Capítulo 03: Entrenamiento
"Cierra los ojos y concéntrate", instruyó Neji con calma y tranquilidad, como si estuviera explicando los fundamentos del Juuken a un principiante (Boruto pudo confirmar que Himawari no lo era). "Y luego permite que las vías de chakra alrededor de tus ojos se estimulen".
Himawari así lo hizo, apareciendo las características venas alrededor de las esquinas de sus ojos, en sus sienes, e incluso irradiando hacia la zona de sus mejillas. Una prueba más de que no era una principiante, a pesar de sus jóvenes siete años de edad.
"Muy bien", dijo Neji. "Ahora... podemos empezar".
Boruto observó desde el borde del campo de entrenamiento cómo su hermana y su tío se daban golpes rápidos y contundentes.
Para él, parecía que estaban enzarzados en una danza mortal, con las manos moviéndose con fluidez por el aire como agua calmada, para luego aterrizar en los puntos de presión del oponente como si fuera fuego ardiente.
Sabía que Neji oji-san era un super genio o algo así, que había luchado en la Cuarta Guerra Ninja junto con sus padres y los de sus amigos. Había visto la larga y gruesa cicatriz blanca y dentada que recorría el vientre de su tío, su huida de la muerte una prueba más de su genialidad, a ojos de Boruto.
(Neji oji-san le aseguró que su supervivencia no era una prueba de genialidad, sino simplemente el amor que había recibido de sus amigos y su familia mientras lo cuidaban lentamente).
Lo que sea. La cuestión era que Boruto había crecido oyendo a su madre contarle historias sobre el estatus de Neji oji-san como el genio inestimable del clan Hyuuga; un individuo con la sangre Hyuuga más espesa y el Byakugan más claro en generaciones; un prodigio que aprendía las técnicas más secretas basándose sólo en la observación.
Sólo que todos estos superlativos que se aplicaban a oji-san nunca encajaban en la cabeza de Boruto.
Sólo era oji-san, el confidente de su madre, alguien que se burlaba cuando su padre se hacía el tonto, pero que sonreía ante sus travesuras cuando creía que nadie miraba. Era sólo oji-san, alguien que podía manejar sus rabietas y las discusiones de Himawari sin inmutarse, alguien que permitía que Himawari cubriera su largo y oscuro cabello con girasoles destrozados, alguien que seguía vaciando su cartera para los implacables antojos de Boruto por la comida más picante del planeta, a pesar del daño que le haría a su lengua.
Sólo era oji-san, al menos hasta que Boruto los vio a él y a Himawari hacer un entrenamiento de Juuken.
Entonces a Boruto le pareció que era ese Hyuuga Neji, del que le había hablado su madre. El genio inestimable del clan Hyuuga; un individuo con la sangre Hyuuga más espesa y el Byakugan más claro en generaciones; un prodigio que aprendía las técnicas más secretas basándose sólo en la observación.
Y parecía que Himawari seguía sus pasos, habiendo activado el Byakugan a la tierna edad de cinco años. No es que le envidie esto a Hima. Se alegraba por ella, de verdad.
Pero su estómago se retorcía con... algo. No podía describirlo. Sólo tenía nueve años, después de todo. Pero le dolía el estómago como aquella vez que comió demasiadas hamburguesas y se encontró vomitando. Sucedió cuando vio a Neji oji-san y a Himawari activar esos ojos blancos, mientras que los suyos seguían siendo de un azul obstinado, sin importar cuántas veces se mirara en el espejo sin parpadear.
"Ah, muy bien, Himawari", oyó decir a Neji oji-san. "Lo has hecho magníficamente hoy. Vamos a tomar un descanso".
"¡Bien!" chirrió Himawari, antes de salir corriendo hacia el recinto de los Hyuuga para encontrar a su tía Hanabi.
Una sombra se cernió sobre él.
"Boruto", dijo la voz de su tío, sorprendentemente amable -no es que fuera nunca malo... no era eso lo que quería decir... era... simplemente... Boruto suspiró. Hoy se sentía súper confundido.
"Oh... hola, Neji oji-san", dijo Boruto morosamente, mirando a un árbol en la esquina cercana.
"Hoy te ves decaído", dijo, sentándose al lado de Boruto. "¿Te regañó tu madre por jugar demasiado a los videojuegos?"
"¿Qué? ¡No!"
Neji oji-san no insistió en el asunto. Él también miró el árbol de la esquina.
Después de unos momentos de silencio, señaló hacia las ramas del árbol. "¿Los ves, Boruto? Esos pájaros en ese nido".
"Sí..." Boruto se levantó, estirando el cuello y vislumbrando las plumas verde oliva. "Oh, ¿ves, oji-san? Son currucas de arbusto".
"Hmmm." Neji oji-san permaneció sentado. "Antes, los Hyuuga solíamos tenerlos como mascotas en jaulas, pero eso fue hace mucho tiempo". Se quedó mirando pensativo el nido. "¿Y cuántos hay?"
"Oh... creo que... siete... no, no, ¡espera! Ocho. ¡Hay ocho! ¿Cuántos ves?"
Oji-san no dijo nada, su cara se arrugó en un ceño.
"¿Eh? ¿Oji-san?" Boruto miró los ojos blancos de su tío. "¿Qué... qué pasa?"
"No es nada".
"Bueno, ¿cuántos ves? Puedes comprobarlo con tu Byakugan y decírmelo, ¡ya sabes!"
"Desde aquí sólo veo siete, pero..."
Se acercó al árbol y miró en silencio a través de las hojas. A pesar de su cuidado por no molestarlos, se ganó una serie de agudos reproches de las currucas de los arbustos, que se levantaron brevemente de su nido en una tormenta de plumas.
"Lo siento", murmuró a los pájaros.
Pero...
"¡Ocho! Oji-san, ¡mira que había ocho pájaros después de todo!"
"Exactamente". Neji oji-san se cruzó de brazos expectante. "Boruto, tú determinaste correctamente el número de pájaros en el nido, mientras que yo no lo hice. ¿Y qué crees que significa eso?"
Arrugó la cara. "Uhhh..."
Su tío sonrió. "Tener buena vista no tiene nada que ver con el Byakugan. Y tú, Boruto, tienes mucho mejor vista que yo".
...Oji-san era tan confuso.
Pero era un genio, así que tal vez tenía razón.
