Le tournage pour la vidéo de leur duo se déroula trois jours plus tard et tout se passa à merveille. Ils avaient tout de même modifié deux ou trois trucs, mais ils furent tout de même satisfaits de leur performance. Gaara leur montra les prises pour s'assurer de leur accord, avant de commencer le montage et Hinata était encore plus enthousiaste qu'après avoir terminé le tournage de son duo avec Maya. Elle avait beaucoup appris avec Naruto et elle avait clairement repoussé ses limites grâce à lui. Ça lui avait même fait partiellement oublier la confrontation avec Hikari. Il y aurait sûrement des gens de la compagnie qui viendraient l'insulter sous cette vidéo, mais elle savait que Gaara les supprimerait au fur et à mesure comme la dernière fois.
En attendant que celle-ci soit publier et de voir les retours des abonnés de la chaîne, Naruto reprit avec elle les leçons privés de hip hop. Il lui enseigna des enchaînements simples qu'ils utilisaient souvent, l'aida à maîtriser les chorégraphies qu'elle apprenait lors des cours de Tenten et Lee, et il l'aida à assimiler les parties de Shion dans les danses de groupe pour qu'elle puisse prendre sa place avant la fin du mois, qui annonçait le début de la saison des compétitions de danses de salon.
Ce qu'elle n'avait pas prévu, par contre, c'est que sa sœur la contacte à l'improviste. Hinata s'arrêta d'un coup pour aller répondre à son téléphone qui jouait la mélodie de la danse de la fée dragée dans Casse-Noisette que sa cadette avait adoré la voir danser. En considérant qu'elle n'appelait jamais durant la journée, elle était vraiment surprise par cet appel, puisqu'elle était supposée être à la compagnie pour s'entraîner avec les Grands Ballets de Konoha. Alors il était étonnant qu'elle l'appelle durant l'après-midi.
- Hanabi ? répondit Hinata, inquiète.
- Coucou grande sœur. Comment tu vas ? s'enquit sa cadette.
- Bien, mais pourquoi tu m'appelles à cette heure ?
- Eh bien… Tu te souviens de mon amie Yuno ? Celle qui étudie en journalisme ?
- Oui, acquiesça la ballerine, en voyant pas où elle voulait en venir.
- Eh bien… Pour un cours, elle devait interviewer quelqu'un et voulant jouer le jeu à fond, elle s'est souvenue que tu es ma sœur. Mais voulant tout faire professionnellement, elle a refusé de passer par moi et elle est rentrée en contact avec les Grands Ballets de Konoha.
D'un coup, Hinata comprit où sa sœur voulait en venir.
- Chose étrange, on lui a dit que tu étais partie il y a de ça deux mois.
Hinata se mordit les lèvres, ignorant quoi répondre à sa cadette sans révéler ce qu'il s'était passé.
- Je dois t'avouer que j'ai été choquée que tu ne m'en aies pas parlé avant. D'avoir eu besoin de faire des recherches, pour tomber par hasard sur un article de blogue qui parle de ta performance classico-urbain dans un parc avec un groupe qui se fait appeler les Crazy Fox. Du coup, je me suis dit que j'allais venir te voir pour comprendre ce qu'il se passe, mais bien sûr tu n'étais pas chez toi et quand j'ai tapé Crazy Fox dans mon moteur de recherche, je suis arrivée devant un bar.
- Tu es devant le club ? s'exclama Hinata en se tournant vers Naruto.
Celui-ci l'observait depuis le début de sa conversation, ne voulant pas faire du bruit qui attirerait l'attention de la sœur de la ballerine, alors il haussa les épaules lorsqu'elle lâcha cette information. Sans attendre la réponse d'Hanabi, Hinata se dirigea vers la cuisine pour sortir dans la ruelle et rejoindre la rue. Et effectivement, sa cadette se tenait devant l'entrée du club, observant les alentours avec son téléphone toujours collé à son oreille.
- Hanabi ! l'interpella la ballerine.
Sa jeune sœur se retourna vers elle et éloigna son cellulaire de son visage, lorsqu'elle la vit.
- Mais qu'est-ce qu'il se passe ? demanda-t-elle en s'approcha de son aînée.
- Allons discuter à l'intérieur, proposa Hinata en l'entraînant vers l'entrée des cuisines.
Elle attendit qu'elles soient dans la salle du club, là où Naruto attendait assis sur la scène avec son ordinateur sur les cuisses, avant de raconter toute l'histoire. Même si elle n'avait pas du tout envie d'en parler avec sa sœur, ni même personne de sa famille, elle savait que ça ne servait à rien de le cacher, puisque les faits étaient là. Elle ne faisait plus partie des Grands Ballets de Konoha et qu'elle avait rejoint une troupe qui postait des vidéos sur YouTube et se produisaient dans un parc et dans un club. En apercevant Hanabi à ses côtés, le blond descendit de la scène et annonça qu'il allait monter dans son bureau pour les laisser parler en privé. Hinata le remercia mentalement et elle prit place au bar avec sa sœur. Comment commencer à tout raconter ? se demanda-t-elle.
Elle décida finalement, de débuter par le moment où elle avait reçu le message de Toneri lui demandant de passer chez lui. La découverte d'Hikari chez lui, les révélations sous-entendues de celle-ci sur le fait de l'éjecter de la compagnie pour prendre sa place. Sa discussion avec le directeur, qui lui faisait écouter une audio où on l'entendait menacer sa cadette, chose qu'Hinata n'avait bien entendu jamais fait. La confirmation des autres danseurs, que la nouvelle danseuse avait mis dans sa poche, profitant de la timidité de son aînée pour la faire passer pour une arrogante diva qui les regardait de haut. Toutes les autres compagnies de danse qui refusaient mystérieusement de l'engager. Son arrêt au parc pour regarder la performance des Crazy Fox et la supplication de Maya pour faire une battle. Sa demande de faire une vidéo ensemble, l'argent que ça lui avait rapporter et la proposition de rejoindre la troupe. Et finalement, sa confrontation avec Hikari au parc, quelques jours plus tôt.
- Elle a eu le culot de venir te défier au parc ? s'offusqua sa cadette. Et en plus, elle ne t'a même pas laissé danser ? Mais l'hypocrisie, cracha-t-elle. Si je la croise, je te jure que…
- Rien. Tu ne feras rien, parce que c'est sa parole contre la mienne et même s'il est possible d'utiliser une IA pour faire dire n'importe quoi avec n'importe quelle voix, il n'en reste pas moins, que pour tous les danseurs de la compagnie, j'étais une diva qui ne leur adressait presque jamais la parole. Si je n'avais pas été aussi renfermée et que je m'étais ouverte à eux avant l'arrivée d'Hikari, jamais ils ne l'auraient crue.
- Mais tout de même, elle mérite une bonne correction. On ne s'en prend pas à une Hyuuga sans représailles. Elle n'est rien dans la société et elle doit apprendre où est sa place et à mériter ce qu'elle désire. Tu as travaillé dur pour être là où tu étais, ce n'est aucunement grâce à ton nom, ton statut ou ton argent. Père aurait très bien pu donner des dons à la compagnie pour que tu deviennes première danseuse, mais tu as eu de la chance que la précédente prenne sa retraite et que le directeur t'ait déjà remarqué pour ton rôle de Clara dans Casse-Noisette. Elle, elle avait quoi à son actif ? Du potentiel ? Je suis prête à parier qu'elle n'a même pas le quart de ton talent et la qualité du prochain spectacle sera définitivement plus faible sans toi.
Les paroles de sa sœur avaient le don de mettre du baume sur son cœur. Elles n'étaient peut-être pas aussi proches que pouvaient l'être Maya avec sa cousine et son cousin, mais elle pouvait tout de même compter sur le soutien d'Hanabi dans les moments difficiles.
- Vu l'engouement de la foule, quand Naruto et moi, on lui a répondu avec notre duo, je crois qu'elle s'est pris un vent. C'est à peine s'ils l'ont applaudie à la fin de sa performance, puisqu'elle ne me laissait pas danser justement. Elle a oublié qu'elle n'était pas sur son terrain et que les gens qui nous regardaient ne la connaissaient pas. Ils n'ont pas apprécié qu'elle ne respecte pas les règles du battle, alors on peut dire qu'elle s'est fait remettre à sa place d'une manière très humiliante.
- Si tu le dis, marmonna Hanabi. Mais pour moi, elle a besoin d'une plus grosse leçon de respect.
Hinata évita de répondre, se contenta de sourire devant les paroles de sa cadette.
- Et puis… Je crois… Que j'ai vraiment trouvé ma place avec les Crazy Fox. C'est difficile et j'ai beaucoup de mal à maîtriser les enchaînements, mais… Ce côté de pouvoir faire une danse différente toutes les semaines, ou du moins, mois pour le moment, apporte une constante nouveauté que j'aime bien.
- Mais si père l'apprend… Votre accord, c'est qu'il te laisse danser dans une compagnie de ballet jusqu'à tes trente ans. Je ne suis pas certaine qu'il te laisserait continuer avec cette troupe. Surtout si vous répétez dans un bar, ajouta-t-elle en regardant autour d'elle.
- Club. C'est plus axé sur la musique et la danse que sur l'alcool.
- Ça ne fera aucune différence pour père, rappela sa cadette.
Et ça, Hinata le savait bien, voilà pourquoi elle avait évité d'en parler à son père. Dans un sens, ce n'est pas comme s'ils s'appelaient tous les jours ou même semaines, alors elle n'avait pas trop à mentir. Mais il finirait par lui demander la date du prochain spectacle. Il assistait toujours à la première représentation et ce, depuis son plus jeune âge. Elle ne pourrait pas lui cacher encore bien longtemps. Peut-être cinq ou six mois.
- Sinon, pour Toneri… Vous êtes toujours ensemble ? Parce que lui, il n'a rien dit sur votre rupture, la dernière fois qu'on a dîner avec sa famille. Il a même dit que tu étais trop occupé avec les répétitions pour assister au brunch.
- Tu crois vraiment, qu'il aurait avoué qu'on a rompu, alors que ça l'aurait obligé à dire que je l'avais surpris avec une autre fille ?
- Je suis persuadée que père se doute déjà de ses infidélités. Ce n'est pas comme si tu semblais particulièrement à l'aise lorsqu'il te touchait. Il a même fallu que je retienne Neji pour qu'il n'aille pas lui faire sa fête. Et ça n'a pas aidé que je lui dise que ça t'arrangeait, puisqu'il ne tentait plus de te forcer à coucher avec.
- Hanabi ! s'offusqua Hinata.
- Désolée ! répliqua sa cadette. Ça m'avait échappé. Je lui ai fait comprendre que c'était à toi de gérer cette situation et qu'il n'avait pas à intervenir à moins que tu ne lui demandes. Et j'espère que ce sera la même chose pour moi, marmonna-t-elle ensuite.
- Pour toi ?
Hanabi se mordit les lèvres, alors que ses joues commençaient à rougir.
- Tu es couple ? demanda Hinata en se pencha vers sa petite sœur.
- Oui et non.
- Comment ça oui et non ?
- Je vois quelqu'un, mais ce n'est pas officiel. On apprend à se connaître. Sans pression. Et tu es la première à qui j'en parle. Les seules personnes qui sont au courant, ce sont ses meilleurs amis, parce que ce sont eux qui l'ont poussé à m'avouer son attirance.
- À quoi ça consiste d'apprendre à se connaître sans pression ?
- En public, on agit plutôt comme des amis, alors qu'en privé… On apprend à se connaître, lâcha-t-elle sans oser la regarder dans les yeux.
- Vous couchez ensemble ?
- Oui et alors ? Même si ce n'est pas officiel, on reste tout de même exclusif. On ne s'est juste pas mis d'étiquette. Si on officialisait tout de suite, père le cuisinerait à toutes les sauces et au début d'une relation, ça pourrait tout gâcher. Ça fait peut-être… Quatre ou cinq mois qu'on se fréquente et… Ça se passe plutôt bien. Il est très généreux… sur tous les plans. Sentimentalement et…
- C'est bon ! l'arrête Hinata, gênée. Je n'ai pas besoin de plus de détails.
- Je t'assure que c'est un gentil garçon et tu l'adorerais. Même père devrait l'accepter assez facilement, en considérant que son grand-père et son père dirigent les hôtels Les Feuilles de Jade. Donc en plus, il vient d'une famille aussi fortunée que nous, ce qui veut dire qu'il n'en a pas après mon nom ou mon argent. Mais avant de le présenter à père ou de rencontrer sa famille, on veut être sûr que ça fonctionne entre nous.
Hinata ne savait pas trop comment prendre cette relation non-officielle de sa sœur, mais puisqu'elle semblait heureuse, elle ne ferait aucun commentaire.
- Mais tu sais, Hinata, poursuivit Hanabi en baissant la voix. Maintenant qu'il n'y a plus Toneri ou le ballet… Tu devrais peut-être… explorer, toi aussi.
Le visage de la ballerine s'enflamma à la suggestion sous-entendue de sa cadette.
- Je ne te conseille pas d'avoir des coups d'un soir, mais… Peut-être fréquenter quelqu'un sans pression, ni vision d'avenir commun dès le départ. Toneri et toi, dès le départ, c'était l'idée de père de vous voir ensemble et de vous marier. En réalité, toi, tu n'as jamais eu de sentiment pour Toneri. Tu te sentais plus obligée, parce qu'il te laissait faire du ballet jusqu'à tes trente ans. Alors que là, tant que tu es ici, célibataire, loin des yeux de père, c'est une bonne occasion… de te découvrir et d'explorer un peu ta…
- Ne finis pas cette phrase, siffla Hinata, trop gênée de l'entendre parler aussi ouvertement de sexe.
- Arrête ! C'est naturel d'avoir des envies. Ce qui ne l'est pas, c'est que ça soit moi qui ait le plus d'expérience, alors que j'ai cinq ans de moins.
- Je ne compte pas mettre ma carrière de côté, parce que je serais tombée enceinte, répliqua la ballerine.
- Des excuses, rétorqua Hanabi. Tu n'avais aucun désir vis-à-vis de Toneri, donc ça te servait d'excuse pour le tenir loin. Mais… Tu ne vas pas tomber enceinte, si tu fais attention.
- La contraception n'est pas sûre à cent pourcent, lui rappela son aînée.
- Et attendre le mariage, ne va pas t'assurer un bon mariage non plus. Beaucoup de couple se trompe ou rompe, parce que justement ça ne fonctionne pas au lit. Alors il vaut mieux apprendre à connaître son partenaire sur tous les plans, et même apprendre à se connaître, avant de réfléchir à construire un avenir. Le sexe, ce n'est pas juste de l'amour, ça peut aussi être… de l'affection et du respect. Il y a des couples, qui commencent leur relation par une forte amitié, qui a évolué à plus, sans nécessairement passer d'abord par la case couple, si tu vois ce que je veux dire.
La ballerine préféra ne pas répondre. Elle ne trouvait pas ça sain d'entretenir une relation intime avec une personne, sans s'engager sentimentalement avec celle-ci. Il y aurait sûrement une personne pour s'attacher et souffrir. Même ce que lui racontait Hanabi sur sa relation, ils étaient un couple, mais ils ne le montraient juste pas au grand jour. Là, elle semblait presque l'encourager à avoir une relation purement sexuelle avec un garçon. Et ça, c'était tout simplement impossible pour elle.
- Ce garçon, tout à l'heure..., commença soudainement Hanabi.
- Naruto ?
- Il est mignon.
Les yeux d'Hinata s'écarquillèrent en comprenant le sous-entendu de sa sœur. Avant qu'elle ne puisse protester, le souvenir de leur performance dans le parc, et plus particulièrement la finale alors qu'ils étaient extrêmement proche, lui revint à la mémoire. Elle n'y avait pas trop réfléchi, mais maintenant, son cœur recommençait à s'affoler et un frisson agréable remonta le long de sa colonne. Si au départ des cours privés de Naruto, elle avait été mal à l'aise qu'il la touche pour lui faire « resentir » les mouvements qu'elle ne comprenait pas, elle avait fini par s'y habituer.
- Et si son bureau se trouve ici, c'est que ça lui appartient ?
Elle vit les rouages tourner dans la tête de sa petite sœur. Naruto était beau, possédait sa propre entreprise. Si ça devenait sérieux, leur père aurait plus de facilité à l'accepter. Et encore, Hanabi ignorait qu'il venait d'une famille assez connue dans un autre domaine que la leur. Il n'avait clairement besoin, ni de son nom, ni de son argent, si elle reprenait les dires d'Hanabi lorsqu'elle avait parlé de son copain. Mais de là à s'imaginer avec Naruto ? Ça pourrait rendre les choses très gênantes entre eux dans la troupe. Et elle n'avait pas trop envie de se retrouver à la case de départ, en devant quitter les Crazy Fox.
- Je dis ça comme ça. À toi de voir, si tu veux rester pure et innocente, jusqu'à te marier avec l'homme que père t'aura choisi. Regard ce que ça donné la première fois, lâcha Hanabi avec un regard entendu.
Sur ce point, elle n'avait pas tort. Elle pourrait tomber sur un homme qui la tromperait ou abuserait d'elle. Mais de là à avoir une relation purement sexuelle avec Naruto ? Du bruit dans les cuisines l'empêcha de répondre et pendant un instant, elle eut peur que ce soit justement le blond qui était redescendu et avait entendu leur conversation. Finalement, elle perçut deux voix et elle réalisa que ça devait être Maya qui venait d'arriver. Ce qui fut confirmé, lorsqu'elle apparut derrière le bar, accompagnée d'un garçon qu'elle reconnut pour être son copain Shino, grâce aux photos qu'elle avait vu dans l'appartement de la rousse.
- Coucou Hinata ! Oh ? Tu as de la visite, remarqua-t-elle en remarquant Hanabi.
- Oui, ma sœur est passée me rendre visite. Hanabi, voici Maya, c'est elle qui m'a approchée pour que je rejoigne la troupe.
- Enchantée, la salua la rousse en lui tendant la main. Et voici mon copain Shino. Je me suis dit qu'il fallait vraiment que je te le présente après presque deux mois dans la troupe.
- J'ai été très pris avec ma maîtrise, avoua ce dernier.
- Ravie d'enfin te rencontre, sourit Hinata.
- Naruto est en haut ? demanda Maya en pointant le miroir sans teint au-dessus du bar.
Après confirmation, elle les abandonna un instant, puis elle revint avec lui. Il s'avérait qu'elle avait des nouvelles pour eux. Même si la vidéo de leur duo n'avait pas encore été mise en ligne, les abonnés avaient laissé de nombreux commentaires sous d'autres vidéos, ou encore en messages privés sur les réseaux sociaux, pour leur donner des suggestions de musique pour un ou des prochains duos pour Naruto et elle. Et à l'expression du blond, elle comprit qu'il connaissait les chansons et qu'il ne s'attendait pas à ces propositions pour tous les deux.
- C'est moi ou… Les abonnés veulent nous voir faire des danses plus… suggestives ?
Suggestives ? se répéta mentalement Hinata en rougissant de plus belle. Et le sourire amusé de sa sœur ne l'aidait pas du tout. Elle, qui lui suggérait d'explorer sa sexualité avec Naruto, voilà que les abonnés de la chaîne et les fans de la troupe, voulaient les voir être plus « intimes » en vidéo. Elle n'allait jamais y arriver, se dit-elle, alors que son rythme cardiaque s'accélérait de nouveau.
Oo0oO
Alors qu'Hinata se trouvait au cours de Tenten, Naruto décida de travailler un peu sur ses chansons, mais il ne pouvait pas se retirer de la tête les suggestions de chansons que les abonnés leur avaient donné pour leur prochain duo à Hinata et lui. « Dream of you » n'était pas la chanson la plus sensuelle qu'ils aient proposé sur la chaîne depuis sa création, Karin et Suigetsu en avaient fait plusieurs et même Naruto avait participé à certaines avec Lee, Tenten et Temari. Mais il ne voyait pas pourquoi leurs abonnés avaient suggéré « Dressing Room » de After School, « Snake » de Girls Planet 999, « Fire to the Fuse » de Jackson Wang sur laquelle il avait déjà dansé en solo au club, « Cake » de KARD, « Good for you » de Selena Gomez & A$AP Rocky ou encore « Señorita » de Shawn Mendes & Camila Cabello, après avoir vu leur performance au parc. À la limite, « You & Me » de Jennie, « Lilith » de Haysey & Suga, « 24 » de Jem et « Flower » de Miley Cyrus, la musique et les paroles n'emmenaient pas vers quelque chose de nécessairement langoureux.
Ça faisait presque vingt-quatre heures, que même sans les écouter, elles lui trottaient dans la tête. Il ne pouvait empêcher son esprit d'imaginer des gestuelles sur chacune d'entre elle et il avait un peu honte de la direction que ça prenait parfois. Et pas seulement pour des pas de deux un peu trop collés, mais parce que son esprit déviait parfois de la danse et Hinata ne méritait pas qu'il commence à fantasmer sur elle. C'était une femme très séduisante, avec une belle personnalité douce et généreuse, un talent exceptionnel, mais c'était une collègue, voire peut-être même une amie. Il ne pouvait pas commencer à la voir autrement pour le bien de la troupe et de la ballerine. Ça compliquerait leur travail d'équipe, autant en groupe, qu'en duo.
Voyant qu'il n'arriverait pas à se concentrer sur ses chansons actuelles, il ouvrit une nouvelle page et laissa le flot d'images sortirent de son esprit. Les mots apparaissaient rapidement sur l'écran, alors que ses doigts volaient au-dessus du clavier sans s'arrêter. Ce ne serait clairement pas une chanson qu'il ferait lire à qui que ce soit, mais ça lui permis d'enfin le faire sortir de son esprit. En temps normal, il écrivait sur ses expériences personnelles, en dehors des deux qu'Hinata lui avait inspiré, là, c'était entièrement de la fiction. Il décrivit la tentation, les frissons et le désir qu'un homme pouvait ressentir pour une femme, à sa vue, son toucher, sa voix, son parfum et même son goût. Il utilisa des métaphores détourner, mais il était facile de lire entre ligne et comprendre le sous-entendu sexuel au-travers des paroles, sans que ce soit pour autant vulgaire. Une fois qu'il s'arrêta de taper, il réalisa qu'il avait écrit une chanson en moins de trente minutes. Il resta figé un instant, lui-même étonné. Il n'avait jamais rien écrit en une journée. En commencé plusieurs, mais jamais écrit d toutes les paroles d'une seule chanson.
Il eut presque peur de relire. Comme s'il avait été en transe et qu'il ne se souvenait plus de ce qu'il lui avait traversé l'esprit durant l'écriture. Il prit une profonde respiration et il relut. « Avant de rencontrer, j'ignorais qu'il était possible, d'être prisonnier, tourmenté, par la simple vue d'une femme. Dès que j'ai posé les yeux sur toi, je n'ai plus été capable, de détourner mon regard, de cette apparition divine. Telle une déesse, ta voix m'ensorcèle et me plonge dans un rêve sans fin, ton parfum m'enivre plus fort que le meilleur des alcools, tu m'hypnotises d'un seul regard, m'empêches de détourner les yeux de toi, ma plus grande tentation. Pure et innocente, tu ignores tout de mes tourments, des tortures que je supporte pour éviter que tu ne découvres mes plus folles pensées. Tu hantes mes rêves de la plus suave des façons, le jour comme la nuit. Mais comment résister à ce désir qui m'électrise, à chacune de nos rencontres. Chaque fois que nos corps se touchent, je suis foudroyé d'envies interdits. À chaque contact, ta peau satinée me fait frissonner de désirs défendus, qui me mettent à rude épreuve. Tu transforme mon cerveau en bouilli, je n'arrive plus à réfléchir correctement lorsque tu es là. Et je ne rêve que d'une chose, pouvoir découvrir ce goût unique, que seule toi peut m'offrir, ma sublime déesse de mes rêves les plus inavouables. »
Naruto était presque plus choqué par ce qu'il venait d'écrire, que par toutes les images indécentes qui lui avaient traversées l'esprit durant les dernières vingt-quatre heures. Clairement, il n'oserait jamais faire lire cette chanson à qui que ce soit. Il pouvait sentir la chaleur brûler ses joues sous la gêne que ces mots provoquaient en lui, bien que ce soit lui qui les ait écrits. Même lorsqu'il avait écrit sur sa relation avec Sakura, il n'avait jamais utilisé des mots aussi… Suggestifs. Mais ça lui fit réaliser quelque chose. Il se sentait bien plus attiré par Hinata, qu'il ne l'avait été auparavant. Lui qui avait cru, que mettre à l'écrit ce qui le torturait depuis une journée allait le libérer, se retournait finalement contre lui. Il désirait encore plus la ballerine, alors qu'il voulait juste garder une relation professionnelle, ou à la limite amicale, avec elle. Comment allait-il faire le lendemain, lorsqu'elle le rejoindrait au club pour décider sur quelle chanson ils allaient danser et peut-être même commencer à créer ?
Oo0oO
Naruto eut un peu de mal s'endormir la veille et au matin, encore plus à se lever. Au final, écrire cette chanson avait eu l'effet inverse. Lui, qui avait cru que « l'image » qui le hantait disparaîtrait une fois sortie de son esprit, avait maintenant l'impression que c'était pire, à la limite de l'obsession. Pour éviter d'être à cran, comme lorsqu'il faisait constamment des insomnies, il évita de prendre plus d'un café en se levant, bien qu'il en aurait bien calé un deux litres pour se réveiller. Il opta plutôt pour un footing autour de son quartier, puis revint chez lui pour une douche rapide avant d'attraper son ordinateur et se rendre au club. Sans surprise, Hinata se trouvait déjà dans la salle. En temps normal, c'était lui qui était en avance, mais il avait eu besoin de se changer les idées avant de la rejoindre et calmer les pensées inavouables qui le harcelaient depuis la veille. Il ne manifesta pas sa présence tout de suite, l'observant pendant qu'elle s'échauffait sur l'une des musiques que les abonnés leur avaient suggérées. Enchaînant divers mouvements classiques sur « You & Me », Naruto réalisa que cette chanson était parfaite pour la ballerine. Peut-être un peu moins pour lui, mais il y avait tout de même quelques moments moins lyriques. Il n'attendit pas la fin de la musique pour la rejoindre dans la salle, pour éviter qu'elle ne comprenne qu'il l'avait observé en silence. Elle s'arrêta en plein milieu de son enchaînement de fouettés et le salua en arrêtant la musique.
- À ce que je vois, tu as déjà choisi la prochaine chanson, lâcha Naruto avec un petit sourire en coin pour la taquiner.
- Non, j'essayais seulement quelques enchaînements…
- Je plaisantais, l'arrêta le blond en voyant sa panique. Mais d'un autre côté, cette chanson te va bien. Je ne l'avais jamais écouté avant, sinon je l'aurais peut-être suggéré pour notre premier duo.
C'est comme ça qu'ils commencèrent à trouver des enchaînements sur cette musique, se filmant à tour de rôle pendant qu'ils improvisaient dessus. Naruto eut un peu plus de mal cette fois-ci, le style trop différent de ce qu'il faisait en temps normal à l'exception des refrains, des raps et de l'instrumental de la fin. Mais plutôt que de seulement chercher des mouvements qui se mariaient bien les uns aux autres, ils tentèrent d'utiliser les paroles pour raconter une histoire avec leurs pas. Au bout de deux heures, ils décidèrent de prendre une pause pour regarder ce qu'ils avaient filmé jusque-là. Alors que la dernière prise d'Hinata passait sur l'ordinateur, le téléphone de celle-ci se mit à sonner. Tournant la tête vers l'appareil, Naruto eut le temps de lire « Père » sur l'écran, avant qu'elle ne le ferme et le pose derrière elle. Ce geste surpris le jeune homme, qui ne comprenait pas pourquoi elle ignorait l'appel de son père.
- Pourquoi tu ne réponds pas à ton père ? demanda-t-il.
- Parce que je ne suis pas supposée répondre durant la journée.
- Pourquoi pas ?
Hinata garda le silence un long moment et Naruto finit par comprendre.
- Ah. Tu ne lui as toujours pas dit pour ton départ des Grands Ballets de Konoha.
- Comment suis-je censée lui annoncer qu'on m'a renvoyé à cause des manigances d'une autre danseuse ? Sans compter qu'il va sûrement vouloir que je prenne mon poste dans l'entreprise plus tôt que prévu.
- Pourquoi ferait-il ça, alors que vous vous êtes mis d'accord pour tes trente ans ?
- Parce que… Parce que c'est comme ça… Que mon père fonctionne. Je devais danser pour une compagnie de ballet jusqu'à mes trente ans, alors si ce n'est plus le cas, notre entente est…finie.
Naruto resta sans voix devant cette réponse. Il avait du mal à imaginer qu'un père puisse agir comme ça avec sa fille. Il savait qu'ils n'avaient pas eu la même éducation, ses parents privilégiant la découverte par essai-erreur et la conscience des conséquences de nos actes. Il avait toujours pu discuter de tout avec ses parents sans craindre d'être jugé ou contraint à quoi que ce soit. Son père aurait très bien voulu le pousser à reprendre les rênes du label et pourtant, ça n'avait jamais été une option. Si Naruto avait été intéressé, il l'aurait formé avec plaisir, mais au final, il avait été plus intéressé par la direction du bar de son parrain.
- Mais… Et si c'était le contraire ? tenta Naruto, cherchant les bons mots à lui dire.
- Le contraire ?
- Bah oui. Dès le départ, il aurait pu refuser que tu fasses carrière comme ballerine, non ? Pourtant, il t'a laissé essayer.
- Oui, à la condition que je travaille pour l'entreprise lorsque j'aurais trente ans.
- C'était ton idée ou ses conditions ?
Elle allait répondre, mais elle resta figée la bouche ouverte, sans qu'aucun mot n'en sorte.
- C'était ton idée et il l'a accepté sans ajouter de conditions ? comprit Naruto.
Il pouvait presque voir les rouages tourner dans la tête de la ballerine, alors qu'elle repensait à ce moment.
- Ça ne veut pas dire que…, bafouilla-t-elle.
- Laisse-lui le bénéfice du doute. Peut-être qu'il va t'étonner. Est-ce qu'il est du genre à aller te voir en spectacle ?
- Oui, il a assisté à la première représentation de tous mes spectacles, depuis que j'ai commencé le ballet à quatre ans.
- Et je paris que c'est un homme occupé.
- J'ai compris ! J'ai peut-être imaginé ce que mon père voulait pour moi. Que ce soit pour ma carrière ou ma relation avec Toneri, ajouta-t-elle moins fort.
- Ta relation ? répéta Naruto, prit de court.
- J'ai accepté de sortir et de me fiancer au fils de son associé, parce que je croyais que ça l'aiderait à accepter ma carrière de ballerine.
Le jeune homme était sous le choc de cet aveu. Fiancée ? Elle était fiancée ? Comment était-il possible qu'elle n'en ait jamais parlé jusqu'à maintenant ?
- Attend ! Tu es fiancée ?
- Étais, rectifia Hinata. J'ai rompu le même jour que j'ai été renvoyé des Grands Ballets de Konoha.
Elle dut remarquer sa confusion, puisqu'elle lui raconta comment sa protégée avait utilisé le téléphone de son fiancé, pour qu'elle les surprenne ensemble et elle lui révéla au passage que ce n'était pas sa première infidélité, au contraire, elle acceptait ses tromperies, car ça voulait dire qu'il ne la « toucherait » pas avant leur mariage. Et il pouvait voir sur son visage que cette idée la dégoûtait.
- Ça été la plus grosse erreur de Toneri et le plus beau cadeau qu'Hikari pouvait me faire. C'est un soulagement de plus être lié à lui.
- Et ton père est au courant ?
- Ma sœur l'est.
À son expression, Naruto comprit que c'était une autre annonce qu'elle repoussait à plus tard avec son père, de peur de le décevoir.
- Tu devrais peut-être prendre le temps de rendre visite à ton père pour lui parler de tout ça. Je suis sûr que tu te sentiras mieux après.
- Tu as peut-être raison.
- J'ai clairement raison, déclara-t-il avec un sourire moqueur sur les lèvres. J'ai souvent tort, mais cette fois-ci, j'ai raison à cent pourcent.
Son commentaire fit rire Hinata, détendant l'atmosphère lourde qui régnait dans le club, depuis qu'il avait entamé cette conversation, et ils se remirent au travail.
Oo0oO
Hinata prit près d'une semaine avant de suivre le conseil de Naruto et d'oser aller parler avec son père pour lui avouer ce qu'il s'était passé durant les deux derniers mois. Elle avait eu de la chance jusqu'à maintenant, parce que son père n'était pas du genre à prendre de ses nouvelles tous les jours, ni même toutes les semaines, mais à cette période de l'année, l'entreprise de son père et celles de ses associés organisaient divers banquets ou bals de bienfaisance. L'appel qu'elle avait fait exprès de raté, était justement pour lui parler d'un souper qu'il organisait pour ses employés et leur famille. Chaque année depuis son départ de la maison, elle essayait toujours d'y assister, même si parfois ça ne concordait pas avec les répétitions des Grands Ballets de Konoha. Elle n'avait manqué que cinq réceptions en sept ans, sur la trentaine qui avaient eu lieu. Et ce banquet avait lieu le soir-même.
Elle avait hésité jusqu'au matin et elle avait pris la route sur un coup de tête avant de changer d'idée une nouvelle fois. Elle arriva juste avant dix heures, surprenant son père qui se préparait à déjeuner. Malgré le départ du foyer familiale de ses filles et de son neveu, il avait gardé ses habitudes du dimanche et Hinata ne fut pas surprise de le découvrir assis à la table dans la véranda, buvant son café, son journal dans les mains. Un sourcil surpris se leva, lorsqu'il la découvrit dans le cadrage de la porte.
- Quelle bonne surprise, lâcha-t-il en pliant son journal. Je ne t'attendais pas si tôt.
- J'avais besoin de discuter de quelque chose avec toi et je ne voulais pas le faire durant le banquet, confia Hinata en prenant place ne face de lui.
- Megumi, appela Hiashi. As-tu déjà déjeuner ? demanda-t-il à Hinata.
- Oui, j'ai mangé avant de partir.
La gouvernante arriva au même moment, avec le déjeuner de son patron.
- Tu bois toujours du thé le matin ? Un thé à la cannelle pour Hinata, demanda Hiashi à la gouvernante sans attendre la réponse de sa fille.
- Tout de suite, monsieur, acquiesça la vieille femme.
Hinata observa celle qui les avait élevées, sa sœur et elle, après la mort de leur mère et elle ne put retenir un sourire nostalgique en la voyant s'éloigner vers la cuisine. Bien que la ballerine ne revienne pas souvent à la maison, Megumi ne semblait pas avoir pris une seule ride de plus ou perdu son énergie après sept ans. La jeune femme savait que la gouvernante approchait des soixante-dix ans et, pourtant, elle bougeait comme si elle avait encore la cinquantaine.
- Tu viens au banquet ce soir ?
- Oui, bien sûr. Je peux mettre l'une de mes vieilles robes qui doivent encore trainées dans le placard de ma chambre.
- Sinon, tu auras le temps d'aller en acheter une cet après-midi.
Hinata acquiesça, bien qu'elle espérât ne pas avoir besoin d'acheter une nouvelle robe. Elle en avait accumulé durant toutes ces années et elle ne voyait pas l'utilité d'en acheter une autre, qu'elle ne porterait qu'une seule fois et qui prendrait ensuite la poussière dans le placard de sa vieille chambre. Une fois que Megumi revint avec le thé, Hiashi s'enquit sur le sujet qu'elle voulait aborder avec lui. Hinata prit le temps de boire une gorgée dans sa tasse pour se donner du courage, ne pouvant plus faire marche arrière. Malheureusement, elle ignorait comment commencer.
- En fait… C'est difficile à dire… et j'ignore par où commencer, avoua-t-elle en gardant les yeux sur son thé.
- Il est toujours mieux de commencer par le commencement.
- C'est vrai. Hum… Il y a deux mois, j'ai… Hum, s'arrêta Hinata en toussant. En fait, je devrais commencer avant ça.
C'est comme ça qu'elle raconta sa rencontre avec Hikari, jusqu'au moment qui a bouleversé toute sa vie et brisé sa carrière de ballerine. Son père ne fit aucun commentaire et l'écouta jusqu'à la fin, même lorsqu'elle parla de la tromperie de Toneri ou de son enrôlement dans une troupe de danse qui publie des vidéos sur YouTube. Lorsqu'elle releva enfin les yeux vers son père, celui-ci, à sa grande surprise, ne semblait pas déçu. Au contraire, il semblait juste… triste.
- Pourquoi avoir attendu tout ce temps pour venir m'en parler ? s'enquit-il.
- Je… J'imaginais que si tu découvrais mon renvoi de la compagnie… Tu voudrais que je prenne mon poste dans l'entreprise et…
- Hinata, l'arrêta son père. Je n'ai jamais voulu que tu te sentes obligée de rejoindre l'entreprise. J'ai cru, à l'époque, que tu le proposais, parce que tu t'y voyais lorsque tu prendrais ta retraite de la danse. Mais si tu ne le désires pas, tu n'as pas à venir travailler pour Byakugan. Hanabi et Neji y trouvent leur bonheur, mais j'ai toujours su que travailler dans un bureau ne t'intéressait pas.
À ce moment-là, Hinata réalisa qu'elle avait toujours supposé ce que son père voulait pour elle, mais qu'elle s'était royalement trompée.
- Plus tu vieillies et plus tu me fais penser à ta mère, lâcha-t-il avant de prendre une gorgée de son café.
- Quoi ? fit Hinata, étonnée.
- Tout comme toi, ta mère n'était pas une femme d'affaire et s'intéressait plutôt aux arts, révéla-t-il en posant sa tasse. Le seul travail qui l'intéressait, après celui d'être une mère, était la décoration d'intérieur et l'aménagement paysagé. Voilà pourquoi, qu'en dehors de vos chambres, je n'ai jamais voulu toucher à la décoration de cette maison. Si elle n'était pas morte aussi tôt, elle se serait probablement lancée dans le design d'intérieur, lorsqu'elle n'aurait plus eu besoin de rester à la maison pour veiller sur vous deux.
Cette révélation prit de court Hinata. Elle n'avait que cinq ans, lorsque la maladie avait entraîné sa mère si peu de temps après la naissance d'Hanabi. Sa mort avait drastiquement changé son père et il s'était renfermé sur lui-même, ne montrant que peu ses sentiments. Bien sûr, malgré son air stoïque, les petites attentions qu'il avait pour sa sœur et elle, ou même Neji, laissaient voir son affection. Il avait toujours tenu à ce qu'ils mangent tous ensemble au moins une fois par semaine et plus particulièrement le dimanche matin. Même lorsqu'il devait se rendre au bureau pour conclure une affaire, il n'y allait jamais avant onze heures, pour qu'ils puissent faire la grâce matinée et déjeuner tous ensemble avant son départ. Tout comme il n'avait raté aucune de ses premières représentations, même lorsqu'il devait travailler ce jour-là, il réorganisait son emploi du temps pour pouvoir être là le premier jour. Il refusait de la voir danser lors de la deuxième ou troisième représentation, ce devait être lors de la première absolument.
- Parle-moi un peu plus de cette troupe. Vous postez des vidéos sur Internet, c'est ça ?
Les lèvres d'Hinata s'étirèrent lentement, soulagée que son père soit tout autant intéressé par son nouvel « emploi ». Elle lui parla un peu plus du fonctionnement de la troupe, des autres membres et de leur travail respectif en dehors de la troupe, des endroits où ils performent, le processus de tournage des vidéos. Elle lui parla un peu plus du club où ils s'entraînaient et où ils performaient deux soirs par semaine, bien qu'elle ne le fasse pas elle-même. Bien sûr, elle ne révéla pas le secret de Naruto et Maya, car même si elle savait qu'il n'en parlerait à personne, elle se voyait mal d'en parler. Et encore moins d'avouer, qu'elle avait laissé quelqu'un écrire une chanson sur son expérience avec Hikari.