Chiaki's return
Summer camp hanya berlangsung selama 4 hari, mereka sedang bersiap untuk kembali ke villa mereka di Birmingham
Asuna: Setelah sekian lama, 4 hari summer camp yang melelahkan akhirnya berakhir juga.
Megumi: Kenapa kau begitu senang?
Asuna: Well, soal itu.
Pembicaraan terganggu setelah ada seekor anjing tiba2 masuk ke villa dimana Xio menginap
Wataru: Hey, lepaskan aku kenapa kau bisa ada disini.
Hinata: Apa kau lupa, dia ini anjing penjaga disini.
Wataru: Anjing penjaga?
Hinata: Setiap pada pengunjung yang akan meninggalkan villa para anjing akan memeriksa barang bawaan mereka, jika ada yang tertinggal mereka akan mengembalikan barang miliknya.
Wataru: Begitu, ya!
Meanwhile during Xio on the way back to villa at Birmingham, there's someone who visit the villa, she ringing the bell at the front the door but no one at the inside
Chiaki: Pergi kemana mereka, perjalananku dari West London ke Birmingham itu memakan waktu sekitar 2 jam.
Daichi: Siapa itu?
Asuna: Bukankah itu, Chiaki-san.
Hinata: Kenapa dia bisa ada disini?
They're come to the front door
Hayato: Kenapa kau tidak bilang kalau kau akan kemari.
Chiaki: Kau tau sendiri kan, aku itu sedang sibuk sekali. Karena aku sadar tugas akhir campus patrol belum diberikan jadi aku akan disini di sisa 6 bulan terakhir kalian.
Mamoru: Aku pikir ada apa2, ternyata hanya itu.
Rui open the door
Hayato: Perjalanan kita yang panjang ini membuatku ingin tidur seharian.
Megumi: Me too, aku juga ingin tidur seharian. Tapi tugas akhir sudah dekat makanya kita tidak punya waktu untuk bersantai.
Chiaki: Who is that?
Wataru: Masa kau tidak ingat, ini Megumi salah satu member baru kita untuk menggantikanmu.
Megumi: Nice to meet you.
Chiaki: Likewise, senang bertemu dengamu Megumi-san.
Daichi: Enough, yang penting sekarang waktu untuk membersihkan rumah terlebih dahulu sebelum tugas akhir dimulai. Kira-kira kapan kegiatan akan dimulai?
Takeru: Minggu depan bersamaan dengan fall semester.
Mathias appears
Mathias: I got you.
Mamoru: It's a ghost!
Hinata: Bukan, itu Mathias.
Asuna: Mathias, kenapa kau bisa ada disini.
Mathias: Sudah aku bilang, kita ini teman.
Asuna: Aku tau, tapi bukan begitu cara menyambut tamu kalau datang ke rumah.
Wataru: Teman baru ya, senang bisa bertemu denganmu.
Wataru fell
Daichi: Wataru-san, are you okay?
Wataru: Aduh, siapa dia sebenarnya aku tidak bisa menyentuhnya sama sekali.
Tachibana: Taicho, siapa dia?
Kamiki: I don't know. Tapi keliatannya dia bukan berasal dari sini.
Mathias: Percuma saja kau menyentuhku karena tubuhku ini sebenarnya tubuh virtual.
"Tubuh virtual!"
Mathias: Benar, jika seseorang sudah meninggal lebih 100 tahun biasanya para arkeolog akan mencari cara untuk bisa melihat orang-orang yang mereka sayangi. Untuk itu mereka menciptakan android ataupun tubuh virtual sepertiku.
Daniel: Aku tidak mengerti maksudmu?
Mathias: Kelebihan dari tubuh virtual ini, orang lain tidak bisa disentuh selain seseorang baik yang mereka temui ataupun yang sudah berteman sejak lama.
Wataru: Pantas aku tidak bisa menyentuhnya, tapi kenapa kau bisa tau banyak tentang kami.
Mathias: Karena dulu kalian menyelamatkan kelompokku ucapan terima kasih saja tidak cukup, jadi aku akan membantu kalian menyelesaikan tugas akhir sebelum akhir December.
Mamoru: Hanya itu.
Mathias: Yeah.
Rui: Makin banyak teman jadi semakin seru, iya kan Daniel.
Daniel: You're right.
On the night
Wataru: Akh, aku mengantuk sekali karena perjalanan dari Hull ke Birmingham cukup melelahkan. It's a bed time, oyasuminasai.
At the living room
Takeru: Kenapa kau belum tidur, ini sudah hampir tengah malam.
Chiaki: How about you?
Takeru: What did you say?
Chiaki: Nothing.
Hinata: 'Hampir saja mereka berdua hamper bertengkar, sejak awal mereka berdua benar2 tidak akur'
The next day
Daichi: Good morning Hinata-san.
Hinata: Good morning Daichi, kau akan berangkat duluan.
Daichi: Yeah, kalau soal sarapan, aku makan onigiri saja.
Asuna: Aku pergi dulu ya Hinata-san. Daichi, wait for me.
Tachibana: Bukankah kau harus pergi ke kampus.
Hinata: Oh my god! Aku akan terlambat, aku berangkat dulu ya bibi.
Chiaki: Don't start without me, Hinata-san.
Wataru: Akhirnya ada waktu untuk bersantai tanpa ada halangan, bagaimana kalau kita main UNO.
Hayato: UNO?
Wataru: Jangan bilang kalau kau tidak bisa.
Hayato: Bukan itu, aku sedang menuggu Megumi karena dia sedang pergi belanja dan juga mengambil laundry miliknya.
Megumi: Aku pulang.
Wataru: You're late, kami menunggumu dari tadi.
Megumi: I know, lagipula kita bisa main UNO kapan saja.
Mamoru: Kira-kira kapan kita akan bersenang-senang.
Megumi: Waktu yang paling ideal untuk bermain adalah setelah makan siang.
Daniel: Tapi, ini sudah lewat jam makan siang. Lebih baik kita makan dulu, baru bisa main UNO.
Megumi: Yeah, you're right.
Sebagian member memutuskan untuk berhenti sejenak untuk makan siang, selanjutnya mereka bisa bermain dengan tenang tanpa ada gangguan sama sekali
The afternoon before sunset
Megumi: Huff…. hari ini cukup melelahkan.
Hayato: Kepalaku pusing.
Wataru: Kapan Daichi dan yang lainnya akan pulang?
Megumi: Kira2 dua minggu.
Hayato: Astaga, jadi kita harus menuggu selama dua minggu.
Mamoru: Come on, waktu dua minggu yang berharga itu kita manfaatkan untuk apa saja yang umumnya dipersiapkan untuk kegiatan lain termasuk trip sebelum pulang.
Megumi: Sebelum itu, aku ingin shopping, wisata kuliner dan masih banyak lagi.
Kamiki: Justru itu aku ingin kalian tetap melaksanakan tugas seperti biasa.
Megumi: Maksud taicho adalah patrol.
Kamiki: Benar sekali.
Wataru: Oh dear, apa boleh buat.
Hayato: I hate to say that, but duty is a duty.
Megumi: Where's Tachibana?
Kamiki: Dia sedang menemui keluarganya disana.
Megumi: I see, Mamoru-san where are you going?
Mamoru: Aku ingin menemui Rui di Glasgow.
Megumi: I understand, but remember be careful.
Mamoru: Aku berangkat.
Megumi: As Always
Meanwhile at the outskirt outside the town
Mathias: Ini patungku, kenapa wajahku terlihat berbeda sekali dari biasanya. Siapa yang melakukannya, apa maksud tujuan mereka merusak patung yang sangat berharga ini.
To be continue
Who's that guy behind vandalism Mathias statue, we'll see. After that I will taking the break over two months, I'll be back after New Year break. See you in the next chapter