Disclaimer: Nada de esto me pertenece, la saga crepúsculo es propiedad de Stephenie Meyer y la trama es del libro "Burned Dreams" de la Saga "Perfectly Imperfect" de Neva Altaj, yo solo busco entretener y que más personas conozcan esta historia.

Capítulo 6

James

Doy un paso sobre el césped y me dirijo hacia el garaje, asegurándome de caminar unos metros más hacia la izquierda que ayer. La cámara montada en el poste de luz junto a la entrada cubre un ángulo más amplio de lo que pensaba, y necesito determinar cuánto más ancho.

Todas las mañanas cuando llego a la mansión Pisano, tomo un aparentemente paseo casual por los terrenos, y para cualquiera que se pregunte, probablemente parezca que solo estoy caminando mientras espero que mi asignación esté lista. Sin embargo, no hay nada aleatorio en mi intención.

El mapa de la propiedad de Pisano, que está clavado en mi pared, tiene todas posiciones de la cámara marcadas con un círculo alrededor de cada una, mostrando el área aproximada que cubre. No confío en la aproximación, así que todas las mañanas tomo el camino que creo evitará los espacios monitoreados por cámaras. Cuando llego a casa por la noche, reproduzco la grabación de esa mañana, observo los lugares donde me captaron las cámaras y ajusto mi ruta la próxima vez. Durante los diez días de reconocimiento, he establecido la mayoría de las ubicaciones en el camino de entrada y el jardín delantero donde las cámaras no llegan. Una semana más o así, y haré que registren toda la propiedad.

Se abre la puerta del balcón del segundo piso y sale Victoria Pisano, vestida con una larga túnica de raso blanco. Doy un paso detrás de un tronco grueso para poder mirarla sin ser visto. Su cabello rojo está recogido en un moño, como siempre, e incluso desde esta distancia, puedo ver que lleva mucho maquillaje. Crea un gran contraste con su delicado vestido mientras ondea en el viento. Se parece a una de las estatuas de mármol esparcidas por el césped. Fría. Intocable.

Su esposo me llamó esta mañana, dándome su horario para el día. Y preguntando si tengo algo que informar. Como hago todas las mañanas, dije: 'Nada fuera de lo común' sucedió el día anterior. Pero la cuestión es que lo que Rocco Pisano considera ordinario es todo lo contrario. Su esposa no parece tener amigos ni conocidos. Aparte de su madre, nunca ve a nadie. Compras, tratamientos de spa, almuerzos ella siempre va sola o con... su esposo. Ayer la llevé a un parque donde pasó tres horas caminando antes de llevarla a casa.

No sé por qué diablos no puedo dejar de pensar en ella. Desde el momento en que la vi, ha estado apareciendo constantemente en mi cabeza. No tengo por qué pensar en la esposa de Rocco Pisano más que decidir cómo voy a matarla, pero las ideas que inundan mi mente no tienen nada que ver con su cuerpo cubierto de sangre. Todo lo contrario. Me imagino mis dedos en su cabello después de sacarlo de ese maldito moño. Mis manos sobre su piel blanca lechosa, explorando su cuerpo pecaminoso mientras ella gime debajo de mí. Dejando suaves besos a lo largo de la línea de su delicado cuello donde había planeado abrirlo. Sólo pensar en ella me pone duro. La parte lógica de mí se siente enferma por eso no he tocado a una mujer durante ocho años porque ni el sexo ni ningún otro tipo de placer físico me han interesado lo más mínimo. La venganza era mi único deseo. Viví para ello. Nada más importaba. Y ahora, estoy deseando a uno de mis objetivos. Es como si el destino hubiera decidido joderme como un rey.

Victoria Pisano se da la vuelta y vuelve a entrar, cerrando el balcón a su paso. Permanezco escondido detrás del árbol durante casi media hora, tratando de alejar las imágenes de su cuerpo desnudo debajo del mío. Y fallando.

―Voy a tomar algo de desayunar y luego podemos irnos―, dijo la Sra. Pisano dice mientras desciende la gran escalera que divide la casa en dos alas, luego cruza el vestíbulo y se dirige hacia el pasillo que conduce a la parte este del piso principal. El enorme comedor está en la parte opuesta de la casa, y es donde siempre come, incluso cuando come sola. Es bastante idiota, en mi opinión, que ella se siente sola en una mesa lo suficientemente larga para acomodar a doce, pero parece que así es cómo funcionan las cosas aquí.

La sigo por el pasillo que conduce a la cocina, aprovechando la oportunidad para memorizar esta parte de la casa. Solo las criadas y el ama de llaves han entrado en este pasaje, así que lo he evitado mientras Rocco ha estado en casa porque no quiero levantar sospechas. Pero se fue temprano esta mañana, antes de mi llegada.

― ¿Podría traerme un poco de jamón y queso, Abby? ― La voz de Victoria Pisano me llega desde la habitación al final del pasillo.

―Lo siento, señora Pisano―, responde la voz entrecortada del ama de llaves, ―pero el jefe dijo solo pan y agua.

Me detengo en seco a un paso de la puerta que conduce a la cocina.

― ¿Puedo obtener leche en lugar de agua?

No se me escapa la satisfacción en el tono de voz del ama de llaves cuando responde: ―Sr. Pisano fue muy claro en sus pautas sobre las comidas que debo preparar para usted. ¿Debería llamarlo y preguntarle sobre su solicitud?

―No claro que no. Esto está perfectamente bien, Abby.

Aprieto los dientes y entro en la cocina. Victoria Pisano está de pie junto al mostrador, con un vaso de agua en una mano y un plato en la otra. Un plato con una sola pieza de pan encima.

―Fuera― le digo.

Ambas mujeres me miran con sorpresa y conmoción en sus ojos me encuentro con la mirada del ama de llaves.

―Ahora, Abby.

Parpadea confundida y corre a través de la cocina hacia la puerta. Cuando pasa, estiro la mano y agarro su brazo. ―Y mantén la boca cerrada, a menos que quieras que yo te la cierre. ―Me inclino para susurrarle al oído. ―Permanentemente.

Abby asiente y sale corriendo de la cocina. Cierro la puerta una vez que ella pasa y me vuelvo hacia la Sra. Pisano, quien me mira con los ojos muy abiertos. Paso junto a ella y saco una silla de una pequeña mesa junto a ella. ―Siéntese.

Ella mira la silla por unos momentos, luego coloca su vaso y plato sobre la mesa y toma asiento. Me dirijo a un gran refrigerador negro en la esquina y lo abro, escaneando los artículos. dentro de este localizo leche y queso, pero no veo jamón por ninguna parte. Después de mover algunos de los contenidos, encuentro dos paquetes de lonchas de jamón detrás de una fila de condimentos. Cierro de golpe las puertas del frigorífico y llevo la comida a la mesa donde la señora Pisano está sentada con los ojos pegados a su plato. Templando mi disgusto con esta jodida situación, coloco los comestibles frente a ella en el mismo orden en que los pidió (jamón, queso y, por último, una jarra de leche), luego me doy la vuelta y salgo de la cocina.

El semáforo cambia a rojo. Me detengo detrás de un camión blanco y miro por el espejo retrovisor. La Sra. Pisano está sentada con los ojos fijos en su regazo. No ha dicho una palabra desde que salió de la cocina esta mañana. La llevé a otra juerga de compras y luego a la casa de su madre, donde de nuevo, de forma encubierta, dejó algunas de las cosas que compró. Un suéter y un chal esta vez.

La primera vez que presencié esto, pensé que la ropa podría haber sido para su madre. Pero una vez que tuve la oportunidad de considerar lo que estaba pasando, me di cuenta de que ambas mujeres tienen aproximadamente el mismo tamaño. Dado que todos esos artículos parecían demasiado grandes para ella, la ropa que la Sra. Pisano escondió detrás del sofá debe ser para otra persona. Antes de irnos, noté que deslizaba una joya debajo del cojín del sofá. No visitamos ninguna joyería hoy, así que asumo que es algo de ella.

El semáforo se vuelve verde y muevo mis ojos hacia el camino, pero la escena de esta mañana permanece en mi mente.

― ¿Por qué? ― Pregunto. Me ha estado carcomiendo durante horas. ¿Por qué ese hijo de puta controlaría lo que come su puta esposa? Y, lo que es más importante, ¿por qué diablos me importa una mierda?

― ¿Disculpa?

―El desayuno― digo.

Cuando ella no responde, miro por el espejo retrovisor, esperando encontrarla mirándome por atreverme a preguntar. Ella no es deslumbrante. La expresión de su rostro es difícil de interpretar. Sus labios están apretados y sus ojos saltones. Un instante después, se echa a reír. Es como magia. Una risa desenfrenada y aguda que me recuerda el canto de los pájaros. Debería estar vigilando la carretera, pero no puedo quitarle los ojos de encima.

Estoy tan cautivado por la vista que quito el pie del acelerador para que no choquemos y la miro.

―Lo siento, pero ¿el desayuno? ― Ella resopla y estalla en otra ronda de risitas ― ¿Tienes algo en contra de las oraciones compuestas?

Quiero que siga riéndose, pero no estoy seguro de cómo manejarlo. En todo el tiempo que he pasado en casa de los Pisano, no creo haber visto reír a Victoria Pisano ni una sola vez.

―Tal vez―, digo.

Ella niega con la cabeza y se limpia debajo de los ojos con los dedos. ―El desayuno es una de las cosas de Rocco. Le gusta enfatizar que él es el único proveedor de nuestro hogar, así que, a veces, cuando él no está en casa durante una comida, solo recibo pan y agua como recordatorio.

Mi agarre se aprieta en el volante. ― ¿Con qué frecuencia es a veces?

―Un par de veces al mes.

Una bocina suena en algún lugar detrás de nosotros. Piso el acelerador y giro, mi mente devuelta a concentrarse en lidiar con el tráfico. Cuando miro por el espejo retrovisor un momento después, la señora Pisano ya no sonríe. Conducimos el resto del camino a la mansión en silencio. me esfuerzo mucho por mantener mis ojos en el camino, pero siguen deambulando hacia ese maldito espejo cada dos minutos. Después de estacionar frente a la casa, recojo las bolsas de compras del asiento del pasajero y salgo. La Sra. Pisano ya ha dejó el auto y camina hacia la puerta principal, agarrando los costados de su abrigo blanco contra su pecho.

Victoria

He estado tan sumida en mis pensamientos que me doy cuenta de que James me ha seguido escaleras arriba solo después de que me detengo frente a la puerta de mi habitación. Tomando una respiración profunda, me doy la vuelta y me estiro para tomar mis bolsas, pero cuando mis dedos se envuelven alrededor de las azas de cinta, él no las suelta.

― ¿Tu esposo te ha estado lastimando?

La voz profunda de James viene desde arriba de mi cabeza. Mi cuerpo se queda quieto. Trago saliva y, sin mirar hacia arriba, niego con la cabeza. Su enorme mano entra en mi campo de visión mientras toma mi barbilla entre sus dedos e inclina mi cabeza hacia arriba. Debería estar intimidado por su altura sobre mí mientras sus ojos oscuros y penetrantes se clavan en los míos, pero su toque es ligero como una pluma y no me hace sentir amenazada. Su mirada es firme, y me doy cuenta de que sus ojos no son negros, sino del tono más profundo de azul.

―Podría haber jurado que son negros― murmuro.

― ¿Qué?

―Tus ojos.

La punta de su pulgar comienza a moverse hacia un lado, trazando la línea de mi mandíbula. Un hormigueo comienza en mi estómago. Cierro los ojos por un momento y disfruto de su toque.

―Pregunté, ¿te está haciendo daño?

¿Puedo confiar en él? ¿Debería arriesgarme a decirle la verdad? Si solo fuera mi vida la que estuviera en juego, lo haría. Pero no puedo arriesgar la vida de mi madre y mi hermano. Si Rocco se entera de que intento escapar, probablemente nos mate a todos.

―No. ― Abro mis ojos. ―Por supuesto que no.

James asiente y suelta las bolsas. El dedo en mi barbilla permanece por un momento más antes de darse la vuelta y regresar por el pasillo. Me quito el abrigo, luego llevo mis compras a la cama y empiezo a guardar las cosas que he comprado. Blusas de seda. Suéteres de cachemira. Zapatos que cuestan más de seis meses de renta de mi mamá. Rocco insiste en que solo use marcas particulares, preferiblemente algo donde el logotipo o las etiquetas sean visibles. A veces, me siento como una valla publicitaria ambulante que anuncia lo rico que es mi esposo.

A la gente le encanta hablar a mis espaldas, especialmente en las fiestas. Ellos chismean de lo bien que lo hice, Atrapando un premio como Rocco. Un cuento de hadas de la vida real sobre una niña pobre que termina casada con un capo. Uno que la colma de joyas y ropas caras. No tienen idea de lo que sucede detrás de puertas cerradas y cómo se usan esas baratijas brillantes para cubrir los moretones. Con mucho gusto lo cambiaría todo para recuperar mi antigua vida. Mi familia, a la que solo puedo visitar bajo supervisión. Amigos, que estos días vuelven la cabeza en otra dirección cuando me los encuentro inesperadamente mientras estoy fuera. Dejé de llamar, así que creen que ahora soy demasiado bueno para ellos. Y mis sueños de ir a la universidad y encontrar un buen trabajo para poder ayudar a mi mamá. Quiero esos de vuelta.

Pero, sobre todo, desearía tener todavía mis esperanzas de casarme por amor. Darme cuenta de que probablemente nunca tendré una familia fue el golpe más duro. No estoy seguro de si Rocco es capaz de tener hijos, pero incluso si lo fuera, nunca podría meter un niño en este lío. Las tabletas placebo del Viagra no son las únicas píldoras que Chelsea me ha estado suministrando.

Una vez que tengo todos los zapatos y la ropa guardados en el armario, alcanzo la última bolsa y saco el vestido de terciopelo negro. Rocco me envió el enlace de esta prenda en particular hace unos días, ordenándome comprarla para la próxima fiesta. Como todos los otros vestidos que me hace usar, es corto, ajustado y muestra demasiado escote. Dejo el horrible vestido en una percha y salgo al balcón que da al patio delantero. Hace frío afuera, pero no me importa. Cerca de la glorieta de hierro que se encuentra a cierta distancia más allá del garaje, acecha la figura de un hombre. A James no parece molestarle el frío mientras permanece de pie, inmóvil, y observa los alrededores. Apoyo mi hombro en la puerta del balcón y sigo su mirada, tratando de averiguar lo que está mirando. Está al borde de un jardín bastante agradable, pero no hay nada demasiado interesante allí. Árboles dispersos, rosales que ahora están todos secos y algunas esculturas de mármol de tamaño natural que Rocco había encargado. Mi esposo cree que estos hacen que el jardín se vea más sofisticado.

James inclina la cabeza hacia arriba, mirando hacia la luz del jardín a unos metros frente a él, luego mira a la derecha hacia el camino de entrada, donde una farola ilumina la amplia ruta de acceso. Unos segundos después, se dirige hacia la mansión. Mira sumido en sus pensamientos mientras camina hacia adelante, luego cambia de rumbo, vacilando ligeramente hacia la izquierda unos doce o más pies antes de regresar a la casa. Cuando llega al borde del camino de entrada, cambia su camino una vez más. La comisura de mis labios salta hacia arriba. ¿Qué hace dando vueltas en zigzag?

Cuando llega al borde del césped, se detiene justo debajo de mi balcón. Doy un paso adelante y me inclino sobre la barandilla justo cuando él mira hacia arriba. Nuestras miradas se encuentran. La barandilla de hierro forjado bajo mis palmas se siente caliente en comparación con la frialdad en los ojos de mi guardaespaldas mientras me mira.

―Entra―, grita.

― ¿Por qué?

Su mirada se mueve de mi cara a mi blusa de seda. ―Hace frío.

Con eso, se da la vuelta y se dirige hacia su auto estacionado en el camino de entrada. Las hojas caídas y la sal del camino crujen bajo los neumáticos cuando da marcha atrás y conduce hacia la puerta, desapareciendo de la vista. Ya deben ser las seis ya que es cuando termina su turno. Nunca sale un minuto antes, incluso cuando no tiene nada que hacer.

Tal vez podría pedirle que me lleve a uno de los centros comerciales de ciudad vecina mañana. Puedo fingir que estoy buscando algo en particular, y eso me permitiría pasar más tiempo con él. Me gusta la sensación de tenerlo cerca, aunque no hable mucho. Podría pretender tropezar de nuevo, como hice hace unos días y esperaba que tomara mi mano para estabilizarme. Él hizo. Y durante esos pocos segundos, mientras sus enormes dedos sostenían los míos, sentí que nadie podía hacerme daño.

El rostro de mi padre se eleva frente a mis ojos, sus palabras de prédica llenan los recovecos de mi mente. El matrimonio es para toda la vida, Victoria. La santidad del matrimonio es el fundamento de nuestra sociedad. Bueno, me parece recordar algo acerca de los esposos que aman a sus esposas, y que también existe la misma cantidad de respeto y comprensión cuando se trata del matrimonio. Ninguna de esas cosas reside en esta casa. Odio a mi esposo con una pasión tan fuerte que, cada día, se vuelve más difícil de ocultar. Entonces, ¿está bien que me atraiga otro hombre si mi esposo es un bastardo?

Más tarde esa noche, me despierto cubierta de sudor. No es la primera vez que ocurre. La diferencia es que, esta vez, no es una pesadilla por algo que haya hecho mi esposo. Es un sueño sobre él. Mi guardaespaldas. El sudor no es producto del miedo, sino del abrumador placer que inundó mis sueños donde él embestía contra mí, una y otra vez, mientras sus melancólicos ojos oscuros se clavaban en los míos.