.
Je pense encore à la note de Billy nous accusant d'avoir fait du mal à quatre membres de sa bande et non à trois lorsque l'occasion de faire le bilan se présente.
Bella et moi rentrons à toute vitesse de Port Angeles après une belle soirée à observer les humains. Alors que nous sommes des créatures simples avec peu de besoins, ils peuvent être compliqués et inconstants, égoïstes et exigeants. Ils ressentent également le besoin d'acquérir. La recherche de biens et de possessions occupe beaucoup de leurs esprits pendant que je les lis. Bella aime simplement les regarder se déplacer.
Elle s'amuse toujours à leur inventer des histoires et sa créativité pour le simple plaisir ne cesse de s'étendre.
Je lui dis simplement "Un break blanc" pendant que nous courons et elle s'arrête instantanément et se met en position accroupie. Nous courons parallèlement à la route principale qui mène à Forks, elle sait donc qu'elle doit tourner et me suivre lorsque je me rapproche de la lisière des arbres si un véhicule m'intéresse.
"Qui est à l'intérieur ?" demande-t-elle alors que nous nous approchons de la lisière.
"Le fabricant que nous avons vu s'éloigner du hangar l'autre nuit. Il se dit qu'il a eu de la chance de ne pas être dedans quand le feu a pris," lui dis-je en reniflant bien autour de moi, un plan se dessinant. "Troupeau de cerfs à notre droite." Je lui dis qu'il faut en abattre un gros, alors que je m'apprête à sortir sur le macadam. "Tue-le, mais ne le vide pas. Ramène-le à cet endroit, s'il te plaît."
Je peux voir qu'elle est confuse mais elle me connaît assez bien maintenant pour croire que j'ai un plan et que j'ai vu une opportunité. Je la regarde courir vers les arbres et je m'accroupis, prêt à bondir lorsque la voiture s'approchera.
Je bondis à son approche et frappe le côté de sa voiture avec toute la force dont je suis capable. Cela ne me fera pas de mal et je n'ai rien à perdre que l'effort d'essayer si cela ne marche pas.
Je suis le véhicule qui fait une violente embardée et je continue à pousser, mes orteils s'enfonçant dans la chaussée jusqu'à ce que je l'oriente dans la bonne direction et sous le bon angle pour atteindre mon but.
Le craquement satisfaisant lorsqu'il heurte l'arbre que j'ai choisi me fait sourire, tout comme les pensées mourantes de l'homme au volant.
Une fois que la voiture s'est installée dans ce qui sera son lieu de repos final, je recule pour m'assurer que la bosse semble logique. C'est le cas. Une grosse bosse de la taille d'un corps.
Les vitres se sont brisées de mon côté de la voiture, alors je regarde simplement à l'intérieur pour m'assurer que les blessures qu'il porte vont correspondre à ce que je pense qu'un tel accident de voiture devrait avoir l'air.
Il a une terrible entaille au front et il y a du sang partout sur le volant et le tableau de bord. "On dirait le tableau de bord de la voiture de ma femme quand on lui a tiré dessus," dis-je en le regardant fixement.
Je scrute les traces de dérapage sur la route avec mes yeux et j'essaie d'imaginer ce que les premiers secours vont supposer qu'il s'est passé. J'aurais aimé qu'elles soient plus longues, peut-être. Mais je suis raisonnablement satisfait de l'impression que la police aura.
Bella arrive à l'endroit d'où j'ai sauté et m'appelle pour me dire qu'elle a pris le cerf comme je l'avais demandé. Je reviens vers elle en trottinant et je vois qu'elle a choisi un beau cerf. Il est assez gros pour expliquer l'accident.
Je le porte en bandoulière - il ne faudrait pas qu'il soit couvert de gravillons - et je le dépose à côté de la voiture. Je lui ouvre le ventre, une chose horrible à faire, et étale un peu de son sang encore chaud sur le côté de la voiture, près de la bosse que j'ai faite.
"Tu es brillant," grogne-t-elle à côté de moi alors que nous observons mon travail. "La méchanceté est un trait de caractère très séduisant chez un homme."
J'aimerais explorer sa pensée et le parfum capiteux de son excitation naissante mais je ne peux pas. "Véhicule en approche," préviens-je et nous retournons en courant sous le couvert des arbres.
Nous restons là juste assez longtemps pour que je discerne que le conducteur du véhicule qui tourne maintenant au ralenti va effectivement appeler le 911 puis nous reprenons notre course vers la maison.
Maintenant ça fait quatre.
Nous décidons de chasser plus loin ce soir-là. L'attrait des cougars est très fort et nous nous enfonçons dans le parc national à la recherche d'un animal à partager.
Nous volons à travers les arbres à bonne allure lorsque je croise une odeur familière. Emmett.
Je regarde Bella qui se trouve à moins de cent mètres sur ma droite mais elle ne la croise manifestement pas car elle ne faiblit pas et ne renifle pas.
Ce n'est pas l'odeur que mon frère avait déposée ici lors de sa dernière visite. Elle est fraîche. Je tends l'oreille, mais il n'y a pas un seul bruit à des kilomètres à la ronde. Au moins deux en tout cas.
"Qu'est-ce que c'est ?" demande-t-elle.
Je n'ai pas réalisé que j'ai arrêté de courir et qu'elle est revenue vers moi. "Emmett est venu ici," lui dis-je, mais elle renifle déjà, fronçant le nez.
"C'est récent," siffle-t-elle en balayant la zone du regard. "Tu l'entends ?"
"Non," je secoue la tête, "mais il est venu ici, cet enfoiré."
"S'ils nous ont suivis…" siffle-t-elle.
"Je le saurais," grogné-je.
"Pas s'ils restent à trois kilomètres de nous et qu'on ne tombe pas sur leurs odeurs," grogne-t-elle à son tour.
Nous marmonnons tous les deux 'les enfoirés' en même temps et ça me fait sourire. "Je ne sens pas les autres. C'est peut-être une coïncidence. Il a pu passer par ici récemment et ça n'a rien à voir avec nous," me dis-je. "Il est passé par ici pour se rendre chez lui dans l'Oregon, mais pourquoi il s'est sauvé, je n'en ai aucune idée.
"Nous avons couru jusqu'ici, depuis le Canada," me rappelle-t-elle.
Je l'attire contre moi et l'embrasse sur la tempe. "C'est vrai, mais tu n'es pas Rosie. Si Rosie peut voyager confortablement, elle le fera, même si son compagnon aime courir."
"Mais je ne sens pas Rosie," fait-elle remarquer.
"Moi non plus. Il est tout seul. Il est probablement passé par ici en allant à la maison au sud," dis-je en essayant de me convaincre que c'est le scénario le plus probable.
"Il ne sait pas que nous sommes ici," dit-elle en haussant les épaules, "il n'y a aucune raison de penser qu'il serait venu ici pour une autre raison." Tu as dit à Alice que nous allions à la plage. C'est une coïncidence."
"C'est vrai," je suis d'accord avec elle. "Alors, les cougars nous attendent," dis-je en riant et en lui tendant la main pour qu'elle nous ouvre la voie.
Peu de temps après, nous trouvons l'odeur de ce qui s'avère être une beauté. Il nous faut une bonne heure pour le retrouver et le mettre en situation pour que l'un d'entre nous puisse s'élancer. La chasse et la poursuite ont été presque aussi agréables que l'abattage. Nous le partageons puis nous nous partageons l'un l'autre. C'est une excellente soirée pour tout le monde.
Le lendemain matin, aux informations, le remplaçant de Charlie Swan prend un air solennel et demande aux automobilistes d'être toujours vigilants et de faire attention aux grands cervidés lorsqu'ils conduisent dans la région et ses environs. Un accident tragique s'était produit la nuit précédente et il implore tout le monde de conduire prudemment, de respecter les limitations de vitesse et d'être prêt à tout moment à faire un écart pour éviter les animaux sur la route.
C'était un bon conseil, Bella et moi étions d'accord, tandis que nous nous installions sur le canapé pour regarder.
"J'ai réfléchi," annonce-t-elle brusquement et je ne peux contrôler le raidissement de mon pantalon alors que je me demande ce qu'elle va dire.
J'espère que c'est sexuel.
"Dis-moi," la supplié-je presque.
"Dans les grandes villes où il y a des problèmes de drogue," commence-t-elle, et mes espoirs se dégonflent en même temps que mon enthousiasme, "on entend et on lit beaucoup de reportages sur des gens qui font des overdoses."
Je suis du même avis et je le lui dis. Elle a l'idée la plus ingénieuse qui soit pour intensifier notre mission et je me retrouve presque à haleter d'impatience à l'idée de commencer. Mais j'ai aussi envie d'autre chose.
"Je m'ennuie," gémis-je en me levant, la délogeant sans ménagement de mes genoux.
"Tu viens de dire que c'était une bonne idée et qu'on devrait s'y mettre tout de suite," gémit-elle en se levant à son tour.
"Je m'ennuie," répété-je.
Il lui faut un moment pour comprendre puis un magnifique sourire se dessine sur ses lèvres. "Je vais rendre cela intéressant," dit-elle en se léchant les lèvres. J'ai envie de lui dire que c'est déjà intéressant parce qu'elle me palpe à travers mon jean mais elle sourit malicieusement et ça ne peut être que bon pour moi. "Celui qui en a le plus quand on fait ça, c'est celui qui finira Billy."
"Putain," grogné-je alors qu'elle me serre fort. "C'est à toi de jouer."
"On ne peut pas commencer tout de suite," sourit-elle et je m'apprête à protester quand elle retire son t-shirt par-dessus sa tête et que je suis distrait par la rondeur et l'onctuosité de ses seins nus. "En plein jour, Edward," souffle-t-elle en me frappant le menton pour que je me concentre à nouveau sur son visage. "Et nous avons réduit en cendres leur dernier lot il y a seulement deux jours. Ils auront besoin d'un peu de temps pour en avoir assez pour ce que nous voulons faire."
C'est une bonne logique mais j'ai hâte de commencer. Mais elle a raison. "Qu'allons-nous faire jusqu'à la tombée de la nuit ?" lui souris-je.
"Nous allons baiser, bien sûr," dit-elle simplement, comme si c'était évident.
Peut-être que c'est le cas et que je suis un idiot.
"Sur le piano d'abord. Puis dans l'arbre devant ta fenêtre. Après, tu pourras choisir," grogne-t-elle en enlevant son jean.
"Piano. Arbre," marmonné-je, incapable de me concentrer alors que je la regarde monter sur le couvercle du piano, son corps nu m'appelant autant que son sang humain. Je plane au-dessus d'elle et je prends un sein dans chaque main. "Le capot de la Jeep. Puis dans la rivière. Pour commencer…" lui dis-je en balançant mon propre jeans sur le côté.
"Oooh !" s'esclaffe-t-elle alors que j'abaisse ma bouche vers elle et commence à sucer l'intérieur de sa cuisse. "La rivière, ça a l'air sympa..." lâche-t-elle alors que j'atteins la terre promise entre ses jambes. Elle se penche vers moi et enroule ses doigts dans mes cheveux, les tirant bien fort. "Ta langue est magique, putain," siffle-t-elle en se redressant. "Oh putain ! " rugit-elle lorsque je passe mes dents sur son clito, ce qui la fait jouir immédiatement.
Tu ferais mieux d'y croire, me dis-je en remontant le long de son corps et en plongeant ma langue dans sa bouche.
Six heures plus tard, je lève les yeux au ciel et me renfrogne. "Il n'est pas encore assez tard pour ça," lui chuchoté-je alors que nous nous accroupissons derrière le nouvel abri de fabrication. Je peux entendre des humains dans les maisons qui sont encore debout, ainsi que quelques autres dans d'autres hangars plus loin sur le chemin de terre.
"Nous avons toute la nuit," murmure-t-elle en retour, alors que nous observons deux hommes que nous n'avons jamais vus auparavant, qui descendent le chemin de terre en direction de la remise.
"Il y en a quatre là-dedans," murmuré-je, même si je sais qu'elle peut les sentir individuellement, bien que nous ne puissions pas voir à l'intérieur de la cabane.
"Quatre, c'est un bon chiffre," me dit-elle en me tirant par le bras pour me faire reculer un peu avec elle dans les arbres. "Attendons encore un peu, je ne veux pas que des innocents accourent si nous faisons du bruit," dit-elle une fois que nous sommes assez loin pour parler avec nos voix normales.
"Encore une demi-heure et les habitants des chaumières iront se coucher. C'est un soir d'école et la plupart des enfants de cette partie du pays sont déjà endormis, les parents ne seront pas loin derrière," lui dis-je en écoutant les pensées les plus proches de nous.
C'est ce que nous faisons. Nous nous replions un peu plus loin dans la forêt, à la limite. Encore assez près pour que je puisse entendre les pensées des gens dans les chaumières, et assez près pour que nous puissions encore voir plus loin sur la route, au cas où d'autres personnes se joindraient à la fête de la fabrication.
Quarante minutes plus tard, nous sommes prêts et il y a maintenant cinq 'fabricants' dans le hangar.
J'ai un penchant pour la majorité des meurtres. Je veux vraiment, vraiment être celui qui s'occupera de Billy Black. Mais je sais aussi que Bella aura envie de gagner elle aussi.
Nous sommes des créatures très compétitives.
Elle me fait un signe de tête pour me montrer qu'elle est prête quand je lui tire la main et nous voilà partis.
Elle va à droite, je vais à gauche. C'est un plan très simple. Se faufiler. Incapaciter. Éliminer.
La porte est entrouverte, il suffit de l'ouvrir discrètement et nous voilà tous les deux à l'intérieur.
Le premier est à terre, un peu endormi par le coup de ceinture que je lui ai donné sur la tête, avant que le premier de Bella ne s'écroule.
Je crie pour l'avertir de l'intention d'un autre qui s'est approché en se balançant, mais je n'ai pas besoin de le faire. Elle l'a frappé à la tempe et il s'écroule sur le sol tandis que mon second fait de même.
Je me précipite vers le cinquième. La majorité. La victoire.
Je suis plus rapide que ses réactions humaines et je le tiens par le col avant qu'il ne puisse crier. Je le tiens pendant qu'il regarde ma femme rôder autour des deux adultes à ses pieds. "Si tu fais le moindre bruit, je la laisserai te déchiqueter membre par membre," l'avertis-je alors qu'il songe à donner l'alerte en criant comme une petite fille. Il se tait. C'est un choix judicieux.
"Putain !" grogne-t-elle en tirant l'un des siens à ses pieds et en commençant à lui taper sur les joues pour le ramener à lui. "Tu as gagné."
"Oui. Oui, je gagne," sifflé-je en tirant l'idiot désormais terrifié que je tiens vers les paquets de produits finis posés sur le banc. Elle fait de même avec le sien une fois qu'il est suffisamment réveillé pour que nous puissions terminer le travail.
Ce n'est pas aussi simple que nous le pensions tous les deux. Il est en fait assez difficile de faire avaler à un être humain quelque chose qu'il ne veut pas. Je suis déçue.
"Avale, salaud," siffle-t-elle au sien. "Il ne le fera pas", grogne-t-elle dans ma direction, mais j'ai le même problème.
Masser la gorge comme on le ferait avec un chien pour lui faire avaler un comprimé ne fonctionne tout simplement pas.
"Et merde !" sifflé-je en attrapant mon gars par la gorge et en le hissant contre un pan de mur vide. Je lui ouvre à nouveau la bouche - cette partie est facile - et lui enfonce une autre poignée de pilules. Je maintiens ma main sur sa bouche pour qu'il ne puisse pas les recracher. Je resserre ma prise autour de sa gorge avec mon autre main et, juste au moment où il est sur le point d'expirer, je le relâche. Son instinct d'inspiration fait le travail à ma place. Il ne peut s'empêcher d'avaler.
Bella rit en regardant et le type qu'elle tient dans ses bras se pisser dessus en voyant son collègue commencer à se tordre et à gémir sur le sol.
"A ton tour," dit-elle en souriant à l'homme terrifié.
Je n'attends pas qu'elle imite ce que j'ai fait. Elle se débrouillera très bien. Je commence à frapper mon second pour le réveiller. Il ne tarde pas à le faire car il attend son tour depuis un bon moment, pendant que je m'occupais de son ami.
"Réveille-toi, réveille-toi," gloussé-je en le hissant dans la même position que l'autre contre le mur.
Après, c'est simple. On leur donne des claques. On les réveille suffisamment pour qu'ils commencent à respirer fort, terrorisés. On leur bouche la bouche, on leur tient la gorge jusqu'à ce qu'ils ne puissent plus respirer puis on les lâche. Ils avalent ou s'étouffent. Dans les deux cas, le travail est fait et ils sont retrouvés avec de la drogue dans leur organisme.
Nous sommes sortis du hangar avant que le dernier des cinq ne touche le sol et ne commence à écumer de la bouche.
Nous attendons dans les arbres jusqu'à ce que le dernier battement de cœur dans le hangar s'estompe puis nous courons à la maison.
Cinq en une nuit.
Nous sommes euphoriques.
Et j'ai gagné.
Elle ne fait qu'une petite moue tandis que je me réjouis de ma victoire.
Je suis magnanime et lui dis que je partagerai le moment venu.
Elle est alors heureuse.
"J'ai entendu quelque chose d'intéressant là-bas," lui dis-je pendant que nous courons.
"Raconte," dit-elle en sautant par dessus un arbre tombé au sol.
"Il y a deux autres hangars," dis-je alors qu'elle prend un peu d'avance sur moi.
"Des hangars pour fabriquer ?" demande-t-elle alors que je m'approche d'elle. "Ils fabriquent dans deux autres hangars, ils ne se contentent pas d'y stocker les ingrédients ?"
"Oui," dis-je alors que nous nous donnons la main pour remonter la cour. "Ils se sont dispersés après que nous ayons nettoyé leur réserve la dernière fois. Ils se sont dit que s'ils avaient plusieurs à fabriquer en même temps, ils pourraient continuer à s'approvisionner si nous en éliminions un. Il y a beaucoup plus de personnes impliquées cette fois-ci."
"Ils n'ont pas misé sur le don de mon mari," ajoute-t-elle en se tournant vers moi pour me lancer un magnifique sourire. "Nous devrons régler cela pour eux demain soir," souris-je en commençant à ramasser ses vêtements qu'elle jette pièce par pièce devant moi alors que nous traversons le rez-de-chaussée.
"Certainement," dit-elle alors que nous montons les escaliers. "Je sens l'humain. Tu veux venir me laver le dos et sucer l'eau de mes seins ?" grogne-t-elle par-dessus son épaule alors que nous atteignons le premier palier.
"Diablesse," lui réponds-je en me jetant sur elle et en montant l'escalier à toute vitesse.
Une fois notre douche terminée, et tous deux rassasiés, nous nous retirons dans le salon. Nous n'y sommes pas depuis longtemps quand mon téléphone portable sonne. Je regarde l'écran, mais ce n'est pas un numéro que je reconnais, alors je laisse tomber. Je n'ai pas de messagerie vocale, évidemment, donc la personne qui appelle ne peut pas laisser de message.
"Qui c'est ?" demande Bella sans lever les yeux de son livre.
"Aucune idée," marmonné-je en rouvrant le mien. Il sonne à nouveau quelques instants plus tard. Je le laisse à nouveau sonner. Mais quand il sonne une troisième fois, ça m'agace et je réponds d'un ton bourru. "Quoi ?"
"Arrêtez de tuer mon peuple," dit la voix inconnue.
"Va te faire foutre," dis-je en riant et je raccroche. Bien sûr, il sonne à nouveau immédiatement. "Qu'est-ce qu'il y a ?" aboyé-je.
"Tu as tué mon fils, fils de pute," grogne la voix, bien que j'aie déjà compris qu'il s'agissait de Billy Black.
"Ton fils a fait tirer sur ma femme," sifflé-je, sans nier le moins du monde l'accusation.
Elle a survécu, dit-il, comme si cela arrangeait les choses.
Je raccroche à nouveau. Son discours ne m'intéresse pas et il m'ennuie.
"Il est tenace, n'est-ce pas ?" demande Bella en haussant les sourcils. Elle a entendu tous les mots qu'il a prononcés, bien sûr.
"C'est vrai," marmonné-je en parcourant la page pour revenir à l'endroit où j'en étais. Bien sûr, à l'instant où je retrouve cet endroit, le téléphone sonne à nouveau. Je l'écrase dans ma paume et j'en dépose les morceaux sur le sol, à côté de ma chaise.
"Tu devrais investir dans une société de téléphones portables," dit-elle en riant et en tournant la page.
"Je l'ai fait, il y a une dizaine d'années, une activité très lucrative," dis-je en ricanant, en étirant mon pied et en faisant courir mes orteils le long de son mollet.
"Quelque chose qu'il a dit…" lâche-t-elle, le regard perdu dans le lointain. J'attends, sachant qu'elle partagera une fois qu'elle aura trouvé ce qui lui trotte dans la tête. Il n'a pas dit 'arrêtez de tuer mes hommes' ou 'arrêtez de brûler mes hangars' ou même 'arrêtez de détruire mes produits'.
"Non, il a bien dit 'arrêtez de tuer mon peuple',"dis-je. "Qu'est-ce qui te frappe dans cette phrase ?"
"Nous n'avons tué que des hommes. Alors pourquoi ne pas nous déconseiller de tuer ses hommes ?" demande-t-elle, mais je sais qu'il s'agit d'une question rhétorique. "C'est le chef de la tribu. C'est le chef," marmonne-t-elle.
"Et alors ?" lui demandé-je. "Jacob aurait été le prochain sur la liste. Il n'a pas vraiment agi comme un chef," siffle-t-elle.
"Ils sont différents," dit-elle en me faisant un signe de la main comme si c'était évident. "Mais Billy," dit-elle lentement, "Billy parle encore comme un chef, pas comme un patron. Arrêtez de tuer mon peuple," murmure-t-elle. "Sa note d'avertissement disait que nous en avions tué quatre, mais à ce stade, nous ne nous étions débarrassés que de trois.
"Il ne sait donc pas compter," dis-je en ricanant gravement.
Elle ne rit pas. Elle ne fait ni ne dit rien pendant un long moment. Elle se contente de fixer le vide en réfléchissant.
Elle se lève d'un bond en grognant bruyamment. "Emmett !" rugit-elle.
"Quoi, lui ? " crié-je, me levant moi aussi d'un bond.
"Nous n'en avons tué que trois," siffle-t-elle, mais je ne comprends toujours pas où elle veut en venir. "Emmett était ici récemment. Billy était sûr que nous en avions tué quatre. Emmett a tué l'autre."
"Il ne l'aurait pas fait," me moqué-je. "Ça n'a rien à voir avec Emmett. Pourquoi serait-il venu ici et pourquoi serait-il impliqué ?"
"Quand ils sont venus ici. La nuit où je les ai rencontrés pour la première fois. Tu as parlé à Emmett de ce qui se passait ici," insiste-t-elle et je hoche la tête parce que c'est exactement ce que j'ai fait. "Il était furieux, n'est-ce pas ?" demande-t-elle.
"Bien sûr qu'il l'était," grogné-je. "Tu es ma compagne et il ne t'avait même pas encore rencontrée qu'il te considérait comme sa sœur. Il est très protecteur."
"S'il avait eu vent de notre présence ici parce qu'il y avait un problème, il serait venu. N'est-ce pas ?" demande-t-elle
"Probablement," réponds-je, "Mais il ne sait pas que nous sommes ici," répliqué-je. "J'ai dit à Alice que nous allions à la plage."
"Appelle-le," dit-elle en souriant. "Appelle-le. Vois où il est."
"D'accord," je souris, pensant qu'elle a tort. Je me précipite à l'étage, j'attrape un autre téléphone jetable et je compose son numéro en revenant dans le salon. Il sonne et sonne encore. Pas de réponse. J'appelle à nouveau. Il décroche cette fois.
Il me demande en guise d'accueil "Comment est la plage ?"
"Mouillée", dis-je en essayant d'avoir l'air normal. "Où es-tu, mon frère ?" lui demandé-je.
"Là où tu m'as laissé," répond-il en riant.
Je sais que c'est un mensonge. Il a été sur ce territoire ces derniers jours. "J'ai besoin de parler à Alice et elle ne décroche pas," dis-je aussi calmement que possible, sachant qu'il ne pourrait pas lui passer le téléphone s'il était ici et non au Canada.
"Ah, oui, c'est vrai..." balbutie-t-il et je sais que je l'ai eu. "Elle est, ah, elle et Jas sont partis en ville."
"C'est très bien. Puis-je parler à Carlisle à la place ?" Je me lance. Le silence au bout du fil est assourdissant. Il n'arrive pas à réfléchir assez vite pour me donner une excuse valable. "Oublie ça," sifflé-je. "Je ne sais pas à quoi tu joues, mais nous t'attendons dans les deux heures. Tu viens ici et tu t'expliques." Je raccroche et écrase un autre téléphone pour qu'il ne puisse pas rappeler.
"C'est ce que je pensais," dit Bella en souriant.
Je suis tellement énervé que je ne peux rien dire. Je me contente de la regarder et de m'émerveiller. Elle a trouvé comment faire, et lui aussi, au bout d'un an seulement, alors que je le connais depuis cinquante ans !
Je m'assois au piano et commence à jouer pour passer le temps. Ce n'est que vingt minutes plus tard que je m'arrête brusquement, ce qui fait grimacer Bella qui lève les yeux de son livre. "Ils chantent Jingle Bells dans leur tête," me dis-je.
"Ils ? Rosie aussi ?" gémit-elle en se levant et en se dirigeant vers la porte d'entrée.
"Rosie aussi," marmonné-je en la rejoignant.
Quelques minutes plus tard, ils sortent des arbres sur le côté droit de l'allée. Ils ont tous deux un grand sourire et chantent encore des chants de Noël pour ne pas avoir à penser à moi. Ils ne prennent pas la peine de se saluer. Emmett tire Bella de ses pieds et la serre fort dans ses bras, tandis que Rosalie me prend dans ses bras.
"Content de vous voir tous les deux," grogné-je alors que nous entrons tous les quatre à l'intérieur.
"Toi aussi, mon frère," sourit Emmett, fossettes à l'appui.
"Crache le morceau," siffle Bella à l'instant même où la porte se referme derrière elle.
Emmett regarde Rose qui me regarde et hausse les épaules. "Alice était anxieuse. Ça rendait Jasper fou. Elle a cédé. Elle a tout raconté. Nous sommes venus," dit Rose simplement.
"Putain," gémis-je en me pinçant l'arête du nez. "Combien ?" demandé-je en captant des bribes de leurs pensées alors qu'elles essaient toutes les deux de continuer à chanter et échouent.
"Combien de quoi ?" demande Bella en se déplaçant d'un pied sur l'autre avec ce que j'espère ne pas être de la rage.
"Deux chacun," répond Emmett avec un sourire menaçant.
"Deux quoi ?" siffle Bella, sa patience est à bout.
"Deux trafiquants de drogue," lui dit simplement Rosie en s'enfonçant dans un fauteuil. "On ne pouvait pas s'approcher de la réserve parce qu'on aurait senti notre odeur ou qu'il nous aurait entendus," dit-elle en balançant la tête dans ma direction. "Nous ne savions pas comment aider sans révéler notre présence, alors nous avons attendu et regardé quand ils ont quitté la réserve et attrapé les revendeurs quand ils sont partis vendre leur marchandise."
"Laisse-moi deviner..." grogné-je : "Vous en avez eu un il y a quelques jours et trois autres récemment ?"
"Ouais. Comment tu le sais ?" demande Emmett, confus.
"Billy sait compter," dis-je en souriant à Bella.
"Il s'avère qu'il sait compter," répond Bella en souriant. "Les autres viennent aussi ?" demande-t-elle à son frère.
"Nan, ça aurait eu l'air bizarre si Alice et Jasper étaient partis juste après nous," dit-il en haussant les épaules. "Ils viendront demain, ça n'aura pas l'air trop bizarre."
"Super," se plaint Bella. "Carlisle et Esmée aussi je suppose ?"
"Mon Dieu, non," dit Rosie en frissonnant. "Ils essaieraient de nous dissuader. Ils voudront régler ça avec des mots gentils et un respect mutuel pour les humains de la réserve. On s'en fout. On ne veut pas que les parents aient vent de ça."
Pour la première fois depuis une heure, Bella sourit. Un vrai sourire. "Alors, puisque tu es là, on peut se mettre à deux ce soir et détruire deux hangars à la fois."
Je ne suis pas heureux que notre intimité et le temps que nous passons ensemble aient été envahis mais je suis ravi que nous ayons de l'aide. Surtout si cela signifie que nous pourrions en finir plus rapidement et reprendre notre petit bonhomme de chemin.
"Dis-nous ce qu'il en est et nous ferons ce que tu veux," dit Em, qui sourit d'une oreille à l'autre et qui est impatient de participer à l'"amusement" que nous avons eu sans lui.
Bella se met à leur dire quoi faire. J'acquiesce quand elle a raison et je l'interromps quand elle a oublié quelque chose. Et là, ça me frappe.
"Comment avez-vous su qui était un dealer ?" je leur demande.
Ils partagent un regard entre eux et je connais la réponse avant qu'ils ne la disent à voix haute pour Bella.
"Alice," dit Em en haussant les épaules. "Elle ne pouvait voir aucun de vous deux, juste les retombées de ce que vous faisiez. Mais nous, elle nous voyait," sourit-il. "Elle nous disait qui étaient les méchants et qui étaient les gentils au fur et à mesure qu'ils allaient et venaient."
"Ce n'est pas un jeu de gendarmes et de voleurs," grogné-je, mais personne ne m'écoute. Ils continuent de planifier.
