Una seconda vita
Capitolo 50 - Il piccolo ragazzino
Alain rimase sbalordito quando vide il bambino che marciava orgoglioso al fianco di sua sorella. "I suoi genitori devono essere pazzi!". Pensò tra sé e salutò Diane con un gran sorriso: "Piacere di rivederti, sorellina!"
"Lo stesso vale per me, fratellone!" Diane gli porse un pacco. "Ti ho portato della biancheria pulita!"
"Grazie." Alain prese il pacco porse la sua paga. "Prendi. Abbiamo buoni benefattori come amici, ma non voglio che ne approfittiamo".
"Si, hai ragione." Diane prese la paga e Alain le chiese altro: "Hai sentito la mamma?"
"Il messaggero che Bernard ha inviato il mese scorso è tornato, e ha detto che la mamma sta bene", rispose felicemente Diane: "Dice che sarebbe felice se prima o poi andassimo a trovarla".
"Dipende tutto dal nostro Comandante ..." Alain fece una chiassosa risata e fu prontamente tirato per la manica. "Ehi, ci sono anche io!" Disse una vocina irritata che proveniva dal basso.
Alain guardò di lato. Due occhi verdi che ricordavano verdi prati, lucenti come stelle e allo stesso tempo seri lo guardarono. Quanto somigliava ai suoi genitori! Esternamente così come nel comportamento! Alain sorrise e arruffò i suoi riccioli biondi. "Certo che non ti ho dimenticato, amico!"
Il piccolo Oscar si accovacciò abilmente e gli scivolò sotto il braccio. Come la piccola miniatura di un soldato, stava sull'attenti davanti a lui. Il suo volto era raggiante ed estrasse una spada di legno dipinta che portava legata al fianco. "Guarda cosa ho!" Orgogliosamente e con il petto gonfio, presentò il suo giocattolo ad Alain.
"Congratulazioni, amico! Che bella spada! ", Disse Alain, fingendosi impressionato. "Ti è stata donata dai tuoi genitori?"
Il ragazzo annuì vigorosamente. Era vero. Sua madre gliel'aveva data la sera stessa in cui era partito per la Normandia assieme a loro. C'era persino una scatola piena di altri giocattoli, ma nessuno di loro era interessante come la spada. Ecco perché aveva accettato di buon grado quando sua madre aveva suggerito di distribuire i giocattoli rimasti tra i bambini poveri del villaggio. Aveva persino finito con lo stringere amicizia con alcuni ragazzi della sua età. Dopo che Alain ebbe esaminato e lodato abbastanza la spada di legno, il piccolo la rimise nel suo fodero.
Non lontano da loro, dietro l'angolo della caserma, un gruppo di soldati osservava tutta la scena. Confusione, incomprensibilità e delusione erano scritte sui loro volti. A bocca aperta, guardavano Alain, Diane e il ragazzo. "Da quando Diane ha un figlio?" Obiettò Jean con aria interrogativa.
Lassalle, invece, conosceva la risposta: "Non è affatto suo! Una volta ho sentito che ogni tanto si prende cura di un ragazzo che abita vicino a lei! "
Tutti tirarono un sospiro di sollievo. A ben guardare, il ragazzo non assomigliava per niente a Diane. "Ehi! Guardate un po' chi si sta avvicinando al piccolo! "fece notare uno dei soldati. Lo fissarono e restarono piuttosto perplessi.
"Ma cosa c'entra lui con Diane?!" Commentò indignato un altro soldato.
"Sembra che si conoscano!" Mormorò stupito il suo compagno: "E a parte i capelli, il bambino gli somiglia parecchio!"
"Interessante!", Disse un uomo con una corporatura possente e un'orribile cicatrice sul viso, cupamente e subdolamente grugnì: "Dobbiamo assolutamente dare un'occhiata più da vicino ..."
"André!", Diane salutò felicemente il nuovo arrivato quando arrivò, fermandosi accanto ad Alain.
"Diane." André sorrise e la sua attenzione si spostò sul ragazzo.
Il piccolo Oscar annuì educatamente e raddrizzò la postura. Non aveva dimenticato le regole del gioco e le avrebbe seguite diligentemente. "Ciao", e non disse altro.
Il cuore di André era lacerato per il fatto di non poter abbracciare suo figlio. Cosa stava pensando sua moglie ?! Per fortuna il piccolo pensava che fosse tutto un gioco e dopo il saluto chiese: "Mi piace qui! Dov'è ... ", si morse la lingua in tempo. Per poco non stava per dire una delle due parole proibite. Non gli era permesso dire "papà" e "mamma" fuori casa! Pensò velocemente e si ricordò di come Alain chiamava sua madre e aggiunse audacemente: "... il Comandante?"
Alain sbuffò dalle risate e si tenne lo stomaco. Il piccolo Oscar non capì perché e lo fissò. Aveva forse detto qualcosa di sbagliato? Suo padre diede una gomitata ad Alain: "Smettila! Così offenderai il suo ego! "
Alain si fermò e, sorridendo, arruffò di nuovo i riccioli del ragazzo. "Non stavo ridendo di te, amico. Il nostro Comandante non è qui adesso."
Il piccolo Oscar restò deluso, ma non lo diede a vedere. La cosa importante era che poteva stare con suo padre e ispezionare anche gli alloggi dei soldati. Guardò di nuovo Andrè e sorrise maliziosamente. I suoi occhi brillavano di orgoglio e così facendo pugnalò suo padre un'altra volta. André riusciva a malapena a mantenere la sua imperscrutabile inespressività. Si accovacciò di fronte a lui per essere all'altezza degli suoi occhi e sorrise in modo appena percettibile. «Non sappiamo quando il nostro Comandante rientrerà oggi. Ma spero che torni presto ".
"Posso aspettare per un po' ." Il piccolo Oscar annuì. Riuscì a non mettere le braccia al collo di suo padre. Qui voleva essere un ragazzo grande e coraggioso che non avrebbe disatteso in alcun modo le regole del gioco. Voleva dimostrarlo a suo padre restando in piedi davanti a lui e non mostrando nessun sentimento.
"No, faresti meglio a tornare subito a casa con Diane." André lo toccò leggermente sulla spalla e si alzò di nuovo. "Può darsi che non venga oggi."
"Peccato ..." Per un breve momento il ragazzo fece una smorfia, ma subito dopo si illuminò di nuovo ed estrasse la spada di legno. "Mi mostrerai il tuo colpo preferito?" O meglio, il colpo dei suoi genitori che realizzavano ogni volta che combattevano insieme. Non si accorse che si stava tradendo inconsciamente. Ma nel suo modo di pensare infantile e non ancora del tutto malizioso, questo poteva andare bene. Dopotutto, non aveva detto "papà" o "mamma".
"Beh ..." André cedette. Se poteva confortare il ragazzo e renderlo felice, perché no? Prese la piccola spada di legno e lanciò un'occhiata ad Alain. "Partecipi anche tu?"
Alain si strinse nelle spalle. Ormai conosceva abbastanza bene la natura della sua pratica di scherma. "Ovviamente."
Non passò molto tempo prima che il duello finisse, ma il piccolo Oscar ne fu deliziato e felice. Suo padre gli restituì la spada e Oscar cominciò subito a imitare i colpi visti. "Dobbiamo andare adesso," disse Diane e salutò suo fratello e André.
Il piccolo Oscar era impegnato con i suoi affondi con la spada, ma i suoi osservatori erano ovunque. Fece una svolta goffa e si fermò di fronte a Diane come per coprirla. "E quando lo rivedremo, ti proteggerò io!"
"Ma quell'uomo non ci ha fatto del male." Diane gli sorrise, ma rimase comunque molto colpita dal suo aspetto ingenuo ma combattivo.
"Che tipo di uomo?" Alain drizzò le orecchie, alzò un sopracciglio e guardò intensamente la sorella.
"Oh niente, Alain." Diane fece un gesto nell'aria come a voler minimizzare e spiegò a suo fratello con un sorriso dell'incontro: "Quando stavamo venendo qui, ci è successo un piccolo incidente. Sono inciampata in un sasso e sono caduta contro un giovane. E' stato gentile e mi ha chiesto come stavo, anche se in realtà era tutta colpa mia. È molto simile a te in un certo senso, Alain, e mi è sembrato terribilmente intelligente. Ha detto che gli sarebbe piaciuto rivedermi ... "
"Dimenticalo!" Esclamò André burbero. Non la lasciò più parlare, pensando a cosa si sarebbe aspettata Diane quando avesse incontrato quell'uomo terribilmente intelligente e si fosse innamorata di lui. Era sicuramente quel nobile impoverito che l'avrebbe tradita e l'avrebbe abbandonata per una donna più ricca poco prima delle nozze. Diane si sarebbe sentita umiliata tanto da uccidersi impiccandosi ... André voleva risparmiarle questa disgrazia.
Fratello e sorella lo guardarono interrogativamente e nemmeno suo figlio capiva troppo bene. André si sforzò di trovare una rapida spiegazione senza rivelare ciò che sapeva, perché difficile da giustificare: "Non è per te, Diane. Uomini così terribilmente intelligenti sono per lo più solo alla ricerca della ricchezza e non appena incontrano una donna più ricca, lasciano tutto e tutti e le corrono dietro ".
"Sembra che tu lo sappia già." Diane ridacchiava dolcemente dietro la sua mano.
"Devo ammettere che André non ha torto", obiettò Alain con alcune riserve, ma nemmeno Diane prese sul serio la sua affermazione: "Voi due vi preoccupate inutilmente per me. Penso che sia stato un incontro irripetibile e comunque non ne verrà fuori nulla. »Abbassò lo sguardo sul suo protetto. "Non è vero?"
Il piccolo Oscar non capiva bene cosa volesse dire, ma annuì e irradiò la sua natura felice. "Andiamo a casa? Voglio mostrare a Berna e Rosa il colpoche ho imparato! ".
Ciò fece sorridere molto Alain e André. Il piccolo doveva ancora esercitarsi sulla completezza dei nomi, ma imparava in fretta. La cosa principale era che non c'era niente che non andava in lui e che era felice di quello che aveva. Diane pensò la stessa cosa e gli sorrise gentilmente. "Sì, andiamo." Salutò i due uomini e quando se ne andò con il ragazzo, alzò la mano per salutarli nuovamente.
Oscar vagava senza fretta per le strade di Parigi. Il sole splendeva caldo, gli uccelli intonavano il loro canto felice e la natura si risvegliava dal letargo. Nel secondo mese di primavera, gli alberi iniziavano a vestirsi di verde.
Oscar si fermò davanti ad una casa piccola ma carina e guardò a lungo verso la finestra superiore. I bambini che urlavano e ridevano lì in strada la costrinsero a distogliere lo sguardo dalle finestre e ad osservarli attentamente. Suo figlio non era tra loro. "Volete vedere Rosalie?", chiese una donna anziana sulla sua porta d'ingresso. Sorrideva graziosamente. Una cosa rara orami in questa città, come vedere bambini felici.
"Sì," disse Oscar e le restituì il sorriso.
"In questo momento Rosalie e suo marito non sono in casa, Madame Oscar", disse la donna e subito aggiunse un po' più sottovoce: "E il ragazzo è fuori con Diane".
"Grazie." Oscar sorrise e la donna se ne andò.
Le gente dei quartieri poveri erano come una grande famiglia. I vicini non avevano fatto domande quando cinque anni prima un ragazzino biondo si era trasferito da Rosalie e Bernard, così come ignoravano il famigerato Comandante Oscar François de Jarjayes e il suo compagno che gli facevano visita quasi ogni giorno. Avevano tratto le loro conclusioni e deciso di non interferire, né fare domande. Soprattutto perché Oscar si batteva regolarmente per loro, operava buone azioni e faceva generose donazioni per i più poveri.
"Oscar! Che coincidenza incontrarti qui! ", Qualcuno gridò dietro di lei e lei si voltò.
"Fersen!" Oscar era leggermente sorpresa. Anzi, era davvero una curiosa coincidenza.
Fersen fermò il suo cavallo accanto a Oscar. "Stavo facendo una passeggiata a cavallo attraverso la città. È passato molto tempo dall'ultima volta che ho visitato Parigi." Si strinsero la mano e l'uomo chiese come mai si trovasse proprio lì.
"Volevo visitare Rosalie," spiegò Oscar, guardando di nuovo le finestre superiori. "Ma non è a casa. E nemmeno il piccolo. "
Fersen seguì il suo sguardo. "Quindi questo è il posto dove vivono ...", disse semplicemente. Capiva esattamente di chi stava parlando e gli venne in mente qualcos'altro. Abbassò lentamente la voce: "Gira voce a Corte che vostro padre abbia deciso di darvi in sposa."
"E' vero." Il sorriso sul viso di Oscar scomparve improvvisamente e lei rivolse a lui la sua attenzione. "Vogliamo fare un giro per la città? Questo non è un buon posto per parlare di queste cose. "
"Va bene." Fersen acconsentì e si allontanarono insieme al trotto fianco a fianco.
"Mi dispiace dover confermare queste voci", cominciò a dire Oscar in tono colloquiale: "Il Conte de Girodel ha chiesto la mia mano una settimana fa e mio padre è stato felice di accettare. Non ho ancora avuto la possibilità di parlare con mio padre, ma oggi lo farò. Gli dirò la verità. Mi trovo di nuovo in stato interessante e non ha senso aggrapparsi a ulteriore segretezza ".
Fersen inarcò un sopracciglio, leggermente sorpreso. "Lo capisco, Oscar. Non avete altra scelta, per così dire. Dopotutto, siete già sposata. Cosa intendete fare dopo? "
"Se le cose peggioreranno, mi nasconderò temporaneamente con mio marito e mio figlio. E a seconda di come si svilupperanno le cose, lasceremo la Francia ".
"Sembra che voi abbiate già pensato a tutto, Oscar. Avete anche deciso in quale paese andrete quando lascerete la Francia? "
«Ho pensato alla vostra offerta, Conte. Se è ancora valida, vorrei accettarla. "
"La mia offerta è sempre valida per voi, Oscar. Dovete solo dirmi quando e dove. Poi vi porterò una scorta sicura per recarci nel mio paese. "
"Grazie, Fersen." Oscar distolse lo sguardo dalla strada e lo guardò brevemente. Era un po' strano stare con lui da sola e non provare per lui nient'altro che un'amicizia genuina. Forse perché involontariamente aveva fatto alcuni paragoni con la sua vita precedente, subito abilmente soppressi. Era vitale concentrarsi sulla realtà e sul presente. "Vi mostrerò una casa vuota alla periferia della città. André e io ci siamo sposati lì e ci nasconderemo lì. "
Fersen le fece un cenno di assenso. Sapeva i suoi piani, ora solo una cosa restava incerta: "E Sua Maestà, Oscar? Farete sapere anche a lei i vostri progetti? "
"No. Ha già fatto abbastanza per me. "Oscar scosse la testa con rammarico e abbassò lo sguardo. "E quando avrò parlato con mio padre, sarà meglio che io stia lontana da Versailles. Ma ovviamente potete dirglielo. Da amico ad amico. Ne ha pochi e mi fa molto male lasciarla. Purtroppo non ho scelta. "
"Vi capisco, Oscar. E così farà anche Maria Antonietta. Avete scelto la vostra famiglia e questo è la cosa importante. " Fersen non la biasimava e Oscar si sentiva un po' più leggera per questo.
Percorsero in silenzio il resto della strada fino al margine della piazza. Ognuno aveva i propri pensieri: Oscar stava mentalmente lavorando al suo progetto, e il pensiero di Fersen era con la Regina. Si fermarono brevemente nella casa menzionata da Oscar, discussero alcune cose relative all'incontro concordato e poi presero strade separate. Fersen andò a Versailles e Oscar a casa dei suoi genitori.
All'ora di pranzo, Nanny riuscì finalmente a trovare il tempo per andare a trovare suo nipote. Portò con sé alcune cose cucinate per lui e partì per Parigi. Sulla strada per la caserma incontrò una giovane e al suo fianco camminava un ragazzino con riccioli biondi e occhi di un verde brillante. Il bambino saltava velocemente avanti e indietro e agitava la sua spada giocattolo in aria come se pugnalasse avversari invisibili. Quella vista toccò il cuore di Nanny che li guardò allontanarsi con un sorriso. Che ragazzino bello e carino! In qualche modo le ricordò allo stesso tempo Oscar e suo nipote.
"Dia, Dia! Posso farlo anche io adesso! Proprio come lei! ", Nanny lo sentì gridare allegramente e vide come colpì con orgoglio la ragazza.
"Hai fatto molto bene!", La giovane lo lodò mente si allontanava sempre più con lui.
La governate gli voltò le spalle e proseguì per la sua strada senza accorgersi del soldato con l'orribile cicatrice sul viso, che scivolava fuori dalla caserma come un'ombra.
Oltrepassò la guardia del cancello e vide suo nipote entrare negli alloggi con un soldato dalle spalle larghe e dai capelli neri. "André, aspetta!" Gridò ad alta voce e lui si voltò sorpreso.
André era felice di rivederla, ovviamente, ma allo stesso tempo era preoccupato. "Spero che non abbia visto Diane e il ragazzo ..." fu il suo unico pensiero, ma assunse subito una faccia felice e la salutò con la mano. "Nonna!"
"Non conosce né mia sorella né il bambino, cerca di restare calmo." gli sussurrò Alain, come se avesse percepito la sua preoccupazione, e si avviò in caserma.
"Come stai, ragazzo mio?" Nannye salutò il nipote e gli porse la borsa che aveva portato con sé. "Ti ho portato del bucato fresco e i tuoi pasticcini preferiti." Lo guardò con gentilezza e ripensò al bambino che aveva appena incontrato con la ragazza fuori dalle mura. Questo la sorprese, ma non ci pensò oltre.
André sospirò con sollievo. Sua nonna sembrava non aver visto Diane e suo figlio. Le prese la borsa. "Grazie, nonna."
"Quando torni a casa?" Gli chiese.
"Quando saremo fuori servizio, sarò felice di tornare a casa. Mi mancano le tue abilità culinarie. Il cibo qui ha un sapore orribile, "esclamò Andrè e prontamente si sentì nauseato. Nella sua vita precedente, alla sua prima visita in caserma, sua nonna gli aveva dato una terribile notizia. Ma qual era esattamente? Aveva qualcosa a che fare con Oscar, ne era sicuro!
"Ti credo sulla parola, ragazzo mio", Nanny lo riportò alla realtà e tacque pensierosa. Lo guardò attraverso i suoi occhiali rotondi e dopo un po' si fece coraggio. "Non so se lo sai già, ma sembra che la nostra Madamigella Oscar presto si sposerà."
"Cosa dici?! Oscar si sposa?! ". André fissò perplesso sua nonna. Quindi era questa la notizia! Ma questa volta non era così terribile per lui, non si sentiva devastato. In questa vita Oscar era sua moglie e nessuno poteva portargliela via! Rise di sua nonna. "Ti stai sicuramente sbagliando! Oscar non sposerà mai nessuno! "
"Sì, sì, ragazzo mio", La donna insistette ostinatamente, ma allo stesso tempo comprendeva: "Puoi credermi sulla parola! L'ho sentito io stessa! Suo padre era molto contento e ha già accettato la proposta. "
"Questo matrimonio non avrà mai luogo!" Si assicurò André convinto e gli brillarono gli occhi, ma rimase calmo.
Nanny rifletté su questa reazione del nipote per tutto il viaggio di ritorno a casa in una carrozza a noleggio. Quel povero ragazzo! Doveva essere molto innamorato della sua bambina!
A casa incontrò il Generale. "Quando Oscar torna, mandala subito nel mio studio! Dobbiamo ancora discutere alcune cose sul suo matrimonio con il Conte de Girodel! " Le chiese Reynier con decisione.
