ANNOUNCEMENT: I am really sorry to publish an unauthorized translation here, for the authorization application hasn't been replied by the author yet, and I'm so eager to share my fav fics to everyone. To the author: Please give me a message if you see the post! Either an authorization or a deletion reminder will be OK. Thanks & sorry!

作者：Quillitch

作品号：FFN 1019740

"我是一个什么？"哈利张大了嘴。

"你是一个巫师，你的父母也是，哈利。"

"可是，可是，巫师能把人变青蛙，还有法杖，还…样子像你一样，我，我就只是哈利。"

"并非只是哈利，你难道就没搞出过任何状况，稀奇古怪的状况，比方说…把老师的头发变成蓝色...？"邓布利多心照不宣地挑起眉毛。

"呃。"哈利脸红了。

"嗯嗯，明白了吧？就是说，有些学校专门招收像你这样的孩子，事实上，是有一个完整的社会，全是由像你一样的男女巫师组成，如果你愿意，你就可以来那个世界生活，和我一起。"

"和你一起？一整个世界都是会…魔法的人？"那两个字哈利是悄悄说出来的，德思礼家的房子里禁止出现这个词。

"是的，一整个世界，我们会非常乐意拥有你，哈利。"

"真的？"哈利说，竟然真有人想要他，这个新奇的想法让他的眼睛闪闪发起亮来，邓布利多感受到一种突如其来的感情，让他的心脏猛烈地一抽。

"真的，真的，"费格太太一瘸一拐地从客厅门口走进来说道，那边有只虎斑猫（可能是叫弗洛普西那只，哈利想）正在玩猫抓板。 "不过如果你们二位不介意，我得继续喝我的茶了，你们俩会妨碍到我，所以赶紧滚蛋到霍格沃茨去吧，去把米勒娃给吓死，干嘛还不去呢？"

"你的热情好客，一如既往地无人能及啊，阿拉贝拉。"邓布利多挖苦地评价道， "来吧，哈利，咱们必须走了，去你的新家，霍格沃茨魔法学校。"

"你是说我可以和你一起住？"

"是的。我还不太确定具体要怎么办，但是没错。"

"是真的吗？"

"是的哈利，我向你保证，而且我不会食言的，永远不会，好吗？"

"永远永远永远永远都不会？"

"永远不会，哈利，相信我，"邓布利多耐心向他保证。他拉起哈利的手，朝炉火示意了一下，"我们用飞路走，阿拉贝拉，可以用一点你的飞路粉吗？"

"行，行，在壁炉架上的罐子里。不，不是那个，那罐是我奶奶，飞路粉是栗色那罐。"

"我不想得感冒。"哈利说。（译注：飞路和流感发音相似）

"这不是流感，哈利，是一种交通方式—利用炉火—不会伤害到你的。"邓布利多刚刚被弄得有点糟心，他边答边从栗色罐子里拿了一大把飞路粉。

"谢谢你，费格太太。" 哈利大着胆子露出一个羞涩的微笑，然后紧紧握住了邓布利多的手。

"嗯哼，"这受人尊敬的女士回应道， "等会儿，阿不思，把这个给米勒娃，我知道她有多喜欢这玩意。"

阿不思笑了笑，接过递来的礼物看了一眼，发现自己拿着的是个三文鱼罐头，大吃一惊。

"我不是特别肯定她会欣赏这个，阿拉贝拉。"他说道，努力克制住难以置信的笑声。

"她以前一向喜欢！"阿拉贝拉用非同儿戏的口吻坚定地说道。

邓布利多放弃了，在他无声的指令下，一根巨大的火舌喷出烟囱，把可怜的哈利吓得跳起来，他手腕一抖，飞路粉扔进去，火焰燃烧成鲜亮的绿色。

他抱起哈利，觉得这样更安全，然后踏入了那片凉爽得惊人的火里，"邓布利多办公室！"他叫道，感觉到哈利绷紧了身子贴在他身上，紧接着他们出发！

道道炉栅疾驰而过，速度快得眼睛都分辨不出来，形形色色的房间在视线中一闪而过，有的华丽有的破败，有些被保护屏障封锁，只对特定人士开放，有些则面向所有人，比如破釜酒吧。随后他们跌跌撞撞地出了邓布利多的壁炉，满身煤灰，晕头转向，混乱的旅程结束了，两人都松了口气。

哈利首先回过神来，发现自己的注意力马上被一只美丽的鸟吸引了，鸟儿披着明丽的红金相间的叶羽，它拍打翅膀绕着男孩飞翔，用钟铃般的声音唱着歌，歌声中温暖流溢。

"对，没错福克斯，"阿不思有点恼，"没必要翻来覆去地强调！"

凤凰福克斯飞过来落在了主人肩膀上，息事宁人似地发出轻柔的咕咕叫声。

"这是福克斯，"邓布利多对哈利说，"福克斯，这是哈利，来和我们住在一起。"

"叉子？"哈利一脸疑惑地问。（译注：福克斯和叉子发音相似）

"不，是福克斯，F-A-W-K-E-S，"邓布利多听了哈利的误读微微一笑， "他是一只凤凰，一种非常稀有的鸟，非常美丽，也非常虚荣，"他向哈利透露，哈利咯咯地笑了，鸟则很愤慨，胸脯气鼓鼓的。

"我可以摸摸他吗？"哈利问，眼睛睁得大大的，看着这只绚丽夺目的鸟，这和他以前见过的任何事物都不一样。

"我想他会乐意的，哈利。"邓布利多说着，眼睛闪闪发光，他跪下来，这样哈利就能轻易伸手够到了，他小心翼翼抚摸着凤凰柔软的脑袋。鸟儿的大眼睛友善而亲切，哈利抚摸他时，他开口唱出个音符，那只能称之为是声愉悦舒服的咕噜，让邓布利多很是好笑。

阿不思·邓布利多劝说福克斯（不算困难）栖息在哈利旁边，男孩则坐在邓布利多那张著名的卵形桌—桌上堆满了文书工作，他忧郁地注意到—后面的座椅上，小不点儿似的。他自己则叫一个家养小精灵代他去找到米勒娃，请她过来，没几分钟她就出现了，想在霍格沃茨这么座乱七八糟的城堡里跑来跑去，她的阿尼玛格斯形态在提高速度方面可是帮上大忙了。

"怎么样，阿不思？"她一推门进来，就迫不及待地问道。

"我非常好，感谢关心，我亲爱的变形教授。"

"阿不思…我可真是要…他怎么样，哈利怎么样了？"米勒娃咬着牙，一脸受不了地质问道。

在阿不思·邓布利多身后，福克斯发出一声鸣啭以致意，哈利则好奇地从邓布利多华丽的长袍后面偷偷打量，看到了一位略显激动的女士，她的头发扎成一个紧紧的发髻，戴着顶插着根羽毛的尖顶帽子，身上穿着和邓布利多先生差不多款式的长袍，只是没那么宽大。

"哈利—"邓布利多刚要开始说，米勒娃·麦格就尖叫起来，揪着胸口，不知所措地指着他身后。

"哈利·波特！"她惊呼道，看起来好像要晕倒了。

"是的。"邓布利多简明扼要地答道，看到这位一向举棋若定的教授震惊成这样，他内心暗爽，把一颗柠檬硬糖塞到嘴里。 "柠檬糖？"他温和地建议。

"阿不思，拜托，解释。"麦格稍稍冷静了一点。

"我已经免除了德思礼一家对他的照顾，因为他们不太行。"

"什么不行？"

"照顾得不行。"

一阵沉默。

还是沉默。

过了一阵子，统治这间屋子的绝对寂静压得哈利喘不过气来了，连福克斯都不出声，哈利决定勇敢一点，他紧张地从座位上滑下来，消失在桌子底下，又从另一头冒出来，来到邓布利多身边。

"你好，"他对那位嘴唇很薄（暂且是这样）的高个子女士说，她看上去吃了一惊，低头看了他一眼，那惊讶劲儿简直让哈利开始担心自己做错事了。 "我是哈利。"他大着胆子局促地说，一边无意识地往邓布利多先生那令人安心的高大身躯旁边靠。

接着，奇妙的事情发生了，女士一改先前所有那些紧张和烦乱，微笑了起来，嘴唇也不再抿着了，目光温暖而慈爱，她向他弯下腰。

"你好哈利，我是米勒娃·麦格。"她说，声音温柔而友善。

"Hi，"哈利找回了一些自信，面前这个可爱的女人喜欢他，似乎并不介意他乱七八糟的头发和松松垮垮、又旧又脏的衣服，不像其他所有老师那样。 "你是邓布利多先生的朋友吗？"

"是的，她是，哈利，"邓布利多插进来， "米勒娃。我已经向哈利承诺了，从现在起他会和我们一起生活。"

米勒娃·麦格抬头看了他一眼，这很出人意外，邓布利多一直非常坚持要让哈利留在德思礼一家，以免他受到身为大难不死的男孩所应在魔法界受到的任何关注。如今他会改变主意，那就表示德思礼家的情况肯定比他预想的要糟糕得多，还有哈利，哈利！他的样子如此孱弱，对于他的年龄来说显得太小了，而且长得这么像詹姆，却有着莉莉的眼睛和笑容，猛然间，米勒娃的意识回到了现实。

"如果你不介意的话，麦格太太？"哈利说。

"不，当然不！非常欢迎你在这里，哈利，你能和我们住在一起真是太好了。"米勒娃笑了笑，使劲儿从婚姻头衔的用法中缓过神来，她被称为教授都这么久了。

哈利打了个哈欠，身子有点摇摇晃晃的，这时候还不算很晚，才下午六点，但这一天忙忙叨叨，发生了很多不寻常的事，他也有好多新的念头需要消化，更不用说是搬家到一个全新的世界里来了。

阿不思·邓布利多彬彬有礼地朝米勒娃举手示意，然后将哈利抱起来拥在怀里，"给你找张床，小家伙。"他说。

"非要唔、去睡吗？"哈利又打了个哈欠，有气无力地抗议，两个大人在他的蓬毛脑袋上方相视一笑。

不久，哈利就被安顿在了邓布利多床脚的一张床上，（在咒语的帮助下）穿上了一套邓布利多缩小的睡衣，只可惜是泰迪熊花色的。

"晚安哈利。"阿不思·邓布利多说，一边拉起被子盖住男孩的肩膀。米勒娃·麦格在叠哈利的衣服，看着它们的样子皱着眉头。

"唔安邓布利多先生，"哈利迷迷糊糊地说，"唔安，麦格太太。"

"晚安哈利，睡个好觉。"麦格小声回答，对于"太太"这一称谓的感想不再赘述。

邓布利多弯下腰，轻轻吻了吻孩子的额头：哈利只回以一个昏昏欲睡的幸福微笑。

就这样，自10月31日父母去世的那个命运之夜以来，哈利收到了他的第一个晚安吻。

A/N：耶！看吧，我是能在六个月之内更新的！事实上我需要为本章的质量道歉，一开始还挺好，后面越来越差。因为我就干写来着，所以毫无疑问会到处是错，我对此感到抱歉，但是嘿，愿意来作我的校阅吗？

有人有兴趣帮我做点时间线整理吗？我需要知道比尔和查理会在霍格沃茨上几年级，因为，显然他们现在就在那儿上学，我认为珀西是刚进学校...（啊啊我的头！）。

哦，对，收到了我的第一个OOC指控来自"全能之维纳斯"，但很温和，而且归根结底说得没错，哈利是OOC了，虽然他才七岁，如果以后再OOC，我的借口就是他的过去已经改变了，所以性格也会跟着变（一点点）。另外，麦格和邓布利多可能看着也OOC了，但那是因为我们看到的是他们在书中从来不会展示的一面。

感谢（此处评论者列表不翻译了）你们所有人！现在必须收拾收拾睡觉了，已经是英国凌晨时间1点了（奉献精神还可以吧？）。