Woosh
Ese fue el sonido de todo el aire saliendo de sus pulmones, mientras su mandíbula cayó tan bajo que pensó que podía sentir su barbilla en su pecho.
Probablemente era prudente responder a esa afirmación. A su cerebro solo se le ocurrió decir:
"Eh... ¿qué?"
Buen espectáculo Hermione
Se dio cuenta de que estaba nervioso, avergonzado y ¿podría decir... tímido? mientras él murmuraba una respuesta, todavía mirándola a través de esas pestañas pecaminosas.
"Bueno, sí... después de todo, si hubiera sido por mí estaría muerto, a nadie más le importaría un carajo, y obviamente eres mejor salvaguardando mi vida que yo, ya que eres la única razón por la que yo estoy vivo"
"Severus…" dijo con tristeza y le tendió una mano.
Su cuerpo se tensó cuando ella lo tocó y notó que era su respuesta de huida, prácticamente podía sentirlo luchando contra su naturaleza, para huir o ignorarla con un comentario cáustico, logró luchar contra el impulso y se mantuvo quieto, pero parecía no saber cómo responder de otra manera, así que ella actuó.
Lo abrazó.
"Gracias Severus, no puedo decirte lo mucho que significa que confíes en mí... lo es todo para mí, y por supuesto también te confío mi vida"
Él no parecía saber cómo responder a su abrazo... la había abrazado antes, por supuesto, pero siempre cuando la consolaba... nunca había sido él quien se consolaba con eso.
Sus brazos rodearon su cintura y su cabeza descansó sobre él, mientras él tentativamente la abrazaba también y cuando ella solo lo apretó más fuerte, él dejó escapar el aliento contenido y apoyó la barbilla en su cabeza.
Dioses, ella encaja perfectamente, si tan solo pudiera retenerla.
"¿Severus?" ella murmuró en su pecho
"¿Mmm?" respondió, todavía disfrutando del calor de su abrazo, y de la forma en que ella lo tocaba tan fácilmente que todavía emocionaba al hombre necesitado de afecto dentro de él.
"Me alegro mucho de haberte pateado las pelotas"
Él soltó una carcajada ante eso y, para su deleite, la levantó del suelo como lo había hecho Magorian. Ella chilló y colocó sus piernas detrás de sí misma mientras él se inclinaba hacia atrás para elevarla aún más del suelo.
"Nunca cambies a Granger"
"Lo mismo digo"
xxxxx
Él estaba nervioso, avergonzado y sonrojado y ella no pudo evitar encontrarlo entrañable.
Ella tampoco pudo evitar recordar la forma en que él la sostuvo en sus brazos antes.
Claro, Magorian, Bane y Ronan la habían levantado del suelo antes, divertidos por su "pequeña estatura humana", como lo expresó Magorian, pero Severus era un hombre, no un centauro- y qué hombre le susurró su cerebro traidor- y ella no era exactamente liviana, había recuperado todo el peso que había perdido durante el año que pasó huyendo con los chicos, por lo que tenía curvas en todos los lugares correctos, sin embargo, él la levantó del suelo y ni siquiera sudó.
¿Sabía que él era fuerte mágicamente, pero fuerte físicamente? Esta bien, ella sabía que él podía levantar con facilidad los calderos de tamaño industrial que usaban para la elaboración de pociones en masa, calderos que ella casi se había roto la espalda tratando de mover unos centímetros... pero él siempre había parecido tan alto y desgarbado que ella había asumido que estaba todo flaco debajo de su túnica... por otra parte, recuerda cómo se veía sin su túnica, su cerebro le dijo una vez más, y pensó en el momento en que ganó la apuesta y él pasó una semana solo con su levita, su hombros anchos, caderas esbeltas... y ese trasero, ¿quién sabía que estaba escondido debajo de toda esa tela? Y ella tampoco fue la única estudiante que se dio cuenta, ya que su condición de héroe había sido revelada, varias estudiantes lo miraban con nuevos ojos y ella atrapó a un par de chicas de séptimo y octavo año aprovechando la oportunidad para admirar lo que el severo maestro de pociones tenía debajo de su túnica.
Maldita sea, concéntrate, Hermione.
Primero había lanzado el hechizo que actuaba como un rayo X muggle y producía una imagen de sus dientes y mandíbula en un pergamino para poder planificar lo que iba a hacer.
Él estaba sentado mirándola nerviosamente, mientras ella arrugaba la cara y fruncía el ceño ante el pergamino que tenía en las manos.
"Si no puedes hacerlo lo entiendo"
Su trance se rompió ante sus suaves palabras.
"Eh? Qué quieres decir ?"
"Está demasiado mal, ¿no es así?... es por eso que estás frunciendo el ceño, no tienes que buscar una forma de suavizarlo, Granger, solo dímelo"
"No Severus, no es eso, es sólo que..."
"Es sólo que… ?"
Ella se quedó en silencio por un momento antes de hablarle en voz baja.
"Tienes algunos de los mismos problemas que tuvo Marcus, te rompieron la mandíbula más de una vez, incluidas varias fracturas finas... te dieron puñetazos o patadas en la cara".
Resopló con altivez y miró hacia un lado.
"Era un mortífago señorita Granger, no nos trenzábamos el pelo y hablábamos de chicos"
Él estaba usando el sarcasmo como escudo, se dio cuenta, por lo que respondió en su idioma.
"¿Ni siquiera Lucius?, su cabello es fabuloso después de todo"
Un resoplido y una leve sonrisa de su parte fue su respuesta mientras se giraba para mirarla, y ella se puso triste una vez más.
"Quise decir que tu mandíbula estaba dañada igual que la de Marcus, antes de que perdieras tus dientes de leche, por eso tus dientes permanentes quedaron torcidos debido al daño en la mandíbula"
Él guardó silencio pero no la contradijo.
"Tus premolares y molares... de hecho todos tus dientes posteriores están bien, son solo los dientes frontales, los incisivos y los caninos, los permanentes suelen salir a los 10 o 12 a más tardar... lo que significa que tu mandíbula fue dañada antes de que tuvieras 10 años, como Marcus"
Él resopló una vez más y asintió brevemente, todavía sin mirarla a los ojos.
"Puedes arreglarlo"
Se le llenaron los ojos de lágrimas... y tuvo que parpadear para contenerlas. Dioses... ¿este hombre no ha soportado lo suficiente en su vida? Sabía que creció en la pobreza, pero ¿también con abuso infantil? Ese pobre hombre.
"Severus..."
"No, Granger, no tiene ninguna importancia...si no puedes arreglarlo..."
"Puedo arreglarlo, hombre tonto y testarudo"
Eso llamó su atención y volvió su mirada para ver los ojos llorosos de ella.
"Y si no quieres sentir pena por tu vida, tendré que hacerlo por ti... después de todo me la confiaste, así que es como mi trabajo... ahora quédate quieto"
Ella se secó los ojos y levantó la barbilla, concentrándose en él con rostro decidido mientras le apuntaba con su varita.
"Adelante..."
xxxxx
Cuando ella terminó y finalmente le permitió moverse, lo primero que hizo fue frotarse la mandíbula ante la intensa sensación de dolor.
"Eso me pareció muy complicado, no tenía idea de que era tanto trabajo."
Ella se sonrojó cuando comenzó a explicar.
"Bueno, no se trata sólo de agitar la varita... Primero hay que raspar, pulir y rellenar las caries para asegurarse de que los dientes estén sanos, luego hay que asegurarse de que la mordida no esté mal, y no es tan simple como mover los dientes afectados, tienes que mover los demás hacia atrás para hacerles un espacio, luego tienes que limpiar profundamente los dientes donde antes no podías limpiarlos debido a cómo estaban alineados, luego tuve que corregir tu mandíbula, incluyendo un problema de ATM... ya no deberías tener dolores de cabeza tensionales, y tu mandíbula tampoco se trabará más... luego, para terminar, los blanqueé"
Él simplemente se quedó mirándola asimilando todo...
"¿Cómo supiste que tenía dolores de cabeza tensionales y que mi mandíbula se traba... todo por mis dientes torcidos?"
"Bueno, aparte del hecho de que te pones de muy malhumorado cuando te duele la cabeza, incluso más de lo habitual, y que a veces chasqueas la mandíbula cuando estamos preparando pociones y eso me pone de los nervios... tenías ATM"
"¿Qué es, en el nombre de Merlin, ATM?"
"Oh... es la abreviatura de trastorno de la articulación temporomandibular, es donde la bisagra de la mandíbula se une con el cráneo, tuviste daño en la ATM debido a una lesión anterior, probablemente un impacto muy fuerte... causa dolores de cabeza tensionales que no desaparecen con pociones para aliviar el dolor y hace que tu mandíbula se bloquee"
Se quedó boquiabierto y se movió la mandíbula un par de veces antes de poder volver a hablar.
"¿Qué?" dijo ella nerviosamente, mirando su expresión de shock.
"Toda mi vida... desde que era un niño... he tenido estos dolores de cabeza, casi a diario, que eran tan intensamente dolorosos que a veces me provocaban náuseas, y nunca respondí a las pociones para el dolor de cabeza... y tú estas diciéndome que se han ido?"
Ella se sonrojó bonitamente ante eso.
"Bueno... sí, técnicamente es un dolor causado porque la mandíbula está fuera de lugar y no un verdadero dolor de cabeza, por lo que una poción para aliviar el dolor de cabeza no funcionaría, pero sí, el daño de la ATM se ha corregido por lo que ya no los tendrás más"
No sabía qué decir... no había nada que pudiera decir pero...
"Más de 20 años de agonía... ¿y me dices que solo así, no los tendré nunca mas?"
"Nunca más... ¿ahora no me vas a decir lo que piensas?"
"Francamente Granger, si me estás diciendo que nunca volveré a tener esos dolores de cabeza, no me importa si me has dejado teclas de piano en lugar de dientes"
Ella le dio un golpe en el brazo mientras él se reía entre dientes.
"Compórtate..." Ella conjuró un espejo de mano y se lo pasó tímidamente "...Mira y dime lo que piensas"
Él le sonrió, antes de tomar el espejo en su mano y llevárselo a la cara.
Su rostro cayó y se quedó en blanco cuando se miró en el espejo.
"¿Severus...?" Hermione dijo preocupada.
Él no respondió y levantó la mano para tocarse los dientes, como si no creyera lo que estaba viendo.
"Severus... lo siento" Las lágrimas asomaron a sus ojos al ver su rostro sorprendido.
Su atención se centró en ella y vio las lágrimas que amenazaban con derramarse.
"¿Qué?... ¿Lo sientes? Merlín, niña ¿por qué me pides perdón?"
"Lo odias, ¿no? Yo no..."
Para su sorpresa, él le puso un dedo en los labios para detener su discurso.
"Deja de balbucear mujer… dices sinsentidos cuando estás nerviosa"
No pudo evitar sonrojarse al sentir su dedo en sus labios, y su cerebro le preguntó si sería terriblemente inapropiado sacar la lengua y saborearlo.
Desafortunadamente él no le dio la oportunidad y se levantó, arrastrándola con él.
Oh Dios, esto es todo, me va a hechizar, me va a despedir y me va a echar...
Para su sorpresa, él no hizo ninguna de esas cosas, en lugar de eso, la rodeó con sus brazos en un abrazo tan fuerte que la hizo chillar.
"Gracias Hermione, estuviste increíble...eres increíble"
Y luego, para su total deleite, mientras la sostenía en sus brazos, le dio un pequeño beso vacilante en la parte superior de la cabeza.
Nota de la autora: Vaya, el pobre Sev ha tenido una vida difícil. Por favor comenten.
Nota de la traductora: les advierto que esta no será la única vez que desearan que Tobias estuviera vivo para matarlo ustedes mismos, pero hablando de temas más alegres, no aman el diálogo interno de los personajes? Y me encantó la forma en que la autora desarrolló la "odontología mágica" y no la redujo a agitar las varitas y hacer encantamientos tontos XD Como alguien que ha sufrido de trastornos de ATM, me da mucho gusto que Severus no sufra más esos dolores de cabeza, porque créanme, son horribles, y no me sorprende que siempre anduviera de tan mal humor. Aparentemente, Hermione es su mejor medicina en muchos aspectos ;)