supervisor lo ignoró. "Tengo la intención de ser el vencedor. ¡No sobrevivirás a la noche! ¡Mack!"

Mack aulló como un animal y corrió hacia Lloyd, blandiendo su porra. Pero Albert, a pesar de lo tenso que estaba, estaba preparado. Albert esquivó el ataque y disparó una vez. Sólo una vez. Y Mack estaba muerto, con un agujero de bala en un lado de la cabeza. El cuerpo de Steve se desplomó y Lloyd se encontró nuevamente con las rodillas débiles.

Alphonse se acercó de repente. Inmediatamente, apuntó al Supervisor, quien levantó las manos. Lloyd se acercó y le puso el arma en el cuello.

"Necesito la contraseña de tu terminal", respiró.

"¿Oh? ¿Eso es todo?" Dijo el Supervisor en tono condescendiente.

Albert no se movió. Después de un momento de silencio, el Supervisor habló.

"Amáta."

Albert bajó el arma y se giró para irse. Mientras lo hacía, lanzó una última mirada al Supervisor.

"No volverás a verme, Alphonse. Te lo prometo".

Salió y cerró la puerta detrás de él. Disparó al panel, sellando el disparo de la puerta. El supervisor lo observó hacer esto desde la ventana en silencio.

Albert entró en la habitación que conducía a la oficina del supervisor. En el centro estaba Jonas, destrozado, ensangrentado y muerto. Albert no dijo nada ni lloró. En ese momento estaba funcionando en una especie de piloto automático, pero todavía sentía remordimiento. Él nunca quiso que esto sucediera. Por muy sombría que fuera la acción, decidió ver si Jonas tenía algo en su persona que pudiera beneficiarlo y rebuscó en sus bolsillos.

Encontró un estimulante y otro disco de audio. Deslizó éste en su Pip-Boy como lo había hecho antes y presionó reproducir. Sonó la voz de su padre. Cerca del final, se escuchó la voz de Jonas.

" Espera, Jonas, primero necesito grabar esto. Yo... realmente no sé cómo decirte esto. Espero que lo entiendas, pero sé que podrías estar enojado. Lo pensé durante mucho tiempo. tiempo, pero al final decidí que era mejor que no lo supieras. Muchas cosas podrían haber salido mal y realmente no se sabe cómo reaccionará el Supervisor cuando se entere. Es mejor si puede culparme de todo. Ya sabes que me fui. Era algo que necesitaba hacer. Ahora eres un adulto. Estás listo para estar solo. Tal vez algún día las cosas cambien y podamos vernos de nuevo. No te diré por qué me fui ni adónde voy. No quiero que me sigas. Dios sabe que la vida en la bóveda no es perfecta, pero al menos estarás a salvo. Sólo saber eso será suficiente. mantenme en camino."

" No es mi intención apresurarlo, Doc, pero me sentiría mejor si termináramos con esto de una vez".

" Está bien. Adelante. Adiós. Te amo, hijo".

Albert guardó silencio.

"Lo lamento..."

Albert se giró y vio a Amata, apoyada en la puerta y mirándolo. Vio su rostro, magullado y ligeramente hinchado por el llanto. Ella todavía estaba sollozando un poco.

"Gracias... por tu ayuda", habló. "Te dije que mi padre no era él mismo... Si no hubieras aparecido, no sé qué habría pasado".

Albert miró al suelo, a Jonas.

"He matado a cuatro personas con el arma que me diste. Ni siquiera revisé a los dos primeros para ver quiénes eran".

Ambos guardaron silencio.

"Me atacaron. Mataron a Jonas. Te lastimaron", dijo, quedándose en silencio.

"Hiciste lo que tenías que hacer..." ella habló.

"Estoy tratando de creer eso. Realmente estoy tratando desesperadamente de justificar los asesinatos. Los asesinatos... de los asesinos. Los dos primeros... Intentaron mátame... Yo los maté." Levantó la pistola y la miró. "Nueve años de práctica de tiro... este es el resultado final". Se pasó una mano por el cabello y dejó escapar un grito de dolor mientras intentaba calmarse.

"No eres un asesino", dijo, acercándose y arrodillándose junto a él. "Sé que no lo eres..." ella puso una mano sobre su hombro.

"Yo... yo simplemente ya no sé qué hay aquí abajo..." Las lágrimas se deslizaron por su rostro. Él la miró. "No puedo quedarme. Han pasado demasiadas cosas. Tengo que irme. La superficie es el único lugar al que puedo ir". Su voz era desapasionada, distante.

Amata lo abrazó, enterrando su rostro en su cuello. No la rodeó con sus brazos, pero sí cerró los ojos. Por un corto tiempo permanecieron así. Luego lo soltó y le entregó una llave.

"Encontré uno de repuesto en la habitación de mi padre", explicó. "Abrirá la puerta".

Albert asintió y tomó la llave. Se puso de pie y le ofreció la mano. Ella lo tomó y se quedó con él. "Larguémonos de aquí", dijo Albert. Ella asintió con la cabeza.

Abrieron la puerta y entraron en la oficina del supervisor. Estaba dominado por el gran escritorio circular en el centro y la gran terminal de computadora detrás de él. Albert se dirigió a la terminal e ingresó la contraseña cuando se la solicitaron.

"¿Cómo supiste la contraseña? ¿Cuál es?" Ella preguntó.

"Yo... convencí a tu padre para que me diera el código. Es tu nombre".

Ella hizo una pausa. "Él me ama. Tiene una forma extraña y frustrante de demostrarlo, pero se preocupa por mí".

Albert volvió a la consola. "Sí... Hay muchos archivos aquí... Me gustaría leerlos y descubrir todo lo que pueda sobre la superficie, o... cualquier cosa que pueda ayudar, de verdad".

"No me importa", dijo en voz baja.

Albert conectó un cable de la consola a su Pip-Boy. Comenzó una descarga de archivos. Poco tiempo después, terminó. Mientras buscaba, encontró la subrutina para abrir el túnel de escape de emergencia y la activó.

En respuesta, el escritorio del Supervisor se elevó en el aire, sostenido por pistones de metal. El suelo debajo se movió, revelando una escalera de piedra que conducía hacia abajo. Amata se sorprendió por esto; conocía el túnel de escape, pero nunca supo cómo era. En silencio, siguieron adelante. Esta parte del complejo estaba poco iluminada y las paredes estaban oxidadas. Algunas cucarachas frecuentaban la zona oscura. Se ocuparon de ellos y el bate de béisbol los acabó rápidamente. Avanzaron por pasillos oscuros y finalmente encontraron un panel en la pared. Conducía a la cámara de la puerta principal.

Una enorme rueda dentada de acero servía de entrada a la bóveda. Un gran mecanismo delante de él, una vez activado, se bloquearía en el engranaje y lo haría rodar, abriendo el camino hacia la superficie. Ahora estaba cerrado; probablemente sellado después de que James se fue.

"Wow... esto es..." dijo Amata.

Albert se acercó a una consola de control. "Sí. Allá vamos."

Puso algunos interruptores en la posición activa y presionó algunos botones. Lo que sea que hizo, funcionó. Sonaron las alarmas y el mecanismo de desbloqueo cobró vida. Avanzó, incrustándose en el engranaje. Se cerró y lo hizo a un lado. Se escuchó un gran chirrido cuando el engranaje se movió lentamente. Más allá había una caverna oscura. Era la primera vez que Albert veía piedra auténtica y en bruto.

Se encontró repitiendo las palabras de Amata. "Eso es todo..."

Oyeron un golpe en una puerta detrás de ellos. Luego, una voz apagada detrás de él. "¡Está abriendo la puerta! ¡Necesitamos más guardias aquí ahora mismo! ¡Encuéntrelos! ¡Encuentre al Supervisor!"

Albert miró a Amata.

"De hecho lo hicimos... abrimos la puerta... Dios mío, casi no creía que fuera posible..." dijo, mirando hacia la caverna más allá. Una niebla opaca y un olor extraño llegaron a sus fosas nasales como nunca antes habían olido.

"No podría haberlo hecho sin su ayuda", dijo. Sus miradas se encontraron.

"No... No me necesitabas. Si alguien puede sobrevivir ahí fuera, eres tú". Ella puso su mano sobre su hombro. "Yo... te deseo buena suerte."

espiró unas cuantas veces antes de hablar. "Ven conmigo", dijo.

Ella lo miró. "Yo... no sé si puedo... Ciertamente es tentador. Pero siento que mi lugar está aquí. La bóveda me necesita más que... tú. Quiero tener la oportunidad de hacer entrar en razón". mi padre."

Albert miró dentro de la caverna, el lugar oscuro que significaba su futuro. Por mucho que le doliera lo acepto. Antes de irse beso a Amata. El beso duro como diez segundos, que pareció durar horas, pero al momento de separarse la puerta se abrio la puerta y Albert huyo. "¡Cuídate amata!" Grito huyendo de la puerta y saliendo del refugio viendo en el piso esqueletos con carteles Dijeron cosas como "AYUDENNOS" y "DÉJENNOS ENTRAR HIJOS" y "ESTAMOS MURIENDO PENDEJOS" con rotulador descolorido.

En el fondo vio una puerta y se acerco haya, solo para voltear a la puerta del refugio cerrandose y ver por ultima vez a Amata quien se despidio. Al momento de cerrarse completamente Albert se acerco a la puerta. "Aquí vamos" Dijo y abriéndola fueron recibidos por una luz cegadora, una luz más poderosa que cualquier luz fluorescente en la bóveda. La luz del sol. Sus ojos se adaptaron lentamente.

"Querido Dios..." Albert habló, su voz apenas por encima de un susurro.

Siempre habían oído hablar del páramo. De lo que la gente de la bóveda pensó que quedaría atrás de la Gran Guerra, pero nunca podrían haber imaginado el alcance de la destrucción.

El páramo era sólo eso: un desperdicio infernal de arena, tierra y roca. Los edificios destruidos, las enormes estructuras que alguna vez estuvieron completas, ahora no eran más que grandes restos de hormigón, metal y escombros dispersos. A lo lejos, podían ver dos estructuras, una alta y grande, una aguja de piedra rota, y la otra un edificio redondeado no muy lejos de ella. Ambos se destacaron sobre la ciudad destruida que sabían que era Washington, DC.

Había iniciado su búsqueda.