ANNOUNCEMENT: I am really sorry to publish an unauthorized translation here, for the authorization application hasn't been replied by the author yet, and I'm so eager to share my fav fics to everyone. To the author: Please give me a message if you see the post! Either an authorization or a deletion reminder will be OK. Thanks & sorry!

作者:Star Polaris

作品号:FFN 1124764


他们默默走过校长家门前的过道,几乎还没等关上门,家养小精灵熠熠就跑来迎接他们,兴奋地说起话来:"主人,主人!西弗勒斯·斯内普教授、米勒娃·麦格教授和阿拉斯托·穆迪先生正在等您,主人。他们想和您交谈。"

邓布利多眯起眼睛。这是个意想不到的宣告,因为他没找过这三人中的任何一个。他感到身边的哈利僵硬起来,便意存安抚地将小男孩搂得更紧了些。他又看向家养小精灵,说话的语气尽可能冷静,以免哈利知道他对眼下的情况有多担心—他本是希望男孩能有更多时间来适应新环境的:"他们是在我办公室吗,熠熠?"

精灵用力点头:"是的,主人。"

"你对他们说过哈利的事吗?"

精灵看起来有点被冒犯到:"没有,主人,当然没有。熠熠遵从主人的交代,只告诉他们主人早上不在家。"

邓布利多点了点头,显然很满意。"很好,做得不错,熠熠。现在,请把这些东西放进蓝色的房间里。"他把刚刚解除了缩小咒的大部分袋子交给精灵,"这边的几个袋子就放到我办公室旁边的小屋。"

精灵朝袋子一挥手,"砰"一声轻响,袋子消失了。"还有其他吩咐吗,主人?"

"是的,请为我们带些午餐好吗?我相信阿拉斯托和两位教授也都还没吃过东西。另外,请准备点汤来。"精灵刚差点要离开,邓布利多又紧着说道,"哦,对了,熠熠。"

精灵转过来好奇地看着他:"是,主人?"

校长朝男孩示意了一下:"从现在开始,这就是亚历山大主人。如果有人问,就说他来这儿好几天了,是我孙子。你也要以同样的身份看待他,忘记这里曾经有过任何叫哈利·波特的人。明白了吗?"

精灵的眼睛调皮地闪着光:"是,主人,熠熠知道了。"

随后,"砰"的一声轻响,她离开他们,消失了。

邓布利多迅速把哈利带进一间小客厅,把一直拿在手里的最后一个袋子放到桌子上,翻了一会儿,随后手上拿了几件衣服,向靠在了墙上的男孩转过身:"来,亚历克,把这些衣服换上,然后咱们来看看你伪装得怎么样。"

老人帮着筋疲力尽的男孩换好衣服。哈利确实开始觉得不舒服了,只想赶快去他的新床上躺下。非但不舒服,他还非常紧张,他也知道自己被邓布利多照顾着,难免要面对认识的人,但西弗勒斯·斯内普和阿拉斯托·穆迪并不是个好的开端,这两个可是现存于世上最多疑的一伙人了。邓布利多注意到哈利的脸色变得有多苍白,他皱了皱眉,把手放到男孩额头上:"你似乎又发起高烧来了,亚历克,最好能快点把你安顿到床上,你看着就快晕倒了。"

哈利给了他一个摇摇欲坠的微笑,但没说话,只是由着邓布利多把他按到一张椅子上,一脸窘迫,眼巴巴看着老人弯腰给他系上鞋带。校长站起身来,当即仔细地打量起男孩,看上去一切已经就绪,不过…邓布利多眯起眼睛:"我差点忘了。"

他从长袍一大堆口袋中的某一个里抽出了一条小项链,递给哈利。"这个,亚历克,是一种保护魔咒,巫师家庭中经常会给孩子们佩戴。你可能注意过你的朋友罗恩就戴着一个。"哈利点点头,想起了罗恩总是戴在脖子上的小狮子。"这一个是特制的,亚历克。在各种保护咒之间,还有一些小魔咒可以帮助你伪装。其中最重要的几个是用来改变声音的,这样就不会有人听出你了,还有一个会让魔法物品在你身上失效,比如阿拉斯托的魔眼。记得要一直随身带着。"

哈利了然地点点头,把这支小凤凰项链戴在脖子上:"谢谢你,爷爷。"

哈利的眼睛瞪大了,他听到喉咙处传来了奇怪的声音,这绝对不是他自己的声音。听起来…很幼嫩,音调比平时高。看来邓布利多是铁了心要让他看起来像个小孩子了。校长低头向他微笑:"好了,我想我们的准备都已完毕,只剩下你还得决定好要怎么表现。西弗勒斯和米勒娃都太了解你了。"

哈利面露深思:"我必须以不同以往的方式行事,对吗?做我一般不会做的事。"

邓布利多点头表示同意:"是的,但不能显得勉强。演戏的根本目的是让人不会联想起过去的你本人,好让他们不会一直注意你。如果你的表现显得勉强,暴露得反而会更早。"

哈利顺着思路想下去。"所以,能不教他们问我太多问题会比较好。"他停顿了一会儿,接着又说 ,"我可以试着表现得很没礼貌,这样他们就不会来接近我,但这其实行不通,因为人们会希望你来管管,而我却没法对你不礼貌。"

邓布利多轻声笑了:"是啊,确实行不通。"

哈利又沉默了几分钟,终于,他抬起头看向对方:"我应当被认作是个很小的孩子,对吧?"

邓布利多点点头:"没错。"

哈利突然走到校长跟前,抓住了他的胳膊。邓布利多疑惑地看着:"亚历克?"

男孩微微一笑,抬头望向他:"从现在开始,我会显得非常害羞和怕生,爷爷。你一定得保护我。"

邓布利多面对着哈利"纯真"的脸,忍不住笑了出来。"我认为这样可行。至少比没礼貌更适合你。"他停住话头,用喜爱的目光打量了男孩一会儿,"那么,我们就来走这个害羞的路线吧。我相信至少西弗勒斯不会察觉到任何问题。"哈利小声笑了笑,身子在他手臂上靠得更沉了。邓布利多微微皱眉,又把手放到男孩的头上,对他散发出的热度感到不妙。"来吧,亚历克,我该带你去睡觉了。只盼咱们没有漏掉什么吧。"

哈利微微点了点头,他困得眼皮发沉,好不容易才松开了校长的手臂。他们默默地向办公室走去,各自想着心事。走近办公室时,邓布利多抬眼一望,并不意外地听到里面传出大喊大叫的声音。把西弗勒斯和阿拉斯托放到同一个屋檐下决非好事。他很庆幸米勒娃也和他们一起在这儿,否则梅林才知道他会在什么状态下看到这两个人。他在关着的门前停了下来,再次低头看了看病恹恹的孩子:"准备好了吗?"

哈利抬头看他。他脸色发白,但蓝色的眼睛里闪耀着决心。男孩微微点头,用他的小手握住校长的手。邓布利多轻轻捏了捏那只手,深吸一口气,打开了门。

如他所料,两人都怒目瞪着对方,正在大声争吵,他没听出为的是什么。邓布利多有理由怀疑,他们仍然坐在椅子上的唯一原因就是米勒娃正斜倚在桌子边,用魔杖指着他们。

办公室的原占据者谁都没注意到他们。邓布利多原地站了一会儿,这时哈利在身侧又压了过来,沉重地靠在他身上,半闭着眼睛,脸上烧得通红。只看一眼邓布利多就知道,再不尽快把男孩放到床上,他就要倒下了。这样的亢奋刺激对于一个生病的男孩来说太过分了,每声喊叫都是在帮倒忙,他能感觉到哈利对这些喧嚷声的畏缩。邓布利多又看向这些人,微微皱起眉头,该适可而止了。

他开口说话了,霍格沃茨的员工们很少能听到他的语气如此冷淡。

"先生们,你们认为我可以在不被诅咒的情况下穿过我的办公室吗?"

三个成年人惊得从椅子上跳了起来,纷纷转身看向他,发现他一贯愉快的脸上表情严肃,那双通常闪闪发光的眼睛里正带着恼意,就都感到有点心虚。不等有人作答,邓布利多就随身扶着哈利迈进了屋里。"可以是吗?谢谢。"他没再对羞愧的大人们说话,转头扶着小男孩向小屋走去,对几个人满脸惊疑、面面相觑的样子毫不关心。

三个成年人盯着邓布利多动作轻柔地揽着孩子穿过办公室,去到一扇关着的门前。开门后,老校长把男孩送进后面黑黢黢的屋里。在他自己跟进去之前,校长回头看了看他们,没去管那几张脸上的问询之意,说话了。

"熠熠会给我们带午餐来,还会带点汤给亚历克。劳驾,米勒娃,等汤来了,请把它带进来。西弗勒斯,我桌上有一瓶安眠药水,米勒娃把汤带进来前,在里面加上一点。"关上门之前,他严厉地看了他们一眼,"另外,我不想再听到有人大声吵闹,不然我就不得不请你们离开我的房子。"

他牢牢地关上了门,留下三个人在门外目瞪口呆。