Naruto
'Todavía estoy despierto'. Suspira, sintiendo el palpitar de un dolor de cabeza que no tarda en llegar mirando hacia su despertador.
La 01:16 de la madrugada le devuelve la mirada en números rojos.
Una pizca de luz de luna se cuela a través de las persianas a lo largo de la cama, creando un cruce de patrones a lo largo de la colcha.
Debería estar durmiendo como el resto de la aldea, especialmente después de haberse dado el gusto de comer más de 5 tazones de ramen en Ichiraku para la mini celebración improvisada creada sólo para él por todo lo que ha hecho para salvar a la aldea de una mayor destrucción.
Pain o realmente Nagato está muerto.
Y aunque ha traído de vuelta a todos los que ha matado en expiación resultando en su propia muerte, no pudo traer de vuelta a la única persona que compartían en común.
Jiraiya.
"Lloras por un hombre que apenas conocías bien". Kurama lo reprende rompiendo la quietud de su habitación, una profunda y fría risa retumbando vibrando y retumbando en sus oídos.
"La gente sólo se preocupa por ti ahora porque los salvaste de una amenaza mayor, seguirían asustados si vieran lo que realmente puedes hacer. Podrías hacerles daño de verdad si realmente lo quisieras". Afirma aún más.
Sintoniza sus comentarios mordaces aunque sean parcialmente ciertos. El Sabio Pervertido entró en su vida cuando apenas tenía 12 años, el padrino que nunca conoció y que le obsequió con historias de sus padres y de sus propios viajes por las naciones que le ayudaron a convertirse en quien era.
Pero ahora, 4 años después, ya se ha ido, enterrado en un mar de aguas turbias lejos de la aldea...
Su estómago se revuelve, apartando la imagen al fondo de su mente.
Konoha lo ha reconocido, ya no es visto como un simple demonio o una persona a la que temer/evitar...
Aunque la emoción y el calor no duran lo que él esperaba, sobre todo cuando lleva tanto tiempo deseando que la gente le mire así. Ahora que todos los vítores y las celebraciones han terminado, todos han vuelto a casa con sus propias familias.
De vuelta a sus propias vidas.
Y el apartamento al que regresa es solitario y oscuro, un amargo recordatorio de que muchos de sus seres queridos no están aquí; vivos.
"Te amo Naruto". Está seguro de haber escuchado a Hinata decir eso en medio del ataque de Pain. Una nueva serie de nudos le surgen en el pecho, preguntándose si la escuchó bien o si tal vez sus palabras fueron dichas en el calor del momento, justo antes de que Nagato la inmovilizara.
¿Había salido del hospital? Sakura no le había dado ninguna noticia, pero tampoco le había preguntado en mucho tiempo.
''Debería ir a buscarla yo mismo''. Decide.
"Siempre habrá alguien que te tenga miedo, no lo olvides. Alguien que tiene más rabia que miedo por las cosas crueles que puedes hacer cuando aprovechas mi poder". Kurama ríe por lo bajo.
Su corazón se retuerce, burlándose en voz baja. Kurama nunca ha sido tan hablador, excepto cuando quiere algo; para tomar el control.
'Estoy pensando demasiado en esto'. Naruto se da cuenta, acomodándose de nuevo en sus sábanas.
El sueño aún no llega, la mente zumbando en lo que sigue.
No todos los Akatsuki están muertos y pronto alguien ocupará el lugar que ha dejado Nagato.
-X-
Hinata
"¿Seguro que te sientes mejor hermana mayor?". Hanabi frunce el ceño, sus ojos opalescentes se centran en las motas de sangre seca, ahora del color del cobre, que aún se mezclan con su pelo hasta los restos de moratones desvanecidos de varios tonos de azul que marcan su piel.
Pero en realidad, ya no duele tanto como parece. Sakura incluso ha dicho que si se siente lo suficientemente bien debería poder ir a casa mañana...
Está más que dispuesta a irse a casa hoy si puede, al menos para dejar de ver estas mismas paredes blancas y el olor a limpieza y desinfectantes. Kurenai-sensei le prometió que lo celebrarían con sus dulces favoritos una vez que le dieran el alta cuando pasó por allí con Kiba y Shino ayer, aunque captó las palabras que dejaba sin decir delante de sus compañeros.
"Hay temas que tenemos que discutir entre nosotros solos". Kurenai había susurrado.
"Ya has hecho la misma pregunta dos veces Hanabi, tenemos que dejar descansar a Lady Hinata". Asiste Ko devolviendo a Hinata a su conversación actual, riéndose de sus intentos de tirar de su hermana hacia la puerta sin éxito.
"Tiene razón Hanabi. Estoy bien; de verdad". La tranquiliza Hinata.
Para demostrarlo, se sienta bien sobre las almohadas, ignorando la carrera de dolor que le recorre la espalda al hacerlo. Cualquier cosa para que Hanabi se relaje un poco más...
Es suficiente, ya que una pequeña sonrisa se dibuja en sus labios, las mejillas se vuelven de un color rosado por el placer. Espera a que Ko salga de la habitación, anunciando que va a por un bocadillo a la cafetería, antes de acercarse dejando caer su voz en un tono conspirador.
"Se lo dijiste, ¿verdad? Padre ha estado susurrando sobre ello con Neji". Dice en voz alta.
Hinata se muerde el labio, esperaba que este tema de conversación saliera a relucir y sin embargo, con toda la práctica que tiene para ello, se le sigue trabando la lengua.
Decir en voz alta que ama a Naruto no ha cambiado nada, piensa...
Había demasiadas cosas en ese momento, el carmesí envolvía los ojos de Naruto mientras la bestia que llevaba dentro se apoderaba de cada uno de sus pensamientos y acciones.
Su silencio lo dice todo, Hanabi hace un mohín.
"¡Invita a Naruto a venir! Padre está esperando incluso que le pidas permiso para ello!" Prácticamente le ordena.
Hinata se pone rígida, recogiendo distraídamente los hilos sueltos de sus sábanas. "¡No... no es tan fácil! Y Padre; ¿en serio?"
Bueno, siempre ha sabido de sus sentimientos, aunque es la primera vez que le sugiere que actúe en consecuencia.
"¡Tienes que preguntarle! Ahora es popular y me niego a que sigas en la sombra". Afirma Hanabi además y a regañadientes promete que le preguntará más adelante.
El sol de última hora de la mañana resalta su pelo castaño mientras se dirige hacia la ventana, canturreando para sí misma. Su mirada se extiende más allá de los edificios aún aplastados y derruidos por los restos de la marca de Pain en la aldea, el lila se arrastra sobre un objeto fuera de su vista.
''¿Qué está mirando?'' Hinata frunce el ceño, su sonrisa burlona parece sólo ampliarse.
"¡Está bien, te lo tomo en cuenta! Ahora te dejaré descansar bien". Hanabi se desprende bruscamente mirando hacia atrás, saliendo de la habitación antes de que pueda decir nada más.
Hinata arquea una ceja ante su comportamiento, sentándose más para ver mejor lo que había llamado su atención.
Y entonces lo ve, un destello de pelo rubio dorado y ojos cerúleos en el edificio de enfrente.
¿Naruto?
Siente que su rostro se calienta cuando su mirada se encuentra completamente con la de ella, abriendo de golpe la ventana dejando que entre la brisa de aire caliente. A pesar del calor, la piel se le pone de gallina al verle maniobrar más cerca de ella hasta colocarse a su lado en la cornisa.
"¡Es bueno ver que estás bien!" Observa Naruto, con la mirada relajada observando su figura y ella desearía haberse cambiado antes las vendas o al menos haberse cepillado bien el pelo si él iba a pasar por allí.
"¡Aquí!" Continúa, empujando un dúo de rosas rojas y rosa oscuro hacia ella.
"Ino dijo que significan agradecimiento y respeto en el lenguaje de las flores... ¡o algo así sabes!" Naruto se pone nervioso.
Hinata siente que su propio rubor le recorre el cuello, soltando las manos de su fuerte agarre a la barandilla de la ventana. Su estómago se revuelve, buscando las palabras adecuadas para decir mientras acepta el regalo.
"Gracias. ¿Qué hay de ti, Naruto? ¿Estás bien?" Pregunta. Externamente no tiene heridas visibles debido a su rápida curación, pero ha pasado por muchas cosas en estos últimos días o incluso semanas, más que cualquier otra persona en la que ella pueda pensar en este momento, además de su propio Equipo 7.
Su sonrisa se desvanece un poco antes de volver a sonreír, y sus ojos se apartan brevemente de los de ella.
"Estoy bien".
La mentira se queda en el aire, sin que ninguno de los dos hable de ella por ahora, mientras su atención vuelve a centrarse en el bullicio de la aldea de abajo. Konoha volverá a levantarse como siempre, pero esta vez se siente muy diferente a las guerras pasadas que la aldea ha soportado al ver muchos puntos de referencia familiares completamente reducidos a escombros.
Comienza a oler a lluvia, las nubes grises se ciernen y construyen en el horizonte y Naruto se endereza al ver un rayo que las atraviesa.
"Debería irme". Refunfuña, a punto de bajar de un salto al edificio de abajo cuando Hinata le agarra el extremo de la manga. A pesar de la ingenuidad y el olvido de Naruto, tiene que asegurarse de que al menos sepa que sus primeras palabras en el campo de batalla son ciertas.
"Quise decir lo que dije". Ella exhala.
-X-
Sakura
"¡Caramba cerda, no tenías que recurrir a mentirle a Naruto! Sabes que las rosas rojas significan amor!" La regaña levemente, pero no puede evitar la sonrisa que se posa en sus propios labios también.
El ajetreo vespertino de la tienda se ha apagado, dejándolas como las únicas dos personas dentro de la Floristería Yamanaka. Huele agradablemente a las últimas orquídeas y lirios que por fin florecen y a las hierbas que siempre viene a buscar para crear medicinas.
Ino se limita a encogerse de hombros, guardando un juego de macetas antes de volverse hacia ella. "¡Baja la voz, frentona! De todos modos, tendrías que haber visto lo nervioso que estaba paseando de un lado a otro de la tienda. Tuve que encargarme de ayudarle a conseguir el regalo adecuado".
Sakura se ríe al pensar en ello, recostándose en su silla. Es extraño imaginarse a Naruto de otra manera que no sea bulliciosa y confiada sin importar la situación.
Ino se sienta a su lado, con la sonrisa cayendo un poco. "Vino aquí para conseguir algo más que un regalo para Hinata. Ha preguntado qué flores son buenas para el recuerdo, así que ha comprado también crisantemos y claveles blancos. Creo que va a construir un santuario para ese sensei suyo".
'Jiraiya'. Se da cuenta Sakura, frunciendo el ceño también.
Por muchas historias que le haya contado Lady Tsunade sobre ese hombre y su perversión, su muerte la ha afectado profundamente...
Y a Naruto.
"Realmente no he hablado de ello con él". Sakura musita, los ojos esmeralda cayendo a la baldosa de la tienda. Era su tema más difícil de tratar cuando se trataba de su equipo. Podía hablar con facilidad de un caso crítico de una herida infectada hasta ayudar a una pareja a llorar la pérdida de su hijo por una enfermedad terminal, pero no podía hacer lo mismo cuando se trataba de sus más allegados.
Porque ella, como una espina clavada, nunca había perdido a nadie cercano de la misma manera que Sasuke, Naruto e incluso Kakashi-sensei.
Sus padres siguen vivos y por mucho que la propia Lady Tsunade rozara la muerte, sigue aquí con ella...
"Lo mejor que puedes hacer es decir que estás aquí para hablar si lo necesita". Aconseja Ino, interrumpiendo sus pensamientos. Sakura vuelve a mirar hacia ella, con los ojos azules mirando hacia la calle a las caras que pasan.
Se estremece internamente, odiando que se lo haya recordado.
'Incluso Ino podría dar mejores consejos para esto con el fallecimiento de Asuma-sensei no hace mucho tiempo.' Sakura se revuelve en su asiento.
Ino se vuelve a girar para mirarla, dándole un suave golpe en el brazo al ver su expresión. "¡Estoy bien, frentona! Esta es la vida de un shinobi, después de todo".
El familiar tintineo de la campana de la entrada hace sonar la voz de un hombre llamando si están abiertos e inmediatamente Ino se pone en pie de un salto, apartando sus mechones rubios de la cara. "¡Bueno, un cliente llama! Avísame si te enteras de más chismes".
Sakura pone los ojos en blanco, pero asiente aceptando sus últimos paquetes de jengibre y manzanilla que dejó envueltos para ella en la parte de atrás.
Abre su paraguas justo cuando la ligera llovizna se convierte en un aguacero, el repiqueteo de las gotas de lluvia hace poco por aliviar la incipiente tensión en su interior. No había conocido a Sasuke lo suficiente como para impedirle abandonar la aldea, no podía entender la oscuridad que había surgido y supurado en su interior...
Por eso se esforzaba tanto ahora, trabajando más horas en el hospital y acumulando fuerzas tal y como Lady Tsunade había sugerido hasta dominar todas las técnicas que conocía.
'Pero aun así, tampoco conozco mucho a Naruto'.
-X-
Hiashi
'Hinata estará en casa mañana'. Considera Hiashi, deteniéndose mientras enciende las luces de su habitación.
La ha dejado intacta, con la misma colcha blanca y lavanda y su colección favorita de libros de relajación y meditación en las estanterías.
Tal vez debería salir a buscar sus rollos de canela favoritos de esa panadería, al menos para que ella se sienta cómoda y no como una extraña dentro del recinto.
"Tío, hay una tienda de panadería Sweet Delights en la que puedo pasar de camino a casa después del entrenamiento de mañana si quieres sorprender a Lady Hinata". Neji pregunta detrás de él, aparentemente habiendo leído sus pensamientos.
Hiashi deja de mirar la habitación de Hinata una vez más antes de apagar la luz.
"Si, eso seria bueno. Gracias Neji". Responde, volviéndose para mirarlo de frente.
Sin embargo, todavía siente esa presión que le pesa en el pecho. Todas las comidas favoritas de Hinata no van a compensar los años de negligencia que ha causado hacia ella al despreciar su fuerza a sus sentimientos.
'Casi la pierdo si no es por la aprendiz de Lady Tsunade'. Frunce el ceño.
Neji le palmea el hombro, recuperando su atención. "Lady Hinata no es de las que guardan rencor, ya lo sabes".
Les hace un gesto para que vuelvan a la cocina, Hanabi levanta la vista de su vaso de leche para mirarlos a ambos.
"¿Ya has vuelto del hospital?" Neji observa sorprendido, normalmente había estado pasando la mayor parte de las tardes hasta bien entrada la noche al lado de Hinata hasta que terminaba el horario de visitas.
Una sonrisa divertida ilumina su rostro, encogiéndose de hombros. "Hinata quería descansar un poco".
Sí, es cierto.
La burla en su voz delata que hay mucho más que sólo eso, tomando asiento al lado de su hija mientras Neji toma la silla de enfrente.
Los ojos de perla parpadean inocentemente entre ellos, tarareando para sí misma mientras toma otro sorbo de su bebida.
El silencio se prolonga durante otro largo minuto antes de ceder a su curiosidad y a la apenas velada mirada entretenida de Hanabi.
"¿Qué más pasó mientras estabas allí?" Pregunta finalmente.
Hanabi se incorpora ante esto, sonriendo. "¡Vaya, me alegro de que lo preguntes, padre! Naruto vino poco después de que me fuera; ¡lo vi acercarse desde los tejados!"
Neji chasquea la lengua, esa no era una noticia tan grande como Hanabi la hacía parecer. Sin embargo, era bueno saber que tal vez Naruto no era una causa perdida por completo cuando se trataba de Hinata.
"¿Te quedaste a escuchar cómo hablaban?" pregunta Hiashi.
Hanabi frunce los labios, la sonrisa se evapora. "¡Padre, eso sería de mala educación! Pero... vi lo que parecían ser rosas en sus manos. No quise quedarme demasiado cerca o uno de ellos se habría fijado en mí".
Hiashi vuelve a mirar a Neji, ninguno de los dos tiene nada que decir.
Hay muchas cosas sobre Naruto que no conocen realmente, sólo información superficial sobre los antecedentes de su madre, que tiene ascendencia Uzumaki. Sus travesuras durante la mayor parte de su infancia tampoco ayudaron a que quisieran echarle un segundo vistazo o saber más sobre él, teniendo en cuenta que gran parte de sus archivos están clasificados y encerrados por ser la bestia con cola de su aldea...
"¿Ha aprendido a controlarla por completo?" Se pregunta Hiashi de repente, apartando los pensamientos de los ojos escarlata y el rugido ensordecedor del zorro.
Si no lo hubiera hecho, aún habría formas de ayudarlo.
Las cosas están cambiando, sobre todo ahora al saber lo fuertes que son los sentimientos de Hinata y el resto de este grupo de Akatsuki en movimiento.
"Deberíamos pedirle a Hinata que lo invite a cenar o a tomar el té en algún momento entonces". Sugiere Hiashi después de pensarlo un momento. Neji asiente con la idea de que necesitan aclarar completamente el aire entre todos ellos.
Hanabi sonríe de nuevo, inclinándose hacia delante. "¡Oh, me he adelantado a ti en eso, padre! Ya le transmití esa misma idea a Hinata antes".
"¿Qué están haciendo?" Pregunta una nueva voz desde el pasillo.
"Espera, ¿no le iban a dar el alta mañana?" Hiashi se pone rígido.
Hinata.
Los mira a todos con perplejidad, quitándose los restos de gotas que quedan en los extremos de su top. Ko dijo que todos estaban en la cocina terminando de cenar, pero ninguno parece haber comido nada, salvo Hanabi.
Ante el silencio compartido, ella resopla y se cruza de brazos, expectante, antes de que su mirada se dirija directamente a Hiashi. A pesar de la frustración en su voz, una pequeña sonrisa comienza a cruzar los labios de su hija mayor y él suelta un suspiro, los latidos del corazón se ralentizan en señal de alivio.
"Si vas a hablar de mí, ¿no debería ser yo también parte de la conversación?"
-X-
Naruto
"Sé que no es perfecto Sabio Pervertido, pero al menos así cualquiera puede pasar a visitarte si quiere. Incluso he dejado un ejemplar de tu primer libro por si alguien quiere leer tu obra antes de que te pasaras a tu clásica serie porno." Naruto bromea al estudiar el pulido tallado de "maestro" en el monumento de piedra.
El bosque está tranquilo a estas alturas del día, la hierba y el follaje aún están húmedos por la niebla de la noche. Un hilo de luz se desliza a través del dosel del bosque iluminando la novela a las rosas de papel que Konan le regaló.
Parece que, aunque sea brevemente, Jiraiya está aquí junto a él; listo para escuchar.
Las "flores de la esperanza" combinan bien con las flores blancas que recogió de la Floristería Yamanaka, aunque tendrá que seguir sustituyéndolas de vez en cuando.
Se apoya en la corteza del árbol más cercano, recogiendo sus pensamientos.
"Así que... han pasado muchas cosas. No te aburriré con los detalles, pues estoy seguro de que ya lo has visto." Comienza Naruto.
"Estuve a punto de romper el sello, eso es lo que más me preocupa si no fuera por la interferencia de papá. Todo mi entrenamiento y mis objetivos se sintieron inútiles en ese momento cuando pensé..." Naruto hizo una pausa, deteniéndose.
"Hinata. Cuando pensé que Pain la había matado".
"¡Ah, no importa lo que haya pensado, ya sabes! De todos modos, aún me queda mucho por aprender, teniendo en cuenta que los Akatsuki aún no se han disuelto del todo. Espero entrenar tal vez con ese tipo llamado Killer B, ¡no sé aún si eso funcionará o no!"
Se mueve para estirarse entonces, sintiendo un poco de peso en el pecho diciendo en voz alta sus pensamientos. Se da la vuelta para mirar al monumento por última vez antes de salir.
"¡Sigue velando por mí junto a mamá y papá, te prometo que volveré a visitarte pronto cuando todo esto termine!" Asegura.
El mercado central se anima con la apertura de las tiendas y a lo lejos, en dirección a un puesto de frutas, vislumbra una cabellera violeta.
Se queda quieto en su sitio, no ha hablado con Hinata desde que le dieron el alta en el hospital.
Y ya sea porque Jiraiya le da un codazo por el uso del viento o porque no quiere escuchar la burla en voz baja de Kurama de que sus miedos siempre le frenarán, despliega las manos y se adelanta antes de perderla de vista entre la multitud.
-x-