Bella

Alejándome de la frontera, miré por el espejo retrovisor, seguí a Victoria con los ojos hasta que doblé una curva, bloqueándola por completo. No me gustó este plan. Me di cuenta del riesgo que representaba, como humana estaba completamente a merced de seres sobrenaturales, pero entrar en una casa llena de vampiros parecía suicida. Sé que Scar dijo que estaría bien, pero las probabilidades no estaban a su favor.

Todavía era temprano en la mañana, y Jacob sin duda estaría en la escuela, así que decidí pasar el rato en la playa por unas horas. El cielo estaba nublado, pero no eran las gigantescas nubes de tormenta que estaba acostumbrado a ver en Arizona. Hubo un leve escalofrío en el aire mientras caminaba por la playa, y nunca me había alegrado tanto por la chaqueta que había tenido la previsión de traer. Al encontrar una roca seca adecuada para sentarme, miré hacia el mar. Al crecer en Arizona, nunca tuve la oportunidad de admirar el océano. Mis visitas a Charlie fueron mi única oportunidad real, e incluso entonces pasé la mayor parte de mi tiempo en Jake's.

Aún así, descubrí que disfruté la experiencia y deseé poder aprovechar la oportunidad de venir más a menudo. La calma de las olas ayudó a relajar mis preocupaciones y me dio el tiempo necesario para pensar.

Mi vida en estos últimos meses fue un torbellino de revelación, tentación y peligro. Incluso ahora todavía me estaba adaptando a la imposibilidad de todo. Durante la mayor parte de mi vida, siempre quise ser simplemente Jane Bella. Alguien que no era anormal o diferente, pero ahora que había cumplido mi deseo de semi normalidad, me encontré románticamente involucrado con un vampiro. No solo eso; pero la cantidad de veces que casi había muerto en estos últimos meses fue terriblemente alta. Si no fuera por Victoria, estaría tendido seis pies debajo.

Victoria.

Había un tema para contemplar realmente. Parecía imposible que una mujer como ella estuviera interesada en una chica como yo. No había duda de que eso era ella, una mujer. Todo en ella era confiado, mundano y maduro. Comparado con ella, yo era un gato doméstico sentado al lado de un tigre de Bengala; lo que realmente hizo que su elección de mí como compañera fuera aún más extraña. Aún así, debe haber algo en mí que le gustaba; de lo contrario, su atención y sus constantes toques no tendrían ningún sentido. No es que me estuviera quejando. Recordando la forma en que su cuerpo presionó el mío, la caricia fría de sus dedos sobre mi piel; hizo que mi cara se sonrojara y mi corazón latiera de manera desigual en mi pecho.

Oh Dios, ¿qué iba a hacer? Estaba enamorado de un vampiro y mejores amigos con alguien que podría ser un hombre lobo. Mi vida se estaba convirtiendo en una horrible comedia de adolescentes.

Al sacar el teléfono que Victoria me consiguió, decidí enviarle un mensaje de texto a Jake. Antes de mudarme a Forks, Jake y yo solíamos enviarnos mensajes de texto durante el horario escolar. Me ayudó a sentirme menos condenado al ostracismo. Mamá aguantó la factura del teléfono porque Jake era con quien realmente podía hablar además de ella.

"Oye Jake, ¿cómo va la escuela?"

Odiaba abreviar mis textos. La mala gramática era una de mis manías. Desafortunadamente, Jake sabía esto, y lo hacía constantemente. Creo que lo hizo solo para molestarme, a pesar de que afirmó que era porque la ortografía correcta tomó demasiado tiempo. Mientras esperaba una respuesta, noté que cuatro tipos musculosos se turnaban para saltar de los acantilados cercanos. No podía estar seguro, pero creo que reconocí a uno de ellos como Embry. Yo sonreí un poco. Parece que no fui el único que se saltó la escuela.

Embry y Quil eran los mejores "amigos" de Jacobs como los llamaba. Como resultado, los conocí bastante bien en mis viajes a Forks ya que son un trío raramente separado. Embry se había vuelto más alto que la última vez que lo había visto, se había llenado un poco de lo que podía ver. Embry siempre fue el más amable. Mi teléfono vibró, haciéndome saber que Jake había respondido y distrayéndome de las payasadas del buceador.

"Hola B, estoy en casa. demsid enfrm pra ir la skuela. Creo que comi alg malo anoch"

Apenas conteniendo mi contracción, escribí una respuesta rápida.

"Voy para allá. No te muevas demasiado y beba mucha agua."

Al menos esto me daría algo que hacer hasta que Scar terminara con "negociaciones" o lo que sea que intentara lograr.

Mirando por última vez a los adictos a la adrenalina, me preocupé cuando el viento cambió, su felicidad juguetona cesó instantáneamente. Como marionetas, cuatro cabezas giraron en mi dirección. Expresiones idénticas de disgusto e ira se pusieron en cada rostro. Comenzaron a alejarse de los acantilados. Al ponerme nerviosa y más que un poco alarmada, decidí que quedarme para ver lo que querían probablemente no era una buena idea. Embry o no, cuatro chicos aparentemente hostiles que convergen contigo fueron suficientes para hacer que cualquiera se asuste. Afortunadamente, llegué hasta el auto y estaba en la carretera antes de que llegaran a veinte yardas de mí. Incluso ahora, estaba más que un poco incómodo.

Al llegar al camino de entrada de Jacob, caminé hacia el porche delantero y saqué una llave de debajo de una de las macetas. Desbloqueando la puerta, entré y la cerré detrás de mí antes de colocar la llave de repuesto en el mostrador de la cocina.

—¿Jake? —Llamé, cuando nadie vino a revisar el ruido en la puerta principal.

—Aqui. —Lo escuché croar desde su habitación. Navegando por su sala de estar hacia el dormitorio por el pasillo, abrí la puerta. Jacob se veía horrible. Estaba acostado en su cama, parcialmente cubierto con una manta. El sudor brillaba en su frente y su piel normalmente de color rojizo parecía pálida. Incluso su respiración era trabajosa. Jadeando consternada, corrí a la habitación. Al tocar su frente, confirme lo que ya temía.

—¡Jake! ¡Estás ardiendo de fiebre! ¿Dónde está Billy? Debería cuidarte. —Abriendo sus ojos, Jacob me agració con una sonrisa débil.

—Hola Bells, que bueno que pases por aquí. Papá está en la tienda comprando unos paquetes de hielo. Ayuda a refrescarme y todo. —Su voz era ronca y grave, probablemente por enfermedad.

—Oh Dios Jake, ¿por qué no me dijiste que estabas tan enfermo? ¿Tienes hambre? ¿Has comido algo? Te voy a hacer un poco de caldo, ¿de acuerdo? —No le di la oportunidad de responder antes de regresar a la cocina. Buscando en varios gabinetes, finalmente encontré una lata de caldo de pollo. Las posibilidades eran algo más pesado que acababa de levantar. Al calentar el caldo, también liberé algunas galletas saladas de la despensa antes de llevarlas a la habitación de Jakes.

—Vamos Jake, siéntate para mí ¿ok? —Colocando la sopa y las galletas en su mesita de noche, ayudé a sostenerlo, ignorando la forma en que su cabeza se sacudía débilmente sobre mi hombro. Vi su nariz arrugarse un poco antes de mirarme con ojos vidriosos.

—Bells.

—¿Si Jake? —Pregunté, poniendo la sopa en su regazo.

—Odio decirte esto, pero apestas. —Lo miré por un largo momento antes de girar mi cabeza para oler mi hombro. La vainilla, el jengibre y la plumeria entraron en mis sentidos y cerré los ojos con placer, disfrutando de la fragancia que Victoria dejó en mi chaqueta. No tenía idea de qué estaba hablando Jake, olía muy bien.

—Debes estar delirando, Jake. Huelo a vainilla y flores. —Cerrando los ojos, Jake aspiró otra vez.

—Lo haces...pero es demasiado dulce. Un poco como la fruta que acaba de cruzar la línea de madura a fermentada. Además, me quema la nariz. —Se alejó un poco de mí. —Huele fuerte. Me recuerda a aquella vez que Rachel me salpicó la cama con lejía porque me corté el pelo cuando éramos niños.

Me reí entre dientes, recordando ese día con cariño. Jake aprendió a no volver a molestar a las chicas que atraviesan la pubertad después de eso.

—Estás enfermo, debes estar jugando con tu sentido del olfato.

—Tal vez. —Murmuró dudoso. Después de asegurarme de que Jake comiera algo de caldo y galletas, jugué algunas rondas de velocidad con él. Después de perder por tercera vez, Jake resopló y se rindió. Es decir, hasta que sus ojos brillaron con picardía.

—Entonces Bella... —Preguntó, tratando de sonar casual pero fallando miserablemente.

—¿Si? —Pregunté con cautela.

—Tengo una excusa para no estar en la escuela hoy, pero de alguna manera no creo que tú también lo hagas. Confiesa, ¿por qué te saltaste?

—Sin razón. —Respondí evasivamente, mis ojos recorrían nerviosamente la habitación. No es como si pudiera decirle que un vampiro me dijo que faltara a clase para mantenerme a salvo de otros vampiros sedientos de sangre. Mi mente recordó al instante al chico de cabello bronce y la forma en que su rostro se torció en un gruñido cruel. Podía sentirme pálido de miedo recordado.

Sin embargo, Jacob debe haberlo notado, porque sus ojos se estrecharon y sus puños se apretaron.

—¿Alguien te ha estado molestando, Bella? —Él gruñó con los dientes apretados, sus brazos temblando ligeramente. Parpadeé, sorprendido, antes de apresurarme a tranquilizar a mi mejor amigo.

—No. No es nada de eso. No me están molestando. —Todavía. Agregué en mi cabeza. Teniendo en cuenta cómo me trataron en mi última escuela, parecía que una repetición era inevitable, pero esperaba que esta fuera diferente. Mirándome perplejo, Jake dejó de temblar.

—¿Entonces, cuál es el problema?

—Me temo que. —Susurré, sabiendo que Jake malinterpretaría lo que dije. Estaba hablando de los cinco vampiros sedientos de sangre que residen en mi escuela; Jake probablemente pensaría que estaba aterrorizado de ser rechazado por mis compañeros de clase. Efectivamente, sus ojos se suavizaron y extendió la mano para frotarme suavemente la espalda.

—No te preocupes Bella. Todo va a estar bien.

—Gracias Jake. —Sonreí levemente, sintiéndome mal por engañarlo. En cambio, decidí pescar para obtener más información. Si recordaba correctamente, Scar había llamado a la familia de vampiros 'The Cullens'. Ella dijo que tenían un tratado con los Quileutes. Parecía un buen lugar para comenzar. —No me han molestado, pero hubo un chico que me miró el primer día. Creo que alguien mencionó que su apellido era Cullen. —La cara de Jake se oscureció ligeramente.

—A papá no le gustan los Cullen. Solía prohibir a nuestra gente visitar al médico en Forks hasta que tu padre lo convenció de lo contrario. —Parpadeé, confundido.

—¿Qué tiene eso que ver con esto?

—Carlisle Cullen es médico en el hospital de Forks. Según los ancianos, adoptó a cinco niños porque su esposa es estéril. —Jake se encogió de hombros débilmente. —A la mayoría de las personas en Rez no les gustan los Cullen debido a nuestras leyendas.

Me animé. Finalmente algo de progreso!

—¿Qué tipo de leyendas? —Traté de no parecer demasiado ansioso. Suspirando profundamente, Jake cerró los ojos por un momento, apoyándose en su montón de almohadas. Estaba empezando a sentirme mal por mantenerlo despierto.

—Se trata de la historia que te conté sobre los Fríos. Básicamente, los Cullen son chupadores de sangre, pero nuestros antepasados hicieron un tratado con ellos porque solo beben la sangre de los animales. Es por eso que sus ojos son dorados en lugar de rojos. Por supuesto, primero tendrías que creer en los vampiros. —Se rio débilmente.

Me quedé boquiabierto. Los vampiros podrían sobrevivir de los animales? Entonces, ¿por qué el chico Cullen me había atacado? Antes de que pudiera pensar en ese enigma, se me ocurrió algo más.

¿Victoria lo sabía?

Sentí una oleada de emoción. De repente no podía esperar para contarle a Scar. Estoy seguro de que estaría feliz de descubrirlo.

¿No lo haría ella?

Ahora que lo pensaba, no estaba seguro. Abrí la boca para hacer otra pregunta solo para ver que Jacob se había quedado dormido. Maldiciendo mi falta de atención, lo envolví suavemente en una manta antes de salir de la casa. Me aseguré de cerrar la puerta detrás de mí.

Abrí mi teléfono, bajé al número de Victoria y presioné el botón de conexión. Ella recogió después de dos anillos.

—Estaré en la frontera en dos minutos. —Ni siquiera tuve la oportunidad de responder antes de que ella colgara.

—Es bueno saber de ti también. —Murmuré para mí mismo cuando encendí el auto y salí del camino de entrada. —Es bueno saber que estás vivo. No es que estuviera preocupado ni nada.

A decir verdad, no tenía idea de dónde estaba la frontera, así que seguí conduciendo, asumiendo que Victoria se daría a conocer antes de pasarla. Efectivamente, lo hizo, pero en la forma de saltar en mi vehículo en movimiento. Me costó todo para no sacudir la rueda y chocar con un árbol. Al meterse en el asiento del pasajero, parecía más relajada que esta mañana. Le di una pequeña sonrisa, pero mantuve mis ojos en el camino.

—¿Tu reunión fue bien? —Era más formal que cualquier otra cosa, si se hubiera vuelto malo, la tensión habría cantado en cada parte de mi vampiro. La sonrisa que me dio fue poco entusiasta en el mejor de los casos.

—Sí y no. La buena noticia es que no van a intentar lastimarte intencionalmente. La mala noticia es que eres el cantante de Edward, el de cabello bronce.

—Okay. —Dije lentamente. —¿Qué es un cantante y por qué son malas noticias?

—Un cantante, o La Tua Cantante, es un humano cuyo aroma atrae a un vampiro cientos de veces más que la persona promedio. La mayoría de los vampiros, si alguna vez conocen a su cantante, son incapaces de evitar matarlos instantáneamente. No importa dónde lo son. Desafortunadamente, por lo general, el vampiro se expone involuntariamente a los humanos. En ese momento, los Volturi vienen a arreglar su error. Siempre termina con dicho vampiro como una pila de cenizas humeantes.

Un miedo nauseabundo brotó dentro de mí, así que me detuve para evitar un accidente. Sin decir una palabra, Victoria apagó el auto y me abrazó. Enterré mi rostro en la curva de su cuello mientras trataba de calmarme.

—¿Y se supone que debo ir a la escuela con este chico? —Murmuré, tratando de no emocionarme.

—No dejaré que Edward te lastime, Bella. Los Cullen pronto aprenderán el significado de la venganza si lo hacen. —La voz de Victoria estaba llena de una promesa tan mortal que al instante le creí. Por lo general, su tono me habría asustado, pero por alguna razón ayudó a calmar mis temores. Ya me sentía más seguro. Hubo un breve tramo de silencio antes de sentir a Scar moverse. —Bella, mientras estabas en La Push, ¿jugaste con algún perro? —Ella estaba oliendo sutilmente mi hombro y aparentemente no le gustó lo que encontró.

—¿Qué? ¿Tú también? Primero, Jake me dice que apesta y ahora me acusas de oler a perros? Bueno, la respuesta es no. Ni siquiera he visto perros hoy. —Hice un puchero. —Ustedes me están molestando sin razón. —Los ojos de Victoria brillaron con diversión antes de que algo pareciera ocurrirle y se estrecharon en sus pensamientos.

—¿Visitaste a Jacob hoy? —Ella preguntó.

—Sí... —No estaba seguro de a dónde iba con esto. —Estaba realmente enfermo. Me fui cuando se durmió. —Entonces me golpeó. —No crees que Jake es un... —Me detuve.

—Si él es el único con quien has tenido contacto desde que nos separamos en la frontera...voy a decir que sí.

Mi cabeza giró.

Whoa Jake era un hombre lobo. Mi mejor amigo era un perro gigante.

Aturdida, intenté reiniciar el auto antes de que Victoria bajara el pie y me hiciera sentarme en el asiento del pasajero.

—No estás conduciendo. En esta condición, es probable que te maten. —Así que hice lo que me dijeron y dejé que me llevara a casa. Cuando llegamos allí, estaba feliz de estar en casa.

Al salir del auto, ya estaba en el porche cuando recordé las noticias que Jake había compartido conmigo sobre los Cullen. Girando a medio paso, me habría caído si Scar no me hubiera atrapado.

—¡Scar! ¿Adivina qué?

—¿Qué? —Preguntó, bajando la cabeza para dejar un beso en mi boca, pero estaba demasiado emocionada para estar distraída por más de unos momentos.

—Jake me dijo que la razón por la que los Quileutes hicieron un tratado con los Cullen es porque solo cazan animales. ¡No tienes que matar gente para sobrevivir! —Victoria parpadeó asombrada antes de que su rostro se convirtiera en una máscara en blanco. Ella no dijo nada. Fruncí el ceño, confundida.

¿No estaba ella feliz?

Esto es algo bueno ¿verdad?

Los brazos de Victoria se apretaron marginalmente a mi alrededor, su expresión no cambió, pero sus ojos parecían suplicantes. Lentamente, me di cuenta.

—¿Ya lo sabías? —Susurré, saliendo de su alcance. Obviamente no quería dejarme ir, pero parecía resignada.

—Bella, sabes que cazo humanos. —Su tono era cansado, pero ligeramente defensivo.

—¡Pero eso fue antes de que descubriera que no tenías que hacerlo! ¡No entiendo por qué continúas así si hay otra forma!

—¡Porque no puedo parar! —Ella gritó, encerrándome de inmediato. —Soy un vampiro, Bella. —Victoria continuó con una voz un poco más tranquila. —Te dije lo que es para nosotros. Los antojos, la forma en que el hambre arde y nos roe. Incluso los Cullen, que se autoproclaman 'vegetarianos' sienten su llamado. Si no lo hicieran, el chico Eddy no lo haría. ¡Te he atacado allí mismo en tu camino! —Exclamó, señalando con el dedo el lugar en cuestión.

—¿Lo has probado? ¿Cómo puedes saber cómo es; si al menos no lo has intentado? —Pregunté, tratando de que ella viera la razón.

—¿Te gustaría comer gachas rancias y tofu cuando podrías tener una comida gourmet en su lugar? Vivimos para siempre Bella, ¿podrías vivir de eso por la eternidad? —Dudé. La perspectiva parecía bastante poco atractiva. Si tuviera que lidiar con una comida insatisfactoria todos los días cuando existieran alternativas tan tentadoras, ¿me abstendría? No lo sabia —¿Crees que no he pensado mucho en esta Bella? He vivido con vampirismo durante décadas. ¿Cuántas personas hay en los Estados Unidos, Bella? —Victoria preguntó, invadiendo mi espacio y forzando nuestra conversación en la casa.

—Uh. —Respondí, nervioso por su proximidad. —Creo que unos 300 millones.

—300 millones de personas, Bella. —Ella repitió. —Esa es mucha gente. Ahora, cuéntame, ¿cuántos ciervos de cola blanca hay en los Estados Unidos? ¿Qué pasa con los alces? ¿O los osos? Solo los animales grandes son capaces de satisfacer nuestra sed. Nosotros no puede andar comiendo ratas y ardillas y esperar no enloquecer de hambre.

—N-no lo sé. —Tartamudeé, un poco asustada de la intensidad que Scar me estaba mostrando.

—Tú. No. Sabes. —Ella pronunció las palabras lentamente. —Por supuesto que no. No es tan importante ¿verdad? Bueno, te lo diré Bella. Solo para que puedas tener una idea clara. En este momento hay alrededor de 20 millones de ciervos en los Estados Unidos. Soy biólogo, así que pienso en las cosas de manera diferente a la persona promedio. Pienso en los entornos, los controles y equilibrios de la población, y la capacidad de los hábitats para proporcionar alimentos a sus numerosos habitantes. Entre los venados de cola blanca y los humanos, ¿cuál tiene la población más grande? ¿Cuál es el que más daña su hábitat?

—H-humanos. —Lo dije de mala gana. Podía decir a dónde iba con esto, pero no quería escuchar sobre hechos. El punto del asunto era que era moralmente incorrecto.

—Es cierto. Humanos. Sin embargo, solo por el argumento, hagamos un experimento mental, ¿de acuerdo? Supongamos que, para mantener el control de su sed lo suficiente como para no matar humanos, los Cullen tienen que matar al menos tres ciervos por semana. Nosotros estamos hablando mínimo aquí, porque sin duda Edward Cullen está diezmando la vida silvestre local para evitar correr por aquí y presentando sus colmillos en tu garganta. —Tragué; mi mano volando a mi cuello con miedo. Victoria continuó, pero su voz era más suave. —Si estoy haciendo mis cálculos correctamente, cada Cullen mata aproximadamente 144 ciervos al año. ¿Sabes cuántos vampiros hay en el mundo, Bella?

—No Scar. No lo se. —Me senté en el sofá mientras la veía caminar a lo largo de mi sala de estar.

—Los Volturi no pueden realizar un censo exacto, pero se cree que existen al menos diez mil vampiros en el mundo. Eso no parece mucho en comparación con los 300 millones de humanos en Estados Unidos, ¿verdad? —Suspiré.

—No. No lo hace.

—Si los diez mil vampiros simultáneamente decidieron matar ciervos en lugar de humanos por el resto de sus vidas inmortales, ¿qué crees que pasaría? —Ella estaba tratando de darme una lección. Podía escucharlo en el tono de su voz, así que lo pensé.

—Muchos ciervos morirían.

—Sí. Muchos ciervos morirían; un millón cuatrocientos cuarenta mil ciervos para ser exactos. Eso es solo en el primer año. Si esa tendencia continuara, el venado cola blanca se extinguiría en los Estados Unidos dentro de veinte años. Probablemente menos si incluye enfermedad, pérdida de hábitat e interferencia humana. ¿Ves de dónde vengo, Bella? Esto no es solo una cuestión de moral. Literalmente voy a vivir para siempre. ¿Crees que el mundo será un ¿Un lugar muy agradable cuando los humanos han agotado todos sus recursos naturales? ¿Cuando especies como especies se extinguen como resultado? No soy un ambientalista simplemente por elección. Soy uno por necesidad. No quiero vivir en un desierto planeta Bella. Es en mi propio interés mantener baja a la población humana hasta que se quiten la cabeza del culo.

No me lo podía creer. Toda la defensa de Victoria para matar gente era "estaba haciendo su parte" por el medio ambiente. Lo inquietante era que tenía un sentido extraño. A la mayoría de la gente no le importaba lo que estaba sucediendo ahora porque no estarían vivos para lidiar con las consecuencias. Los vampiros tuvieron que pensar en consecuencias de largo alcance.

Suspirando en derrota, miré a Scar desde mi lugar en el sofá. Toda su postura era rígida, como si esperara mi rechazo en cualquier momento. La vista me rompió un poco el corazón. Descruzando los brazos, sostuve uno abierto para un abrazo. El alivio se reflejó en sus rasgos casi demasiado rápido para que me diera cuenta, antes de que cruzara silenciosamente la habitación y me envolviera en sus brazos. Acostándose en el sofá, Victoria colocó su forma sobre la mía antes de besarme suavemente y acariciar mi cara y mi mandíbula.

Todavía estaba un poco molesta, pero me resigné al hecho de que no sería capaz de convencerla de inmediato. A pesar del razonamiento lógico de Victoria, todavía no podía imaginar matar a un hombre, sabiendo que había seres queridos esperándolo en casa. No podría manejarlo. De hecho, Scar era más fuerte que yo por poder hacerlo. En la misma situación, dudo que hubiera mantenido mi cordura.

Sin pensarlo realmente, mis dedos comenzaron a masajear el cuero cabelludo de Victoria. Un zumbido de satisfacción escapó de sus labios cuando traté de no pensar en lo desordenada que era mi vida.