"¡Recuerda lo que te dije!" Le gritó Sakura a Hinata, antes de empujarla a la calle. "¡Ahora vete!"
Hinata tropezó un poco con la fuerza del empujón de Sakura antes de enderezarse y salir caminando. Por alguna razón, después de arrastrar a Hinata fuera de la casa de Naruto al mediodía, Sakura había alegado que tenía "asuntos urgentes" con alguien, pero que estaba ocupada con "cosas" y que Hinata tenía que ir en su lugar. Era todo tan misterioso.
Así que siguió caminando, preguntándose quién era esa persona con la que Sakura debía reunirse. Dobló la esquina, preguntándose si esa persona misteriosa sería algún sensei o chuunin con algún mensaje para Sakura, pero al llegar a la tienda de dango...
Se estrelló contra sí misma, o, mejor dicho, contra Naruto, que estaba metido en su cuerpo. La fuerza del impacto la hizo perder el equilibrio y tropezó, sólo para que un par de manos cálidas la agarraran con fuerza.
"¡Vaya, Hinata! Sí que eres torpe, ya sabes". dijo Naruto, sonriendo tímidamente y frotándose la nuca... o la cabeza... o lo que sea. Hinata había terminado de tratar de darle sentido al intercambio de cuerpos después de seis días de locura.
Miró a su alrededor y, para su alivio, no había nadie en los alrededores para escuchar algo tan incomprensible.
También estaba agotada, exhausta por el mero esfuerzo de intentar ser Naruto desde hacía casi una semana, y por lo tanto tiró la cautela al viento.
"Naruto-kun, ¿eres la persona que Sakura-san me pidió que viera?" preguntó ella.
"Tal vez". Naruto frunció el ceño. "Tus compañeros me sacaron un poco del recinto de los Hyuuga y me dijeron que fuera a la tienda de dango. Les pregunté por qué, pero no me lo dijeron".
Hinata tenía un mal, mal presentimiento sobre esto.
"Creo que todos están tramando algo", dijo en voz baja. "Ayer, Sai-kun me llevó a la biblioteca para que le diera 'consejos sobre citas', y Sakura me hizo un cuestionario que giraba enteramente en torno a tontas trivialidades sobre mí. Fue extraño".
"Tú también, ¿eh? Ayer, tu primo raro me arrastró por el pueblo como un caniche porque quería practicar las citas conmigo. Aunque no tengo ni idea de por qué".
Ella no sabía qué pretendían, y por el momento, decidió quitárselo de la cabeza.
Estaba sola. Con Naruto. A pesar de la situación realmente desafortunada en la que se encontraban, no pudo evitar sentir un revoloteo en su pecho al pensarlo. Era... casi... como una...
"De todos modos, creo que tenemos que ponernos al día sobre la situación actual de nuestra misión de alto rango S, ¡ya sabes!" Dijo Naruto. "¿Dónde quieres ir, Hinata? ¿Qué te parece...?"
"¿Ichiraku?", sugirió ella. "He estado probando su ramen de curry últimamente, y es increíble. Y, además, Teuchi-san siempre está ocupado cocinando y nunca nos molesta".
Naruto sonrió. "Vaya, ¿en serio? No sabía que te gustaba su ramen, Hinata".
"Me comí treinta tazones de él la última vez que estuvimos allí", señaló ella.
"Sí, lo recuerdo. Pensé que sólo intentabas hacerme pasar por mí lo más posible. Daba miedo, ya sabes".
Ella juntó los dedos. "No... todo era yo intentando hacerme pasar por ti. Me encanta el ramen".
La miró tímidamente. "Nunca conocí a nadie que pudiera comer más ramen que yo. Dabas miedo, pero era súper genial".
El aleteo en su pecho se intensificó.
"Es como si fueras mejor que yo, ya sabes".
"¡Código rojo, código rojo! ¡Sakura, responde!" Gritó Kiba ansiosamente en su walkie-talkie, mientras observaba desde su posición en un árbol cercano junto a Shino. "¡Hinata va a ir a Ichiraku Ramen con Naruto! ¿Por qué? ¿Por qué va a Ichiraku Ramen con Naruto?"
Maldiciones llegaban desde el extremo de Sakura. Entonces ella sometió a los pobres chicos del Equipo 8 a una explosión que les hizo estallar los oídos.
"¿CÓMO QUE VAN A IR A ICHIRAKU? LE DIJE ESPECÍFICAMENTE AL RUBIO IDIOTA QUE LLEVARA A HINATA A AMAGURIAMA".
"¡Debes haber dicho algo para confundirlo! ¿Por qué demonios van a Ichiraku?"
"Disculpa, ¿qué demonios? ¿Lo confundí? ¡Le di un maldito examen sorpresa que giraba completamente en torno a lo que le gusta a Hinata!"
Entonces la voz calmada pero tensa de Neji irrumpió para cortar su riña:
"Todos, creo que lo mejor es que los acompañemos hasta Ichiraku para observarlos e intervenir, si es necesario".
"¿Puedo hacer una pregunta?" Preguntó Sai. "¿Qué pasa si Hinata y Naruto no entendieron que querían que tuvieran una cita?"
Sakura le dio un codazo a Sai, haciéndolo callar.
Realmente debería haber escuchado a Sai.
Pero todos se apresuraron a esconderse en un rincón de la tienda junto a Ichiraku.
Estaban a punto de conseguir un asiento en primera fila para el espectáculo... um, la cita. Sí, cita.
"¡Así que, de todos modos, mientras Shino dormía la siesta, fui y le quité las gafas de la cara!" dijo Naruto, mientras sorbía su ramen de miso favorito número uno.
"¿Qué? ¿Realmente viste los ojos de Shino-kun?" preguntó Hinata, sorbiendo igualmente su ramen de curry favorito.
"Pues no, quiero decir que se despertó y se volvió loco tratando de buscarlas y eso le llevó casi tres horas y se movía mucho, así que no pude ver sus ojos, ya sabes".
"Está bien", murmuró, desinflándose un poco. Habría sido divertido si Naruto hubiera visto realmente los ojos de Shino. Siempre se había preguntado cómo eran.
"Entonces, ¿cómo van las cosas en tu lado de nuestra misión de rango S, Hinata?" Preguntó Naruto alegremente, dejando su tazón de ramen y dirigiendo toda su atención a Hinata.
La mirada sincera y seria de sus ojos dejó a Hinata sin aliento. Bueno, él llevaba unas gafas de ramen, así que ella no podía ver sus ojos, pero podía sentir la sinceridad, ¡así que contaba!
"Um... bueno". Se movió incómodamente, no estaba acostumbrada a recibir tanta atención de él. "He estado haciendo bentos para tus compañeros de equipo, para... conocerlos mejor".
Al oír esto, él se detuvo y parpadeó sorprendido. "¿Les hiciste bentos? ¿De verdad?"
Ella lo sabía. Era una Naruto terrible. Independientemente de lo que hubiera dicho antes, era él quien era mejor como ella, no al revés.
"...Sí. Y Kakashi-sensei dejó de intentar matarme con berenjenas".
Los ojos de Naruto se volvieron redondos como platillos. "¿Dejó de hacer esa locura de ingesta diaria de comidas nutritivas? ¿Lo hiciste parar? ¿Cómo?"
"Ah... ajá, um, me hice amiga de tu vecina, Tsujiko-san", dijo ella, tratando desesperadamente de cambiar de tema.
Estaba claro que no era la mejor manera de cambiar de tema. Su boca colgaba abierta, dejando un poco de fideo arrastrándose por su labio.
"¡No es tan mala una vez que la conoces!" se defendió Hinata débilmente.
"¿C.…cómo?" Dijo Naruto, aún más débilmente. "Esa vieja me odia. Intenta golpearme con una sartén cada dos días".
¿Qué se supone que debía decir a eso?
"¿Alguna vez molestaste a Sakura-chan? Ella siempre dice que la molesto", insistió.
"Ah, no".
Bueno, hubo esa vez ayer con el examen, pero supuso que no contaba, ya que llenó todas las respuestas mal a propósito.
Naruto parecía devastado. La preocupación surgió en el estómago de Hinata.
"¿Naruto-kun? ¿Qué pasa?"
Naruto apoyó la cabeza en el mostrador, con cara de querer hacerse un ovillo y meterse bajo tierra.
Era, por una vez, una postura que no desentonaba con el cuerpo de Hinata.
"Tú... eres mejor siendo yo que yo", volvió a decir. "Es decir, cuando me hago pasar por ti, siempre meto la pata, ya sabes. Ni siquiera pude encender bien tu Byakugan". Golpeó la montura de las gafas de sol con forma de ramen. "Y estás haciendo amistad con gente con la que yo no podría hacer amistad. No molestas a la gente que yo molesto. Eres amable con todo el mundo. Nadie de tu equipo se enfada nunca conmigo, porque creen que soy tú. Porque no eres estúpido o molesto como yo. Incluso conseguiste que Kakashi-sensei dejara de intentar matarme con sus verduras. Es como si fueras el tipo de persona que debería haber sido".
Los ojos de Hinata ardían. Estaba totalmente equivocado.
"Eso... eso no es cierto. Lo entendiste todo al revés", dijo ella con tristeza. "Cuando era yo en mi propio cuerpo, nadie de los Hyuuga se preocupaba por mí. Nadie me miraba. Era como si no existiera. Pero se fijan en ti. Les gustas. Todos te admiran, Naruto-kun. Porque..."
"¡Porque son estúpidos, por eso!" Naruto dijo en voz alta. "Eres tan inteligente, y bonita, y fuerte, y valiente, y por eso no puedo pretender ser tú, ¡ya sabes! Porque nadie puede ser tú, excepto tú. Eres demasiado increíble para imitarte".
Se encogió un poco sobre sí misma ante los efusivos elogios que él le dedicaba. "¿Por qué tienes tan buena opinión de mí, Naruto-kun?"
"Porque ya te lo dije, ¡me encanta la gente como tú!"
Hubiera sido un momento reconfortante, pero entonces un ominoso crujido resonó desde el techo. Todos miraron hacia arriba, y justo a tiempo para ver...
Chouji estrellándose desde el techo, cayendo desde los toldos y directamente sobre el mostrador, salpicando caldo caliente por todas partes.
Hinata sacó a Naruto del peligro a duras penas, pero el pobre Teuchi no tuvo tanta suerte. El desafortunado anciano gritó de dolor mientras era rociado con su propio caldo de sopa de miso hirviendo.
"¿Qué está pasando?" preguntó Naruto, usando sus manos para proteger sus queridas gafas de sol de ramen del peligro.
El chico de la comida se sacó tímidamente del lío. A su favor, parecía totalmente consciente del caos que había causado y extendió la mano para levantar a Teuchi.
"Ahaha, lo siento", dijo, con las mejillas rosadas.
Y la voz de Shikamaru sonó, también desde los toldos.
"Chouji, en serio, te dije que esto era una idea terrible. ¿Por qué crees que Tsunade-sama te prohibió comer fuera durante una semana?"