Disclaimer: Nada de esto me pertenece, la saga crepúsculo es propiedad de Stephenie Meyer y la trama es del libro "Burned Dreams" de la Saga "Perfectly Imperfect" de Neva Altaj, yo solo busco entretener y que más personas conozcan esta historia.
Capítulo 2
James
En la actualidad
La nieve cruje bajo los neumáticos cuando aparco el coche en la entrada de una enorme mansión de piedra gris. Son casi las seis de la tarde, pero esa es la hora a la que me ordenaron presentarme para el servicio. Apago el motor y me recuesto en mi asiento, mirando la casa a través del parabrisas. Dada la ubicación y el tamaño de la propiedad circundante, probablemente valga cinco o seis millones, pero es más pequeño de lo que esperaba. Solo dos plantas.
Es una hermosa casa.
Y arderá magníficamente.
Salgo del coche y me dirijo hacia los anchos escalones de piedra que conducen a las puertas delanteras dobles de madera teñida. Más temprano, mientras manejaba, noté a dos guardias en la puerta. Al menos tres más están ubicados en el exterior del alto muro perimetral que rodea la propiedad, pero no hay ninguno en la entrada principal ni en ningún lugar alrededor de la casa. Por lo que he deducido, mi nuevo empleador no permite que nadie de su equipo de seguridad se acerque a la casa. Esa es probablemente la razón por la cual cada centímetro de los terrenos que rodean la casa está monitoreado por cámaras.
Cuando pongo mi pie en el primer escalón de piedra, la puerta principal se abre, revelando un hombre con un traje de tres piezas gris claro. La luz amarillenta del pasillo más allá ilumina su figura alta y larguirucha mientras está de pie frente a mí con una expresión de suficiencia en su rostro. Rocco Pisano. Un capo en la familia criminal de Nueva York.
―James―, dice mientras me indica que lo siga. ―Te informaré en mi oficina. Tendrá que ser rápido. Tenemos que estar en el teatro en dos horas.
Camino unos pasos detrás de él cuando gira a la izquierda y me lleva a través del espacioso vestíbulo de mármol hacia la puerta corrediza de madera en el otro lado. El interior grita opulencia, y mis pasos resuenan en las paredes y el techo alto adornado con decoraciones de estuco. Pinturas al fresco en el techo muestran ángeles en colores vibrantes, mirándonos desde arriba. En las esquinas se colocan muebles barrocos de madera oscura que han sido pulidos hasta que brillasen. Una amplia escalera conduce al piso superior, y la elaborada barandilla de madera tiene talladas flores, enredaderas y otras mierdas decorativas.
La oficina de Pisano es igualmente grande. Un escritorio de madera maciza con un acabado en cerezo intenso ocupa el lugar central. En su superficie, cerca del borde, hay una placa gruesa tallada que hace juego con el revestimiento del escritorio.
El resto de la sala muestra ejemplos similarmente llamativos. Hay una enorme araña de cristal, que es más adecuada para un comedor que para una oficina. Dos esculturas de oro de tamaño natural de leones agazapados como si estuvieran de guardia están colocadas a cada lado de su escritorio, y enormes estanterías se alinean en la pared detrás de él. Los libros están protegidos por puertas de vidrio con marco dorado.
Rocco toma asiento detrás de su escritorio y alcanza la caja de madera que contiene puros de alta gama. Cuando toma uno de los puros, la luz del candelabro de arriba se refleja en un grueso anillo de oro con un enorme rubí en su dedo índice huesudo.
Ocho años. Ocho malditos años he estado buscando a este hombre y aquí está, finalmente sentado frente a mí. Apenas puedo controlar el impulso de envolver mis manos alrededor de su garganta, rompiendo su cuello en el acto. Pero no he esperado tanto para dejarlo ir con una muerte simple y rápida. No. Lo destruiré, pieza por pieza, y él observará. Solo cuando no quede nada de su vida dorada se le permitirá conocer a su creador. Y me aseguraré de que el camino que tomemos hasta su destino final sea muy, muy largo. Y extremadamente insoportable.
Los ojos de Rocco no me dejan mientras corta la punta y coloca el cigarro en su boca como si estuviera tratando de hacer una impresión. Tampoco me ofrece un asiento en una de las sillas ubicadas frente a su escritorio.
―Entonces, escuché que no te gustan las mujeres―, dice mientras enciende el cigarro. ― ¿Es eso cierto?
He estado esperando la pregunta. El jefe me dijo que Rocco estaba patológicamente celoso y que mató a los últimos tres guardaespaldas asignados a su esposa. La única razón por la que me acepto en el papel es porque Rocco cree que soy gay. No estoy del todo seguro de dónde surgió la idea, pero Cullen mencionó que eso es exactamente lo que Rocco piensa de mí. Tal vez escuchó que nunca voy al club de striptease que frecuentan los otros soldados de la Cosa Nostra todos los jueves por la noche. O tal vez se imagina que soy gay porque rechacé a las chicas que el idiota de Carmelo envió a mi casa como regalo por mi quinto aniversario de unirme a la Familia. Realmente no me importa qué le dio esa impresión. Sostengo su mirada y asiento.
―Tu secreto está a salvo conmigo. ― Los labios de Rocco se curvan hacia arriba. ―Vamos a ir al grano. Estarás a cargo de la seguridad de mi esposa, veinticuatro siete. Como probablemente habrás notado, no se permiten guardias dentro de la casa. Eso solo cambia cuando tenemos invitados. De lo contrario, las únicas personas en esta casa somos mi esposa y yo. También contamos con un ama de llaves y dos empleadas domésticas. Vienen a las ocho y se van a las siete.
― ¿Sistemas de seguridad? ― Pregunto.
―Alarmas en las puertas delanteras y traseras, así como en las ventanas de la planta baja. Cámaras en el exterior de la vivienda y a lo largo del muro perimetral. Son monitoreados desde la caseta de vigilancia en la puerta. Tres turnos de guardias de seguridad, cinco hombres en cada uno.
― ¿Mis tareas?
―Solo tienes una. Mi esposa―, dice y se recuesta en su silla. ―Victoria no puede salir de casa sin supervisión. Le gusta pasear por la propiedad, así que cuando lo haga, debes ir con ella. Además, a menudo sale de compras y hace otras cosas femeninas. Peluquero. Manicura. Estarás con ella donde sea que necesite aventurarse.
― ¿Alguna excepción?
―Sin excepciones. Si necesita ir a un maldito ginecólogo, irás con ella. —Se levanta de la silla y viene a pararse frente a mí. ―Tu trabajo no es simplemente actuar como el guardaespaldas de Victoria. Eso es secundario. Lo que necesito que hagas es seguirla a cada paso y reportarme cualquier cosa sospechosa.
― ¿Qué se considera sospechoso?
―Si habla con otros hombres. O extraños en general, mujeres incluidas. Tampoco puede hacer llamadas desde tu teléfono ni desde el de otra persona. Tiene un celular con los únicos números a los que puede llamar programados, y solo debe usar ese teléfono. Su agenda diaria debe ser confirmada conmigo cada mañana. No se permiten desviaciones.
Mantengo mi rostro inexpresivo mientras reflexiono sobre lo que dijo. La mujer debe ser una tonta o una pusilánime si está bien con que la controlen de esta manera, pero ese no es mi problema.
―Comprendido.
―Te quedarás con esto. —Mete la mano en el bolsillo y saca su billetera, entregándome una tarjeta de crédito. ―Déjala usarla cuando necesite comprar algo, luego retírala.
¿Quizás a la Sra. Pisano le gusta darse demasiados lujos? Tomo la tarjeta y asiento.
Rocco inclina la cabeza hacia un lado.
―No hablas mucho, ¿verdad?
―No.
―Perfecto. ― Se dirige hacia la puerta. ―Victoria debería estar abajo en cualquier momento.
Mientras lo sigo fuera de la habitación, me pregunto cómo será la mujer a la que voy a matar.
Victoria
Levanto la barbilla y miro mi reflejo en el espejo. Tres capas de base hicieron lo suyo. El moretón en mi cuello no es visible, y el ancho de la gargantilla de diamantes cubre lo que el maquillaje no pudo. Han pasado cuatro días, así que espero que desaparezca pronto.
Recogiendo mi abrigo del respaldo de la silla, salgo de mi habitación. La habitación de mi esposo está justo enfrente de la mía, y no puedo reprimir un escalofrío cuando mis ojos se posan en su puerta antes de dirigirme por el pasillo hacia la escalera principal.
Pronto, me digo. Solo necesito unos meses más.
Rocco está parado al pie de las escaleras, mirándome bajar. Sus ojos recorren rápidamente el vestido que llevo puesto y sus labios se abren en una sonrisa de satisfacción.
Cuando vino a mi habitación antes, me arrojó el vestido y el collar y me ordenó que me lo pusiera esta noche. Esperé a que se fuera antes de echar un vistazo al vestido rojo. Es peor que el vestido anterior que me compró, y la idea de salir, especialmente al teatro en esa cosa, me da mucha vergüenza, pero eso no es nada nuevo.
Estoy tan absorta en calcular cuánto dinero me falta hasta que haya suficiente para escapar y cuál sería la forma más rápida de ganar más, que no me doy cuenta del hombre que está junto a la puerta hasta que llego al rellano. Cuando lo hago, mis pasos vacilan por un momento, pero de alguna manera, me las arreglo para ocultar mi viaje cercano. Mi esposo es un hombre alto, pero la persona detrás de él es casi una cabeza más alta.
―Victoria, bellissima, te ves impresionante. —Rocco sonríe cuando me acerco. y toma mi mano. ―Este es James Warner, Tu nuevo guardaespaldas.
Haciendo todo lo posible por mantener la cara en blanco, lanzo otra mirada al hombre de pie con las manos detrás de la espalda. La postura enfatiza su cuerpo ancho mientras los músculos de sus brazos se tensan contra el material de la chaqueta de su traje negro. Es probablemente el hombre más grande que he conocido. Mi mirada recorre su ancho pecho y se detiene en su rostro. Siniestro. Esa es la primera palabra que me viene a la mente. Está bien afeitado, tiene una mandíbula fuerte y pómulos afilados, pero no es su rostro ni su enorme volumen lo que me hace querer dar un paso atrás. Son las cosas que veo en sus ojos oscuros. Odio. Aversión. Y apenas contenida rabia. Quiero apartar la mirada, pero no puedo. Es como si sus ojos me atraparan y me mantuvieran prisionera. Si las miradas pudieran matar, estoy bastante segura de que estaría muerta en el acto.
Me obligo a asentir y finalmente desvío la mirada, enfocando mis ojos en la entrada principal. Cuando pasamos por la puerta que James mantiene abierta para nosotros, puedo sentir sus ojos en mí todo el tiempo, todo el camino desde la casa hasta el auto de mi esposo. Solo una vez que me he deslizado en el asiento del pasajero y Rocco ha cerrado la puerta del auto me permito exhalar.
En el espejo retrovisor, veo a mi nuevo guardaespaldas caminando hacia un negro SUV, sus pasos lentos y calculados. Justo antes de entrar, mira hacia nuestro auto. No hay manera de que pueda saber que lo estoy mirando, pero de alguna manera, sé que lo hace. La vibra de hostilidad que emite es como algo vivo. No recuerdo la última vez que alguien me causó una impresión tan fuerte en la primera reunión, sin siquiera pronunciar una palabra. ¿Está enojado por haber sido asignado a este trabajo? Probablemente haya escuchado las historias sobre cómo terminaron los últimos tres de mis guardaespaldas, con un agujero de bala del arma de Rocco en la frente.
La puerta del conductor se abre, y rápidamente desvío mis ojos del espejo. ―Bueno, parece que he encontrado al guardaespaldas perfecto para ti―, Rocco dice mientras toma asiento detrás del volante. ―Este no caerá en tus encantos.
Aprieto el clutch que sostengo en mis manos y muerdo el interior de mi mejilla, tratando de dominar la necesidad de mirarlo y gritarle en la cara.
―Sí, Rocco― murmuro, manteniendo la mirada fija en mi regazo.
James
Me recuesto contra la pared y observo a la pareja Pisano que está sentada en sillas tapizadas en terciopelo a unos metros de mí.
Hay ocho asientos en esta cabina de balcón privado, pero los demás están vacíos.
Rocco parece aburrido. Su brazo izquierdo descansa sobre el respaldo de la silla de su esposa y tiene su teléfono en la mano libre. Ha estado jugando con su dispositivo desde que la mujer en el escenario comenzó a gemir, así que, claramente, no es un fanático de la ópera.
Su esposa es difícil de leer. Algo se siente mal entre estos dos. La señora Pisano se sienta muy erguida y evita mirar a su marido. Desde el momento en que tomó asiento, su mirada se centró en el escenario. No ha movido un músculo en casi una hora, y no puedo determinar si es porque está inmersa en la actuación o si hay otra razón para su postura estoica.
Cuando Rocco enumeró los parámetros de mi tarea anterior, me sorprendió. El hijo de puta tenía que estar loco de amor por su mujer, pero no entendía por qué un hombre en su posición sería tan inseguro como para recurrir a medidas tan controladoras. Sin embargo, cuando vi a Victoria Pisano bajar las escaleras, apenas pude evitar que mi mandíbula golpeara el suelo. He visto varias fotos de ella, pero no le hacen justicia.
Hay mujeres hermosas. Y luego... ahí está ella.
El vestido rojo ceñido que lleva puesto tiene un profundo escote en V, mostrando sus pechos firmes. También es escandalosamente corto, llegando justo debajo de su culo. El color vibrante combina con su cabello rojo oscuro, que tiene atado en un moño apretado en la parte superior de su cabeza. No creo que jamás haya puesto mis ojos en una cara más perfecta, a pesar del exceso de maquillaje que lleva. Sombreado pesado alrededor de sus grandes ojos verdes. Labios rojo sangre, del mismo tono que su vestido. Pestañas largas y gruesas, probablemente postizas. Es difícil adivinar su edad con toda esa basura en su rostro, pero calculo que tiene veintitantos años.
Mientras bajaba las escaleras de la casa, noté sus brillantes tacones de aguja negros altísimos y cómo complementaban su figura de reloj de arena. Solo cuando se detuvo junto a Rocco me di cuenta de que era mucho más baja de lo que pensé inicialmente. Incluso con tacones, la parte superior de su cabeza apenas llegaba a su nariz. De pie descalza, probablemente solo llegaría hasta la mitad de mi pecho.
Victoria Pisano es un duendecillo de mujer, uno que no debería ser demasiado difícil de borrar de la existencia. Y planeo hacerlo justo en las narices arrogantes de su esposo. Apropiado, parece.
El artista en el escenario finalmente deja de aullar y se produce una gran ronda de aplausos. Rocco se levanta de su silla y le ofrece la mano a su esposa. La Sra. Pisano se levanta lentamente, el acto es tan majestuoso que es como ver a una reina aparecer ante sus súbditos. Una reina de hielo, para ser más exactos. Mientras pasan junto a mí, ella mantiene la cabeza en alto, mirando al frente, ignorando mi presencia completamente. Supongo que siente que estoy por debajo de ella, ya que los ayudantes generalmente lo son para los de su especie.
Sigo a los Pisano por el amplio pasillo hacia el espacio abierto al final donde los refrigerios esperan a los clientes privilegiados. Rocco inclina la cabeza para susurrarle algo al oído a su esposa, luego se une a un grupo de hombres en el centro de la habitación mientras se ríen a carcajadas mientras bajan sus bebidas. La señora Pisano se hace a un lado y se detiene en un lugar relativamente libre de gente. Su postura es aún más rígida de lo que era dentro de la sala del teatro, y sus ojos parecen enfocarse en algo en la pared opuesta. Sigo su mirada, preguntándome qué ha llamado su atención, pero no hay nada allí. Sólo una pared blanca prístina. Ni siquiera una obra de arte o una lámpara a la vista.
Doy un par de pasos y me coloco a la izquierda de Victoria Pisano. En el momento en que siente mi presencia, se congela, cada músculo se tensa por el retroceso.
―Por favor, muévete hacia atrás―, dice, y, por un segundo, me sorprende lo joven que suena. Pero luego sus palabras se hunden y el disgusto me abruma. Doy un paso atrás. Por supuesto, ella no puede tener su vista real contaminada por gente como yo. Es patético cómo las personas ricas a veces olvidan que no son tan diferentes del resto de nosotros. Especialmente cuando sangran.
Me pregunto si ella sentirá lo mismo cuando su sangre corra por su esbelto cuello después de que lo se lo abrí.
Victoria
Tomo una respiración profunda y mantengo mis ojos fijos en la pared frente a mí. Es una técnica que he adoptado recientemente para evitar que mis ojos se desvíen y se encuentren con la mirada de un hombre por accidente. Puedo ver a Rocco en mi visión periférica. Está hablando con otro capo, Carlisle Masen, y finge estar inmerso en la conversación, pero sé muy bien que me está mirando. Esperando a que me resbale. no lo haré he tenido mucha práctica para prevalecer en este retorcido juego suyo, y he recibido una gran cantidad de golpes y me ha dado los suficientes moretones para motivarme a mantener mi mirada pegada a esa pared. Pero no hay nada que pueda hacer para evitar que los hombres me miren. O peor, se acerquen a mí. Rocco lo sabe y siente una gran satisfacción al verlo suceder porque significa que puede castigarme cuando lleguemos a casa sin que su conciencia reciba un golpe.
Mi esposo tiene una visión única del mundo. En su mente, es un hombre bueno y justo que nunca hace nada sin una causa. Si me porto lo mejor posible, no pasará nada. Bueno, la mayor parte del tiempo, al menos. Pero si hago algo mal, como mirar a otro macho o hacer algo para atraer su atención, él siente la necesidad de castigarme. A Rocco le gusta llamarlo métodos de educación marcial. Entonces, me mantengo al margen, con la esperanza de que nadie me preste atención y que Rocco se aburra pronto para que podamos regresar a la mansión.
―Victoria― dice una voz masculina a mi derecha. ― ¿Por qué estás de pie sola? ¿Quieres que te traiga un trago?
Aprieto el bolso en mi mano con más fuerza. ―Estoy bien, Pietro. Gracias.
Vete. Por favor, por favor, vete. Repito el mantra en mi cabeza. Tal vez si se va de inmediato, Rocco no lo notará.
― ¿Estás segura de que no quieres nada de beber?
Él pone su mano en mi hombro. Cierro los ojos por un segundo, tratando de suprimir el pánico que crece dentro de mí, y me obligo a sonreír. Pietro trabajó junto a mi padre durante un par de años e incluso vino a nuestra casa un par de veces. Siempre fue amable conmigo, y en un momento, consideré pedirle ayuda, pero nunca me armé de valor.
―Estoy bien, solo estoy sumida en mis pensamientos. Gracias.
Pietro asiente y se dirige hacia el grupo de personas al otro lado de la habitación. Cuando está fuera de la vista, me arriesgo a mirar hacia donde estaba parado Rocco y lo encuentro mirándome por encima del borde de su vaso. Él está sonriendo. Mierda. Doy un paso atrás, chocando contra una pared de músculos duros. Una enorme mano masculina aterriza a un lado de mi cintura, estabilizándome. Mi sangre se enfría. Desde que me casé con Rocco, tres hombres han muerto por mi culpa. El primero apenas tenía veintiséis años. Sólo dos años mayor que yo. Todavía tengo pesadillas sobre ese día. Acababa de llegar a casa de mi cita con la manicura, y Gaetano se acercó para ayudarme con mi abrigo, rozando mi hombro con su mano por accidente. Un minuto después, Rocco salió furioso de la biblioteca con un arma en la mano y le disparó a mi guardaespaldas en la cabeza. Al principio, no me di cuenta de lo que había sucedido y solo miré el cuerpo de Gaetano tirado en el suelo mientras la sangre brotaba del agujero en el centro de su frente. Rocco comenzó a gritar, ordenándome que fuera a mi habitación, pero no podía hacer que mis piernas se movieran.
Aprendí mi lección después de eso y me aseguré de nunca, ni siquiera accidentalmente, tocar a mis guardaespaldas cuando Rocco o sus cámaras estaban cerca. No importaba, eventualmente. Los otros dos terminaron muertos porque mi esposo llegó a la conclusión de que me estaban mirando de manera inapropiada.
―Quita tu mano― me atraganto, mirando a Rocco mientras el pánico se eleva desde la boca de mi estómago.
No pasa nada.
―Ahora mismo, James.
La mano desaparece de mi cintura. Mientras observo, Rocco deja su bebida en la bandeja del mesero más cercano y se dirige en nuestra dirección. Ay dios mío. También va a matar a James. Rocco no le haría nada a Pietro porque es parte del círculo íntimo del don. Yo seré la que pague por ese encuentro. Pero mi marido no dudará en ejecutar a un guardaespaldas en cuanto volvamos a casa. No puedo vivir con la muerte de otro hombre inocente en mi conciencia. No puedo.
―Vete― susurro. ―Por favor. Escapa.
No creo que James me escuche, porque todavía puedo sentirlo a mi espalda cuando Rocco se detiene frente a mí. Todavía lleva una sonrisa siniestra.
―La próxima vez, cuando un hombre se acerque a mi esposa―, dice Rocco mirando por encima de mi cabeza, ―lo quitarás de su vista. Con fuerza, si es necesario. ¿Está claro?
No escucho una respuesta, pero asumo que James asiente. Rocco coloca su mano en la parte baja de mi espalda y me lleva al pasillo. Nos vamos, gracias a Dios.
La puerta del dormitorio se cierra con un suave clic detrás de mí. dejo mi bolso en el tocador a mi derecha y me doy la vuelta. La palma de Rocco se conecta con mi mejilla antes de que esté completamente frente a él.
― ¿Pietro? ¿En serio? ― sisea mientras me empuja hacia la pared. ― ¿Necesitas una polla? Te voy a dar una polla, puta.
Mi pecho choca contra la dura superficie. Tomando una respiración profunda, cierro mis ojos y presiono mis palmas contra la pared. Rocco agarra el dobladillo de mi vestido, tirando hacia arriba, luego rasga mis bragas. Lo oigo desabrocharse el cinturón y me pego a la pared, asegurándome de moverme lo menos posible. Lo excita más cuando peleo. Un momento después siento su pene flácido presionando mi trasero. Se muele contra mí un par de veces, su respiración acelerada.
― ¡Mierda! ¿Dónde están mis pastillas?
Lo escucho alejarse, probablemente para conseguir el Viagra que me hace conservar en el cajón de mi mesita de noche. Pasa un minuto. No me muevo de mi lugar. Su mano viene a mi culo, apretando. Cerré los ojos con más fuerza. Gruñidos. Respiraciones rápidas mientras bombea su polla detrás de mí.
―Maldita puta. ―Rocco me suelta el culo y me agarra del pelo. ―No puedo levantar mi polla por ti ni con el puto Viagra.
Casi tropiezo cuando me empuja hacia la cama y me tira al suelo.
―No se te permite salir de tu habitación hasta la mañana. ¿Me escuchaste?
―Sí, Rocco―, me atraganto.
La puerta del dormitorio se cierra de golpe, pero sigo tirada en la cama, mirando al techo, y vuelvo a calcular cuánto dinero necesito para salir de este espectáculo de terror. Reflexionar sobre los detalles se ha convertido en un mecanismo de defensa. Cada vez que Rocco me maltrata, me alejo de la situación planeando mi escape.
Mi mente se desplaza sin querer hacia el gran hombre silencioso que se convertirá en mi sombra siempre presente. ¿Le hará algo mi marido? Tal vez Rocco estaba demasiado concentrado en Pietro y no se dio cuenta cuando James me tocó en el teatro. Si lo hubiera hecho, habría habido otra muerte esta noche. Muevo mi mano a mi cadera y rozo el lugar donde la mano de James aterrizó brevemente sobre mí. Tendré que tener mucho cuidado con él, al menos hasta que llegue a conocerlo mejor. Con suerte, no es una persona demasiado atenta. Tal vez debería suspender mi... las actividades extracurriculares durante unos días. No, no puedo dejar eso. Cada segundo que paso en esta casa con Rocco es un infierno. La situación comenzó mal y solo ha empeorado exponencialmente. Supongo que el derramamiento de sangre que ocurrió el día de nuestra boda fue solo un precursor de lo que vendría. Un presagio de la pesadilla que me atrae cada día más profundo. Empapándome en la miseria y ahogándome en el dolor.
Supe desde el principio que mi esposo es un hombre problemático. Ninguna persona en su sano juicio obtendría una esposa como pago de una deuda de juego. En ese momento, no entendí por qué necesitaba recurrir a tales medidas. Rocco siempre ha sido popular y muy respetado, y como era capo, hasta era temido. Muchas mujeres habrían saltado de emoción ante la posibilidad de casarse con él, pero Rocco se quedó soltero. No podía entender por qué de repente sintió la necesidad de casarse conmigo, sin embargo, una hija de un humilde soldado de la Cosa Nostra. Esa pregunta fue respondida rápidamente, en nuestra noche de bodas.
Rocco Pisano es impotente. Y él está listo para matar a cualquiera que se atreva a revelar su secreto. La única persona que sabe es el médico que Rocco visita de forma encubierta. Y ahora yo. No estoy segura si su problema es congénito o un desarrollo reciente, pero tengo la sensación de que ha estado lidiando con él durante bastante tiempo. Su impotencia es probablemente la razón por la que se abstuvo de casarse con una mujer de una familia de mayor rango. Probablemente temía que se lo contara a sus padres o hermanos y, poco después, todos lo supieran. Pero Rocco nunca permitiría que se expusiera su secreto. Y él no podía arriesgarse a levantar la mano contra una mujer así para mantenerla callada. Si su familia alguna vez se enterara, también lo haría el don.
Tal vez si mi padre todavía estuviera vivo, mi vida hubiera sido diferente. O tal vez no lo hubiera hecho. El matrimonio siempre ha sido considerado sagrado por mi familia. Durante años, escuché a mi padre decir que una mujer debe respetar invariablemente a su esposo, pase lo que pase. Ella debe ser dócil y conocer su lugar, nunca contradecir a su hombre. Estaba tan arraigado en mí que la primera vez que Rocco me golpeó, estaba convencida de que era mi culpa. Después de que comenzó a suceder con regularidad, quería contárselo a alguien, pedir ayuda, pero no me atrevía a desafiarlo. Cuando estamos en público, Rocco siempre actúa como un esposo cuidadoso y cariñoso.
Nadie me creería. Y Rocco ha dejado muy claro lo que pasará con mi madre y mi hermano si alguna vez digo una palabra. Así que mantengo la boca cerrada y lo soporto hasta que pueda guardar suficiente dinero para que los tres nos alejemos lo más posible.
Pronto...
