The fan by Adrien's bed made his hair blow around and both Adrien and Plagg were both laying on the bed, not moving. "Why does it have to be so hot?" Adrien groaned. "I need ice cream!" Adrien slowly sat up, scooping Plagg up. "Come on, buddy. Let's find some creamy cold deliciousness!"
Adrien plonked a hat down on his head, then headed out. Andre was bound to be out and about today, but where?
A half hour later….
"I think I'm going to melt!" Adrien groaned as he trudged along. Why had he thought this was a good idea? Just then, he heard a beautiful sound, the sound of squeaky wheels coming from Andre's cart!
Unfortunately, Andre was a block over and Adrien begin to run. "Wait, Andre! Stop!" But alas, Andre was singing away and didn't hear Adrien's calls. Shoulders slumping, Adrien turned for home.
"I could give you a lift," a familiar voice said. Adrien looked around, seeing no one. Great, maybe the heat really was getting to him! "Up here," Adrien looked up to see Ladybug. "Hang on, I'll grab you!"
"Ladybug, you really are my Lucky Charm!" Adrien grinned as they swung through the air. "Thanks," Ladybug smiled back. "But I want some ice cream too!"
"Ladybug and Adrien Agreste! Come for some ice cream, eh?" "Yes, please," they said together, blushed and giggled.
Soon, they were sitting side by side, eating a delicious cone. It was fun trying the other's cone, and Adrien laughed when Ladybug got ice cream on her nose. "Here, I'll get it," Adrien told her softly.
With full bellies, the pair stood up. "Well, I got a Bug Out, but it was good seeing you, Adrien." Ladybug told him, swinging away.
Adrien watched her go, waving. "Bye, Bugaboo! And thanks for being my Lucky Charm."