Note de l'auteur : Oui, je suis vivant, allo! Pour répondre d'avance à vos questions, non, je ne vais pas continuer "Où les pins et les érables poussent" parce que mon intérêt pour Harry Potter est mort avec mon respect pour son auteur, et aussi parce que je n'ai plus le temps de le faire de toute façon. Pourquoi? Plusieurs bonnes raisons. La première étant, je suis devenu papa! Et oui, j'ai mon petit bambin maintenant, et je l'adore plus que tout au monde même alors qu'il me demande beaucoup d'énergie. La seconde raison est que je suis en train de travailler sur mon propre roman! Eh oui, mon diplôme en littérature va enfin m'être utile à autre chose que d'écrire de la très bonnes fanfics! L'oeuvre sera disponible gratuitement sur internet avec le même nom de plume que celui-ci, Mael Galant, mais sera malheureusement en anglais pour atteindre un plus grand auditoire avant d'essayer d'être publié en français version papier. Pour ceux qui sont bilingues, le premier chapitre va paraître le 30 novembre 2024 sur le site Tapas sous le nom de "The King of the Kars". En attendant, voici une vieille fanfic que j'ai publié en anglais sur AO3 et que je vous traduit aujourd'hui pour me faire pardonner mon absence prolongée. Bonne lecture!


L'amour d'un champion

Chapitre un

La première fois que Link voit un autre Hylien (ou du moins, en voit un vivant), il traverse le pont en direction de l'est, suivant la route censée le guider vers Impa. Les ruines qu'il vient de quitter regorgeant de trésors abandonnés, ses yeux se sont entraînés à repérer la surface lisse des coffres en métal, et ce même cachés sous des torrents d'eau. C'est pourquoi il se retrouve à grimper sur la courte rambarde du pont, afin que la pierre n'interfère pas avec la ligne magnétique de sa tablette Sheika durant sa pêche au coffre submergé. Ce à quoi il ne s'attendait pas, cependant, c'est d'entendre une voix paniquée venant du bout du pont, le faisant presque lâcher sa tablette dans le courant rapide.

- Hé toi! Stop! Rien ne changera pour le mieux en sautant vers ta perte!

C'est alors qu'il l'aperçoit, un grand Hylien à la coupe au bol brune et aux joues creuses, se précipitant dans sa direction après avoir mal interprété ses intentions. Link est tellement abasourdi par cette apparition soudaine qu'il en oublie totalement de bouger, regardant avec de grands yeux bleus l'homme arriver à ses côtés. Il a une lance à la main, un lourd sac à dos sur le dos, et tente en vain de reprendre son souffle pour mieux parler.

- Écoute, je suis jeune, mais tu l'es encore plus, donc je sais que ce n'est pas facile de faire de son mieux, mais rien qu'en regardant ton visage, je sais que tu t'en sortiras bien et que tu feras de grandes choses. Alors ne sois pas si imprudent. Il y a trop de choses agréables dans ce monde pour jouer avec ta vie, alors je t'en supplie, calme-toi et descends de cette rambarde... et pas de ce côté-là, du mien s'il te plaît.

Link rirait de la situation s'il n'était pas abasourdi par le fait qu'il y ait encore des survivants un siècle après la chute d'Hyrule. À en croire le roi fantôme, Link était sûr qu'il ne restait plus personne, à part peut-être une petite poignée cachée dans le village de Cocorico. Mais avec un Hylien aussi près de ruines infestées de monstres, il semblerait qu'il se soit trompé depuis le début. C'est donc avec son plus grand sourire que le blond sort rapidement son nouveau trésor des rapides et saute en sécurité près du pauvre homme, posant une main sur le haut du coffre dégoulinant pour lui montrer quelles étaient ses intentions depuis le début. Le soulagement visible sur le visage de l'homme en vaut immédiatement la peine.

- Ouf, tu m'as fait peur! Ne fais plus jamais une chose pareille, compris? Tu as failli me faire une crise cardiaque! Sérieusement, imagine le choc que j'aurais eu si tu étais tombé!

Link ne peut s'empêcher de poser une main rassurante sur l'épaule de l'Hylien, étonné de sentir sous sa paume quelque chose de solide et définitivement vivant. Pas un autre fantôme, donc. Tant mieux. Le geste semble prendre l'homme par surprise, probablement parce qu'il ne s'attend pas à ce que quelqu'un prenne un sermon avec autant de plaisir, et il se met à grommeler tandis que ses joues se colorent de rose.

- Qui es-tu, d'ailleurs? Je ne crois pas qu'on se soit déjà rencontrés.

C'est par impulsion que Link prend la main gantée de l'homme pour tracer des symboles dans sa paume, la lecture et l'écriture lui venant aussi facilement que la compréhension du langage, même s'il n'a toujours aucun souvenir de les avoir appris. De la même manière, le geste lui semble familier, ce n'est donc visiblement pas la première fois qu'il épelle son nom avec son doigt. Cela suffit à l'homme pour réaliser que Link est muet, une étincelle de compréhension illuminant son regard tandis qu'il murmure un « oh » à mi-voix.

- Alors… Link, c'est ça?

Le blond hoche la tête énergiquement, et ce qui reste de l'attitude grincheuse de l'homme semble s'estomper comme neige au soleil, remplacé par quelque chose d'un peu plus chaleureux, mais toujours prudent.

- Eh bien, dans ce cas, mon nom est Brigo. Je suis responsable de la surveillance du pont. C'est une route très importante, tu vois? Donc je m'occupe d'en chasser les monstres, histoire de s'assurer qu'ils n'en prennent pas le contrôle.

Link hoche toujours la tête, essayant de rester engagé dans la conversation, mais pour être honnête, il est juste heureux de sentir la main de l'homme dans la sienne. Peut-être parce qu'être dans le coma depuis un siècle, sans aucun souvenir pour se réveiller, suffit à rendre n'importe qui assoiffé de contacts. Ou peut-être qu'il a toujours été comme ça, il ne peut pas vraiment le savoir. Mais quand Brigo réalise que leurs doigts sont restés emmêlés pendant tout ce temps, son visage prend une teinte rose encore plus foncée, et après un raclement de gorge maladroit, il retire poliment ses mains de l'emprise lâche de Link. Ne voulant pas le mettre plus mal à l'aise, le blond le laisse tranquille pour se tourner vers le coffre qu'il a récupéré dans les profondeurs de la rivière. Un peu de boue s'est glissée à l'intérieur par les fissures du couvercle, mais il n'a pas besoin de fouiller longtemps pour trouver une roupie de la longueur de son pouce et d'une riche couleur violette.

- Donc, euh, tu viens d'où?

S'essuyant les mains sur son pantalon et rangeant la roupie dans la petite pochette à sa ceinture, Link fait un signe en direction du Grand Plateau, toujours bien visible depuis le pont. Les sourcils arqués de Brigo se froncent à cette révélation.

- Ne me dis pas que tu pointes le Grand Plateau, il est entouré de monstres et abandonné depuis des années! Et comment es-tu descendu de ces immenses falaises?

Montrer le parapente plié sous son bouclier boko à pointes offre au moins assez d'explications pour empêcher l'homme de poser des questions auxquelles Link serait incapable de répondre. Jusqu'à présent, son mutisme ne semblait pas être un handicap majeur. Les korogus étaient plus intéressés par les jeux que par la discussion, et le roi fantôme en savait déjà plus sur Link que le blond n'en connaissait lui-même. Mais maintenant, il est assez clair que le manque de conversation rapide et détaillée peut devenir un problème, même avec des gens aussi compréhensifs que Brigo semble l'être. Au moins, l'homme a assez de bavardage pour eux deux, donc le silence n'est jamais long et gênant.

- Eh bien, c'est plus logique que tu viennes de là que du château d'Hyrule. Honnêtement, il vaut mieux regarder cet endroit de loin et ne jamais s'en approcher. C'est infesté de Gardiens, et je ne parle pas de ceux à moitié enterrés ressemblant à des urnes renversées, non. Ceux qui sont près du château ont des jambes qui bougent! Un jour, l'un d'eux m'a poursuivi et essayé de me tuer! Bon sang, quand il m'a repéré et a commencé à tirer des rayons de lumière bleue, j'étais sûr que c'était la fin, mais j'ai réussi à m'échapper dans les bois voisins. J'aimerais pouvoir dire que ce sont des réflexes ultra-rapides qui m'ont sauvé, mais la vérité, c'est que j'ai juste eu de la chance.

Le rire de Brigo semble un peu amer, mais lorsque Link incline la tête sur le côté pour l'encourager à poursuivre ses pensées, l'homme fait un geste vague de la main comme si son ton n'était pas important à examiner.

- Ce n'est rien, je suppose que je suis un peu habitué à voir des mauvais présages, maintenant. Tu as dû les voir aussi, non? D'abord ces étranges tours qui surgissent du sol, puis les sanctuaires scellés qui se mettent soudain à briller... Je ne veux pas t'alarmer, mais si ce n'est pas un signe que la fin est proche, alors je ne sais pas ce que c'est.

Cette fois, Link ne peut s'empêcher de laisser un rire silencieux secouer ses épaules tandis qu'il tape dans le dos de l'Hylien, le faisant sursauter de ses sombres pensées. Puis, lui prenant à nouveau la main, le blond griffonne rapidement deux autres mots invisibles dans sa paume.

- Bons présages… Tu es très optimiste, n'est-ce pas? En même temps, tu as cet étrange appareil qui peut faire flotter un coffre dans les airs comme par magie. Et il semble qu'il soit fait du même matériau brillant. Alors peut-être que tu n'as pas totalement tort, si cette chose t'a aidé jusqu'à présent. Est-ce qu'il peut interagir avec les sanctuaires? J'ai vu celui près du pont changer de couleur il y a une heure, il était orange vif et maintenant il est tout bleu.

Hochant la tête avec enthousiasme, Link s'efforce d'expliquer de son mieux avec ses mains, pointant d'abord sa tablette, puis mimant deux portes qui s'ouvrent, puis se pointant lui-même avant d'utiliser deux doigts comme de petites jambes pour avancer. Extrêmement concentré sur ses gestes, Brigo comprend rapidement ce qu'il veut dire, et ses sourcils montent si hauts qu'ils disparaissent sous sa frange droite.

- Tu es entré dans un sanctuaire?! Je pensais que c'était...

Mais l'homme n'a pas fini sa phrase, car une lourde goutte d'eau s'abat soudain sur son épaule. Au moment où ils lèvent tous deux le visage vers le ciel gris, d'autres gouttes commencent à tomber sur leur peau, annonçant une averse torrentielle à venir.

- Pas le temps de discuter, mieux vaut aller au sec.

C'est la première fois que Brigo initie contact avec Link, le tirant de l'autre côté du pont. Il y a un petit abri juste à côté de la route, sorte de boîte en bois composé d'un toit et de trois murs. La structure est juste assez haute pour se tenir debout en dessous avec les épaules voûtées, et un peu de pluie s'égoutte des fissures entre les rondins, mais cela est suffisant pour protéger le feu brûlant au milieu. L'odeur de fumée est forte, mais pas suffocante, la majeure partie s'échappant par l'ouverture béante du quatrième mur, et la flamme est agréablement chaude alors que les deux Hyliens se blottissent dans l'espace étroit. Épaule contre épaule, cuisse contre cuisse, Link est très heureux de réaliser que Brigo n'a toujours pas lâché sa main, et a même entrelacé leurs doigts. Ce serait encore mieux s'il ne portait pas de gants, de cette façon Link pourrait vraiment sentir la chaleur de sa peau.

Pourtant, l'homme semble un peu hésitant face à tant de promiscuité, car il évite son regard pour fixer le feu à la place. Son côté bavard a laissé place à un silence plus pensif, et Link décide de respecter sa timidité en profitant simplement du moment. Après des jours passés à courir, combattre des monstres et affronter les tests des sanctuaires, il est agréable de profiter des moments plus calmes de la vie, surtout aux côtés de quelqu'un. Bien sûr, ils se sont rencontrés il y a quelques minutes à peine, mais Link s'en moque un peu. Il pensait avoir été laissé seul dans ce vaste monde, et le fait qu'il ne le soit pas est comme un bourdonnement d'excitation dans sa tête. On dirait qu'il n'est pas le seul à craindre la solitude, car le pouce de Brigo commence à frotter le dos de sa main en cercles doux, et une énergie bouillonnante monte le long du bras de Link à ce contact.

- Merci. D'être resté. Ce n'est pas tous les jours que les voyageurs prennent le temps de rester et de discuter, tu sais? Et se parler à soi-même quand on sait que personne n'écoute, ça peut devenir un peu triste, parfois... Alors je suis content que tu sois là, même si je sais que tu continueras probablement ton voyage une fois la pluie arrêtée.

Espérant lui communiquer qu'il partage le sentiment, Link pose sa tête sur l'épaule de l'homme, et pendant un bref instant, il sent Brigo se raidir comme si son souffle était coincé dans sa gorge. Mais assez vite, l'Hylien s'habitue à cette nouvelle progression et lâche même la main du blond pour mieux encercler sa taille avec son bras en une position plus confortable. À cause de ses gants, il ne semble pas se rendre compte que ses doigts sont juste sur la peau de Link. La vieille chemise que Link a trouvée près du sanctuaire de la résurrection est un peu trop courte pour lui, et le contact rend le bourdonnement dans la tête du blond encore plus étourdissant.

- Alors, euh, pourquoi vas-tu vers l'est?

Prenant l'autre main de Brigo pour ne pas perdre la sensation agréable dans son corps, Link épelle du mieux qu'il peut le nom du village que le roi fantôme lui a donné, heureux de voir le regard concentré de l'Hylien revenir sur lui et non sur les flammes. Il faut un peu de temps à Brigo pour répondre après cela, comme s'il essayait de se rappeler s'il avait déjà entendu parler de cet endroit ou non.

- Je ne pense pas y être allé, pour être honnête, mais je suis presque sûr que c'est au-delà des Monts Géminés. Il y a une écurie juste après les montagnes, alors peut-être que tu peux demander des indications supplémentaires.

Une écurie? Avec plus de monde? Le sourire de Link devient encore plus éclatant à cette idée, et il veut remercier Brigo pour l'information, mais ne sait pas vraiment comment. Peut-être en lui offrant un cadeau avant de se séparer, mais que voudrait l'homme? Les pensées du blond sont cependant interrompues lorsqu'un mouvement involontaire au niveau de sa taille coupe sa respiration et fait bondir son cœur dans sa poitrine. Les doigts de Brigo se sont enfoncés un peu plus dans son abdomen alors que l'homme ajuste sa position, et cela donne instantanément envie à Link d'en avoir plus. Peu importe le fait qu'au même moment, il se sent soudain bien moins à l'aise alors que le tissu serré de son pantalon usé comprime soudainement son aine.

- Tout va bien? Tu as l'air...

Le regard de l'homme est tombé droit entre les jambes du blond, et maintenant, même le bout de ses oreilles pointues sont roses, et cela ne semble pas être un effet de la lumière du feu. Confus, Link suit ses yeux pour se rendre compte que son sex forme soudain une bosse assez apparente dans ses vêtements. Bizarre, il ne se souvient pas d'avoir été frappé à cet endroit à son dernier combat pour créer un enflement aussi important, et il ne sent pas non plus la douleur lancinante d'un ecchymose, alors pourquoi…

- Heu, tu… Tu veux que je m'en occupe?

Si Brigo a plus de connaissances en médecine, pourquoi pas, ça pourrait toujours aider. Et il l'a demandé en chuchotant d'une voix si adorable, comme s'il avait peur de lui faire du mal, donc Link est presque sûr qu'il sera doux en cherchant ce qui ne va pas. Ce à quoi le blond n'était pas préparé, cependant, est la brusque montée de pur plaisir qui électrise tout son corps au moment où la paume de Brigo quitte sa taille pour presser entre ses jambes. Donc, certainement pas une blessure, d'accord, et ses instincts prennent immédiatement le contrôle alors que sa colonne vertébrale se cambre pour mieux frotter ses parties génitales contre la main de l'homme. Ce qui semble être une réaction normale, car le pantalon de Brigo lui-même montre maintenant la même distorsion, ce qui signifie que ce doit être un signe courant d'excitation que la mémoire limitée de Link a oublié. Heureusement que son corps s'en rappelle pour lui, un peu comme ses réflexes lui sont revenus dès son premier combat.

Ainsi Link se laisse volontiers porter par le courant, faisant confiance à l'homme pour le guider, et à son corps pour réagir en conséquence, tant que cela continue à être aussi bon car ce plaisir devient vite addictif. Brigo lui murmure une question à l'oreille, mais le blond n'est même plus capable de se concentrer sur ses mots, et seule la vibration de sa voix roule dans le creux de ses tympans. Il se contente donc de hocher à nouveau la tête, acceptant tout ce qui lui est proposé, et est immédiatement récompensé par des lèvres le long de son cou, embrassant chaque centimètre de peau sensible. Pendant ce temps, l'homme se débarrasse enfin de ses gants, et son toucher devient plus précis à travers le pantalon de Link, le laissant haletant plus lourdement tandis que sa tête s'incline encore plus en arrière contre l'épaule de Brigo. L'autre main se glisse sous sa chemise beige, caressant son ventre avant de remonter vers son torse pour lui pincer un téton, ce qui, surprenamment, fait voir encore plus d'étoiles à Link.

Il ne lui faut pas grand temps pour décider que baisser son pantalon et libérer son sexe palpitant est probablement la meilleure idée qu'il puisse avoir. Et par la sainte Déesse, offrir ce meilleur accès à Brigo en vaut immédiatement la peine. Ses doigts se referment sur lui avec une pression parfaite, son pouce roule sur son extrémité rougissante pour étaler la petite perle de liquide qui s'est formée sur la fente, et son poignet commence à pomper de la manière la plus exquise possible. Surstimulé en si peu de temps, le blond laisse un cri silencieux déformer sa bouche tandis que la chaleur s'accumule dans ses entrailles en une explosion finale.

Lorsque Link revient de cette soudaine montée, un vague sentiment d'anxiété se fraie un chemin à travers le délicieux brouillard alors qu'il réalise qu'un liquide blanc et collant semble avoir jailli de son sexe. Mais une fois de plus, Brigo ne semble pas s'en soucier, donc c'est peut-être normal aussi. Cela rappelle douloureusement à Link la première fois où il a appris les choses les plus simples et basiques de son corps pendant ses jours de solitude sur le Grand Plateau, un souvenir bien embarrassant qui souligne à quel point sa mémoire vide peut le rendre vulnérable. Tant de choses qu'il se devrait de savoir, mais dont il ignore encore l'existence, et cela est presque plus exaspérant que le fait que sa gorge et sa bouche refusent tout simplement de le laisser parler.

Pour ne pas laisser cette note aigre gâcher la bonne humeur qui règne entre eux, Link décide de se concentrer à nouveau sur Brigo, qui a arrêté de le toucher pour simplement caresser l'intérieur de sa cuisse tout en continuant ses baisers le long de son cou. Donner en retour semble être une excellente idée maintenant que Link a une idée sur la façon de le faire, en commençant par embrasser la tempe de l'homme alors qu'il se retourne lentement pour lui faire face et mieux mettre sa propre main entre les jambes de son partenaire.

- Putain, ça fait si longtemps…

Il semble que ce soit au tour de Brigo à se laisser porter et abandonner le contrôle à Link, car l'homme se retrouve à moitié allongé contre son énorme sac à dos, les genoux grands ouverts pour inviter le blond entre eux, et il ne faut pas longtemps pour que son pantalon rejoigne celui de Link. Son sexe est rouge et brûlante, la peau douce en contraste avec les poils sombres et rèches qui l'entourent, et Link apprécie immédiatement la sensation de son membre entre ses doigts. Si similaire au sien, et en même temps, tellement différent, et il est fascinant de voir et d'entendre les diverses réactions qu'il peut obtenir de Brigo selon la façon dont il le touche. Un simple tour de poignet près du gland, une accélération du rythme, une légère pression à la base, et l'homme halète plus profondément, son visage tressaillant de plaisir.

- Je suis… proche. Ne t'arrête pas.

Link ne comprend pas vraiment ce que Brigo veut dire par là, alors il fait ce qu'on lui dit tout en embrassant le cou de l'homme, juste à la jonction entre sa mâchoire et son lobe d'oreille. Il y a soudain une inspiration rauque, un gémissement étranglé, et quelque chose d'humide frappe la main et la cuisse de Link, quelque chose qui n'est certainement pas de la pluie fuyant du toit. Ok, donc le liquide blanche est définitivement normal, c'est bien d'avoir une confirmation. Et alors que Link sourit à Brigo, il semble que pendant une fraction de seconde, l'homme est sur le point de joindre leurs lèvres ensemble, mais décide de ne pas le faire au dernier moment, le visage à nouveau rose vif alors que son regard se tourne vers les flammes.

- Merci, c'était... sympa.

Link hoche la tête, et est encore plus ravi lorsque l'homme sort un chiffon de son sac à dos pour que le blond puisse se nettoyer. Ils se rhabillent rapidement après cela, le feu ne suffisant pas à protéger leur peau nue de l'humidité ambiante, et Brigo semble un peu timide et maladroit une fois de plus pour une raison que Link aimerait pouvoir comprendre. Il prend donc la main de l'homme avant qu'il n'ait le temps de remettre ses gants et épelle un seul mot suivi d'un point d'interrogation. Cela a l'effet de surprendre suffisamment Brigo pour le sortir de son état de gêne et lui faire retrouver un sourire tendre.

- Oh, non, aucun regret, ne t'inquiète pas.

Satisfait, Link se blottit contre l'homme, et Brigo le laisse faire avec un petit rire, son bras encerclant les épaules du blond. Ils restent ainsi pendant quelques heures de plus, dans un silence confortable et presque méditatif, regardant le feu danser et crépiter, la pluie tomber sur l'herbe et la rivière. Lorsque l'eau cesse enfin de tomber du ciel gris, la forte odeur de terre mouillée se mélange à l'odeur de fumée, et même s'il est suffisamment à l'aise pour vouloir rester, Link sait qu'il est temps de reprendre la route.

Brigo doit sentir ce changement dans l'air, car il est le premier à lâcher leur étreinte, époussetant la boue accrochée à son pantalon alors qu'il se lève avant de donner un coup de main pour aider Link à se redresser. Le feu n'est plus que des braises incandescentes à présent, et même si le climat n'est pas froid à proprement parler, la blonde regrette déjà la chaleur de ses flammes, mais pas autant que le confort du corps de Brigo.

- Je suppose que tu dois y aller maintenant. Souhaitons-nous bonne chance, hein? On en aura besoin.

Au moins, ils se serrent dans les bras avant de se séparer, une très longue embrassade pour que Link puisse s'assurer que cette fois, la sensation d'avoir un autre Hylien dans ses bras restera gravée dans son esprit. Cela provoque un autre rire tendre chez Brigo, qui caresse doucement ses cheveux dorés avec ses doigts gantés, et Link espère sincèrement que toutes les autres rencontres qu'il aura au cours de son voyage seront aussi agréables que celle-ci.