Descripción: Saber que algo terrible sucederá en el futuro, pero no poder avisarle a nadie sin poner en riesgo su propia existencia es el dilema que enfrenta Edward, pero decide correr ese riesgo porque por una vez en su vida le importa. Hay una preparación sigilosa hacia un clímax emocionante y aterrador para nuestros personajes.

Descargo de responsabilidad: ¡Hola! Me complace compartir con ustedes mi traducción al español del fanfic "Mysterious Graffiti", escrito por Michaelmas54. Permítanme aclarar que esta traducción es realizada sin ánimo de lucro y con el expreso permiso de la autora con la única intención de compartir esta maravillosa historia al fandom de habla hispana. ¡Muchas gracias, Joan!


Esta historia no ha sido beteada, así que si encuentras errores o tienes sugerencias para mejorar la traducción, te animo comunicarte conmigo. Estoy abierta a aprender y crecer.


Capítulo 4

.

Las ventanas de mi apartamento del último piso dan al norte, por lo que incluso aunque la temperatura exterior es cálida, el aire que me llega a la cara cuando abro la puerta se siente fresco y también huele a humedad. El interior también está permanentemente oscuro. El edificio de ladrillo en el lado opuesto del callejón restringe mi visión del mundo exterior, además las gruesas cortinas de la ventana restringen la poca luz natural que puede filtrarse en la habitación, incluso cuando todavía hay luz afuera. Sé que tendré que encontrar una manera de sujetar las cortinas con alfileres de alguna manera ya que mi sala de estar/dormitorio está en un estado permanente de penumbra, lo que probablemente me volverá loca después de un tiempo.

Cuando busqué en Internet desde mi encantadora y espaciosa casa compartida en Escocia, este apartamento de un dormitorio con cocina y un baño era todo lo que podía permitirme. Sin embargo, me considero afortunada de haber encontrado un lugar tan cerca de mi lugar de trabajo, con el lujo añadido de poder vivir sola para variar. Tuve la tentación de volver a tomar una casa o un apartamento compartido porque me encanta la compañía, pero tener soledad y privacidad cuando llegue a casa del trabajo gradualmente se volverá más importante para mí en los próximos meses, lo cual es deprimente, lo sé.

Con la chaqueta tirada sobre la cama deshecha y las bolsas de la compra tiradas en el pequeño mostrador de mi cocina del tamaño de una caja de fósforos, gimo ante el fregadero que está lleno de los platos y tazas de ayer y de esta mañana. Estaba demasiado deprimida ante la idea de empezar a trabajar en S.P.U.D. como para lavarlos después de comer anoche. Tampoco me atreví a hacerlo esta mañana, pero tendré que limpiar la cocina en algún momento de la noche. Por suerte, no conozco a nadie en Seattle, por lo que la posibilidad de recibir una visita es minúscula, lo que significa que puedo vivir como un vago si así lo deseo. Descarto, por tanto, pensar en las tareas domésticas con la conciencia tranquila. Tengo un deber mucho más importante que cumplir.

Después de lavarme las manos y dejar mis compras sobre el mostrador, quito el plástico de la pizza que acabo de comprar y, con un suspiro de placer, la deslizo en mi pequeño horno. Tomo el último plato limpio de la rejilla superior y, mientras configuro el cronómetro, trato de convencerme de guardar al menos una cuarta parte de la pizza para mi almuerzo de mañana, pero sé muy bien que terminaré comiéndola entera esta noche. Porque soy una cerda asquerosa cuando se trata de cualquier tipo de comida con queso, especialmente pizza.

Media bolsa de ensalada de hojas tiernas en un tazón espolvoreada con aderezo es mi intento poco entusiasta de comer algo saludable. Mi buena intención se destruye cuando abro mi única botella de vino, que está bien fría y afortunadamente tiene tapón de rosca, ya que todavía no he podido comprar un sacacorchos. Vierto una cantidad decente en una taza de café y tomo un largo trago de Pinot italiano que da en el blanco de inmediato. Rara vez bebo sola, pero considerando el día que he tenido, especialmente después de lo que acaba de pasar dentro y fuera de la tienda, definitivamente lo que necesito ahora es alcohol.

Me debato entre llamar a Charlie mientras se cocina la pizza o esperar hasta que haya comido. Hay mucho de qué hablar con él esta noche y sé que se sentirá aliviado al saber que tengo acceso a un vehículo. Recordar el momento en que Jim me entregó las llaves me produce una sensación cálida y encantadora, más allá de lo que me hace el vino con el estómago vacío. Luego pienso en todas las otras cosas inesperadamente buenas que sucedieron hoy, como la bienvenida amistosa de Kirsty, el apoyo de Jay en la reunión de personal y descubrir que no tengo que vestirme formal para ir al trabajo, lo que me ahorrará tener que gastar mi tarjeta de crédito este mes. Pero, sobre todo, encontrarme con el hermoso mural en el paseo marítimo, junto con el misterio que rodea cómo llegó allí tan rápido, y el hombre igualmente misterioso con ojos penetrantes que supongo es responsable de pintarlo y ahora es mí acosador personal.

Decido llamar a Charlie después de comer y de haberme tomado al menos dos copas, quiero decir tazas, para relajarme. Primero quiero relajarme y pensar en lo que acaba de suceder mientras aún está fresco en mi mente y luego decidir qué hacer al respecto. Guardé el resto de las compras. Me pongo mi pijama y tomo otro largo trago de Pinot mientras me acerco al sofá. Estoy a punto de lanzarme hacia él cuando alguien llama suavemente a la puerta.

Automáticamente soy cautelosa porque no espero visitas. Esto, sumado al hecho de que no tengo amigos en Seattle, me hace preguntarme por un momento si mi acosador ha descubierto dónde vivo. Puedo sentir mi cara estallar en llamas cuando me doy cuenta con vergüenza de que no puedo abrirle la puerta a este tipo en pijama, y además un pijama desaliñado, así que me acerco sigilosamente a la puerta y miro por la mirilla para ver si es él o no.

Puedo decir al instante que no es él y dejar escapar un suspiro de alivio, pero para ser honesta, también estoy un poco decepcionado. Sólo puedo ver la parte superior de la cabeza de mi visitante, así que quienquiera que sea debe ser bastante bajo. Esta observación me da la confianza para abrir la puerta sin prepararme para defenderme. Sin embargo, todavía lo abro con cautela, solamente unos cinco centímetros, así que estoy preparada para cerrarla de nuevo si mis instintos están equivocados. Una chica que supongo tendrá más o menos mi edad está parada en mi felpudo. Tiene el cabello castaño medio hasta los hombros y parece como si acabara de esponjarlo después de estar recogido hacia atrás. Está vestida con ropa bastante bohemia de pantalones harén y una blusa holgada con una amplia sonrisa de color blanco perla.

—¡Hola! Soy Jessica —prácticamente canta antes de que tenga la oportunidad de reconocerla—. Vivo al otro lado del pasillo. Quería saludarte e invitarte a tomar una taza o un vaso de algo, ¿si no estás ocupada esta noche? —añade a modo de pregunta.

Me quedo un poco desconcertada por un segundo, ya que estoy acostumbrada a vivir en lugares donde nunca te encuentras ni hablas con tus vecinos a menos que te cruces con ellos en las escaleras. Me relajo y abro la puerta completamente porque me siento bastante segura de que no tiene un grupo de ladrones detrás de ella listos para irrumpir en el apartamento y robar lo poco que tengo. Hago esta suposición basándome en el hecho de que ella está descalza y tiene muchos anillos en los dedos de los pies, lo que no favorece una escapada rápida.

Oh, hola —murmuro elocuentemente—. Mmm... soy Bella.

Normalmente aprovecharía la oportunidad de tener compañía, pero tengo demasiadas cosas en la cabeza en este momento como para conversar cortésmente y mi pizza tiene prioridad sobre todo lo demás, pero no quiero parecer grosera o brusca. Pienso rápidamente en una excusa plausible.

—Mira, estoy muy agradecida por la invitación, Jessica, pero he tenido un día largo y acabo de llegar. También tengo un fuerte dolor de cabeza, así que acabo de tomar dos Tylenol, lo que significa que no seré buena compañía cuando entren en acción. ¿Puedo reservar para mañana por la noche?

Le doy una sonrisa alegre que espero no me haga parecer una pendeja arrogante o que sea forzada (que definitivamente no lo es).

—¡Claro! —dice Jessica efusivamente—. Simplemente ven cuando estés lista. Llego a casa de la universidad poco después de las cinco. Cualquier momento después de eso sería genial.

—Gracias —digo y estoy realmente feliz de conocerla. Parece agradable y lleva el mismo tipo de ropa que yo cuando era estudiante. Entonces me pregunto qué curso estará haciendo, pero por su ropa y comportamiento general supongo que sería algo creativo y artístico.

—Está bien, nos vemos mañana, Bella. Espero que tu cabeza mejore. Si necesitas algo, simplemente toca —canturrea y desaparece por el pasillo.

Cierro la puerta todavía contemplando lo amigables que parecen ser todos en Seattle cuando mi temporizador suena, indicando que mi pizza está lista. Recojo mi taza de vino casi vacía y la vuelvo a llenar antes de sacar la pizza del horno. Está ligeramente negra en los bordes, lo que significa que el regulador de temperatura no es del todo confiable, pero la pizza es totalmente comestible para alguien que todavía tiene una mentalidad de estudiante con respecto a la comida, lo que significa que si no se quema hasta quedar crujiente, se puede comer.

Enciendo la televisión mientras como. Afortunadamente, el cable está incluido en el alquiler, ya que soy adicta a programas aleatorios de todo el mundo, así que salto entre millones de canales hasta que encuentro un programa sobre la Toscana, que es mi región italiana favorita sin excepción. También complementa la pizza que como y el vino italiano que bebo. Todo lo que necesito ahora es un novio italiano que me dé de comer gelatto con una cuchara de mango largo y la vida sería perfecta.

Después de que termina el programa de una hora, llamo al teléfono de casa y Charlie contesta al segundo timbre. Le dije que lo llamaría esta noche para contarle cómo me había ido en el trabajo, así que obviamente estaba sentado al lado.

—¡Hola, Bells! —dice alegremente—. ¿Cómo te fue?

—Sí, estuvo bien, papá —respondo honestamente—. Pinta mejor de lo previsto.

—¿Estás siendo sincera? —pregunta y puedo escuchar la nota de sospecha en su voz. Él sabe que yo diría que estuvo bien, incluso si no lo fuera.

—Sí, realmente lo disfruté —insisto—. La gente es agradable, el trabajo es interesante y lo mejor de todo es que me han asignado un automóvil que puedo utilizar los fines de semana, por lo que no habrá ferris ni autobuses los viernes por la noche».

—Eso es genial, Bella —dice y puedo escuchar el alivio en su voz—. Para ser honesto, eso me quita un peso de encima. No me gustaba la idea de que viajaras después de un largo día de trabajo. Iba a sugerirte que volvieras a casa el sábado por la mañana. ¿Qué tipo de automóvil es?

—Es un Ford Fiesta, pero ¿adivina qué? ¡Es automático!

Papá hace una pausa por un momento para asimilar eso y luego comienza a reír cuando se da cuenta por mi comentario de que nunca antes había conducido uno.

—Estarás bien; es como conducir un auto chocón.

—Sí, sí —respondo—. Eso mismo fue lo que me dijo Jay. Es mi mano derecha en la oficina. De todos modos, hoy lo conduje por Seattle, así que estoy segura de que seré lo suficientemente competente para conducirlo hasta Forks el viernes por la noche.

—Esas son buenas noticias, Bells. Tengo muchas ganas de verte de nuevo. Admito que te extraño y que solo estuviste en casa una semana. Fue fantástico tenerte en casa, aunque me molestó pasar unos días malos mientras me adaptaba a estos nuevos medicamentos y tú dormías debido al desfase horario la mayor parte del tiempo.

—Lo sé, papá. Estuvo genial estar de vuelta en mi antigua habitación y estaba realmente agradecida por el resto. Sabes que desearía poder estar más cerca de ti para poder llegar a casa todas las noches, pero no es posible. Estás bien y te las arreglas por el momento, ¿no?

—Claro, estoy bien. Billy me llevará al hospital el jueves para mi próxima cita, aunque todavía me siento bien para conducir la patrulla. Mi doctora dice que no porque mis medicamentos ahora son demasiado fuertes. Según ella, debería estar mareado y alucinando, pero no es así, salvo a primera hora de la mañana. Sue se ofreció a hacer mis compras a partir de ahora y algunos de los muchachos de la reserva dijeron que harían trabajos en la casa si necesito arreglar algo.

—Eso es lindo —lo interrumpo, pero papá no había terminado.

—Jacob y Paul pasaron el domingo por la tarde y preguntaron por ti. Estaba en el porche tomando el sol cuando aparecieron, pero no dejé saber que habías estado en casa, aunque estoy seguro de que Jacob estaba buscando información. Seguía mirando hacia las ventanas; especialmente tu ventana. No lo había visto en meses, lo que me hace preguntarme si se había corrido la voz de que habías regresado porque generalmente evita venir por aquí.

—¿Cómo estuvo? —pregunto (aunque no estoy en lo más mínimo interesada). Jacob es en gran medida un exnovio. Salimos durante unos seis meses cuando estaba en mi último año de secundaria y rompimos el día que tomé mi examen final. Cuando digo «rompimos», lo que realmente quiero decir es que en realidad me escapé de Forks sin despedirme. Charlie me recogió en la escuela y me llevó a SeaTac, donde tomé el vuelo nocturno a Florida para quedarme con mamá durante una semana antes de volar a Roma para unirme a una gira de Historia del Arte de un mes de duración por Europa. Mi avión había aterrizado en Jacksonville antes de que Jake se diera cuenta de que me había ido, y por lo que papá me dijo después, realmente se enfureció cuando se enteró, descargando la mayor parte de su venganza en mi camioneta. La única razón por la que elegí el curso en Nueva York fue para alejarme de él, así que no había manera de que planeara resucitar la relación ahora que estaba de regreso en la costa oeste.

—Es como un bravucón juvenil aún más corpulento, impulsivo, irresponsable que hace tres años y regularmente tiene problemas con la policía y los ancianos de la reserva. Está en libertad condicional en este momento por volver a pelear —añadió Charlie—. Sam me dijo que sigue pensando en ti, así que ten cuidado.

—Gracias —suspiro—. Sabes que no estoy interesada, papá.

—¡Sí! Lo dejaste bastante claro hace tres años. No te preocupes, Bells, no lo alentaré. Siempre ha sido respetuoso conmigo, incluso cuando lo arresté una vez a punta de pistola, pero probablemente sea porque espera volver contigo. Sin embargo, no es una buena persona con quien estar, especialmente cuando ha tomado una copa, y todavía conduce su moto como un maníaco; más aún ahora que no estoy por ahí en mi patrulla.

—Entonces no ha cambiado, papá.

—No. De todos modos, no te retendré. Debes estar cansada después del primer día. Puedes contarme todo sobre tu trabajo el fin de semana, ¿de acuerdo?

—Está bien, papá, te llamaré nuevamente antes del viernes.

—No es necesario, Bella.

—Lo sé, pero quiero hacerlo. Buenas noches, papá. Te amo.

—También te amo, buenas noches.

Presioné el botón para desconectarme antes de que pudiera escuchar la emoción creciendo en mi voz. El simple hecho de decir buenas noches hizo que se me llenaran los ojos de lágrimas y se me hizo un nudo en la garganta. Fue allí cuando nos despedimos el sábado cuando vino el taxi para llevarme a la estación de autobuses, y esta mañana cuando leí su mensaje en mi celular. Ahora el bulto parecía hacerse más grande y más permanente. Sé en mi corazón que debería haber puesto mi pie firme cuando me dijo que estaba enfermo y haber sido más insistente en que quería quedarme con él las 24 horas del día, los 7 días de la semana, pero él dijo con bastante fuerza que no quería ser ningún problema. Lo único que quería era que yo estuviera a poca distancia en automóvil, y financieramente es lo correcto, pero lo más probable es que eso cambie a medida que pasen los meses.

Me levanto del sofá y tiro mi plato en el fregadero con todos los demás, luego me acerco a la cama y dejo el contenido de mi bolso sobre el cubrecama. La luz de batería baja de mi cámara parpadea en naranja, así que conecto el cable de carga y busco un tomacorriente cercano. Pero antes de enchufarla, enciendo la cámara y empiezo a hojear las fotografías que tomé hoy. Rápidamente me salto los primeros cincuenta grafitis sin valor, hasta que aparece la primera imagen del hermoso mural.

La pantalla de mi cámara es muy pequeña, por lo que me resulta difícil examinar de cerca las partes intrincadas de la pintura, pero aún puedo recordar cada segmento claramente en mi mente. Los brillantes caparazones de las tortugas que brillan a la luz del sol, las aletas que flotan suavemente del translúcido pez ángel, los bordes afilados de los corales multicolores y la fuerza y el movimiento del tiburón y su atacante humano todavía me dejan boquiabierta. Lentamente, hojeo cada imagen, asombrada por cómo se logró este increíble trabajo en tan poco tiempo y de forma totalmente anónima. Me hace preguntarme por qué se arriesgó a ser atrapado y procesado por desfigurar un edificio famoso cuando había otros edificios y paredes cercanas en las que podría haber pintado. Es cierto que el Acuario es el lugar perfecto para esta imagen, pero definitivamente había asumido un riesgo enorme.

Y luego pienso en él de nuevo; el tipo misterioso que me observaba tan fijamente desde las sombras. Me pregunto entonces por qué lo clasifiqué como «misterioso». No era más que un tipo alto y desgarbado, vestido con ropa de deportiva ciertamente «inadecuada para el clima», parado en la sombra, observando lo que estaba pasando. Entonces, ¿por qué lo distinguí de todas las demás personas que se congregaban alrededor del edificio? ¿Qué me hizo concentrarme en él? Supongo que fue porque todos los demás en la multitud estaban mirando el mural, pero él me miraba a mí, posiblemente queriendo ver mi reacción ante su trabajo. ¿Fue esto por vanidad o curiosidad? Cuando nuestros ojos se cruzaron, me atrapó en esa intensa mirada de rayo láser durante unos segundos antes de liberarme. ¿Quizás él o yo parpadeamos? ¿Quizás me permitió apartarme? ¿Tal vez estaba satisfecho de haber llamado mi atención y estaba jugando conmigo? Sea como sea, ahora estoy decidido a descubrir quién es y descubrir el motivo por el que estaba allí.

Luego recuerdo su voz cuando me abrió la puerta en la tienda y definitivamente había algo inusual en la forma en que pronunció esas pocas palabras. Tenía un leve rastro de acento; en otras palabras, podía decir que no era de esta parte del mundo, pero tampoco podía ubicar de dónde venía. Estaba segura de que no era americano ni canadiense, pero tampoco sonaba inglés ni escocés. ¿Quizás el inglés era su segundo idioma y el primero era europeo o latino? Su voz era clara y fuerte, pero de alguna manera suave y gentil también, como si estuviera tratando de controlar cómo hablaba.

Intento recordar exactamente lo que pasó, o más apropiadamente, lo que no pasó en la tienda. No lo vi seguirme. No lo vi en ninguno de los pasillos. Definitivamente no estaba en la caja, pero de alguna manera debió haberme visto luchando con mis bolsas en la puerta, aunque no lo escuché venir detrás de mí. Después de que pronunció las palabras ofreciendo su ayuda, su mano apareció frente a mi cara y recuerdo haber visto sus dedos largos, delgados y muy limpios envolviéndose alrededor de la manija antes de abrir la puerta. ¿Y luego qué? Sé que escuché algo así como un suspiro o un grito ahogado detrás de mí, pero no podía jurar si era de él o no. Unos segundos más tarde estábamos en la acera y él pasó sin tocarme.

Recuerdo haberlo visto escapar colina abajo, si eso es lo que estaba haciendo. Sus largas zancadas eran sin esfuerzo, como si simplemente estuviera en segunda marcha a pesar de que viajaba a bastante velocidad. Se le cayó la capucha y vi su cabello, que era de un intenso color castaño medio a oscuro y probablemente bastante largo; tal vez hasta los hombros. Se cubrió rápidamente nuevamente a pesar de que todavía hacía calor y bastante sol; casi como si fuera un fugitivo que escapaba de la escena del crimen. ¿Por qué estaba vestido así? ¿Tenía aversión al sol?, porque debía estar hirviendo con esa ropa.

Pero, ¿por qué me siguió a casa si no quería hablar conmigo? Eso era lo que más me molestaba. Si no quería hacer contacto conmigo, ¿por qué arriesgarse a dejarme verlo en la tienda y luego, aún más extraño, acercarse detrás de mí, hablarme mientras abría la puerta y luego salir corriendo? Tuvo una oportunidad de oro allí para romper el hielo y hablar conmigo sin que Jay estuviera presente, si eso era lo que le molestaba, pero no la aprovechó. Simplemente no puedo entender la lógica detrás de por qué está haciendo todo lo posible para hacerme saber de su existencia y para que yo sepa que efectivamente me está acosando, pero no está preparado para interactuar conmigo.

Miro las fotos hasta que la luz de la batería parpadea en rojo. Mientras la última imagen del mural se desvanece, intento recordar los otros ejemplos de su trabajo que Jay me mostró esta tarde. Me vienen a la mente algunos, como la chica en una hamaca, una escena nocturna de Seattle y el mural de fútbol americano frente al CenturyLink Field que se veía increíble. Pero había al menos seis o siete más que estoy segura sean suyos. Tengo muchas ganas de ver el balón de fútbol de cerca, ya que a primera vista parecía una fotografía, lo que demuestra que tiene un nivel increíble de habilidad. Entonces, antes de hacer cualquier otra cosa mañana, revisaré los archivos almacenados de Jay e imprimiré copias de todos los que creo que son suyos, luego los examinaré con más detalle para ver si puedo acceder a sus pensamientos y descubrir algo sobre su alma a través de sus imágenes. De alguna manera no estoy del todo segura de si podré hacerlo fácilmente, ya que hay algo en él que no suena cierto, pero no sé qué.

Con la cámara conectada a la pared, deambulo por el apartamento intentando encontrar algo que hacer para justificar mi actitud negativa hacia el lavado de los platos, pero no hay nada. Así que aprieto los dientes, me remango el pijama y me dirijo al fregadero. Sólo me toma unos quince minutos limpiar a pesar de tener que prácticamente quitar algunas hojuelas de cereal que no he comido del tazón que usé esta mañana y luego realmente me quedo sin nada que hacer nuevamente. No tenía espacio en las maletas que traje el sábado para los libros de casa, así que mis opciones son la televisión o la cama. Elijo la cama, aunque apenas son las diez.

El Tylenol definitivamente está haciendo efecto. Me siento extremadamente cansada, así que no necesito convencerme de que dormir temprano sería algo bueno. Después de un baño rápido en mi baño pequeño pero adecuado, me acerco a la ventana para cerrar las cortinas. La vista desde mi sala de estar es básicamente una pared de ladrillos de color gris oscuro sin ventanas, pero si inclino la cabeza hacia un lado puedo ver unos pocos metros de acera y un poste de luz ornamentado que ilumina el estrecho callejón que corre entre mi edificio y el próximo. El sol se pone alrededor de las ocho y media en esta época del año, pero el cielo está despejado esta noche y la luna es muy brillante, por lo que la pequeña parte de la acera a la vista está bien iluminada.

Arrastro la primera cortina hasta el centro y luego eché un vistazo rápido por la ventana para poder darle las buenas noches a la ciudad por lo que ha sido un día sorprendentemente bueno, interesante y lleno de acontecimientos. Antes de tirar de la segunda cortina para juntarla con la primera, vuelvo a mirar la acera, justo cuando una figura alta cruza mi visión restringida de la calle. Él mira hacia mi ventana, duda y luego desaparece instantáneamente de la vista.

Mis rodillas se mueven debajo de mí y me cuelgo de las cortinas para evitar que me desplome por el shock mientras mi cerebro absorbe lo que acabo de ver. Era él… lo sé con certeza. Lo noté por su postura encorvada, su ropa descolorida y sus ojos penetrantes. Pero es la emoción, casi como electricidad que se dispara a través de mi cuerpo, lo que me convence absolutamente de que era el chico de la capucha en la acera frente a mi apartamento.

Suelto la cortina antes de que el poste se separe de la pared y me tambaleo hacia la cama, donde me desplomo sobre el suave colchón y apoyo la cabeza entre las manos.

Sinceramente no sé qué hacer .

¿Debería llamar a la policía, o llamar a mi papá, o correr a casa de Jessica y esconderme en su apartamento hasta la mañana, o debería simplemente vestirme, bajar a la acera y esperar a que vuelva a aparecer para poder confrontarlo y pregúntale cuál es su juego?

Un escalofrío recorre mi espalda pero no es de miedo. Sé que debería preocuparme. Sé que debería estar al menos un poquito asustado de que este tipo me esté acosando, pero no me siento ansiosa ni alarmada en absoluto. ¿Debería preguntarme por qué es así? Si hubiera sido cualquier otra persona que no fuera el Chico con Capucha, estaría llamando al 911, informando que soy una mujer soltera que vive sola y está siendo acosada por un extraño alto y moreno. Pero por alguna razón sé en el fondo que no corro ningún peligro por su parte.

¿Podría ser porque el encapuchado es un artista, y como alguien que ha estudiado artistas durante años, no puedo percibir que alguien que sea capaz de pintar como él lo hace, que pueda poner su corazón y su alma en un —lienzo— de esa manera, pueda ¿Posiblemente tenga algo nefasto o malvado en mente? Debe ser, porque… porque… porque… simplemente no puedo explicar por qué.

Me acuesto en la cama y miro el techo agrietado y manchado como si estuviera nuevamente en la Capilla Sixtina, contemplando la interpretación del cielo de Miguel Ángel. Intento tener una perspectiva de la situación, pero no puedo. Este hombre obviamente quiere comunicarse conmigo, pero ¿por qué el subterfugio? ¿Por qué el misterio? Si sabe dónde vivo y quiere hablar conmigo, ¿por qué diablos no llama a mi puerta?

Me meto debajo de la colcha y cierro los ojos. Por mi mente pasan diferentes escenarios en los que me imagino hablando con él sobre su trabajo y su indudable habilidad. Quiero saber quién le enseñó y quién o qué influye en sus pinturas. Me gustaría saber cuántos años tiene, si ha viajado, quiénes son sus artistas favoritos. Estoy desesperada por poder ver toda su cara y mirar esos ojos marrón oscuro o negros y leer lo que hay detrás de ellos. Quiero descubrir las partes de su alma que no puedo descifrar examinando su trabajo con mis ojos expertos, pero aún jóvenes y relativamente inexpertos.

Me hago un ovillo y me abrazo mientras pienso en el encapuchado y lo que me ha pasado hoy. Hace poco más de trece horas estaba parado en la 5th Avenue, anticipando encontrarme con un trabajo que había imaginado que me aburriría muchísimo. Ahora, estoy empezando a aceptar que nunca he estado tan emocionada por nada en toda mi vida, porque sé, de verdad, de verdad sé, sin lugar a dudas, que un día descubriré todo lo que necesito. saber sobre este chico, este hombre, este artista, y lo que descubra sobre él tendrá de alguna manera una influencia en mi vida y en los caminos que decida tomar en el futuro.

Cierro los ojos aunque el sueño tarda en llegar. No me había sentido tan emocionada desde que era niña, cuando estaba despierta en Nochebuena esperando que viniera Santa. Esta noche, sin embargo, el tipo que está afuera de mi ventana no es Santa; en cambio, es un acosador misterioso que viste una sudadera con capucha negra y ojos oscuros y penetrantes.


Nota de la autora: Entonces, ¿realmente la está acosando? Si es así, debe tener una buena razón además de comprobar quién está mirando su arte. Creo que Bella está siendo muy valiente (o ingenua) al no denunciarlo.

Entonces Charlie está enfermo; muchas de ustedes adivinaron que esta era la razón por la que Bella tuvo que regresar a casa. Descubrirás muy pronto qué le pasa. También ha aparecido Jacob. Lo sentimos, fanáticos de Jacob; No es un buen tipo en esta historia, pero es una parte importante de ella. (Sin embargo, no siempre soy horrible con él, ¡sinceramente!)

Siguiente capítulo Bella se va sola por la ciudad y termina sufriendo el shock de su vida; Bueno, dos shocks en realidad.